Cecotec Toast & Taste 9000 талх шарагч хэрэглэгчийн гарын авлага

1. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар

Төхөөрөмжийг ашиглахаасаа өмнө эдгээр зааврыг анхааралтай уншиж, цаашид лавлах зорилгоор хадгална уу. Эдгээр зааврыг дагаж мөрдөхгүй байх нь цахилгаан цочрол, гал түймэр эсвэл ноцтой гэмтэл учруулж болзошгүй.

• Боть байгаа эсэхийг баталгаажуулна ууtagТөхөөрөмж дээр заасан e нь таны цахилгаан тэжээлийн хэмжээтэй тохирч байнаtage холбохоос өмнө.
• Төхөөрөмж, утас, залгуурыг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
• Always supervise the appliance when in use, especially when children are present.
• Халуун гадаргуу дээр хүрч болохгүй. Бариул эсвэл бариулыг ашигла.
• Ашиглаагүй үед болон цэвэрлэхийн өмнө залгуураас салга. Эд ангиудыг өмсөх, тайлахын өмнө хөргөнө.
• Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэний дараа ямар ч төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
• Гадаа бүү ашигла. Энэ хэрэгсэл нь зөвхөн ахуйн хэрэглээнд зориулагдсан.
• Халуун хий, цахилгаан шатаагч, халсан зууханд хийж болохгүй.
• Do not insert oversized foods, metal foil packages, or utensils into the toaster as this may involve a risk of fire or electric shock.
• Шарсан шарагчийг ажиллаж байх үед хөшиг, хөшиг, хана гэх мэт шатамхай материалд хүрвэл гал гарч болзошгүй.
• Шарсан шарагчийг залгасан үед хоолоо салгах гэж бүү оролд.
• The crumb tray must be in place during use.

2. Бүтээгдэхүүн дууссанview

The Cecotec Toast & Taste 9000 is a double-slot toaster designed for household use. It features two extra-long, wide slots accommodating up to four slices of bread or larger items. With a maximum power of 1630 W, it offers three pre-set functions: reheat, defrost, and cancel. A removable warming rack is included for heating pastries, cakes, or croissants. The toaster provides six browning levels for customizable toasting. Its extra-lift function allows for easy removal of smaller toast pieces, and the automatic centering system ensures even toasting. For convenience, it includes an easily removable crumb tray for quick cleaning, a non-slip base, and integrated cable storage.

Зураг 1: Хажуу тал view of the Cecotec Toast & Taste 9000 toaster, showing the control panel and lever.

Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд:

• 1 x Cecotec Toast & Taste 9000 Toaster
• 1 x халаах тавиур
• 1 х хэрэглэгчийн гарын авлага

3. Тохиргоо

1. Савлах: Carefully remove the toaster and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
2. Байршил: Талх шарагчийг хөшиг, хана гэх мэт шатамхай материалаас хол, тогтвортой, хавтгай, халуунд тэсвэртэй гадаргуу дээр байрлуул. Төхөөрөмжийн эргэн тойронд хангалттай агааржуулалт байгаа эсэхийг шалгаарай.
3. Анхны хэрэглээ: Before first use, operate the toaster without bread on the highest browning setting (level 6) for a few minutes. This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. Ensure the area is well-ventilated during this process.
4. Үйрмэг тавиур: Үйрмэгийн тавиурыг талх шарагчны ёроолд зөв оруулсан эсэхийг шалгаарай.

4. Ашиглалтын заавар

4.1 Үндсэн шарсан талх

1. Цахилгааны утсыг тохирох цахилгаан залгуурт холбоно уу.
2. Place up to four slices of bread into the toaster slots. The automatic centering system will position the bread for even toasting.
3. Select your desired browning level using the browning control knob (1-6). Level 1 is for light toast, and level 6 is for dark toast. Start with a medium setting (e.g., 3 or 4) and adjust as needed.
4. Press the toast lever down until it locks into place. The indicator light will illuminate, and the toasting cycle will begin.
5. Once the selected browning level is reached, the toast will automatically pop up, and the indicator light will turn off.
6. Use the extra-lift function by pushing the toast lever further up to easily retrieve smaller pieces of toast.

Figure 2: The toaster on a kitchen counter, with four slices of bread toasting in its slots.

Зураг 3: Дээрээс доош view of the toaster's two long slots, each containing two slices of bread.

4.2 Тусгай чиг үүрэг

The Cecotec Toast & Taste 9000 features three illuminated function buttons:

• Цуцлах товчлуур (⏹): Press this button at any time to stop the toasting cycle and eject the toast.
• Reheat Button (☺): Use this function to warm up previously toasted bread without further browning. Place the toast in the slots, press the lever down, then press the reheat button.
• Defrost Button (❄): This function allows you to toast frozen bread. Place the frozen bread in the slots, press the lever down, then press the defrost button. The toaster will automatically adjust the toasting time.

Зураг 4: Нарийвчилсан view of the toaster's control panel, highlighting the reheat, defrost, and cancel buttons, and the browning level selector.

4.3 Халаалтын тавиурыг ашиглах

The included warming rack is ideal for heating larger items like pastries, croissants, or buns.

1. Place the warming rack securely over the toaster slots.
2. Дулаацах зүйлсийг тавиур дээр тавь.
3. Борлуулах удирдлагыг бага тохиргоонд (жишээ нь, 1 эсвэл 2) тохируулна уу.
4. Press the toast lever down. The heating elements will activate to gently warm the items.
5. Monitor the warming process closely to prevent burning. The warming rack does not automatically pop up.
6. Once warmed, carefully remove the items and the warming rack.

Figure 5: The toaster with its warming rack in place, holding two waffles, surrounded by fresh fruit.

5. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your toaster.

1. Салгаад хөргөнө: Цэвэрлэхийн өмнө талх шарагчийг үргэлж цахилгааны залгуураас салгаад бүрэн хөргөхийг хүлээнэ үү.
2. Үйрмэг тавиур: Pull out the removable crumb tray from the bottom of the toaster. Discard accumulated crumbs. Wipe the tray clean with a damp даавуугаар хийж, дахин оруулахын өмнө сайтар хатаана.
3. Гадна: Шарсан шарагчийн гаднах гадаргууг зөөлөн, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
4. Дотоод засал: Do not attempt to clean the interior heating elements. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully turn it upside down to shake out the debris. Never use metal objects to remove food from the slots.
5. Хадгалах: When not in use, the power cord can be wrapped around the cord storage area at the bottom of the toaster. Store the toaster in a clean, dry place.

Figure 6: A close-up of the toaster's removable crumb tray, partially pulled out and showing accumulated crumbs.

6. Алдаа засах

If you encounter issues with your toaster, please refer to the following common problems and solutions:

Хэрэв эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал арилахгүй бол Cecotec хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.

7. Техникийн үзүүлэлтүүд

8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact Cecotec customer support:

• Webсайт: www.cecotec.com
• Бүтээгдэхүүний сав баглаа боодол эсвэл албан ёсны мэдээллийг үзнэ үү webбүс нутгийн холбоо барих мэдээллийн сайт.

Дэмжлэгтэй холбоо барихдаа загварын дугаар (03190) болон худалдан авсан огноогоо мэдэгдэнэ үү.