Scheppach Tiger 2000S Wet Grinder

1. Танилцуулга

The Scheppach Tiger 2000S Wet Grinder is a precision tool designed for sharpening a wide range of cutting implements, including chisels, knives, axes, and other workshop tools. Its water-cooled corundum whetstone and leather honing wheel ensure a sharp, burr-free edge without overheating the material. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your grinder.

Image 1.1: The Scheppach Tiger 2000S Wet Grinder with its primary components and included accessories.

2. Аюулгүй ажиллагааны заавар

Гэмтэл бэртэл, машины эвдрэлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд дараах аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.

2.1 Ерөнхий аюулгүй байдал

• Машиныг ажиллуулахын өмнө бүх зааврыг уншиж, ойлгоорой.
• Аюулгүй байдлын шил, бээлий зэрэг хувийн хамгаалалтын хэрэгсэл (PPE) өмс.
• Ажлын талбайг цэвэр, гэрэлтүүлэгтэй байлгах. Эмх замбараагүй эсвэл харанхуй газар осол аваар гарахыг өдөөдөг.
• Шатамхай шингэн, хий, тоос зэрэг тэсрэх аюултай орчинд цахилгаан хэрэгслийг бүү ажиллуул.
• Цахилгаан хэрэгсэл ажиллуулж байх үед хүүхдүүд болон хажууд байгаа хүмүүсийг хол байлга. Анхаарал сарниулах нь хяналтаа алдахад хүргэдэг.
• Ensure the machine is placed on a stable, level, and non-slip surface.
• Машин ажиллаж байх үед түүнийг хараа хяналтгүй орхиж болохгүй.
• Disconnect the power plug from the socket before making any adjustments, changing accessories, or storing the machine.

2.2 Цахилгааны аюулгүй байдал

• Цахилгаан хэрэгслийн залгуур нь залгууртай тохирч байх ёстой. Залгуурыг хэзээ ч бүү өөрчил.
• Хоолой, радиатор, тавиур, хөргөгч гэх мэт газардуулсан эсвэл газардуулсан гадаргуутай бие махбодид хүрэхээс зайлсхий.
• Цахилгаан хэрэгслийг бороо, нойтон нөхцөлд бүү тавь. Цахилгаан хэрэгсэлд ус орох нь цахилгаанд цохиулах эрсдэлийг нэмэгдүүлнэ.
• Утсыг бүү ашигла. Цахилгаан хэрэгслийг зөөх, татах, залгуураас салгахад утсыг хэзээ ч бүү ашигла. Утсыг халуун, тос, хурц ирмэг, хөдөлгөөнт хэсгүүдээс хол байлга.
• Цахилгаан хэрэгслийг гадаа ажиллуулахдаа гадаа ашиглахад тохиромжтой уртасгагч утсыг ашиглана уу.

3. Бүрэлдэхүүн хэсгүүд дууссанview

Familiarize yourself with the main parts of your Scheppach Tiger 2000S Wet Grinder:

• Corundum Whetstone: The primary grinding wheel for sharpening.
• Leather Honing Wheel: Used for deburring and polishing the sharpened edge.
• Усны сав: Holds water to cool the whetstone and prevent overheating of tools.
• Universal Grinding Jig (Device 70): An adjustable fixture for holding tools at a precise angle during sharpening.
• Angle Gauge: A tool to measure and set the correct sharpening angle.
• Honing Paste: Applied to the leather honing wheel for fine polishing.
• Эрчим хүч солих: On/Off control for the motor.

Image 3.1: Key included accessories: Universal fixture, honing compound, and angle gauge.

4. Тохиргоо

4.1 Савлах, шалгах

• Сав баглаа боодолоос бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг болгоомжтой арилгана.
• Inspect the machine for any signs of damage during transit. Do not operate if damaged.
• Бүртгэгдсэн бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд байгаа эсэхийг шалгаарай.

4.2 Байршил

Place the grinder on a stable, flat, and non-slip surface. Ensure there is adequate space around the machine for safe operation and to prevent water splashes from affecting other equipment.

