1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Sound Town CARPO-M12DS Powered PA/DJ Subwoofer. This 12-inch subwoofer is designed to deliver powerful bass with its 700W continuous and 1400W peak power output, integrated folded horn design, and a 3-inch voice coil. It features a built-in 3-channel mixer, versatile connectivity options including Bluetooth, USB, SD card, XLR, 1/4-inch, and RCA inputs, along with satellite speaker outputs. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your CARPO-M12DS subwoofer.
Зураг 1.1: Урд view of the Sound Town CARPO-M12DS Powered PA/DJ Subwoofer. This image shows the main speaker grille and the Sound Town logo at the bottom.
2. Аюулгүй ажиллагааны заавар
Please read and follow all safety instructions before operating this product to prevent electric shock, fire, or injury.
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: Connect the unit only to a power supply of the type described in this manual or marked on the unit. Ensure the voltage selector switch (110V/220V) is set correctly for your region before connecting to power.
- Газардуулга: This product must be grounded. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
- Агааржуулалт: Агааржуулалтын нүхийг хааж болохгүй. Үйлдвэрлэгчийн зааврын дагуу суурилуулна.
- Ус ба чийг: Энэ төхөөрөмжийг усны ойролцоо бүү ашиглаарай, эсвэл ус дуслах эсвэл цацрах газар бүү ашиглаарай.
- Дулаан: Радиатор, халаалтын төхөөрөмж, зуух болон бусад төхөөрөмж (үүнд ampөргөгч) дулаан үүсгэдэг.
- Кабель: Цахилгааны утсыг гишгэх, хавчихаас хамгаалаарай, ялангуяа залгуур, залгуур, төхөөрөмжөөс гарах цэг дээр.
- Үйлчилгээ: Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудад шилжүүлээрэй. Төхөөрөмж нь цахилгаан тэжээлийн утас, залгуур гэмтсэн, шингэн асгарсан, эд зүйл унасан, бороо, чийгэнд өртсөн, хэвийн ажиллахгүй байгаа тохиолдолд засвар үйлчилгээ хийх шаардлагатай. , эсвэл хасагдсан.
- Суурилуулалт: Зөвхөн үйлдвэрлэгчээс заасан тэрэг, тавиур, tripod, хаалт, ширээ зэргийг ашиглана уу. Тэргэнцэр ашиглах үед хөмрөхөөс болж гэмтэхээс зайлсхийхийн тулд тэрэг/төхөөрөмжийн хослолыг хөдөлгөхдөө болгоомжтой байгаарай.
- Цэвэрлэгээ: Зөвхөн хуурай даавуугаар цэвэрлэ.
3. Багцын агуулга
Upon unpacking your Sound Town CARPO-M12DS subwoofer, please ensure all items listed below are present and in good condition:
- Sound Town CARPO-M12DS Powered PA/DJ Subwoofer
- Цахилгаан кабель
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
If any items are missing or damaged, please contact Sound Town customer support immediately.
4. Бүтээгдэхүүн дууссанview: Удирдлага ба холболтууд
The CARPO-M12DS features a comprehensive control panel for managing audio inputs, mixing, and output. Familiarize yourself with the various controls and connection points.
Зураг 4.1: Нарийвчилсан view of the CARPO-M12DS control panel, showing various knobs, inputs, and the digital display.
4.1 Input Channels (CH1, CH2, CH3/4, CH5/6)
- CH1 & CH2: 1/4" & XLR Combo Inputs. These inputs accept both XLR and 1/4-inch TRS/TS connectors for microphones or line-level instruments. Each channel has individual Treble, Bass, Effect (Echo), and Volume controls.
- CH3/4: 2 x 1/4" TRS and RCA Stereo Inputs. Designed for stereo line-level sources like keyboards, DJ controllers, or media players. Features Treble, Bass, and Volume controls.
- CH5/6 (AUX IN): 1/8" AUX Input. For connecting portable audio devices. Shares Volume control with CH3/4.
4.2 Digital Media Player
- Bluetooth/USB/SD Card: Allows for wireless audio streaming via Bluetooth or playback from USB drives and SD cards. Features a digital display and control buttons for playback, mode selection, and volume.
- MP3 Volume: Dedicated volume control for the digital media player.
4.3 Output & System Controls
- SUB VOLUME: Controls the overall output level of the subwoofer.
- FREQUENCY (LPF): Adjustable Low-Pass Filter (100Hz to 500Hz) to control the upper frequency limit of the subwoofer output.
- BASS ӨСГӨЛ: Бага давтамжийн хариу урвалыг сайжруулдаг.
