Танилцуулга
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, noise reduction, and a convenient LED digital display charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
The charging case features an LED display for accurate power levels of both the case and the earbuds. With a 2000mAh battery in the charging case, you can enjoy extended playtime, making them ideal for daily use, exercise, and travel.
Хайрцагт юу байна
Бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгахын тулд багцынхаа агуулгыг шалгана уу:
- Утасгүй цэнэглэх хайрцаг
- Pro Earbuds (Left and Right)
- 2 Size Earbuds (S, M, L tips)
- USB-C цэнэглэгч кабель
- Хэрэглэгчийн гарын авлага
Тохиргоо
1. Анхны цэнэглэлт
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source. The LED display on the case will show the charging status and battery levels. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Image: The charging case with its digital LED display indicating battery levels for both earbuds and the case, connected via a USB-C cable for charging.
2. Асаах болон Хослуулах
- Автомат асаалттай: Remove the earbuds from the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. A blue light indicator will confirm they are on.
- Гараар асаах: If the earbuds do not power on automatically, press and hold the touch area on both earbuds for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- Bluetooth холболт:
- Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет, компьютер) Bluetooth тохиргоо руу очно уу.
- Bluetooth идэвхжсэн эсэхийг шалгаарай.
- хайх available devices and select "YD03" from the list.
- Once connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".

Image: The Pro Earbuds alongside their charging case, which features a digital LED display indicating full battery levels for both the left and right earbuds and the case itself.
Ашиглалтын заавар
Удирдлагад хүрнэ үү
The Pro Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music, calls, and voice assistants.

Image: A visual guide detailing the touch control functions for both the left and right earbuds, including actions for music playback, call management, and volume adjustment.
- Тоглуулах/түр зогсоох: Single touch on either earbud.
- Дараагийн дуу: дээр давхар товшино уу Зөв чихэвч.
- Өмнөх дуу: дээр давхар товшино уу Зүүн чихэвч.
- Дууг нэмэгдүүлэх: дээр гурван удаа товшино уу Зөв чихэвч.
- Дууг багасгах: дээр гурван удаа товшино уу Зүүн чихэвч.
- Дуудлагад хариулах/дуусах: Short press on either earbud.
- Дуудлагаас татгалзах: Аль нэг чихэвчийг 1.5 секундын турш удаан дарна уу.
- Activate Voice Assistant (e.g., Siri): Аль нэг чихэвчийг 2 секундын турш удаан дарна уу.
- Game/Video Mode: Even touch switch under 4.
Single and Dual Earbud Use
The Pro Earbuds feature an independent design, allowing you to use either the left or right earbud individually, or both together for a stereo experience. Simply remove one earbud from the case to use it in mono mode, or both for stereo. The earbuds will automatically switch between single and dual operation.

Image: A diagram demonstrating the flexibility of using the earbuds either individually (mono mode) or as a pair (stereo mode), highlighting the seamless switching capability.
Засвар үйлчилгээ
Цэвэрлэгээ
Хамгийн сайн ажиллагаа болон эрүүл ахуйг хадгалахын тулд чихэвч болон цэнэглэгч хайрцгаа тогтмол цэвэрлээрэй:
- Зөөлөн, хуурай, хөвөнгүй даавуугаар чихэвч болон цэнэглэгчийг арчина.
- Чихний үзүүрийг чихэвчнээс нь салгаж, шаардлагатай бол зөөлөн савангийн уусмалаар арчиж, дараа нь сайтар зайлж, дахин холбохын өмнө бүрэн хатаана.
- Жижиг, зөөлөн сойз эсвэл хөвөн арчдас ашиглан чихний хулхи эсвэл хог хаягдлыг чихний соронзон хальснаас зөөлөн арилгана.
- Зүлгүүрийн материал, уусгагч эсвэл түрэмгий химийн бодис хэрэглэхээс зайлсхий.
Усны эсэргүүцэл
The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. Тэмдэглэл: Цэнэглэгчийн хайрцаг нь ус нэвтэрдэггүй. Чихний чихэвч болон цэнэглэгчийг усанд дүрж болохгүй.
Хадгалах
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
Алдааг олж засварлах
If you encounter any issues with your Pro Earbuds, please refer to the following common solutions:
- Чихэвч төхөөрөмжтэй тохирохгүй байна:
- Чихэвч бүрэн цэнэглэгдсэн эсэхийг шалгаарай.
- Төхөөрөмжийнхөө Bluetooth-г унтрааж, асаана уу.
- Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Чихэвчээ буцааж гэрт нь хийж, тагийг нь хаагаад хэдэн секунд хүлээгээд, дахин тохируулахын тулд салгаж авна уу.
- Зөвхөн нэг чихэвч ажиллаж байна:
- Чихэвч хоёулаа цэнэглэгдсэн эсэхийг шалгаарай.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out together. This often re-syncs them.
- If the issue persists, try resetting the earbuds by forgetting the device on your phone and re-pairing.
- Дууны хэмжээ бага эсвэл дууны чанар муу:
- Өөрийн төхөөрөмж болон чихэвчний дууг тохируулна уу.
- Ensure the ear tips are the correct size for a snug fit to optimize sound.
- Чихэвчний торноос хог хаягдлыг цэвэрлэ.
- Төхөөрөмж болон чихэвчний хооронд ямар нэгэн саад бэрхшээл байхгүй эсэхийг шалгаарай.
- Цэнэглэх хайрцаг цэнэглэхгүй байна:
- USB-C кабель болон тэжээлийн адаптерт гэмтэл байгаа эсэхийг шалгана уу.
- Өөр USB-C кабель эсвэл тэжээлийн эх үүсвэрийг туршаад үзээрэй.
- Хайрцаг дээрх цэнэглэгч порт нь цэвэр, хог хаягдалгүй эсэхийг шалгаарай.
Үзүүлэлтүүд
Detailed technical specifications for the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3:
| Загварын нэр | YD03 |
| Холболтын технологи | Утасгүй (Bluetooth) |
| Bluetooth хувилбар | 5.3 |
| Bluetooth хүрээ | 33 Фут (ойролцоогоор 10 метр) |
| Дуу чимээний хяналт | Active Noise Cancellation, Passive Noise Cancellation, Sound Isolation (CVC 8.1) |
| Микрофонууд | Quad Microphones (2 per earbud) |
| Усны эсэргүүцлийн түвшин | IPX4 (Зөвхөн чихэвч) |
| Чихэвчний батерейны ашиглалтын хугацаа | 5+ цаг (нэг цэнэглэлт) |
| Цэнэглэх хайрцагны батерейны багтаамж | 2000 мАч |
| Кейстэй тоглох нийт хугацаа | 25+ цаг хүртэл |
| Цэнэглэх хугацаа | Ойролцоогоор 2 цаг (чихэвч, хайрцаг) |
| Чихэвчний үүр | USB-C |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Xiaomi Redmi A2, Windows, iOS, Mac, Android |
| Хяналтын арга | Хүрэх |
| Зүйлийн жин | 4 унц |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 1.5 x 1 x 1.5 инч |

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in stable and efficient wireless connectivity.
Баталгаат болон дэмжлэг
Буцаах бодлого: This product is subject to a 30-day refund/replacement return policy from the date of purchase. Please refer to your retailer's specific return guidelines for detailed information.
Үйлдвэрлэгчийн дэмжлэг: For any technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding your VOLT PLUS TECH Pro Earbuds, please contact the manufacturer, VOLT PLUS TECH. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official VOLT PLUS TECH webтуслах нөөцийн сайт.





