1. Танилцуулга
The Apple 67W USB-C Power Adapter is designed to provide fast and efficient charging for compatible USB-C devices, including MacBook Pro, MacBook Air, iPhone, and iPad models. This manual provides important information regarding the proper setup, operation, maintenance, and safety of your power adapter.
2. Багцын агуулга
Таны багц дараахь зүйлийг агуулж байгаа эсэхийг шалгана уу.
- Apple 67W USB-C тэжээлийн адаптер
Note: A USB-C charging cable is sold separately and is required for use with this power adapter.
3. Онцлогууд
- Хурдан, үр ашигтай цэнэглэх: Delivers 67 watts of power for rapid charging.
- Universal USB-C Compatibility: Works with a wide range of USB-C enabled devices.
- Recommended Pairing: Ideal for 13-inch MacBook Pro (2016 and later) and 14-inch MacBook Pro with Apple M1 Pro chip (8-core CPU).
- Fast-Charging for MacBook Air: Enables 0 to 50 percent charge in approximately 30 minutes with MacBook Air M2 chip models.
- Компакт дизайн: Lightweight and portable for use at home, office, or while traveling.
4. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Read all safety information below before using the power adapter to avoid injury or damage to your device.
- Цахилгааны аюулгүй байдал:
- Use only with compatible power outlets (120 Volts AC).
- Do not use the adapter if it is damaged, frayed, or has exposed wires.
- Avoid using in wet environments or near liquids.
- Адаптерийг задлах эсвэл өөрчлөх гэж бүү оролдоорой.
- Дулаан: The power adapter may become warm during normal operation. Ensure adequate ventilation and do not cover it.
- Хүүхдүүд: Keep the power adapter and cables out of reach of children.
- Зөв холболт: Ensure the adapter is fully inserted into the power outlet and the USB-C cable is securely connected to both the adapter and your device.
5. Тохиргоо
- Адаптерийг задлах: Carefully remove the Apple 67W USB-C Power Adapter from its packaging.
- USB-C кабелийг холбоно уу: Obtain a compatible USB-C charging cable (sold separately). Connect one end of the USB-C cable to the USB-C port on the power adapter.
- Цахилгааны залгуурт залгаарай: Extend the prongs on the power adapter and plug it firmly into a standard electrical wall outlet (120V).
- Төхөөрөмжид холбогдох: Connect the other end of the USB-C cable to the charging port on your compatible device (e.g., MacBook, iPhone, iPad).
The device should indicate that it is charging. If not, ensure all connections are secure and the power outlet is active.
Image: Apple 67W USB-C Power Adapter with its foldable prongs extended.
6. Ашиглалтын заавар
Once connected, the Apple 67W USB-C Power Adapter will automatically begin charging your device. The charging speed will depend on your device's battery level and its power management system.
- Хурдан цэнэглэх: For devices that support fast charging, such as the MacBook Air with M2 chip, the adapter can charge the battery from 0% to 50% in approximately 30 minutes.
- Хамгийн оновчтой гүйцэтгэл: For best results, use the adapter with Apple-recommended USB-C charging cables.
- Салж байна: To disconnect, first unplug the USB-C cable from your device, then unplug the adapter from the wall outlet.
Зураг: хажуу тал view of the Apple 67W USB-C Power Adapter, highlighting the USB-C port.
7. Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ: Disconnect the adapter from power before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Хадгалах: Store the adapter in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures.
- Кабель арчилгаа: Avoid bending or crimping the charging cable excessively, as this can damage the internal wires.
8. Алдаа засах
| Асуудал | Шийдэл |
|---|---|
| Төхөөрөмжийг цэнэглэхгүй байна. |
|
| Удаан цэнэглэж байна. |
|
| Адаптер халуун санагдаж байна. |
|
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Загварын дугаар | MKU63AM/A |
| Ватtage | 67 Вт |
| Оролтын хэмжээtage | 120 вольт |
| Холбогч төрөл | USB Type-C |
| Нийт USB портууд | 1 |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 4.21 x 4.21 x 1.28 инч |
| Зүйлийн жин | 8.8 унц |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Phone, tablet, computer (e.g., iPhone 15/16 series, MacBook Pro, MacBook Air, iPad) |
| Онцлог шинж чанарууд | Хурдан цэнэглэдэг, хөнгөн хийцтэй, залгуурыг нь татаж авдаг, аялалд тохиромжтой |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
The Apple 67W USB-C Power Adapter typically comes with a нэг жилийн хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа худалдан авсан өдрөөс. Энэхүү баталгаа нь ердийн ашиглалтын үеийн үйлдвэрлэлийн согогийг хамарна.
For detailed warranty terms, technical support, or service, please visit the official Apple Support webсайт эсвэл Apple-ийн хэрэглэгчийн үйлчилгээтэй шууд холбогдоно уу. Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.
Apple-ийн дэмжлэг Webсайт: support.apple.com