- SPK OUT VOLUME: Controls the output level for the satellite speakers connected via Speakon.
- ХЯНАЛТ: RCA stereo output for connecting to external monitoring systems.
- LIMIT Indicator: Illuminates when the internal limiter is active, preventing signal clipping.
- POWER заагч: Shows the power status of the unit.
4.4 Арын самбарын холболтууд
Зураг 4.2: Ар талд view of the CARPO-M12DS, showing power input, voltage selector, and Speakon outputs.
- SPEAKER OUTPUTS (Speakon): Two Speakon outputs for connecting passive satellite speakers (up to 250W continuous per channel).
- Эрчим хүчний оролт: IEC power connector for the included power cable.
- БОТЬTAGE СОНГОГЧ: Switch to select between 110V and 220V operation. Эрчим хүчийг холбохын өмнө үүнийг бүс нутагтаа зөв тохируулсан эсэхийг шалгаарай.
- Цахилгаан унтраалга: Төхөөрөмжийг асаах/унтраах.
5. Тохиргоо
Proper setup ensures optimal performance and safety of your CARPO-M12DS subwoofer.
5.1 Анхны байршуулалт
- Place the subwoofer on a stable, flat surface. The unit is designed for floor standing.
- Ensure adequate ventilation around the unit, especially the rear panel fan.
- Keep the subwoofer away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
5.2 Эрчим хүчний холболт
- -ийг баталгаажуулна уу БОТЬTAGЕ СОНГОГЧ арын самбар дээрх унтраалга зөв дууны түвшинд тохируулагдсан байнаtage танай бүс нутагт (110V эсвэл 220V).
- Нийлүүлсэн цахилгааны кабелийг сүлжээнд холбоно уу Эрчим хүчний оролт on the rear panel and then to a grounded AC outlet.
- Do not turn on the unit yet.
5.3 Аудио холболт
Connect your audio sources and satellite speakers (if applicable) to the CARPO-M12DS.
- Оролтын эх сурвалжууд: Connect microphones, instruments, mixers, or media players to the appropriate CH1/2 (XLR/1/4" combo), CH3/4 (1/4" TRS/RCA), or CH5/6 (1/8" AUX) inputs.
- Хиймэл дагуулын чанга яригч: If using passive satellite speakers, connect them to the ЯРИГЧИЙН ГАРЦ on the rear panel using Speakon cables. The CARPO-M12DS can power up to two passive speakers at 250W continuous per channel.
- Хяналт: For external monitoring, connect a monitor system to the МӨНГӨ ОРУУЛАЛТ RCA үүр.
5.4 Mounting Satellite Speakers (Optional)
The CARPO-M12DS includes a 35mm mounting socket on top, designed to accommodate a satellite speaker pole for optimal full-range PA performance. Insert a standard 35mm speaker pole into this socket and mount your satellite speaker.
Зураг 5.1: Дээд талд view of the CARPO-M12DS, highlighting the 35mm mounting socket for a satellite speaker pole.
6. Ашиглалтын заавар
Follow these steps to operate your CARPO-M12DS subwoofer.
6.1 Асаалт ба үндсэн ажиллагаа
- Ensure all volume controls on the CARPO-M12DS are set to minimum.
- Turn on any connected audio sources (e.g., mixer, instrument).
- эргүүлэх ЦАХИЛГААН Свич on the rear panel to the ON position. The POWER indicator on the control panel will illuminate.
- Аажмаар нэмэгдүүлнэ Дэд эзлэхүүн and individual channel volumes to your desired listening level.
- If satellite speakers are connected, gradually increase the SPK OUT VOLUME.
6.2 Using the Mixer Controls
- Эзлэхүүн: Adjust the individual volume knobs for each channel (Volume 1, Volume 2, Volume 3/4, Volume 5/6) to balance your audio sources.
- EQ (Treble/Bass): Use the Treble and Bass knobs for CH1, CH2, and CH3/4 to fine-tune the high and low frequencies of each input.
- Үр нөлөө (Цуурай): Apply echo effects to CH1 and CH2 using the Effect knobs. Adjust the overall echo depth with the dedicated DEPTH knob.
6.3 Digital Media Playback (Bluetooth/USB/SD)
- Горим сонгох: Press the 'Mode' button on the digital media player to switch between Bluetooth, USB, and SD card modes.
- Блютүүт хослуулах: In Bluetooth mode, the display will show 'BLUE'. On your device, search for 'SOUND TOWN' and pair. Once connected, you can stream audio wirelessly.
