Volkano Sleek Series True Wireless Earphones User Manual

Танилцуулга

Thank you for choosing the Volkano Sleek Series True Wireless Earphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

Аюулгүй байдлын мэдээлэл:

• Чихэвч эсвэл цэнэглэгч хайрцгийг хэт температур, нарны шууд тусгал эсвэл өндөр чийгшилд бүү байлга.
• Төхөөрөмжийг унагах эсвэл хүчтэй нөлөөнд оруулахаас зайлсхий.
• Чихэвч эсвэл цэнэглэгч гэрийг задлах эсвэл өөрчлөх гэж бүү оролд.
• Хүүхдийн гар хүрэхгүй газар хадгална.
• Төхөөрөмжийг орон нутгийн дүрэм журмын дагуу хариуцлагатайгаар устгана уу.

Бүтээгдэхүүн дууссанview

Хайрцагт юу байна

• Volkano Sleek Series TWS Earphones (Left and Right)
• Цэнэглэх хайрцаг
• USB-C цэнэглэгч кабель
• Зааварчилгаа (энэ баримт бичиг)

Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг тодорхойлох

Figure 1: Closed Charging Case with Volkano Logo

This image shows the compact charging case in its closed state, featuring the Volkano brand logo on the top surface. The case protects and charges the earphones when not in use.

Зураг 2: Нээлттэй цэнэглэх хайрцагт чихэвч

This image displays the left and right earphones securely placed within the open charging case. The 'L' and 'R' indicators for left and right earbuds are visible, along with charging contacts.

Тохиргоо

1. Чихэвч болон гэрийг цэнэглэж байна

Before first use, fully charge the earphones and the charging case. This ensures optimal battery performance.

1. Insert the earphones into their respective slots in the charging case. Ensure they are seated correctly to make contact with the charging pins.
2. Connect the supplied USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a 5V DC / 1A USB power adapter (not included).
3. The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4. Бүрэн цэнэглэгдсэний дараа цэнэглэгч кабелийг салга.

The charging case provides additional charges for the earphones, extending total listening time up to 16 hours.

2. Bluetooth хослол

Follow these steps to pair your Volkano Sleek Series Earphones with your Bluetooth-enabled device:

1. Чихэвч цэнэглэгдсэн эсэхийг шалгаарай.
2. Open the charging case. The earphones will automatically power on and enter pairing mode. The indicator light on one earphone will flash, indicating it is ready to pair.
3. Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет, зөөврийн компьютер) Bluetooth тохиргоо руу очно уу.
4. Bluetooth-г идэвхжүүлж, боломжтой төхөөрөмжүүдийг хайж олоорой.
5. Select "Volkano Sleek Series" from the list of found devices.
6. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earphone indicator lights will turn off or flash slowly.
7. If pairing fails, turn off the earphones, disable Bluetooth on your device, and repeat the steps.

Хэрэв төхөөрөмж дээр Bluetooth идэвхжсэн бол чихэвчийг гэрээсээ гаргавал хамгийн сүүлд холбогдсон төхөөрөмжид автоматаар холбогдоно.

Ашиглалтын заавар

The Volkano Sleek Series Earphones feature touch controls for easy operation.

Асаах/унтраах

• Асаах: Open the charging case, and the earphones will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch sensor on both earphones for 3 seconds.
• Унтраах: Place the earphones back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch sensor on both earphones for 5 seconds.

Хөгжим тоглуулах

• Тоглуулах/түр зогсоох: Tap the touch sensor on either earphone once.
• Дараагийн дуу: Double-tap the touch sensor on the right earphone.
• Өмнөх бичлэг: Double-tap the touch sensor on the left earphone.
• Дууг нэмэгдүүлэх: Triple-tap the touch sensor on the right earphone.
• Дууг багасгах: Triple-tap the touch sensor on the left earphone.

Дуудлага удирдах

• Дуудлагад хариулах/дуусах: Tap the touch sensor on either earphone once.
• Дуудлагаас татгалзах: Press and hold the touch sensor on either earphone for 2 seconds.

Дуут туслах

• Дуут туслахыг идэвхжүүлэх (Siri/Google Assistant): Press and hold the touch sensor on either earphone for 3 seconds.

Засвар үйлчилгээ

Цэвэрлэгээ

• Зөөлөн, хуурай, хөвөнгүй даавуугаар чихэвч болон цэнэглэгчийг цэвэрлэ.
• Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, архи, химийн уусгагчийг бүү ашигла.
• Ensure charging contacts are clean and free of debris for proper charging.

Хадгалах

• Ашиглаагүй үед чихэвчийг хамгаалж, цэнэглэж байхын тулд цэнэглэх хайрцагт нь хадгалаарай.
• Төхөөрөмжийг сэрүүн, хуурай газар, хэт температур, нарны шууд тусгалаас хол байлга.

Алдааг олж засварлах

Үзүүлэлтүүд

Баталгаат хугацааны мэдээлэл

Your Volkano Sleek Series True Wireless Earphones are covered by a 1 жилийн хязгаарлагдмал үйлдвэрлэгчийн баталгаа худалдан авсан өдрөөс.

This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear.

For warranty claims, please retain your proof of purchase. For more details on warranty terms and conditions, please refer to the official Volkano webсайт эсвэл хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбоо барина уу.

Баталгаат хугацааг сунгах: You may be eligible to extend your coverage for an additional 12 months, totaling 24 months. Please visit the official Volkano webбүртгэлийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг авах сайт.

Дэмжлэг

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact Volkano customer support:

• Онлайн дэмжлэг: Visit the official Volkano webТүгээмэл асуултууд, алдааг олж засварлах гарын авлага, холбоо барих маягтын сайт.
• Имэйл тусламж: Refer to your product packaging or the Volkano webтодорхой цахим шуудангийн мэдээлэл авах сайт.

Please have your product model number (VK-1153-WT) and proof of purchase ready when contacting support.