Defender Enjoy S200 Portable Bluetooth Speaker User Manual

1. Танилцуулга

Thank you for choosing the Defender Enjoy S200 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

The Defender Enjoy S200 is a versatile portable speaker featuring Bluetooth 5.3 connectivity, True Wireless Stereo (TWS) pairing, an integrated FM radio, and MP3 playback capabilities via USB flash drive or microSD card. It also includes an LED light and supports hands-free calling. Designed for portability, it offers up to 9 hours of playback on a single charge and convenient USB Type-C charging.

2. Бүтээгдэхүүн дууссанview

2.1 Гол онцлогууд

• Bluetooth 5.3: For stable and efficient wireless audio streaming.
• Жинхэнэ утасгүй стерео (TWS): Connect two Enjoy S200 speakers for a stereo sound experience.
• Олон тоглуулах горим: Bluetooth, FM Radio, USB Flash Drive, MicroSD Card (up to 32GB).
• Нэгдсэн LED гэрэл: Provides visual ambiance.
• Гар чөлөөтэй дуудлага: Утасны дуудлага хийх зориулалттай микрофон.
• Батерейны урт наслалт: 9 цаг хүртэл тасралтгүй хөгжим тоглуулах боломжтой.
• USB Type-C цэнэглэх: Орчин үеийн, тохиромжтой цэнэглэгч порт.
• Зөөврийн дизайн: Compact and lightweight with a carrying strap.

2.2 Багцын агуулга

• Defender Enjoy S200 Portable Bluetooth Speaker
• C төрлийн цэнэглэгч кабель
• Түргэн эхлүүлэх гарын авлага
• Зөөх оосор

Image: The Defender Enjoy S200 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact design and front grille with an illuminated LED ring.

Image: An infographic highlighting key features such as multi-colored LED lighting, True Wireless Stereo (TWS) pairing, Bluetooth 5.3, MP3 player, FM receiver, and hands-free calling.

3. Тохиргоо

3.1 Чанга яригчийг цэнэглэх

1. Locate the Type-C charging port on the back of the speaker.
2. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicator will show charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
4. Бүрэн цэнэглэгдсэний дараа кабелийг салга.

3.2 Асаах/унтраах

• To power on, slide the ON/OFF switch located on the back of the speaker to the 'ON' position.
• Унтраахын тулд ON/OFF товчлуурыг 'OFF' байрлалд гулсуулна уу.

Зураг: Ар талд view of the Defender Enjoy S200 speaker, showing the Type-C charging port, USB port, TF (microSD) card slot, and the ON/OFF power switch.

3.3 Bluetooth холболт

1. Чанга яригч асаалттай, Bluetooth-тэй хослуулах горимд байгаа эсэхийг шалгаарай (анивчсан LED-ээр тэмдэглэнэ).
2. Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет гэх мэт) Bluetooth-ийг идэвхжүүлж, боломжтой төхөөрөмжүүдийг хайж олоорой.
3. Select "Defender Enjoy S200" from the list of devices.
4. Хослуулсны дараа чанга яригч баталгаажуулах дуу гаргах бөгөөд LED анивчихаа болино.

3.4 Жинхэнэ утасгүй стерео (TWS) хослуулах

To pair two Defender Enjoy S200 speakers for stereo sound:

1. Чанга яригч хоёулаа асаалттай, Bluetooth төхөөрөмжид холбогдоогүй байгаа эсэхийг шалгаарай.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a double-arrow icon) until you hear a pairing tone.
3. The two speakers will automatically search and connect to each other. A confirmation tone will sound once connected.
4. Одоо 3.3 хэсэгт тайлбарласны дагуу төхөөрөмжөө Bluetooth-ээр дамжуулан үндсэн чанга яригчтай холбоно уу. Аудио нь хоёр чанга яригчаар дамжуулан стерео хэлбэрээр тоглогдоно.

Image: A visual representation of two Defender Enjoy S200 speakers pairing wirelessly to create a True Wireless Stereo system, alongside icons for Bluetooth 5.3, MP3 player, FM receiver, and hands-free calling.

