FLAMA 1646FL 22.2V Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

1. Танилцуулга

Худалдан авалт хийсэнд баярлалааasing the FLAMA 1646FL 22.2V Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар

Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.

• Төхөөрөмжийг ашиглахаасаа өмнө бүх зааврыг уншина уу.
• Гадаа болон нойтон гадаргуу дээр бүү ашигла.
• Тоглоом болгон ашиглахыг бүү зөвшөөр. Хүүхэд болон түүний ойролцоо хэрэглэх үед маш болгоомжтой байх шаардлагатай.
• Зөвхөн энэ гарын авлагад заасны дагуу хэрэглээрэй. Зөвхөн үйлдвэрлэгчийн санал болгосон хавсралтыг ашиглана уу.
• Гэмтсэн утас, залгууртай хамт хэрэглэж болохгүй. Хэрэв төхөөрөмж зохих ёсоор ажиллахгүй, унасан, гэмтсэн, гадаа орхисон, усанд унасан бол үйлчилгээний төвд буцааж өгнө үү.
• Утсаар татах, авч явах, утсыг бариул болгон ашиглах, утсан дээр хаалгыг хааж, хурц ирмэг эсвэл булангаар татахыг хориглоно. Төхөөрөмжийг утсан дээгүүр ажиллуулж болохгүй. Утсыг халсан гадаргуугаас хол байлга.
• Утаснаас татан залгуураас салгаж болохгүй. Залгуураас салгахын тулд утсыг биш залгуураас барина уу.
• Залгуур болон цахилгаан хэрэгслийг нойтон гараар бүү барь.
• Нүх рүү ямар нэгэн зүйл хийж болохгүй. Ямар ч нээлхийг хаасан үед бүү ашиглаарай; тоос, хөвөн, үс болон агаарын урсгалыг бууруулж болох бүх зүйлээс хол байлга.
• Үс, сул хувцас, хуруу, биеийн бүх хэсгийг нүх, хөдлөх хэсгүүдээс хол байлга.
• Тамхи, шүдэнз, халуун үнс зэрэг шатаж буй, тамхи татдаг зүйлийг бүү ав.
• Бензин гэх мэт шатамхай, шатамхай шингэнийг авах эсвэл тэдгээр нь байж болзошгүй газарт бүү ашигла.
• Хлор цайруулагч, аммиак, ус зайлуулах цэвэрлэгч зэрэг хортой бодисыг бүү ав.
• Тоосны уут ба/эсвэл шүүлтүүргүй бол бүү ашигла.
• Салгахаасаа өмнө бүх удирдлагыг унтраа.
• Шатан дээр цэвэрлэгээ хийхдээ болгоомжтой байгаарай.
• Шил, хадаас, эрэг, зоос гэх мэт хатуу, хурц үзүүртэй зүйлийг авахдаа бүү ашигла.

3. Бүтээгдэхүүн дууссанview

The FLAMA 1646FL is a versatile 22.2V cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces, including hard floors and carpets. Its lightweight and cordless design offers enhanced maneuverability.

Figure 3.1: Fully assembled FLAMA 1646FL Cordless Stick Vacuum Cleaner, showing the main unit, extension tube, and floor brush with LED lights.

Figure 3.2: The FLAMA 1646FL vacuum cleaner standing upright, highlighting its compact design.

Бүрэлдэхүүн хэсгүүд:

• Үндсэн хөдөлгүүрийн хэсэг (Гар тоос сорогч)
• Өргөтгөх хоолой
• Motorized Floor Brush with LED lights
• Хагарлын хэрэгсэл
• 2-ын-1 Brush хэрэгсэл
• Wall Mount (optional, if included)
• Цахилгаан адаптер/цэнэглэгч

Figure 3.3: The handheld vacuum unit with the crevice tool attached, showing the dustbin and HEPA cyclone filter.

Figure 3.4: The handheld vacuum unit with the 2-in-1 brush tool attached, demonstrating its versatility for different cleaning tasks.

