1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Cherry KW 9100 Slim Wireless Rechargeable Keyboard. This extra-slim, low-profile keyboard is designed for Mac computers, offering versatile connectivity options and a comfortable typing experience. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new keyboard.
The keyboard features dual wireless connectivity (Bluetooth and 2.4 GHz wireless USB receiver), allowing you to easily switch between devices. It incorporates high-quality CHERRY SC scissor technology for quiet and precise keystrokes, and includes AES-128 encryption for secure data transmission. The integrated rechargeable battery provides weeks of use on a single charge, and the keyboard can be charged while in use via the included USB-A to USB-C cable.
Image 1.1: The Cherry KW 9100 Slim Wireless Rechargeable Keyboard, showcasing нь бүрэн зохион байгуулалттай бөгөөд нимгэн мэргэжлийнfile.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Do not expose the keyboard to liquids, excessive moisture, or extreme temperatures.
- Гарыг унагах эсвэл хүчтэй цохилтонд оруулахаас зайлсхий.
- Гарыг хүчтэй соронзон оронгоос хол байлга.
- Гарыг задлах эсвэл өөрчлөхийг бүү оролдоорой. Энэ нь баталгааг хүчингүй болгоно.
- Use only the provided USB-A to USB-C cable for charging.
3. Багцын агуулга
Таны багцад бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгана уу:
- Cherry KW 9100 Slim Wireless Rechargeable Keyboard
- USB-A-аас USB-C кабель
- 2.4 GHz Wireless USB Receiver
- Magnetic Strip (for angle adjustment)
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
4. Тохиргоо
4.1. Гарыг цэнэглэж байна
Before first use, or when the battery indicator shows low power, connect the keyboard to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter) using the provided USB-A to USB-C cable. The keyboard can be used while charging.
4.2. Connecting via 2.4 GHz Wireless USB Receiver
- Locate the 2.4 GHz wireless USB receiver.
- Insert the USB receiver into an available USB-A port on your Mac computer.
- On the keyboard, slide the connectivity switch (located on the side) to the 'RF' position.
- Гар нь таны компьютерт автоматаар холбогдох ёстой.
4.3. Bluetooth-ээр холбогдож байна
Ensure your Mac computer has Bluetooth 4.0 or higher.
- On the keyboard, slide the connectivity switch (located on the side) to the 'BT' position.
- Mac дээрээ оч Системийн тохиргоо (эсвэл Системийн тохиргоо) > Bluetooth.
- Bluetooth асаалттай эсэхийг шалгана уу.
- The keyboard should appear in the list of discoverable devices (e.g., "CHERRY KW 9100"). Select it to pair.
- Хослуулах үйл явцыг дуусгахын тулд дэлгэцэн дээрх дурын зааврыг дагана уу.
Зураг 4.1: Хажуу тал view of the keyboard, highlighting the RF/BT connectivity switch and the USB-C charging port.
4.4. Гарын өнцгийг тохируулах
The keyboard includes a removable magnetic strip that can be attached to the underside to adjust the typing angle for improved ergonomics. Simply attach the strip to the designated area on the bottom of the keyboard.
5. Гарыг ажиллуулах
5.1. Switching Between Connectivity Modes
Use the slide switch on the side of the keyboard to toggle between 'RF' (2.4 GHz wireless) and 'BT' (Bluetooth) modes. This allows you to seamlessly switch between two connected devices, for example, a laptop via Bluetooth and a desktop PC via the USB receiver.
5.2. Key Functions and Mac Layout
The keyboard features a Mac-specific layout, including Command, Option, and Control keys. The function keys (F1-F15) provide quick access to various system functions such as brightness, media control, and volume. Some function keys may require pressing the 'Fn' key simultaneously depending on your Mac's system settings.
Image 5.1: A user typing on the Cherry KW 9100 keyboard, demonstrating its ergonomic design and key spacing.
5.3. Эрчим хүчний менежмент
To conserve battery life, the keyboard will enter a sleep mode after a period of inactivity. To wake it up, simply press any key. The keyboard will reconnect automatically to the last active device.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1. Цэвэрлэгээ
Гарыг цэвэрлэхийн тулд гадаргууг зөөлөн, хөвөнгүй даавуугаар зөөлөн арчина. Зөрүүд бохирдсон тохиолдолд бага зэрэг арчина.ampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaning solution. Ensure no liquid enters the keyboard. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
6.2. Хадгалах
When not in use for extended periods, store the keyboard in a dry, cool place. It is recommended to fully charge the battery before long-term storage.
7. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Keyboard not connecting via 2.4 GHz. | USB receiver not properly inserted; keyboard switch in 'BT' mode; low battery. | Ensure receiver is fully inserted. Slide keyboard switch to 'RF'. Charge the keyboard. Try a different USB port. |
| Гар нь Bluetooth-ээр холбогдоогүй байна. | Keyboard switch in 'RF' mode; Bluetooth off on Mac; low battery; pairing issue. | Slide keyboard switch to 'BT'. Ensure Bluetooth is enabled on your Mac. Charge the keyboard. Remove and re-pair the keyboard in Mac's Bluetooth settings. |
| Keys are unresponsive or delayed. | Low battery; interference; keyboard in sleep mode. | Charge the keyboard. Move closer to the receiver/Mac. Press any key to wake the keyboard. |
| Function keys (F1-F15) not working as expected. | System settings; 'Fn' key usage. | Check your Mac's Keyboard settings (System Settings > Keyboard) for function key behavior. Try pressing the 'Fn' key simultaneously with the desired function key. |
| Батерей хурдан дуусдаг. | Frequent use; keyboard not entering sleep mode. | Ensure the keyboard is allowed to enter sleep mode when idle. Fully charge the keyboard. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | JK-9110US-1 |
| Брэнд | Интоор |
| Холболтын технологи | Bluetooth, USB-A (for receiver), USB-C (for charging) |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Mac computers with Bluetooth 4.0 or higher and USB-A connections |
| Гарын тайлбар | Бага мэргэжлийнfile, extra-slim, wireless, scissor-switch keyboard with adjustable angle and rechargeable battery |
| Онцлог шинж чанар | Magnetic (for angle adjustment), Travel |
| Өнгө | Мөнгө |
| Материал | Металл, хуванцар |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 17.32 x 5.12 x 0.59 инч (44 x 13 x 1.5 см) |
| Зүйлийн жин | 1.94 фунт (0.88 кг) |
| Үйлдвэрлэгч | ИНТОР |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Your Cherry KW 9100 Slim Wireless Rechargeable Keyboard is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official Cherry webсайт эсвэл хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй шууд холбогдоно уу. Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.
Онлайн дэмжлэг: www.cherry.de
