1. Танилцуулга
Thank you for choosing the HATHASPACE HSE600 True HEPA Air Purifier. This device is designed to significantly improve the air quality in your home or office by effectively removing 99.9% of airborne particles, including dust, smoke, pet dander, odors, and volatile organic compounds (VOCs). Its advanced 4-in-1 filter system and smart sensor technology ensure a clean and healthy environment. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure safe and optimal performance.

The HATHASPACE HSE600 True HEPA Air Purifier, shown alongside its retail packaging, highlighting its compact design and modern aesthetic.

The HATHASPACE HSE600 Air Purifier, illustrating its capacity to replace 100% of the air every hour in spaces up to 600 square feet, ensuring comprehensive air purification.
2. Аюулгүй байдлын чухал мэдээлэл
Please read and follow all safety instructions before using the air purifier to prevent injury or damage.
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: Only use the provided power adapter and connect the unit to a compatible power outlet.
- Байршил: Place the air purifier on a firm, level surface at least 1 foot (30 cm) away from walls or furniture to ensure proper airflow. Do not block air inlets or outlets.
- Байгаль орчин: Do not use the unit in wet or humid environments, near heat sources, or in areas with flammable gases or vapors.
- Засвар үйлчилгээ: Always unplug the air purifier before cleaning or replacing filters. Do not attempt to repair or disassemble the unit yourself. Contact customer support for assistance.
- Хүүхэд ба тэжээвэр амьтад: Keep the air purifier out of reach of children and pets. Do not allow them to play with or on the unit.
- Шүүлтүүрийн арчилгаа: Ensure the filter is properly installed and the plastic packaging is removed before first use.
3. Багцын агуулга
Carefully unpack your HATHASPACE HSE600 Air Purifier and ensure all items are present and undamaged:
- HATHASPACE HSE600 Air Purifier Unit
- H13 True HEPA Filter (pre-installed inside the unit)
- Эрчим хүчний адаптер
- Алсын удирдлага
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)

A view of the HATHASPACE HSE600 Air Purifier alongside its H13 True HEPA filter, emphasizing its ability to capture 99.9% of particles down to 0.3 microns.
4. Тохиргоо ба анхны хэрэглээ
Агаар цэвэршүүлэгчээ анх удаа тохируулахын тулд дараах алхмуудыг дагана уу.
- Баглаа задлах: Remove the air purifier and all accessories from the packaging.
- Шүүлтүүрийн савлагааг арилгах: The H13 True HEPA filter comes pre-installed but is sealed in plastic for protection. Locate the filter compartment (usually at the bottom or back of the unit), open it, and remove the filter. Carefully remove all plastic packaging from the filter.
- Шүүлтүүрийг дахин суулгах: Place the filter back into the unit, ensuring it is seated correctly. Close the filter compartment cover securely.
- Албан тушаал: Place the air purifier on a stable, flat surface in the desired room. Ensure there is adequate space around the unit for optimal air circulation.
- Эрчим хүчийг холбох: Plug the power adapter into the air purifier's power port, then plug the other end into a standard electrical outlet. The unit will enter standby mode.
5. Ашиглалтын заавар
The HATHASPACE HSE600 features an intuitive touch-screen display and a remote control for easy operation.

