1. Танилцуулга
Thank you for choosing the LFF DAB/FM Digital Radio YT81107. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new radio. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Гал болон цахилгаан цочролоос сэргийлэхийн тулд төхөөрөмжийг бороо, чийгэнд бүү тавь.
- c-г нээж болохгүйasing. Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн боловсон хүчинд шилжүүлээрэй.
- Зөвхөн заасан цахилгаан адаптер эсвэл батерейг ашиглаарай.
- Хэт өндөр температур, нарны шууд тусгал, тоостой орчин зэргээс зайлсхий.
2. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The LFF DAB/FM Digital Radio YT81107 offers versatile listening options with DAB+ and FM radio, Bluetooth connectivity, and convenient features like a dual alarm and sleep timer. Its compact design and dual power options make it suitable for various environments.
Гол онцлогууд
- DAB+ and FM Digital Radio Tuner
- Bluetooth Connectivity for Audio Streaming
- Бүрэн өнгөт LCD дэлгэц
- 60 Preset Stations (30 DAB+, 30 FM)
- Dual Alarm Clock Function
- Унтлагын цагийг тохируулах боломжтой
- 3.5 мм чихэвчний залгуур
- AC Power Adapter or Battery Operated (4x AA batteries, not included)

Зураг 2.1: Урд view of the LFF DAB/FM Digital Radio highlighting its main features.
Хяналт ба бүрэлдэхүүн хэсгүүд
Familiarize yourself with the buttons and ports on your radio:

Зураг 2.2: Урд ба дээд view of the radio with labeled controls.
- Эрчим хүч / горим товч: Turns the radio on/off and switches between modes (DAB, FM, Bluetooth).
- Цэс/Мэдээллийн товчлуур: Accesses menu settings or displays station information.
- Сэрүүлгийн товчлуур: Сэрүүлгийг тохируулж, удирддаг.
- Урьдчилан тохируулсан товчлуурууд (1-5): Quickly access saved favorite stations.
- Volume Knob/Select: Дууны түвшинг тохируулах эсвэл цэс рүү шилжихийн тулд эргэлддэг; сонголтыг баталгаажуулахын тулд дарна уу.
- Tuning/Scroll Buttons: Буудлууд эсвэл цэсний сонголтуудаар шилжинэ.
- Дэлгэц: Full-color LCD screen.
- Илтгэгч: Нэгдсэн аудио гаралт.
- Антен: Extendable telescopic antenna for radio reception.
- DC IN порт: Хувьсах гүйдлийн тэжээлийн адаптерийг холбоход зориулагдсан.
- Чихэвчний Жак: Хувийн сонсоход зориулсан 3.5 мм гаралт.
- Зайны тасалгаа: Located on the back for 4x AA batteries.
3. Тохиргоо
Радиог тэжээх
Your radio can be powered by the included AC adapter or by batteries for portable use.
- Хувьсах гүйдлийн хүч: Connect the supplied AC adapter to the DC IN port on the back of the radio and plug it into a standard wall outlet.
- Зайны хүч: Open the battery compartment on the back and insert 4x 1.5V AA (LR6) batteries (not included), ensuring correct polarity. Close the compartment securely.

Figure 3.1: Power options and physical dimensions of the radio.
Антенны тохируулга
Радио хүлээн авах оновчтой байхын тулд телескоп антенныг бүрэн сунгана. Дохионы чанарыг хамгийн сайн байлгахын тулд түүний байрлалыг тохируулна уу.
4. Ашиглалтын заавар
Асаах/унтраах, горим сонгох
- дээр дарна уу Эрчим хүч / горим радиог асаах, унтраах товчийг дарна уу.
- While on, press the Эрчим хүч / горим DAB, FM, болон Bluetooth гэсэн боломжит горимуудаар шилжихийн тулд товчийг дахин дахин дарна уу.
DAB/FM Radio Operation
Ensure the antenna is fully extended for best reception.

Figure 4.1: Radio reception ranges and preset capacity.
- Автомат хайлт: DAB эсвэл FM горимд товчлуурыг удаан дар Цэс/Мэдээлэл button to initiate an automatic scan for available stations. The radio will store them automatically.
- Гараар тааруулах: -г ашиглана уу Tuning/Scroll давтамжийг гараар тохируулах товчлуурууд.
- Станцуудыг сонгох нь: -г эргүүл Volume Knob/Select to browse through available stations. Press the knob to select a station.
- Урьдчилсан тохиргоог хадгалах: To save a station, tune to the desired station, then press and hold one of the Урьдчилан тохируулсан товчлуурууд (1-5) until the display confirms it's saved. You can save up to 30 DAB+ and 30 FM stations.
- Урьдчилан тохируулсан зүйлийг эргэн санах: товчлуурын аль нэгийг нь товч дарна уу Урьдчилан тохируулсан товчлуурууд (1-5) хадгалагдсан станцыг эргүүлэн татах.
Bluetooth горим
Дууг утасгүй дамжуулахын тулд ухаалаг утас, таблет эсвэл бусад Bluetooth-тэй төхөөрөмжөө холбоно уу.

Figure 4.2: Bluetooth connectivity and audio playback options.
- ашиглан радиог Bluetooth горимд шилжүүлээрэй Эрчим хүч / горим товчлуур. Дэлгэц дээр "Bluetooth Pairing" эсвэл үүнтэй төстэй зүйл гарч ирнэ.
- On your device, enable Bluetooth and search for "LFF YT81107" (or similar).
- Select the radio to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio's speaker.
- Adjust volume using the radio's Эзлэхүүний товчлуур or your connected device.
Сэрүүлэгтэй цагны функц
Set up to two independent alarms.
- дээр дарна уу Сэрүүлэг дохиоллын тохиргоог оруулах товчийг дарна уу.
- -г ашиглана уу Tuning/Scroll товчлуурууд ба Volume Knob/Select to set the alarm time, source (DAB, FM, or buzzer), and frequency (daily, weekdays, weekends, once).
- дээр дарна уу Сэрүүлэг Сэрүүлгийг баталгаажуулж, идэвхжүүлэхийн тулд товчийг дахин дарна уу.
- When an alarm sounds, press any button (except Power) to snooze, or press the Эрчим хүч / горим унтраах товчлуур.
Унтах таймер
Унтах таймер нь тогтоосон хугацааны дараа радиог автоматаар унтраах боломжийг олгодог.

Figure 4.3: Sleep timer function in use.
- дээр дарна уу Цэс/Мэдээлэл товчийг дарж үндсэн цэс рүү орно.
- Navigate to the "Sleep Timer" option using the Tuning/Scroll товчийг дараад товчийг дарна уу Volume Knob/Select.
- Select your desired duration (15, 30, 45, 60, 90, or 120 minutes) and confirm. The radio will automatically turn off after the selected time.
Чихэвчний хэрэглээ
For private listening, connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack on the side of the radio. The internal speaker will be muted automatically.
Note: This radio does not support Bluetooth headphones. The 3.5mm headphone jack is for wired headphones only.
5. Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ: Радиог зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
- Зай солих: If using batteries, replace all four AA batteries when the low battery indicator appears on the display or when performance degrades. Ensure proper disposal of old batteries.
- Хадгалах: Хэрэв радиог удаан хугацаагаар хадгалах бол гоожихоос сэргийлж батерейг нь салгаж ав.
6. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Хүч чадалгүй | AC адаптер холбогдоогүй эсвэл эвдэрсэн; батерей дууссан эсвэл буруу оруулсан. | AC адаптерийн холболт болон цахилгааны залгуурыг шалгана уу. Батерейг солих эсвэл зөв туйлшралыг шалгана уу. |
| Радио хүлээн авалт муу | Антен сунгагдаагүй; сул дохионы бүс; хөндлөнгийн оролцоо. | Телескоп антенныг бүрэн сунгаж, тохируулна уу. Радиог өөр байршил руу зөөж үзнэ үү. |
| Bluetooth холбогдоогүй байна | Radio not in Bluetooth mode; device not in pairing mode; radio already connected to another device. | Ensure radio is in Bluetooth mode. Put your device in pairing mode. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| Сэрүүлэг дуугарахгүй байна | Alarm not activated; volume too low; incorrect alarm settings. | Check alarm settings and ensure it is enabled. Increase volume. Verify alarm time and source. |
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | YT81107 |
| Брэнд | LFF өргөтгөл |
| Тааруулах технологи | DAB+, FM |
| Радио хамтлагуудыг дэмждэг | DAB+ (174.928 - 239.2 MHz), FM (87.5 - 108 MHz) |
| Холболт | Bluetooth, 3.5mm Headphone Jack |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | AC Adapter (included), 4x 1.5V AA (LR6) Batteries (not included) |
| Хэмжээ (L x W x H) | 16.1 см х 5.9 см х 10.9 см |
| Өнгө | Саарал |
| Онцлог шинж чанарууд | DAB Radio, DAB Plus Radio, DAB+ Radio, FM Radio, Color Display, Bluetooth, Dual Alarm, Sleep Timer |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Headphones, MP3 Player, Smartphone, Laptop, Speaker, Tablet |
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
LFF is committed to providing high-quality products. If you encounter any quality issues with your LFF DAB/FM Digital Radio YT81107, please contact us directly. Our customer support team is available to assist you and resolve any problems you may experience.
Тодорхой баталгаат нөхцөл, холбоо барих мэдээллийг авахын тулд худалдан авалтын баримт бичгээсээ харна уу.





