1. Танилцуулга
Thank you for choosing the EASYmaxx Instant Hot and Cold Water Tap. This device provides hot water instantly without the need for a separate water tank or preheating. It features an integrated LED digital temperature display for convenience and efficiency. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your new tap.

Зураг 1.1: Дууслааview of the EASYmaxx Instant Hot and Cold Water Tap.
2. Аюулгүй ажиллагааны заавар
Please read all safety warnings and instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Цахилгаан хангамж нь ботьтой таарч байгаа эсэхийг шалгаарайtage specified on the product (240 Volts).
- Do not operate the tap if the power cord or plug is damaged.
- Do not immerse the electrical components in water or other liquids.
- This appliance is intended for indoor and protected outdoor use (e.g., covered terrace, garage). Avoid direct exposure to rain or extreme weather conditions.
- Цэвэрлэх эсвэл засвар үйлчилгээ хийхээсээ өмнө үргэлж цахилгаан тэжээлийг салга.
- Ашиглалтын явцад хүүхдийг төхөөрөмжөөс хол байлга.
- Цахилгааны аюулгүй байдлыг хангах үүднээс зөв газардуулга хийх.
- Do not block the water outlet during operation.
- The water temperature can exceed 60°C. Exercise caution to prevent scalding.
3. Багцын агуулга
Савлахдаа бүх эд ангиуд байгаа бөгөөд гэмтэлгүй эсэхийг шалгаарай.
- EASYmaxx Instant Hot and Cold Water Tap unit with integrated heater
- Flexible spout attachment
- Standard spout attachment
- Mounting accessories (washers, nuts)
- Залгууртай цахилгаан кабель

Image 3.1: All components included in the package.
4. Бүтээгдэхүүний онцлог
The EASYmaxx Instant Hot and Cold Water Tap offers several key features for user convenience and efficiency:
- Integrated Water Heater: Water is heated instantly as it flows through the unit, eliminating the need for a storage tank.
- LED Digital Temperature Display: Shows the current water temperature, allowing for precise control and monitoring.
- Түргэн халаалт: Delivers hot water in seconds without preheating. Temperatures can reach over 60°C depending on water pressure.
- Flexible Spout: Includes a 360° rotatable flexible spout for versatile use and easy positioning. A standard spout is also included.
- Хялбар суурилуулалт: Designed for simple mounting and direct plug-in operation.
- Олон талын хэрэглээ: Suitable for various environments such as workshops, garages, camping sites, gardens, and terraces.

Image 4.1: Water flow and instant heating mechanism with LED display.

Image 4.2: The flexible spout can be rotated 360 degrees for convenience.
5. Тохиргоо ба суурилуулалт
Follow these steps for proper installation of your instant water tap:
- Суулгах гадаргууг бэлтгэх: Ensure the mounting surface (e.g., sink, countertop) is clean, stable, and has a suitable opening for the tap's base.
- Insert the Tap: Place the tap unit into the prepared opening. Ensure the rubber washer is correctly positioned to prevent leaks.
- Secure the Tap: From underneath the mounting surface, secure the tap using the provided nut and washer. Tighten firmly but do not overtighten.
- Усан хангамжийг холбох: Connect the cold water supply line to the tap's inlet. Ensure all connections are watertight.
- Цорго хавсаргах: Choose either the flexible or standard spout and securely attach it to the main unit.
- Эрчим хүчийг холбох: Plug the power cable into a grounded 240V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible.

Image 5.1: Connecting the tap to a standard electrical outlet.

Зураг 5.2: Жишээ ньamples of suitable installation environments.
6. Ашиглалтын заавар
Using your EASYmaxx Instant Hot and Cold Water Tap is straightforward:
- Усан хангамжийг асаах: Ensure the main water supply to the tap is open.
- Усны температурыг сонгох: Use the handle to select between cold and hot water. Moving the handle towards the 'C' (Cold) position will dispense cold water. Moving it towards the 'H' (Hot) position will activate the heater and dispense hot water.
- Урсгалын хурдыг тохируулах: The flow rate can be adjusted by how much you open the tap. For hotter water, a lower flow rate is recommended.
- Температурыг хянах: The integrated LED display will show the real-time temperature of the dispensed hot water.
- Унтраах: Return the handle to the central 'off' position to stop the water flow.
Important: Always ensure water is flowing through the tap before switching to the hot water setting to prevent damage to the heating element.
7. Засвар үйлчилгээ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your tap.
- Цэвэрлэгээ: Clean the exterior of the tap with a soft, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
- Хатаах: In areas with hard water, mineral deposits may accumulate. Periodically descale the spout and heating element if necessary. Consult a professional if you are unsure how to perform descaling.
- Нэвчилт байгаа эсэхийг шалгах: Regularly inspect all connections for any signs of leakage. Tighten connections if necessary.
- Өвөлжилт (хэрэв байгаа бол): If using the tap in an area subject to freezing temperatures, ensure the unit is drained and disconnected from the water supply to prevent damage from freezing.
8. Алдаа засах
If you encounter issues with your EASYmaxx Instant Hot and Cold Water Tap, refer to the following common problems and solutions:
- Халуун усгүй:
- Check if the tap is properly plugged into a working electrical outlet.
- Ensure the water flow is sufficient. The heater requires adequate water pressure to activate.
- Verify the handle is fully turned to the hot water position.
- Ус хангалттай халуун биш:
- Reduce the water flow rate. Slower flow allows more time for heating.
- Check the incoming water temperature; very cold inlet water may affect maximum output temperature.
- Ус гоожих:
- Ensure all water connections are securely tightened.
- Check the rubber washers for proper seating and condition.
- LED дэлгэц ажиллахгүй байна:
- Ensure the tap is receiving power.
- If power is present and the display remains off, contact customer support.
Энд дурдаагүй асуудлуудын талаар хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Тодорхойлолт | Үнэ цэнэ |
|---|---|
| Брэнд | EASYmaxx |
| Загварын дугаар | 4052926017378 |
| Үйлдвэрлэгч | DS Produkte GmbH |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 15 x 6.5 x 36.5 см |
| Жин | 1.46 кг |
| Өнгө | Цагаан/Зэвэрдэггүй ган |
| Материал | Акрилонитрил бутадиен стирол (ABS) |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Утастай цахилгаан |
| Ботьtage | 240 вольт |
| Хүч | 3600 ватт |
| Хамгийн их даралт | 8 баар |
| Хамгийн их температур | 60+ Degrees Celsius |
| Онцлог шинж чанарууд | Integrated Heating, LED Digital Temperature Display, Multifunction |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Баталгаат мэдээлэл болон хэрэглэгчийн дэмжлэг авахыг хүсвэл худалдан авалтад өгөгдсөн баримт бичигт хандах эсвэл жижиглэн худалдаалагчтай холбоо барина уу. Аливаа баталгаат нэхэмжлэлийн хувьд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.
Spare parts availability information is not provided in the product details. Please contact the manufacturer or retailer for inquiries regarding spare parts.