- USB/SD тоглуулах: Аудиотой USB драйв эсвэл SD карт оруулна уу files into the respective slot. The unit will automatically begin playback. Use the playback controls (play/pause, skip track) on the panel.
- -ийг тохируулна уу MP3 дууны хэмжээ knob to control the output level of the digital media player.
6.4 Subwoofer Output Adjustment
- SUB VOLUME: Adjust this knob to control the overall loudness of the subwoofer.
- FREQUENCY (LPF): Rotate this knob to set the crossover point for the subwoofer. Frequencies below this setting will be reproduced by the subwoofer. A typical starting point is around 100Hz-120Hz, but adjust to blend smoothly with your main speakers.
- BASS ӨСГӨЛ: Engage or adjust this feature to add extra punch to the low frequencies. Use sparingly to avoid distortion.
6.5 Унтраах
Before powering off, reduce all volume controls to minimum. Then, flip the ЦАХИЛГААН Свич OFF байрлал руу.
7. Засвар үйлчилгээ
Тогтмол засвар үйлчилгээ нь сабвуферын урт наслалт, оновчтой ажиллагааг хангахад тусалдаг.
- Цэвэрлэгээ: Төхөөрөмжийн гадна талыг цэвэрлэхийн тулд зөөлөн, хуурай даавуу ашиглана уу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, лав, уусгагчийг бүү ашигла.
- Агааржуулалт: Periodically check that the cooling fan and ventilation openings are free from dust and debris.
- Кабелийн холболтууд: Бүх кабелиуд найдвартай холбогдсон, гэмтээгүй эсэхийг шалгаарай.
- Хадгалах: If storing the unit for an extended period, keep it in a dry, cool place, preferably in its original packaging or a protective cover.
8. Алдаа засах
If you encounter issues with your CARPO-M12DS, refer to the following common problems and solutions.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Хүч чадалгүй | Power cable disconnected; Power switch off; Incorrect voltage selection; Blown fuse | Check power cable connection; Ensure power switch is ON; Verify voltage selector is correct; Check and replace fuse if necessary (refer to qualified personnel). |
| Сабвуферээс дуу гарахгүй байна | SUB VOLUME too low; Input source not connected or muted; LPF set too low; Faulty input cable | Increase SUB VOLUME; Check input source and connections; Adjust LPF to a suitable range (e.g., 100-120Hz); Test with a different cable. |
| No sound from satellite speakers | SPK OUT VOLUME too low; Satellite speakers not connected; Faulty Speakon cable; Satellite speakers are passive and require power. | Increase SPK OUT VOLUME; Check Speakon connections; Test with a different cable; Ensure passive speakers are correctly connected and functional. |
| Гажуудсан дуу чимээ | Input signal too high; Volume levels too high; LIMIT indicator constantly on; Faulty speaker or cable | Reduce input gain from source; Lower channel volumes and SUB VOLUME; If LIMIT indicator is on, reduce overall volume; Test with different speakers/cables. |
| Bluetooth холбогдоогүй байна | Not in Bluetooth mode; Device too far; Already paired with another device | Ensure unit is in Bluetooth mode ('BLUE' on display); Move device closer; Disconnect from other devices and try pairing again. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Sound Town customer support.
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
Detailed technical specifications for the Sound Town CARPO-M12DS Powered PA/DJ Subwoofer.
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Загварын нэр | CARPO-M12DS |
| Чанга яригчийн төрөл | Subwoofer хөдөлгүүртэй |
| Woofer диаметр | 12 инч |
| Чанга яригчийн хамгийн их гаралтын чадал | 1400 ватт (Оргил) |
| Тасралтгүй хүч | 700 ватт |
| Satellite Speaker Output Power | Up to 250W continuous per channel |
| Хүрээлэн буй орчны дууны сувгийн тохиргоо | 2.1 |
| Холболтын технологи | Auxiliary, Bluetooth, RCA, TRS, USB, XLR |
| Утасгүй холбооны технологи | Bluetooth |
| Материал | Metal, Wood (Plywood) |
| Өнгө | Хар |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (D x W x H) | 30.3" x 21.5" x 17.7" |
| Суурилуулах төрөл | Floor Standing (with 35mm pole mount socket) |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Утастай цахилгаан |
| Хяналтын арга | Touch (knobs/buttons) |
| UPC | 810062039814 |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
The Sound Town CARPO-M12DS subwoofer comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact Sound Town customer service.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Sound Town directly:
- Үйлдвэрлэгч: Дууны хотхон
- Webсайт: Visit the Sound Town Store on Amazon
Please have your product model number (CARPO-M12DS) and purchase information ready when contacting support.
