Reflex Active цуврал 23 ухаалаг цагны зааварчилгааны гарын авлага

1. Танилцуулга

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Reflex Active Series 23 Smart Watch. Please read it thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The Reflex Active Series 23 Smart Watch is designed to integrate seamlessly into your daily life, offering features such as communication, health monitoring, and activity tracking. It features a black strap and a black brushed alloy case.

Image 1.1: Reflex Active Series 23 Smart Watch displaying key information.

2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл

• Эмнэлгийн татгалзал: This device is not a medical device. Data provided by the watch, including heart rate, blood oxygen, and activity tracking, is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a medical professional for any health concerns.
• Батерейны аюулгүй байдал: Do not attempt to replace the battery yourself. Improper battery replacement can lead to overheating, fire, or explosion.
• Усны эсэргүүцэл: The device is IP68 water resistant. This means it is protected against immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for everyday use and shallow-water activities but not for diving or high-pressure water activities. Avoid exposure to hot water, steam, or chemicals.
• амьсгал боогдох аюул: Keep the device and its accessories out of reach of small children.
• Жолооны аюулгүй байдал: Do not operate the watch or check notifications while driving or in situations that require full attention.
• Арьсны цочрол: If you experience skin irritation, redness, or discomfort, discontinue use and consult a doctor. Ensure the watch is clean and dry before wearing.

3. Тохиргоо

3.1. Хайрцагнаас задлах, анхны үзлэг

Багцыг нээхдээ бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд байгаа эсэхийг шалгана уу:

• Reflex Active цуврал 23 ухаалаг цаг
• USB цэнэглэгч кабель
• Зааварчилгааны гарын авлага (энэ баримт бичиг)
• 2 жилийн баталгаат хугацааны мэдээлэл

Image 3.1: Package contents of the Reflex Active Smart Watch.

3.2. Ухаалаг цагийг цэнэглэж байна

Before first use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging points on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.

3.3. Програм суулгах

To unlock the full functionality of your Reflex Active Series 23 Smart Watch, you need to install the free Reflex Active Red App on your smartphone. The app is compatible with both iOS and Android devices.

1. Scan the QR code in the instruction guide or search for "Reflex Active Red App" in your device's app store.
2. Програмыг татаж аваад суулгана уу.
3. Бүртгэл үүсгэх болон мэргэжлийн тохиргоогоо хийхийн тулд дэлгэцэн дээрх зааврыг дагана ууfile.

Image 3.2: Reflex Active Red App download options.

3.4. Pairing Your Smart Watch

After installing the app, follow these steps to pair your watch with your smartphone:

1. Цагаа цэнэглэж, асаалттай байгаа эсэхийг шалгаарай.
2. Ухаалаг утсан дээрээ Bluetooth-г идэвхжүүлнэ үү.
3. Open the Reflex Active Red App.
4. Апп доторх төхөөрөмж хослуулах хэсэг рүү очно уу.
5. Select your Reflex Active Series 23 from the list of available devices.
6. Цаг болон ухаалаг гар утсан дээрээ хослуулах хүсэлтийг баталгаажуулна уу.

4. Ухаалаг цагаа ажиллуулах

4.1. Үндсэн навигаци

The Reflex Active Series 23 features a responsive touchscreen and a side button for navigation:

• Дээш/Доош шудар: Цэс болон мэдэгдлүүдээр гүйлгэж үзнэ үү.
• Зүүн/Баруун тийш шудар: Access quick-view widgets or different watch faces.
• Товш: Зүйлийг сонгох эсвэл програм нээнэ үү.
• Хажуугийн товчлуур: Press to return to the home screen or wake the display. Long press for power options.

4.2. Харилцааны онцлог

Stay connected directly from your wrist.

• Дуудлага хийх, хүлээн авах: Хослуулсны дараа та цаган дээрээ шууд дуудлага хийж, хүлээн авах боломжтой.
• Мессежийн мэдэгдэл: Receive alerts for incoming messages from various apps.

Image 4.1: Receiving an incoming call on the smart watch.

Image 4.2: Smart watch displaying a wellness feature.

4.3. Health and Activity Tracking

The watch offers comprehensive tracking features:

• Зүрхний цохилтын хяналт: Зүрхний цохилтыг тасралтгүй хянадаг.
• Алхам тоолуур: Records your daily steps and distance.
• Унтлагын хяналт: Таны унтах хэв маяг болон чанарыг хянадаг.
• Калорийн хяналт: Үйл ажиллагаанд үндэслэн шатаасан илчлэгийг тооцоолно.
• Циклийн хяналт: Helps monitor menstrual cycles (via app).
• Олон үйл ажиллагааны хяналт: Supports various sports modes.
• Амьсгалын дасгалууд: Амрах зорилгоор удирдамжтай амьсгалын дасгалууд.
• Чийгшүүлэх сэрэмжлүүлэг: Reminders to drink water.
• Суурин сануулга: Идэвхгүй хугацааны дараа хөдлөхийг танд анхааруулна.
• GPS холболт: Utilizes your phone's GPS for accurate route tracking during outdoor activities.

