1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Homvana H102 Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort in your home by maintaining optimal humidity levels. Featuring a unique 5-liter unibody tank, it offers extended operation and a leak-proof design for a hassle-free experience. Its advanced TuberMist technology and 360° dual nozzles ensure rapid and efficient humidification, while the intelligent AI algorithm automatically adjusts mist output to maintain a healthy humidity range between 45% and 60%.
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your Homvana H102 Humidifier. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Image 1.1: The Homvana H102 Humidifier, showcasing its compact and modern design with a clear water tank.
2. Бүтээгдэхүүний онцлог
- 5L Large Capacity Unibody Tank: Provides up to 40 hours of continuous humidification on a single fill, minimizing the need for frequent refills. The unibody design effectively prevents leaks.

Image 2.1: Visual representation of the 5L large capacity and 40-hour runtime of the humidifier.
- Rapid Humidification: Equipped with superior TuberMist technology and two powerful 360° rotatable nozzles, capable of increasing humidity by 12% in just 20 minutes.

Image 2.2: The humidifier emitting mist, illustrating its effectiveness in providing relief from dry air symptoms.
- Ухаалаг автомат горим: An AI algorithm automatically adjusts mist output based on ambient humidity and temperature, maintaining an ideal healthy humidity level between 45% and 60%.

Image 2.3: Diagram showing the automatic mist level adjustment from low to high based on humidity levels, ensuring optimal comfort.
- Easy Top-Fill & Deep Cleaning: Water can be poured directly into the top opening without removing the lid. The elegant unibody design and large 250mm opening allow for thorough and easy cleaning, preventing secondary pollution.

Image 2.4: Illustration of the two convenient top-fill methods: direct refill and unlidding to pour water.

Image 2.5: A hand cleaning the humidifier's wide 250mm opening, demonstrating its simple structure and ease of cleaning.
- Шивнэх чимээгүй ажиллагаа: Operates at a low noise level of 25dB, ensuring a peaceful environment suitable for nurseries, bedrooms, and offices.

Image 2.6: The humidifier operating quietly in a bedroom setting, with a noise comparison indicating 25dB, quieter than a library.
- 7-Color Ambient Light & Aromatherapy: Features a customizable 7-color ambient light and an integrated aroma pad for essential oils, allowing for personalized ambiance and relaxation.

Image 2.7: The humidifier displaying its night light function and an illustration of its aromatherapy capability.
3. Аюулгүй ажиллагааны заавар
Аюулгүй ажиллагааг хангах, эвдрэлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд дараах аюулгүй байдлын удирдамжийг дагаж мөрдөнө үү.
- Always place the humidifier on a firm, flat, water-resistant surface, away from direct sunlight and heat sources.
- Do not place the humidifier directly on carpet or a towel, as this may block the air inlet and cause malfunction.
- Use only clean, cool tap water. Distilled or demineralized water is recommended to prevent mineral buildup and white dust.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma pad for aromatherapy.
- Чийгшүүлэгчийг дүүргэх, цэвэрлэх, зөөхөөс өмнө цахилгааны залгуураас салга.
- Суурь төхөөрөмжийг усанд эсвэл бусад шингэн зүйлд дүрж болохгүй.
- Чийгшүүлэгчийг хүүхэд, тэжээвэр амьтдын гар хүрэхгүй газар хадгал.
- Do not block the mist outlet or air vents.
- If the humidifier emits an unusual smell or sound, or if it stops working, unplug it immediately and contact customer support.
- Do not attempt to repair or disassemble the humidifier yourself.
4. Тохиргоо
- Баглаа задлах: Carefully remove the humidifier from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- Байршил: Place the humidifier on a flat, stable surface at least 6 inches (15 cm) away from walls and furniture. Ensure the mist outlet is not directed towards walls, furniture, or electronics.
- Усны савыг дүүргэх:
- Чийгшүүлэгчийг залгуураас нь салгасан эсэхийг шалгаарай.
- Pour clean, cool tap water directly into the top opening of the water tank. You can also remove the top lid and pour water into the tank. Do not exceed the maximum fill line.
- Хамгийн сайн үр дүнд хүрч, эрдэс хуримтлагдахаас сэргийлэхийн тулд нэрмэл эсвэл эрдэсгүйжүүлсэн ус хэрэглээрэй.

Image 4.1: Illustration of the two convenient top-fill methods: direct refill and unlidding to pour water.
- Эрчим хүчийг холбох: Цахилгааны утсыг тохирох цахилгааны залгуурт залгаарай. Чийгшүүлэгч нь хүлээлгийн горимд орно.
5. Үйл ажиллагаа
Хяналтын самбар болон түүний функцуудтай танилцана уу:
- Асаах/унтраах: Цахилгаан товчийг дарна уу (Ⓘ) to turn the humidifier on or off. The display will light up when powered on.
- Манангийн түвшний тохируулга: Press the Mist button (☁) repeatedly to cycle through low, medium, and high mist output levels.