4. Ашиглалтын заавар

4.1 Button Functions (Refer to top panel controls)

• Цахилгаан товч: Long press to power on/off. Short press to play/pause in music mode, or answer/end calls.
• Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэх (+): Short press to increase volume. Long press for next track/station.
• Дууг багасгах (-): Short press to decrease volume. Long press for previous track/station.
• Горим (M) товч: Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, USB, and MicroSD modes.
• LED гэрлийн товчлуур: Short press to cycle through LED light modes or turn off the LED.

4.2 Bluetooth тоглуулах

After successful Bluetooth pairing (Section 3.3), open your music application on your device and begin playback. Use the speaker's volume buttons or your device's volume controls to adjust the audio level.

4.3 FM радио горим

1. Press the 'M' (Mode) button until you hear the FM radio prompt.
2. Long press the Play/Pause button to automatically scan and save available FM stations.
3. Хадгалсан станцуудын хооронд шилжихийн тулд Дууг нэмэгдүүлэх (+) болон Дууг багасгах (-) товчлууруудыг (удаан дар) ашиглана уу.

4.4 USB/MicroSD тоглуулах

1. Insert a USB flash drive or a microSD card (up to 32GB) containing MP3 audio files into the respective port on the back of the speaker.
2. Press the 'M' (Mode) button until the speaker automatically switches to USB or MicroSD mode and begins playback.
3. Use the speaker's control buttons for play/pause, next track, and previous track.

Image: A detailed diagram illustrating the Type-C connector, USB flash drive port, and MicroSD card slot on the Defender Enjoy S200 speaker.

4.5 Гар чөлөөтэй дуудлага хийх

When connected to your smartphone via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls.

• Дуудлагад хариулах: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг богино хугацаанд дарна уу.
• Дуудлага дуусгах: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг богино хугацаанд дарна уу.
• Дуудлагаас татгалзах: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг удаан дарна уу.

5. Засвар үйлчилгээ

• Цэвэрлэгээ: Чанга яригчийн гадаргууг зөөлөн, хуурай даавуугаар цэвэрлэ. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
• Хадгалах: Чанга яригчийг нарны шууд тусгал, хэт температураас хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална уу.
• Усны эсэргүүцэл: The speaker has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Avoid exposure to rain, splashes, or immersion in water.
• Батерейны арчилгаа: Батерейны ашиглалтын хугацааг уртасгахын тулд чанга яригчийг анх ашиглахаасаа өмнө бүрэн цэнэглэж, тогтмол ашигладаггүй бол гурван сар тутамд дор хаяж нэг удаа цэнэглээрэй.

6. Алдаа засах

• Эрчим хүчгүй: Ensure the speaker is charged. Connect the Type-C cable and allow it to charge for a few minutes before attempting to power on again.
• Дуугүй: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is in the correct mode (Bluetooth, FM, USB, MicroSD).
• Bluetooth холболтын асуудал: Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off Bluetooth on your device and turn it back on. Try unpairing and re-pairing the speaker. Move closer to the speaker to ensure you are within the 10-meter range.
• FM радио хүлээн авах чадвар муу: Ensure you are in an area with good signal. The charging cable can sometimes act as an antenna; try connecting it for improved reception.
• USB/MicroSD Not Playing: Дууг баталгаажуулна уу files are in a compatible format (e.g., MP3). Check that the USB drive or microSD card is inserted correctly and is not corrupted.

7. Техникийн үзүүлэлтүүд

8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

8.1 Баталгаат хугацааны мэдээлэл

Баталгаат байдлын тодорхой мэдээллийг ихэвчлэн таны худалдан авалтын баримт бичигт эсвэл үйлдвэрлэгчийн албан тушаалтанд өгдөг website. Please refer to these resources for information regarding warranty coverage and duration.

8.2 Хэрэглэгчийн дэмжлэг

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries about your Defender Enjoy S200 speaker, please contact Defender Global customer support. Contact information can usually be found on the product packaging, the manufacturer's webсайт эсвэл таны худалдан авалтын баримт.