Detailed diagram of the HATHASPACE HSE600 Air Purifier's top control panel, labeling features such as Timer, 4 Fan Speeds, Auto Mode, Brightness, Power Button, Light, and Filter Change Indicator.
Хяналтын самбарын функцууд:
- Асаах товч (⏻): Төхөөрөмжийг асаах эсвэл унтраахын тулд дарна уу.
- Сэнсний хурд (⇋): Cycle through 4 fan speed options (Low, Medium, High, Turbo).
- Автомат горим (A): Activates automatic operation. The smart sensor detects air quality and adjusts fan speed accordingly.
- Цаг хэмжигч (◷): Set the operating time (e.g., 1H, 2H, 4H, 8H). The unit will automatically turn off after the set time.
- Гэрэл (💡): Turn the display light ON or OFF. Useful for nighttime use.
- Brightness (☀): Adjust the brightness of the display panel.
- Шүүлтүүрийн өөрчлөлтийн индикатор: An icon will illuminate when it's time to replace the filter.
Агаарын чанарын үзүүлэлт:
The unit features an LED ring that changes color to indicate real-time air quality:
- Цэнхэр: Маш сайн агаарын чанар
- Ногоон: Агаарын чанар сайн
- Улбар шар: Дунд зэргийн агаарын чанар
- Улаан: Агаарын чанар муу
6. Засвар үйлчилгээ
Тогтмол засвар үйлчилгээ хийх нь таны агаар цэвэршүүлэгчийн урт наслалт, үр ашгийг баталгаажуулдаг.
Шүүлтүүрийг солих:
The H13 True HEPA filter should be replaced every 3-4 months, depending on usage and air quality. The filter change indicator light will illuminate when replacement is due.
- Салгах: Always unplug the air purifier from the power outlet before replacing the filter.
- Нээлттэй тасалгаа: Locate and open the filter compartment.
- Хуучин шүүлтүүрийг устгах: Ашигласан шүүлтүүрийг болгоомжтой авч хаяна уу. Зөв хаяна уу.
- Шинэ шүүлтүүр суулгах: Unwrap the new HATHASPACE HSE600 replacement filter (Model: 1 Replacement Filter HSE600) and insert it into the compartment, ensuring it fits snugly.
- Хаах тасалгаа: Шүүлтүүрийн тасалгааны тагийг сайтар хаа.
- Шүүлтүүрийн үзүүлэлтийг дахин тохируулах: After replacing the filter, press and hold the Filter Change Indicator button (or relevant button as per your model's specific instructions) for 3-5 seconds until the light resets.
Төхөөрөмжийг цэвэрлэх:
- Гадна: Агаар цэвэршүүлэгчийн гадна талыг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч эсвэл уусгагч хэрэглэж болохгүй.
- Агаарын оролт/гаралт: Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean dust from the air inlets and outlets.
- Мэдрэгч: Periodically clean the air quality sensor (if accessible) with a dry cotton swab to ensure accurate readings.
7. Алдаа засах
Хэрэв та агаар цэвэршүүлэгчтэйгээ холбоотой асуудалтай тулгарвал нийтлэг асуудал болон шийдлүүдийн талаар доорх хүснэгтээс үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Төхөөрөмж асахгүй байна | Not plugged in; Filter plastic not removed; Power outlet issue | Ensure power cord is securely plugged in. Open filter compartment and remove all plastic packaging from the filter. Try a different power outlet. |
| Weak airflow or no purification | Шүүлтүүр бохир эсвэл бөглөрсөн; Агаарын оролт/гаралтын нүхнүүд бөглөрсөн | Replace the filter if the indicator light is on or if it appears visibly dirty. Ensure nothing is obstructing the air inlets or outlets. |
| Ер бусын дуу чимээ | Төхөөрөмж хавтгай гадаргуу дээр байхгүй; Дотор нь гадны биет байна; Шүүлтүүрийг зөв суурилуулаагүй байна | Place the unit on a stable, flat surface. Unplug and check for any foreign objects. Reinstall the filter to ensure it is seated properly. |
| Air quality indicator always red/orange | Sensor is dirty; High pollution in room | Clean the air quality sensor. Allow the unit to run on a higher fan speed for an extended period. |
| Үнэр хэвээр байна | Filter needs replacement; Source of odor is strong | Replace the filter. Ensure the room is adequately ventilated and identify/remove the source of the odor if possible. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact HATHASPACE customer support.
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | HTS060 (1 Replacement Filter HSE600) |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 12"D x 8"W x 12"H (12 x 8 x 12 инч) |
| Жин | 7.34 фунт |
| Хамрах хүрээ | Up to 600 Square Feet (air replaced every hour) |
| Дуу чимээний түвшин | 55 дБ (хамгийн их) |
| Шүүлтүүрийн төрөл | H13 True HEPA (captures 99.9% of particles down to 0.3 microns) |
| Өнгө | Цагаан |

A visual representation of the HATHASPACE HSE600 Air Purifier's dimensions: 12 inches deep, 8 inches wide, and 12 inches high.
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Your HATHASPACE HSE600 Air Purifier comes with a 2 жилийн баталгаат хугацаа, providing peace of mind regarding manufacturing defects and performance issues under normal use. For warranty claims or technical assistance, please contact HATHASPACE customer support.
HATHASPACE offers award-winning customer support 7 days a week to assist you with any questions or concerns. For more information, replacement filters, or to explore other HATHASPACE products, please visit the official HATHASPACE store:





