1. Танилцуулга
This manual provides detailed instructions for the RUIZU D18 MP3 Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize your user experience. The RUIZU D18 is a portable digital audio player featuring Bluetooth 5.3 connectivity, a 2.4-inch curved screen, touch buttons, and various multimedia functions.
2. Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- 1 x Portable MP3 Player with Bluetooth (RUIZU D18)
- 1 x 3.5 мм стерео чихэвч
- 1 x Type-C USB кабель
- 1 х Англи хэлний хэрэглэгчийн гарын авлага

Image: The RUIZU D18 MP3 Player shown with its included wired headphones.
3. Төхөөрөмж дууссанview
The RUIZU D18 MP3 Player features a sleek design with a 2.4-inch curved screen and intuitive touch controls.
3.1 Урд самбар

Зураг: Урд view of the RUIZU D18 MP3 Player, highlighting the 2.4-inch curved screen and touch-sensitive control buttons. The screen displays a music interface, and the circular touch area below it includes playback controls.
- 2.4 инчийн муруй дэлгэц: Displays menus, music information, videos, and e-books.
- Хүрэх товчлуурууд: Navigate menus and control playback. The central button is for play/pause/confirm, and surrounding buttons are for navigation (up, down, left, right), previous/next track, and menu access.
3.2 Side and Bottom Panels

Image: A diagram showing the various ports and controls on the RUIZU D18 MP3 Player, including the speaker, touch screen, Micro SD card slot, 3.5mm AUX port, Type-C USB port, volume buttons, and power button.
- Цахилгаан товч: Асаах/унтраахын тулд удаан дарна уу. Дэлгэцийг түгжих/түгжээг тайлахын тулд богино хугацаанд дарна уу.
- Дууны товчлуурууд: Аудио гаралтын түвшинг тохируулна уу.
- Бичил SD картны үүр: Supports external memory expansion up to 128GB.
- 3.5 мм-ийн AUX порт: For connecting wired headphones or external audio devices.
- Type-C USB порт: Цэнэглэх, өгөгдөл дамжуулах зориулалттай.
- Суулгасан чанга яригч: Allows audio playback without headphones.
4. Анхны тохиргоо
4.1 Төхөөрөмжийг цэнэглэх
Before first use, fully charge the MP3 player. Connect the included Type-C USB cable to the device's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the screen will show charging status.
4.2 Micro SD карт оруулах
The device has 32GB of internal memory. To expand storage, insert a Micro SD card (up to 128GB, not included) into the Micro SD card slot until it clicks into place. Ensure the card is inserted correctly to avoid damage.

Зураг: Ойрын зураг view of the Micro SD card slot on the RUIZU D18 MP3 Player, illustrating how to insert an external memory card.
4.3 Шилжүүлэх Files
To transfer music, videos, photos, or e-books to the device:
- Connect the MP3 player to your computer using the Type-C USB cable.
- Төхөөрөмж таны компьютер дээр зөөврийн диск хэлбэрээр гарч ирнэ.
- Хүссэн зүйлээ чирж буулгана уу files into the appropriate folders (e.g., 'Music', 'Video', 'Pictures', 'Ebook') on the device or Micro SD card.
- USB кабелийг салгахаасаа өмнө төхөөрөмжийг компьютерээсээ аюулгүй салга.
5. Ашиглалтын заавар
5.1 Асаах/Унтраах болон Дэлгэц түгжих
- Асаах: Цахилгаан товчийг хэдэн секундын турш дарна уу.
- Унтраах: Press and hold the Power button for a few seconds and confirm 'Power Off' on the screen.
- Дэлгэцийн түгжээ/түгжээг тайлах: Power товчийг богино хугацаанд дарна уу.
5.2 Интерфэйсийг удирдах
Use the touch buttons to navigate through menus. The central button typically acts as 'Enter' or 'Confirm', while the surrounding buttons are for directional movement and selection.
5.3 Хөгжим тоглуулах
The RUIZU D18 supports HiFi lossless audio playback.

Image: The RUIZU D18 MP3 Player's screen showing various music playback features, including an equalizer, A-B loop function, playlist management, variable speed playback, album cover display, and lyric synchronization.
- Үндсэн цэснээс 'Хөгжим'-ийг сонгоно уу.
- Browse by Artist, Album, Genre, or All Songs.
- Тоглуулж эхлэхийн тулд дуу сонгоно уу.
- During playback, use the touch buttons to control volume, skip tracks, play/pause, and access playback options (e.g., Equalizer, A-B Repeat, Variable Speed Playback, Lyrics).
5.4 Bluetooth холболт
The device features Bluetooth 5.3 for wireless audio output.