4. Тохиргоо ба угсралт

Follow these steps to assemble your FLAMA 1646FL vacuum cleaner:

1. Батерейг цэнэглэх: Before first use, fully charge the vacuum cleaner's battery. Connect the power adapter to the charging port on the main unit and plug it into a wall outlet. The charging indicator lights will show the charging status. A full charge typically takes 4-5 hours.
2. Өргөтгөх хоолойг холбох: Өргөтгөлийн хоолойг үндсэн моторын хэсэг рүү сайтар товших хүртэл оруулна.
3. Шалны сойз хавсаргана уу: Connect the motorized floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks firmly.
4. Дагалдах хэрэгслийг хавсаргах (заавал биш): For handheld use, attach the crevice tool or 2-in-1 brush tool directly to the main motor unit.

Figure 4.1: The main unit with a specialized pet brush attachment, demonstrating how accessories connect directly for handheld use.

Figure 4.2: Close-up of the main unit connected to the extension tube and the motorized floor brush, highlighting the LED lights on the brush head.

5. Ашиглалтын заавар

5.1 Асаах/унтраах

Тоос сорогчийг асаахын тулд үндсэн төхөөрөмж дээр байрлах асаах товчийг дарна уу. Унтраахын тулд дахин дарна уу.

5.2 сорох горим

The FLAMA 1646FL typically features multiple suction modes (e.g., Standard, Max). Use the mode selection button to switch between modes based on your cleaning needs. Higher suction modes consume more battery power.

5.3 Гадаргууг цэвэрлэх

• Хатуу шал: The motorized floor brush is effective on hard surfaces. The LED lights illuminate dust and debris for thorough cleaning.
• Хивс: The motorized floor brush is also suitable for low-pile carpets. For deeper cleaning on carpets, consider using the Max suction mode.
• Шал дээрх цэвэрлэгээ: Detach the extension tube and use the main unit with the crevice tool for tight spaces or the 2-in-1 brush tool for upholstery, curtains, or car interiors.

5.4 Батерейны үзүүлэлт

The battery indicator lights on the main unit show the remaining battery life. Recharge the vacuum when the indicator shows low battery.

6. Засвар үйлчилгээ, арчилгаа

Тогтмол засвар үйлчилгээ нь таны тоос сорогчийн ашиглалтын хугацааг уртасгаж, оновчтой гүйцэтгэлийг баталгаажуулдаг.

6.1 Хогийн савыг хоослох

Empty the dustbin after each use or when the MAX fill line is reached. To empty:

1. Вакуумыг унтраасан эсэхийг шалгаарай.
2. Хогийн савыг гаргах товчийг дарж үндсэн төхөөрөмжөөс салга.
3. Open the dustbin lid and empty contents into a trash can.
4. Close the lid and reattach the dustbin to the main unit.

6.2 Шүүлтүүрийг цэвэрлэх

The FLAMA 1646FL uses a HEPA cyclone filter. Clean filters regularly to maintain suction power.

1. Хогийн савыг зайлуул.
2. Шүүлтүүрийн угсралтыг хогийн савнаас эргүүлээд сугалж ав.
3. Сул тоосыг арилгахын тулд шүүлтүүрийг хогийн саван дээр зөөлөн тогш.
4. If necessary, rinse the filter under cold running water. Ensure it is бүрэн хуурай before reinserting. Allow 24-48 hours for air drying.
5. Шүүлтүүр болон хогийн савыг угсарч, дараа нь үндсэн төхөөрөмжид дахин холбоно.

6.3 Сойзны өнхрүүлгийг цэвэрлэх

Сойзны өнхрүүлгийг орооцолдсон үс, хог хаягдал байгаа эсэхийг үе үе шалгаж байгаарай. Цэвэрлэхийн тулд:

1. Тоос сорогчийг унтраагаад шалны сойзыг салга.
2. Locate the brush roll release mechanism (usually a latch or screw on the side of the brush head).
3. Сойзны өнхрүүлгийг ав.
4. Хайч эсвэл цэвэрлэгээний хэрэгсэл ашиглан орооцолдсон үс эсвэл ширхэгийг тайрч, ав.
5. Сойзны ороомгийг буцааж оруулаад бэхлээрэй.

6.4 Хадгалалт

Store the vacuum cleaner in a cool, dry place. If using the wall mount, ensure it is securely installed.

7. Алдаа засах

If you encounter issues with your FLAMA 1646FL, refer to the table below for common problems and solutions.

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact FLAMA customer service through their official webтухайн бүтээгдэхүүнийг худалдаж авсан сайт эсвэл жижиглэн худалдаалагч.

Please have your model number (1646FL) and serial number (if applicable) ready when contacting support.