1. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Vorago BSP-500-V2 is a portable Bluetooth speaker designed for robust performance and durability. It features IPX5 water resistance, making it suitable for various environments, including outdoor adventures and parties. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker.
Гол онцлогууд:
- Жинхэнэ утасгүй стерео (TWS) холболт: Connect two BSP-500-V2 speakers for an immersive stereo sound experience.
- Өргөтгөсөн зай: Enjoy up to 7 hours of music playback at 70% volume, thanks to its 2000 mAh battery.
- USB Type-C цэнэглэх: Convenient and modern USB-C port for charging.
- Олон талт холболт: Supports Bluetooth for wireless streaming and a 3.5mm auxiliary input for wired connections.
- IPX5 Усны эсэргүүцэл: Аль ч чиглэлээс ирэх нам даралттай усны тийрэлтэтээс хамгаалагдсан.
Багцын агуулга:
- Vorago BSP-500-V2 Bluetooth чанга яригч
- USB Type-C цэнэглэх кабель
- 3.5 мм аудио кабель
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
Бүтээгдэхүүний диаграм:
Зураг 1.1: Урд view of the Vorago BSP-500-V2 Bluetooth speaker, showcasing its mesh grille and central Vorago logo.
Зураг 1.2: Өнцөг view of the speaker, highlighting its robust, rectangular design and integrated carrying strap.
Зураг 1.3: Дээд тал view showing the control panel with power, volume down, play/pause, and volume up buttons.
Зураг 1.4: Ар талд view of the speaker, showing the protective flap covering the input ports.
Figure 1.5: Close-up of the input ports, including DC 5V (USB-C), USB-A, and AUX (3.5mm) inputs, protected by a rubber cover.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Чанга яригчийг хэт өндөр температурт (халуун эсвэл хүйтэн) бүү байлга.
- Чанга яригчийг унагах эсвэл хүчтэй нөлөөнд оруулахаас зайлсхий.
- Keep the speaker away from direct sunlight and heat sources.
- Чанга яригчийг өөрөө задалж, засаж эсвэл өөрчилж болохгүй. Энэ нь баталгааг хүчингүй болгоно.
- Ensure the port cover is securely closed when using the speaker near water to maintain IPX5 water resistance.
- Do not immerse the speaker in water. IPX5 rating protects against splashes and light rain, not submersion.
- Use only the provided charging cable or a certified USB Type-C cable for charging.
- Чанга яригчийг зөөлөн, хуурай даавуугаар цэвэрлэ. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
3. Тохиргоо
3.1 Чанга яригчийг цэнэглэх
- Open the protective rubber cover on the rear of the speaker to access the charging port.
- Connect the USB Type-C end of the charging cable to the speaker's DC 5V port.
- USB кабелийн нөгөө үзүүрийг USB тэжээлийн адаптер (дагаагүй) эсвэл компьютерийн USB порт руу холбоно уу.
- Цэнэглэх заагч гэрэл цэнэглэх үед асч, бүрэн цэнэглэгдсэн үед унтарна.
- Once charging is complete, securely close the protective rubber cover to maintain water resistance.
3.2 Асаах/унтраах
- Асаахын тулд: -г удаан дар Цахилгаан товч on the top panel for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
- Унтраахын тулд: -г удаан дар Цахилгаан товч for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
3.3 Bluetooth холболт
- Ensure the speaker is powered on. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет, зөөврийн компьютер) Bluetooth-г идэвхжүүлж, боломжтой төхөөрөмжүүдийг хайж олоорой.
- Select "BSP-500-V2" from the list of found devices.
- Амжилттай хослуулсны дараа чанга яригч нь дуут баталгаажуулалт өгөх бөгөөд LED гэрэл анивчихаа больж, тогтвортой хэвээр байх болно.
- Хэрэв төхөөрөмж холбогдох хүрээнд байгаа бөгөөд Bluetooth асаалттай байвал чанга яригч нь асаалттай үед хамгийн сүүлд холбогдсон төхөөрөмжтэй автоматаар дахин холбогдоно.
3.4 Жинхэнэ утасгүй стерео (TWS) хослуулах
TWS allows you to connect two BSP-500-V2 speakers together for a true stereo sound experience.
- Ensure both BSP-500-V2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Чанга яригчдын аль нэг дээр (энэ нь үндсэн чанга яригч байх болно) товчийг хоёр удаа дарна уу Тоглуулах/түр зогсоох товчлуур. Чанга яригч нь TWS хослах горимд орно.
- The two speakers will automatically search for and connect to each other. You will hear an audible confirmation once they are successfully paired.
- Once TWS is established, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 3.3.
- To disconnect TWS, double-press the Тоглуулах/түр зогсоох товчлуур аль ч чанга яригч дээр.
3.5 Auxiliary (AUX) Connection
For devices without Bluetooth, you can use the 3.5mm audio cable.
- Open the protective rubber cover on the rear of the speaker.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the speaker's AUX port.
- Кабелийн нөгөө үзүүрийг төхөөрөмжийнхөө аудио гаралтын залгуурт холбоно уу.
- Чанга яригч автоматаар AUX горимд шилжинэ.
- Once disconnected, securely close the protective rubber cover.
4. Ашиглалтын заавар
4.1 Button Functions:
| Товчлуур | Функц (богино дарах) | Функц (Урт дарах) |
|---|---|---|
| Цахилгаан товч | Үгүй | Асаах/унтраах |
| Дууг багасгах товчлуур | Дууны хэмжээг багасгах | Өмнөх зам |
| Тоглуулах/түр зогсоох товчлуур | Хөгжим тоглуулах/түр зогсоох, Дуудлагад хариулах/ дуусгах | Reject Call, Double-press for TWS Pairing |
| Дууг нэмэгдүүлэх товчлуур | Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэх | Дараагийн дуу |
5. Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the speaker's surface. For stubborn dirt, slightly dampАлчуурыг усаар норгоно. Хүчтэй химийн бодис, цэвэрлэгээний уусгагч эсвэл хүчтэй угаалгын нунтаг бүү хэрэглэ.
- Усанд тэсвэртэй арчилгаа: Always ensure the rubber port cover on the back of the speaker is fully and securely sealed when using the speaker outdoors or near water. This maintains its IPX5 water resistance. After exposure to water, wipe the speaker dry before opening the port cover for charging or auxiliary connections.
- Хадгалах: When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the speaker fully before storing and to recharge it every few months to maintain battery health.
- Батерейны арчилгаа: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker when the low battery indicator is active.
6. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Чанга яригч асахгүй байна. | Батерей бага. | Charge the speaker fully using the provided USB Type-C cable. |
| Bluetooth-ээр холбох боломжгүй. | Speaker is not in pairing mode; Device's Bluetooth is off; Speaker is already connected to another device; Device is too far from speaker. | Ensure speaker is powered on and flashing (pairing mode). Turn on Bluetooth on your device. Disconnect from other devices. Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Дуу байхгүй эсвэл дуу багатай. | Volume too low on speaker or device; Incorrect input mode; Speaker not connected. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth or AUX) is active. Verify successful Bluetooth pairing or AUX cable connection. |
| Дууны гажуудал. | Дууны түвшин хэт өндөр байна; Төхөөрөмж чанга яригчаас хэт хол байна; Саад тотгор байна. | Reduce volume on speaker and/or device. Move device closer to speaker. Avoid obstacles between speaker and device. |
| TWS холболт амжилтгүй боллоо. | Speakers are already paired to a device; Speakers are too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Place speakers close to each other during TWS pairing. |
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын нэр | BSP-500-V2 |
| Чанга яригчийн төрөл | Мультимедиа |
| Онцлог шинж чанар | Bluetooth |
| Зөвлөмж болгож буй хэрэглээ | Хөгжим тоглуулагчдад зориулсан |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Зөөврийн компьютер, MP3 тоглуулагч, ухаалаг утас, таблет |
| Хянагчийн төрөл | Товчлуур |
| Хүрээлэн буй орчны дууны сувгийн тохиргоо | 5.0 |
| Зайны ашиглалт | 7 цаг |
| Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг багтаасан | Илтгэгч |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 5D x 15W x 18H сантиметр |
| Бүтээгдэхүүний жин | 1 кг |
| Усны хамгаалалттай | Тийм (IPX5) |
| Зайны багтаамж | 2000 мАч |
| AmpАмьдралын төрөл | Идэвхтэй |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Батерей |
| Давтамжийн хариу үйлдэл | 180 Гц |
| Холболтын технологи | Bluetooth |
| Аудио гаралтын горим | Стерео |
| Суурилуулах төрөл | Ширээний тавиур |
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
The Vorago BSP-500-V2 Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, or visit the official Vorago webдэлгэрэнгүй мэдээллийг сайтаас авна уу.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Vorago customer service through their official channels. You can find more information and contact details on the Vorago Brand Store on Amazon эсвэл тэдний албан тушаалтан webсайт.
Баталгаат хугацаанд худалдаж авсан баримтаа хадгална уу.