Image 5.1: Visual representation of the three mist output levels: Low (100mL/h), Mid (170mL/h), and High (260mL/h).
- Авто горим: Автомат товчийг дарна уу (A) to activate the intelligent auto mode. The humidifier will automatically adjust the mist output to maintain a comfortable humidity level (45%-60%) based on the ambient environment.

Image 5.2: Diagram illustrating how the Auto Mode dynamically adjusts mist levels to maintain ideal humidity.
- Sleep Mode / Night Light: Press the Sleep/Light button (🌛) to activate sleep mode, which dims the display and operates quietly. Press again to cycle through the 7-color ambient light options or turn the light off.

Image 5.3: The humidifier functioning as a night light, providing soft illumination.
- Таймер функц: Таймер товчийг дарна уу (⏱) to set an operating timer (e.g., 2H, 4H, 8H). The humidifier will automatically turn off after the set time.
- Үнэрт эмчилгээ: Locate the aroma pad tray (usually at the base or side of the unit). Add a few drops of essential oil onto the aroma pad. Do not add essential oils directly into the water tank.
6. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Ашигт малтмалын хуримтлал, хөгц мөөгөнцөр, бактерийн өсөлтөөс урьдчилан сэргийлэх, оновчтой гүйцэтгэл, эрүүл манан гаргахын тулд тогтмол цэвэрлэгээ хийх нь чухал юм.
Өдөр тутмын засвар үйлчилгээ:
- Дахин дүүргэхийн өмнө чийгшүүлэгчийг салга.
- Сав болон суурийн үлдэгдэл усыг зайлуулна.
- Цэвэр, сэрүүн усаар дүүргэ.
Долоо хоног тутмын цэвэрлэгээ:
- Салгаж, задлах: Ensure the humidifier is unplugged. Remove the top lid and empty all water from the tank and base.
- Цэвэр усны сав: Due to the large 250mm opening, you can easily reach inside the tank. Wipe the inside of the water tank with a soft cloth or sponge. For stubborn mineral deposits, use a solution of white vinegar and water (1:1 ratio). Let it soak for 20-30 minutes, then scrub and rinse thoroughly.

Image 6.1: A hand cleaning the humidifier's wide opening, demonstrating the ease of access for thorough cleaning.
- Clean Base Unit & Transducer: Gently wipe the surface of the base unit and the ultrasonic transducer (the small metal disc) with a soft cloth dampened with white vinegar. Do not scrub the transducer aggressively. Rinse the base unit carefully, ensuring no water enters the air outlet or control panel.
- Сайн зайлж угаана уу: Rinse all cleaned parts with clean water until no vinegar smell remains.
- Хуурай: Allow all parts to air dry completely before reassembling and storing or using the humidifier.
Хатаах:
If hard water is used, mineral deposits (scale) may accumulate. To descale:
- Mix 1 cup (240ml) of white vinegar with 1 cup (240ml) of water.
- Pour the solution into the water tank and base, ensuring it covers the transducer.
- 30 минутаас нэг цаг хүртэл, эсвэл их хэмжээний хуримтлал үүсгэхийн тулд илүү удаан байлгана.
- Use a soft brush or cloth to gently scrub away any remaining mineral deposits.
- Drain the solution and rinse all components thoroughly with clean water until the vinegar smell is gone.
7. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Манан гарахгүй эсвэл бага манан гарах |
|
|
| Ер бусын үнэр |
|
|
| Чийгшүүлэгчийн эргэн тойрон дахь цагаан тоос |
|
|
| Чийгшүүлэгч асахгүй байна |
|
|
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | Хомвана |
| Загварын дугаар | H102 |
| Өнгө | Цэнхэр |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 28.5 x 19.5 x 31 см (11.2 x 7.7 x 12.2 инч) |
| Зүйлийн жин | 1.85 килограмм (4.08 фунт) |
| Усны савны багтаамж | 5 литр (1.32 галлон) |
| Хамгийн их ажиллах хугацаа | Up to 40 hours on a single fill |
| Хүч | 158.4 ватт |
| Ботьtage | 230 вольт |
| Дуу чимээний түвшин | 25dB (Whisper-Quiet) |
| Санал болгож буй өрөөний хэмжээ | 377 квадрат фут хүртэл |
| Үйлдлийн горим | Automatic, Manual Mist Control |
| Онцлог шинж чанарууд | Top-Fill, Leak-Proof Design, 360° Dual Nozzles, AI Auto Mode, 7-Color Ambient Light, Aromatherapy Pad |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Specific warranty information and detailed customer support contacts are not available in the provided product data. For warranty claims, technical assistance, or any product-related inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Homvana webхамгийн сүүлийн үеийн мэдээлэл болон холбоо барих мэдээллийг авах сайт.
Always ensure you have your product model number (H102) and purchase date ready when contacting support.