Зураг 4.3: Дууслааview of Reflex Active Smart Watch features.

4.4. Нэмэлт шинж чанарууд

• Хөгжмийн хяналт: Ухаалаг утсан дээрээ хөгжим тоглуулахыг цагнаасаа шууд удирдаарай.
• Камерын удирдлага: Ухаалаг утасны камерын хувьд цагаа алсын хаалт болгон ашиглаарай.
• Personalised Photo Dials: Customize your watch face with your own photos via the app.
• Цагны байршил тогтоогч: Use the app to find your watch if it's misplaced nearby.
• Цаг агаарын мэдээ: Цаг агаарын бодит мэдээллийг аваарай.
• Гар чийдэн: A simple flashlight function on the watch display.

4.5. General Product Video

Дараах видео нь ерөнхий тоймыг харуулж байнаview of Reflex Active smartwatch features, including calling, notifications, health tracking, and customization. While it may feature other series, the core functionalities are similar to your Series 23.

Видео 4.1: Ерөнхий зүйл дууссанview of Reflex Active Smart Watch features (Note: Features shown may vary slightly by model series).

5. Засвар үйлчилгээ

5.1. Ухаалаг цагаа цэвэрлэж байна

Бугуйн цагны гадаад байдал, ажиллагааг хадгалахын тулд:

• Wipe the screen and case with a soft, lint-free cloth.
• For the strap, use a damp cloth and mild soap if necessary, then rinse thoroughly and dry completely before wearing.
• Химийн хатуу бодис, зүлгүүрийн материал ашиглахаас зайлсхий.

5.2. Усны эсэргүүцэл (IP68)

Your Reflex Active Series 23 Smart Watch is rated IP68 water resistant. This means it can withstand dust, dirt, and sand, and is resistant to submersion up to a maximum depth of 1.5m underwater for up to thirty minutes. It is suitable for everyday use, such as washing hands or light rain exposure. However, it is not recommended for swimming, showering, or prolonged water exposure, especially in hot water or with soap, as this can compromise the seals.

5.3. Зайны арчилгаа

• Charge the watch regularly to prevent deep discharge.
• Avoid exposing the watch to extreme temperatures, which can degrade battery life.
• Зөвхөн өгсөн цэнэглэгч кабелийг ашиглана уу.

6. Алдаа засах

If you encounter issues with your Reflex Active Series 23 Smart Watch, try the following solutions:

• Цаг асахгүй байна: Цаг бүрэн цэнэглэгдсэн эсэхийг шалгаарай. Үүнийг дор хаяж 30 минутын турш цэнэглэгчтэй холбоно уу.
• Not pairing with smartphone:
  1. Таны утсан дээр Bluetooth идэвхжсэн эсэхийг шалгаарай.
  2. Цаг нь таны утасны хүрээн дотор байгаа эсэхийг шалгаарай.
  3. Цаг болон ухаалаг гар утсаа дахин эхлүүлнэ үү.
  4. Check if the Reflex Active Red App is updated to the latest version.
  5. If previously paired, try unpairing and re-pairing the device through your phone's Bluetooth settings and the app.
• Үйл ажиллагааг буруу хянах:
  1. Цагийг бугуйндаа сайн зүүж, бугуйныхаа яснаас ойролцоогоор нэг хурууны өргөнтэй байгаа эсэхийг шалгаарай.
  2. Calibrate your stride length in the Reflex Active Red App if steps or distance are consistently off.
  3. Ensure your personal information (height, weight, age) is accurate in the app.
• Мэдэгдэл харагдахгүй байна:
  1. Check notification settings within the Reflex Active Red App to ensure desired apps are enabled.
  2. Verify that your phone's notification settings allow the Reflex Active Red App to send notifications.
  3. Цагийг Bluetooth-ээр холбосон эсэхийг шалгаарай.
• Дэлгэц хариу өгөхгүй байна: Try restarting the watch by long-pressing the side button until power options appear, then select restart. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge.

7. Техникийн үзүүлэлтүүд

8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Таны Reflex Active цуврал 23 ухаалаг цаг нь дараахтай хамт ирдэг 2 жилийн баталгаатай худалдан авсан өдрөөс эхлэн үйлдвэрлэлийн согогийг хамарна. Баталгаат заргад зориулж худалдан авалтаа нотлох баримтаа үлдээнэ үү.

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact the UK support team. Details can be found on the Reflex Active website or within the Reflex Active Red App.

Онлайн дэмжлэг: Visit the official Reflex Active webТүгээмэл асуултууд болон туслах эх сурвалжуудын сайт.

Аппын дэмжлэг: The Reflex Active Red App often includes a support section or contact information.