Image: The RUIZU D18 MP3 Player displaying its Bluetooth 5.3 capability, with a stable connection indicated to a pair of wireless earbuds. A note clarifies that the player cannot pair with phone or laptop Bluetooth.
- From the main menu, select 'Bluetooth'.
- Bluetooth-г 'Асаах'.
- The player will search for nearby Bluetooth audio devices (e.g., headphones, speakers).
- Хослуулахын тулд жагсаалтаас хүссэн төхөөрөмжөө сонгоно уу.
- Жич: This MP3 player is designed to connect to Bluetooth audio output devices (headphones, speakers) and cannot be paired with smartphones or laptops for file шилжүүлэх эсвэл хянах.
5.5 FM радио
Listen to local FM radio stations.
- Connect wired headphones to the 3.5mm AUX port; they act as the antenna.
- Үндсэн цэснээс "FM радио"-г сонгоно уу.
- Use the options to auto-scan for stations or manually tune.
5.6 Дуу хураагч
Суурилуулсан микрофон ашиглан аудио бичлэг хийх.
- From the main menu, select 'Recorder'.
- Choose 'Start Voice Recording' to begin.
- Press the central button to pause/resume, and the menu button to stop and save.
5.7 Видео тоглуулах
The device supports video playback. Ensure video files are in compatible formats (e.g., AMV, AVI). If your video files are not playing, they may need to be converted using the provided conversion tool on the device's internal memory when connected to a computer.
- Үндсэн цэснээс "Видео" хэсгийг сонгоно уу.
- Browse and select your video file тоглох.
5.8 Цахим ном уншигч
Текст унших files (жишээлбэл, TXT формат).
- From the main menu, select 'E-Book'.
- Текст сонгох file нээж унших.
5.9 Педометр
Биеийн тамирын дасгалын үеэр алхмуудаа хянаж байгаарай.
- From the main menu, select 'Pedometer'.
- Activate the pedometer function before starting your activity.

Image: A visual representation of the RUIZU D18 MP3 Player's versatile functions, including FM Radio, Voice Recorder, Pedometer, E-Book reading, Video playback, and Alarm Clock capabilities.
6. Засвар үйлчилгээ
- Төхөөрөмжийг хуурай байлга. Чийг нь электрон эд ангиудыг гэмтээж болзошгүй.
- Хэт их температураас зайлсхий.
- Дэлгэц болон их биеийг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина. Хүчтэй химийн бодис бүү хэрэглээрэй.
- Дэлгэцийг зурааснаас хамгаална.
- Төхөөрөмжийг унагах эсвэл хүчтэй нөлөөнд оруулахаас зайлсхий.
7. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шийдэл |
|---|---|
| Төхөөрөмж асахгүй байна. | Ensure the battery is charged. Connect to a power source and try again. If unresponsive, press the reset button (if available, often a small pinhole) or hold the power button for an extended period (10-15 seconds). |
| Шилжүүлэх боломжгүй fileтөхөөрөмж рүү s. | Ensure the USB cable is securely connected. Try a different USB port or cable. Verify the device is recognized as a removable disk on your computer. |
| Bluetooth headphones do not connect. | Ensure Bluetooth is enabled on both the MP3 player and the headphones. Place devices close to each other. Ensure headphones are in pairing mode. Restart both devices. Note that the player cannot pair with phones or laptops. |
| Зарим хөгжим files do not play. | -ийг баталгаажуулна уу file format is supported (e.g., MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, AAC-LC, ACELP). Corrupted files may not play. Try re-transferring the files. |
| Видео files do not play or have distorted audio. | Ensure video files are in supported formats (AMV, AVI). If issues persist, use the provided video conversion tool (often found on the device's internal memory when connected to a PC) to convert files to a compatible format. |
| Дэлгэц хариу өгөхгүй эсвэл царцсан байна. | Press and hold the Power button to force a restart. If available, use a pin to press the reset button. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | D18 |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 4.29 x 1.97 x 0.35 инч |
| Зүйлийн жин | 3.17 унц |
| Дэлгэцийн хэмжээ | 2.4 инч |
| Дотоод санах ой | 32 ГБ |
| Өргөтгөх санах ой | Бичил SD картыг 128GB хүртэл дэмждэг |
| Bluetooth хувилбар | 5.3 |
| Холболтын технологи | Aux, Bluetooth, USB (Type-C) |
| Зайны төрөл | Лити полимер |
| Онцлог шинж чанарууд | Alarm Clock, EBook, Resume Playback, Calendar, Stopwatch, Pedometer, Hi-Res Audio, Video Playback, Shuffle, Voice Recorder, Equalizer |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Headphones, Personal Computer, Speakers |
| Хэвлэл мэдээллийн төрөл | Микро SD |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact RUIZU customer service through their official webбүтээгдэхүүнийг худалдаж авсан сайт эсвэл жижиглэнгийн худалдаачин. Баталгаат хугацааны нэхэмжлэлийн хувьд худалдан авалтын баримтаа хадгална уу.