4.3 Усны савыг дүүргэх

Fill the water tank with clean water until the lower part of the corundum whetstone is submerged. The water level should be sufficient to keep the stone wet during operation, preventing heat buildup and preserving the tool's temper.

Image 4.1: The shatterproof water tank ensures the blade remains cool during sharpening, preventing annealing.

5. Operating the Wet Grinder

5.1 Basic Sharpening Principles

• Always sharpen against the direction of rotation of the grinding stone. This creates a burr on the opposite side of the edge, which is then removed during honing.
• Maintain a consistent angle throughout the sharpening process.
• Apply light, even pressure. Excessive pressure can damage the tool or the grinding stone.

5.2 Using the Universal Grinding Jig (Device 70)

The universal grinding jig is essential for achieving precise and repeatable sharpening angles for various tools, such as chisels and plane irons.

1. Mount the tool securely in the jig.
2. Adjust the jig's position on the support bar to achieve the desired sharpening angle. Use the angle gauge for accuracy.
3. Turn on the grinder.
4. Gently bring the tool's edge into contact with the rotating whetstone, ensuring the water keeps the stone wet.
5. Move the tool smoothly from side to side across the stone to ensure even wear and a consistent edge.
6. Continue until a burr forms along the entire length of the edge.

Image 5.1: Sharpening a chisel using the universal grinding jig for precise angle control.

5.3 Honing with the Leather Wheel

After grinding, the leather honing wheel removes the burr and polishes the edge to razor sharpness.

1. Apply a small amount of honing paste evenly to the leather wheel.
2. With the grinder running, gently press the burr side of the tool against the rotating leather wheel.
3. Move the tool across the wheel, applying light pressure, until the burr is completely removed and the edge is polished.
4. Repeat on the other side of the edge if necessary.

Image 5.2: The leather disc removes the burr, ensuring a perfectly sharp edge.

5.4 Angle Gauge Usage

The angle gauge helps you set the correct grinding angle for various tools. Place the tool against the gauge to determine the existing angle or to set a new one before grinding.

Image 5.3: The angle gauge enables quick configuration of the required grinding angle.

5.5 Suitable Applications

The Scheppach Tiger 2000S is versatile and suitable for sharpening a variety of tools:

• Wood turning tools
• Shears and scissors
• Тэнхлэгүүд
• Knives and blades

Зураг 5.4: Жишээ ньamples of tools suitable for sharpening with the Scheppach Tiger 2000S.

6. Засвар үйлчилгээ

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your wet grinder.

6.1 Цэвэрлэгээ

• After each use, empty the water tank and clean it to prevent algae growth and sediment buildup.
• Машиныг зар сурталчилгаагаар арчихamp даавуу. Хүчтэй химийн бодис, зүлгүүрийн цэвэрлэгч хэрэглэж болохгүй.
• Ensure no water enters the motor housing.

6.2 Grinding Stone Care

• Over time, the grinding stone may become uneven or clogged. Use a dressing stone (not included, but recommended) to re-true and clean the surface.
• Store the machine in a dry place to prevent the stone from freezing or cracking in cold temperatures.

6.3 Leather Honing Wheel Care

• Periodically reapply honing paste to the leather wheel as needed.
• If the leather wheel becomes excessively worn or damaged, it may need to be replaced.

7. Алдаа засах

This section addresses common issues you might encounter with your wet grinder.

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

Image 8.1: Detailed specifications for the grinding stone, including dimensions and grit.

Image 8.2: Information on rotation speed and leather honing wheel dimensions.

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Scheppach products are built to high standards and come with a warranty to cover manufacturing defects.

Энэ бүтээгдэхүүнд a 2-year UK wide warranty when registered online. Registration ensures you have access to support and service should you need it. Please refer to the official Scheppach website for warranty registration details and terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Scheppach UK customer service. Keep your proof of purchase and model number (TIGER2000S) ready when contacting support.

Image 9.1: Scheppach offers a 2-year service warranty upon online registration.