Reloop RP-7000 MK2 Direct Drive High Torque Turntable Instruction Manual

1. Танилцуулга

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Reloop RP-7000 MK2 Direct Drive High Torque Turntable. Please read these instructions thoroughly before using the product to ensure proper setup, optimal performance, and longevity of your equipment. Keep this manual for future reference.

2. Аюулгүй ажиллагааны заавар

• Эрчим хүчний хангамж: Connect the unit only to an AC outlet of the specified voltagд. Цахилгааны утас гэмтээгүй эсвэл чимхээгүй эсэхийг шалгаарай.
• Чийг: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing liquid-filled objects on the turntable.
• Агааржуулалт: Төхөөрөмжийн эргэн тойронд хангалттай агааржуулалт байгаа эсэхийг шалгаарай. Агааржуулалтын нүхийг бүү бөглөөрэй.
• Байршил: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong magnetic fields.
• Цэвэрлэгээ: Цэвэрлэхийн өмнө цахилгааныг салга. Зөөлөн, хуурай даавуу хэрэглээрэй. Шингэн цэвэрлэгч эсвэл уусгагч хэрэглэхээс зайлсхий.
• Үйлчилгээ: Төхөөрөмжийг өөрөө засварлах гэж бүү оролдоорой. Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн боловсон хүчинд шилжүүлээрэй.

3. Багцын агуулга

Доор жагсаасан бүх зүйлс таны багцад багтсан эсэхийг шалгана уу. Хэрэв ямар нэгэн зүйл алга болсон эсвэл гэмтсэн бол дилертэйгээ яаралтай холбоо барина уу.

• Reloop RP-7000 MK2 Direct Drive High Torque Turntable (x2)
• Тоосны бүрхүүл (x2)
• Digital Turntable Stylus Scale
• Record Care Solution
• Цахилгаан кабель
• RCA кабель
• Газар доорх утас
• Слипмат
• Эсрэг жин
• Headshell with Cartridge (pre-mounted or separate, depending on region/bundle)

Зураг 1: Дууслааview of the Reloop RP-7000 MK2 turntable bundle components.

4. Тохиргоо

4.1 Савлах ба байрлуулах

1. Carefully remove all components from the packaging. Retain packaging for future transport.
2. Place the turntable on a flat, stable, and vibration-free surface. Ensure there is enough space for the dust cover to open fully.
3. Attach the dust cover by aligning its hinges with the slots on the turntable's rear.

Зураг 2: Turntable with the dust cover in place.

4.2 Platter and Slipmat Installation

1. Тавгийг төвийн гол дээр болгоомжтой байрлуул. Үүнийг тэгшхэн байрлуулсан эсэхийг шалгаарай.
2. Слипматыг тавагны дээд талд тавь.

4.3 Тонуур ба сумны тохиргоо

1. If not pre-mounted, attach the headshell with the cartridge to the tonearm. Secure it by turning the locking ring.
2. Screw the counterweight onto the rear of the tonearm.
3. Гарны аяыг тэнцвэржүүлэх: Тоник зэвсгийг суллаamp. Adjust the counterweight until the tonearm is perfectly balanced and floats horizontally.
4. Хяналтын хүчийг тохируулах: Return the tonearm to its rest and clamp it. Rotate the numbered ring on the counterweight to '0' without moving the counterweight itself. Then, rotate the entire counterweight to the recommended tracking force for your cartridge (typically 2-4 grams for DJ cartridges).
5. Тэшүүрийн эсрэг тохиргоо: Adjust the anti-skate dial to match the tracking force setting.

4.4 Using the Digital Stylus Scale

The included digital stylus scale allows for precise measurement of your cartridge's tracking force, ensuring optimal sound quality and minimizing record wear.

1. Place the stylus scale on the platter.
2. Цахилгаан товчийг ашиглан жинг асаана уу.
3. Carefully lower the stylus onto the designated measuring point on the scale.
4. Read the tracking force displayed. Adjust the tonearm's counterweight as needed until the desired force is achieved.

Зураг 3: Digital Stylus Scale for precise tracking force measurement.

4.5 холболт

1. Аудио гаралт: Connect the RCA cables from the turntable's audio output to the PHONO input of your mixer or amplifier. If your mixer/amplifier does not have a PHONO input, you will need an external phono preampнастан.
2. Газардуулгын утас: Connect the ground wire from the turntable to the ground terminal on your mixer or ampдууг багасгах өргөгч.
3. Эрчим хүч: Connect the power cable to the turntable and then to a suitable AC power outlet.

5. Ашиглалтын заавар

5.1 Үндсэн тоглуулах

1. Place a record on the slipmat.
2. Select the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector buttons.
3. дээр дарна уу START/STOP таваг эргүүлэхийг эхлүүлэх товчийг дарна уу.
4. Хяналтын хөшүүргийг ашиглан тонер гарыг болгоомжтой өргөж, үзгийг пянзны хүссэн ховил дээр байрлуулна уу.
5. Үзгийг пянз дээр зөөлөн байрлуулахын тулд дохио өгөх хөшүүргийг доошлуул.
6. To stop playback, lift the tonearm using the cueing lever, return it to the tonearm rest, and press the START/STOP товч.

Зураг 4: Turntable platter and control layout.

5.2 Өнгөний хяналт

The pitch fader allows you to adjust the playback speed (BPM) of the record. Move the fader up or down to increase or decrease the pitch. The pitch range can be selected using the range buttons (e.g., +/- 8%, 16%, 50%).

5.3 Урвуу функц

The RP-7000 MK2 features a reverse playback function. Press the УРВАХ button to change the direction of platter rotation. Press it again to return to normal playback.

6. Засвар үйлчилгээ

6.1 Эргэдэг ширээг цэвэрлэх

• Цэвэрлэхийн өмнө цахилгааныг үргэлж салга.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the turntable and dust cover.
• Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагч, химийн шүршигч хэрэглэхээс зайлсхий, учир нь эдгээр нь өнгөлгөөг гэмтээж болно.

6.2 Зүүг арчилгаа

• Gently brush the stylus from back to front using a soft stylus brush to remove dust and debris.
• Зүүг хуруугаараа хүрэхээс зайлсхий.

6.3 Бичлэгийн арчилгаа

The included record care solution helps maintain the quality of your vinyl records and prolong their lifespan.

1. Apply a small amount of record care solution to a clean, soft, lint-free cloth or a dedicated record cleaning brush.
2. Gently wipe the record surface in a circular motion, following the grooves.
3. Allow the record to dry completely before playing.

Зураг 5: Record Care Solution for maintaining vinyl quality.

7. Алдаа засах

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Reloop products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Reloop website. For technical support or service inquiries, please contact your authorized Reloop dealer or distributor.

Үйлдвэрлэгч: Дахин давт

Эхний боломжтой огноо: 8 оны долдугаар сарын 2022