Berdsen BD-520 Compressor Dehumidifier

Танилцуулга

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Berdsen BD-520 Compressor Dehumidifier. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference. The BD-520 is designed to reduce excess humidity in indoor environments, helping to prevent mold, mildew, and unpleasant odors, thereby improving air quality and comfort.

The Berdsen BD-520 operates on the condensation principle, effectively removing moisture from the air. It features an antibacterial particulate filter, automatic defrost function, and a user-friendly control panel with an LCD display.

Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа

• Always ensure the dehumidifier is placed on a stable, level surface.
• Агаарын оролт эсвэл гаралтын нүхийг бүү бөглөөрэй. Төхөөрөмжийн эргэн тойронд дор хаяж 20 см зайтай байлга.
• Do not operate the unit near heat sources or in direct sunlight.
• Ensure the power supply matches the specifications on the rating label.
• Төхөөрөмж, цахилгааны утас, залгуурыг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
• Төхөөрөмжийг цэвэрлэх, засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө эсвэл ашиглаагүй үедээ залгуураас нь салга.
• Хүүхэд, тэжээвэр амьтдын гар хүрэхгүй газар хадгална уу.
• Хэрэв цахилгааны утас гэмтсэн бол аюулаас зайлсхийхийн тулд түүнийг үйлдвэрлэгч, үйлчилгээний төлөөлөгч эсвэл ижил төстэй мэргэшсэн хүмүүс солих ёстой.
• This appliance uses R290 refrigerant, which is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation.

Бүтээгдэхүүн дууссанview

Тохиргоо

1. Савлах: Чийгшүүлэгчийг савлагаанаас нь болгоомжтой гаргаж ав. Дараа нь хадгалах эсвэл тээвэрлэхийн тулд савлагааг хадгална уу.
2. Байршил: Place the unit upright on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm of space around the air inlet (rear) and outlet (front) for proper airflow. The unit is equipped with wheels and handles for easy movement. It is suitable for rooms up to 60 m³.
3. Эрчим хүчний холболт: Цахилгааны утсыг том хэмжээтэй тохирох газардуулсан цахилгааны залгуурт холбоно ууtage-г нэгжийн үнэлгээний шошгон дээр заасан.
4. Усны сав: Ensure the water tank is correctly inserted into the unit. For continuous drainage, refer to the 'Continuous Drainage' section.

Ашиглалтын заавар

The control panel is located on the top of the unit and features an LCD display and several buttons for easy operation.

Хяналтын самбарын функцууд:

• Цахилгаан товч: Төхөөрөмжийг асаах эсвэл унтраана.
• Humidity Setting Button (%): Allows you to set the desired humidity level between 30% and 80%. The unit will operate until this level is reached and then cycle on/off to maintain it. The LCD display shows the current room humidity.
• Mode Button (Water Droplets): Switches between Dehumidification and Ventilation modes.
• Timer Button (Clock Icon): Sets the operating timer for up to 12 hours.

Үйлдлийн горимууд:

• Чийгшүүлэх горим: The compressor and fan operate to remove moisture from the air. The unit will automatically stop when the set humidity level is reached or the water tank is full.
• Агааржуулалтын горим: The fan operates without the compressor, circulating air without removing moisture. This mode is automatically activated when the water tank is full.

Автомат функц:

• Automatic Shut-off (Full Water Tank): When the 2.2-liter water tank is full, the compressor will automatically stop, and the unit will switch to ventilation mode. An audible signal will alert you. Empty the tank and reinsert it to resume dehumidification.
• Автомат гэсгээх: The unit features an automatic defrost function to prevent ice buildup on the evaporator coils, ensuring efficient operation in cooler environments (minimum operating temperature 5°C).

Тасралтгүй ус зайлуулах суваг:

For extended operation without needing to empty the water tank, connect the included drainage hose. Locate the continuous drainage outlet on the back of the unit (refer to Figure 5). Attach the hose and direct the other end into a suitable drain, such as a floor drain, large bucket, or sink. Ensure the hose is positioned downwards to allow gravity to drain the water.

Засвар үйлчилгээ

Усны савыг хоослох:

When the water tank is full, the unit will alert you and switch to ventilation mode. Carefully pull out the water tank, empty the collected water, and slide it back into place until it clicks securely. The unit will then resume normal operation.

Агаар шүүгчийг цэвэрлэх:

The dehumidifier is equipped with a washable antibacterial particulate filter. Regular cleaning is essential for optimal performance and air quality.

1. Чийгшүүлэгчийг унтрааж, салга.
2. Remove the air filter from its housing (typically located at the rear or side air intake).
3. Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust and debris. For more thorough cleaning, wash it gently with lukewarm water and a mild detergent.
4. Rinse the filter thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting it into the unit. Do not use the unit without a dry filter.

Гадна цэвэрлэгээ:

Төхөөрөмжийн гадна талыг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Гадаргууг гэмтээж болзошгүй тул зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагч, хатуу химийн бодис хэрэглэж болохгүй.

Алдааг олж засварлах

If you encounter issues with your Berdsen BD-520 dehumidifier, please consult the following table before contacting customer support.

Үзүүлэлтүүд