Танилцуулга
Thank you for choosing the HOCO EQ3 True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product.
Image: HOCO EQ3 True Wireless Earbuds in their charging case, showcasing the transparent lid and compact design.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Бүтээгдэхүүнийг задлах, өөрчлөхийг хориглоно.
- Keep the earbuds and charging case away from extreme temperatures, humidity, and liquids.
- Сонсголыг гэмтээхгүйн тулд өндөр дууны түвшинд удаан хугацаагаар өртөхөөс зайлсхий.
- Clean the earbuds regularly as instructed in the maintenance section.
- Орон нутгийн дүрэм журмын дагуу бүтээгдэхүүнийг хариуцлагатайгаар устгана уу.
Багцын агуулга
Таны багцад бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгана уу:
- HOCO EQ3 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Цэнэглэх хайрцаг
- USB-C цэнэглэгч кабель
- Ear Cushions (XS/S/M/L sizes)
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
Image: Visual representation of the product details, including the USB-C charging port, lanyard hole, and various ear cap sizes.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
The HOCO EQ3 earbuds feature a transparent charging case with an intelligent digital power display. The earbuds are designed for a comfortable, semi-in-ear fit and offer high-fidelity sound.
Гол онцлогууд:
- Bluetooth 5.3 for stable and quick connectivity.
- Transparent charging case with digital power display.
- Ашиглахад хялбар болгохын тулд мэдрэгчтэй удирдлага.
- Up to 7 hours of use time for earbuds, 28 hours total with charging case.
- Усны хамгаалалттай дизайн.
- Support for master-slave switching and voice assistant activation.
Image: Infographic highlighting key features such as 28 hours total listening time, Hi-Fi sound quality, Bluetooth 5.3, LED digital display, magnetic switch, lightweight design, TWS stereo, and touch control.
Тохиргоо
1. Чихэвч болон гэрийг цэнэглэж байна
- Чихэвчийг цэнэглэх хайрцагт хийнэ үү. Тэднийг зөв суулгасан эсэхийг шалгаарай.
- USB-C цэнэглэгч кабелийг гэр дээрх цэнэглэх порт руу холбож, нөгөө үзүүрийг нь USB тэжээлийн адаптерт (дагалдахгүй) залгаарай.
- The digital display on the case will show the charging status. A full charge is indicated when the display shows 100%.
- It is recommended to fully charge the earbuds and case before first use.
2. Таны төхөөрөмжтэй хослуулах
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and their indicator lights will flash.
- Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет гэх мэт) Bluetooth-г идэвхжүүлнэ үү.
- хайх "HOCO EQ3" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "HOCO EQ3" to connect. Once connected, the earbud indicator lights will turn off, and you will hear a confirmation tone.
- The earbuds support master-slave switching, meaning either earbud can be used independently.
Image: Illustration showing the earbuds connecting to a smartphone automatically upon opening the charging case, emphasizing the magnetic absorption feature.
Ашиглалтын заавар
Чихэвч зүүж байна
Select the appropriate ear tip size (XS/S/M/L) for a comfortable and secure fit. Gently insert the earbuds into your ear canal and rotate them slightly until they feel snug and stable.
Image: A person wearing the HOCO EQ3 earbuds, demonstrating their discreet and comfortable fit.
Удирдлагад хүрнэ үү
The HOCO EQ3 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions are as follows:
| Үйлдэл | Чиг үүрэг |
|---|---|
| Tap the touch area (L/R) | Хөгжим тоглуулах/түр зогсоох |
| Double tap the touch area (L/R) | Дараагийн дуу |
| Triple tap the touch area (L/R) | Өмнөх зам |
| Long press the touch area for 2 seconds (L/R) | Дуут туслахыг идэвхжүүлэх (Siri, Google Assistant гэх мэт) |
| Tap the touch area (L/R) during a call | Дуудлагад хариулах/дуусах |
| Long press the touch area for 2 seconds (L/R) during a call | Дуудлагаас татгалзах |
Image: Detailed guide on touch controls for the HOCO EQ3 earbuds, illustrating single, double, triple tap, and long press functions.
Засвар үйлчилгээ
Цэвэрлэгээ
- Зөөлөн, хуурай, хөвөнгүй даавуугаар чихэвч болон цэнэглэгчийг цэвэрлэ.
- For ear tips, remove them from the earbuds and wash with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, архи, химийн уусгагчийг бүү ашигла.
- Regularly clean the charging contacts on both the earbuds and the case to ensure proper charging.
Хадгалах
- Ашиглаагүй үед чихэвчийг хамгаалж, цэнэглэж байхын тулд цэнэглэх хайрцагтаа хадгалаарай.
- Бүтээгдэхүүнийг сэрүүн, хуурай газар, нарны шууд тусгал болон хэт өндөр температураас хол хадгална уу.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Боломжит шийдэл |
|---|---|
| Чихэвчийг төхөөрөмжтэй хослуулахгүй байна. | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "HOCO EQ3" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Зөвхөн нэг чихэвч ажиллаж байна. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again. Ensure both earbuds are charged. |
| Чихэвч цэнэглэхгүй байна. | Check the charging cable and adapter. Ensure the charging contacts on both earbuds and case are clean and free of debris. |
| Дууны хэмжээ бага эсвэл дууны чанар муу. | Adjust volume on your device. Ensure ear tips are properly sealed in your ear. Clean ear tips and earbud mesh. |
| Мэдрэгчийн удирдлага хариу өгөхгүй байна. | Ensure your fingers are clean and dry. Try resetting the earbuds by placing them in the case and closing the lid. |
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын нэр | EQ3 EARBUDS |
| Bluetooth хувилбар | 5.3 |
| Bluetooth чип | JL AC6983D2 |
| Чихний батерейны багтаамж | 40 мАч |
| Цэнэглэх хайрцагны батерейны багтаамж | 300 мАч |
| Single Earbud Use Time | 7 цаг |
| Тоглуулах нийт хугацаа (цэргийн хамт) | 28 цаг |
| Зогсоолын цаг | 150 цаг |
| Цэнэглэх хайрцагны хэмжээ | 60 x 49.5 x 27 мм |
| Total Weight (Earbuds + Case) | 43 гр |
| Усны эсэргүүцлийн түвшин | Усны хамгаалалттай |
| Хяналтын төрөл | Хяналтанд хүрнэ үү |
| Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд | Cable, Ear Cushions, Protective Case, Wireless Charging Case |
Image: Visual detailing the 28-hour long battery life with the charging case and the lightweight, comfortable design of the semi-in-ear earbuds.
Баталгаат болон дэмжлэг
The HOCO EQ3 True Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact HOCO customer support.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HOCO customer service through their official webсайт эсвэл таны худалдан авалтад өгсөн холбоо барих мэдээлэл.
Жич: An extended warranty for 1 year is available for purchase separately. Please check Amazon product page for details.
