1. Танилцуулга
Thank you for choosing the ENGLAON 27 Inch Full HD Smart 12V TV with Built-in DVD Player. This television is designed to provide a versatile and immersive entertainment experience, especially suited for mobile environments such as caravans, motorhomes, and RVs. Featuring Android 11, a built-in DVD player, Bluetooth connectivity, and Chromecast, your new TV offers a wide range of viewing options and smart functionalities.
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your ENGLAON TV. Please read it thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your viewтаашаал.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Цахилгаан цочрол, гал түймэр гарах, төхөөрөмжийг гэмтээхээс сэргийлэхийн тулд дараах аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: Use only the specified 12V DC or 240V AC power adapter provided with the unit. Ensure the power supply is stable and within the specified voltage муж.
- Агааржуулалт: Do not block ventilation openings. Ensure adequate space around the TV for proper airflow to prevent overheating.
- Ус ба чийг: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the TV.
- Цэвэрлэгээ: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Харьцуулах: Handle the TV with care. Avoid dropping or subjecting it to strong impacts.
- Үйлчилгээ: Энэ бүтээгдэхүүнд өөрөө үйлчлэх гэж бүү оролдоорой. Бүх засвар үйлчилгээг мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудад хандаарай.
3. Багцын агуулга
Бүх зүйл байгаа, сайн нөхцөлд байгаа эсэхийг шалгана уу:
- ENGLAON 27 Inch Full HD Smart 12V TV (Model: LED27M80)
- Алсын удирдлага
- 12V Car Lead Plus 240V Power Adapter
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
- TV Stand (if applicable)
4. Анхны тохиргоо
4.1 ТВ суурилуулах
Your ENGLAON TV can be mounted using a VESA-compatible wall mount or placed on its included stand. For wall mounting, ensure the mount is suitable for the TV's size and weight, and that the mounting surface is sturdy enough to support it.

The ENGLAON 27 Inch TV with its detachable stand, suitable for tabletop placement.

Арын view of the TV, highlighting the VESA mounting holes and various input/output ports.
For a visual guide on mounting, please refer to the official product video:
Official product video demonstrating the installation and use of ENGLAON Caravan TVs, including mounting.
4.2 Цахилгааныг холбох
Your TV supports both 12V DC and 240V AC power inputs. Use the appropriate power adapter for your environment.
- 12V DC: Connect the 12V car lead to the DC IN port on the TV and to your vehicle's 12V power outlet.
- 240V хувьсах гүйдэл: Connect the 240V power adapter to the DC IN port on the TV, then plug the adapter into a standard 240V AC wall socket.
4.3 Гадаад төхөөрөмжүүдийг холбох
ТВ нь гадаад төхөөрөмжийг холбох олон порттой:

Detailed diagram illustrating the various input and output connectors on the back panel of the LED27M80 TV.
- HDMI: Connect HDMI-enabled devices (e.g., gaming consoles, set-top boxes) to the HDMI 1 or HDMI 2 ports.
- USB: Insert USB drives into the USB 1 or USB 2 ports for media playback.
- Antenna (RF): Connect your digital TV antenna cable to the RF input for over-the-air broadcasts.
- Coaxial Out: Гадаад аудио системд дижитал аудио гаралтын хувьд.
- Чихний гаралт: Чихэвч холбох.
- RJ45 (Ethernet): Утастай интернет холболтын хувьд.
5. ТВ-ээ ажиллуулах
5.1 Алсын удирдлагатайview
The included remote control provides full functionality for navigating your TV's features.

The remote control for the ENGLAON TV, featuring dedicated buttons for popular streaming services like Netflix and YouTube.
- Цахилгаан товч: ТВ-г асаах/унтраах.
- Эх сурвалж: Selects input source (HDMI, AV, TV, Media).
- Навигацийн товчлуурууд (дээш/доошоо/зүүн/баруун/ОК): Цэс рүү шилжиж, сонголтыг баталгаажуулна уу.
- Эзлэхүүн +/-: Дууг тохируулна.
- CH +/-: Телевизийн сувгийг өөрчилдөг.
- Нүүр хуудас: Android TV-ийн үндсэн дэлгэц рүү нэвтэрнэ.
- Netflix/YouTube/Prime Video: Direct access buttons for streaming apps.
- Google Play: Opens the Google Play Store.
- Буцах/Гарах: Өмнөх дэлгэц рүү буцах эсвэл цэснээс гарна.
5.2 Анхдагч асаалт ба тохиргооны шидтэн
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup wizard:
- Хэлний сонголт: Өөрийн дуртай хэлээ сонгоно уу.
- Сүлжээний холболт: Connect to your Wi-Fi network or use an Ethernet cable.
- Google бүртгэлд нэвтрэх: Sign in with your Google account to access Google Play Store and other services.
- Сувгийг скан хийх: If using an antenna, perform an automatic channel scan to find available TV channels.
5.3 Ухаалаг ТВ-ийн онцлогууд (Андройд 11)
Your TV runs on Android 11, providing a smart and intuitive interface.

The home screen of the ENGLAON Smart TV, displaying various streaming applications and content recommendations.
- Аппликешнүүдэд хандах: From the Home screen, you can easily launch pre-installed apps like YouTube, Netflix, Apple TV, and Prime Video.
- Google Play Store: Download additional apps such as Foxtel, Disney+, Stan, and more from the Google Play Store.
- Chromecast суурилуулсан: Cast content (videos, photos, music) directly from your Android or iOS mobile devices to the TV screen. Ensure your device and TV are on the same Wi-Fi network.
- Wi-Fi Access: Connect to available Wi-Fi networks for internet access and smart features.
5.4 DVD Player Operation
The integrated DVD player allows you to enjoy your favorite movies and shows directly from discs.

Ойрын зураг view of the DVD player slot located on the side of the ENGLAON TV.
- Диск оруулах: Gently insert a DVD or CD into the disc slot on the side of the TV with the label facing forward. The TV will automatically switch to DVD mode or prompt you to select it.
- Диск гаргах: Press the Eject button on the remote control or on the TV itself (if available) to remove the disc.
5.5 Bluetooth холболт
Connect Bluetooth-enabled devices such as headphones or speakers to your TV for enhanced audio.
- руу оч Тохиргоо таны зурагт дээр.
- Сонго Алсын болон дагалдах хэрэгсэл or Bluetooth.
- Enable Bluetooth and put your device into pairing mode.
- Select your device from the list on the TV screen to pair.
6. Арчилгаа, засвар үйлчилгээ
- Дэлгэц цэвэрлэх: Зөөлөн, хөвөнгүй даавуугаар дэлгэцийг зөөлөн арчина. Зөрүүд тэмдгийн хувьд бага зэрэг dampДаавууг ус эсвэл электроникт зориулсан тусгайлан бүтээсэн дэлгэц цэвэрлэгчээр арчина. Шингэнийг дэлгэц рүү шууд цацаж болохгүй.
- C цэвэрлэхasing: Зурагтыг зөөлөн хуурай даавуугаар арчих casing. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагч хэрэглэхээс зайлсхий.
- Хадгалах: If storing the TV for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Алдааг олж засварлах гарын авлага
Хэрэв та зурагттайгаа холбоотой асуудалтай тулгарвал дараах нийтлэг асуудал болон шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шийдэл |
|---|---|
| Хүч чадалгүй | Check if the power cable is securely connected to the TV and the power outlet. Ensure the power outlet is working. Try a different power source. |
| Зураг байхгүй ч дуу чимээ байна | Оролтын эх үүсвэрийг шалгана уу. Гадны төхөөрөмжүүд зөв холбогдсон, асаалттай байгаа эсэхийг шалгаарай. |
| Дуу алга, гэхдээ зураг байна | Дууны түвшинг шалгана уу. Дууг хаах горим идэвхжээгүй байгаа эсэхийг шалгаарай. Гадаад чанга яригч ашиглаж байгаа бол аудио кабелийг шалгана уу. |
| Алсын удирдлага ажиллахгүй байна | Check the batteries and replace if necessary. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV's IR sensor. |
| Wi-Fi-д холбогдох боломжгүй байна | Ensure your Wi-Fi router is on and working. Re-enter the Wi-Fi password carefully. Try restarting the TV and router. |
| DVD тоглогдохгүй байна | Ensure the disc is inserted correctly and is clean/undamaged. Check if the disc format is supported. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Брэнд | АНГЛОН |
| Загвар | LED27M80 |
| Дэлгэцийн хэмжээ | 27 инч |
| Дэлгэцийн технологи | Full HD Widescreen LED |
| Шийдвэр | 1920 x 1080 (1080p) |
| Үйлдлийн систем | Android 11 |
| Тохируулагч технологи | DVB-T2 |
| Аудио гаралтын горим | Dolby Аудио |
| Холболтын технологи | USB, HDMI, Wi-Fi, Bluetooth, Chromecast |
| Нийт USB портууд | 2 |
| Ботьtage | 12 Volts (DC) / 240 Volts (AC via adapter) |
| Ватtage | 40 ватт |
| Сэргээх хурд | 60 Гц |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 6 x 61.5 x 36 см |
| Зүйлийн жин | 5.9 кг |
9. Баталгаат хугацаа ба хэрэглэгчийн дэмжлэг
ENGLAON products are designed for reliability and performance. This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact ENGLAON customer service through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your TV model number (LED27M80) and purchase details ready.
- Онлайн дэмжлэг: Visit the official ENGLAON webТүгээмэл асуултууд, туслах нийтлэлүүд, холбоо барих маягтуудын сайт.
- Имэйл/утас: Refer to your product documentation for direct contact methods.





