1. Танилцуулга
Thank you for choosing the BURLAN 10-inch Rechargeable Desk Fan, Model N701. This air circulator is designed to provide powerful yet quiet airflow, enhancing comfort in various environments. Its portable, battery-operated design with USB charging capability makes it versatile for use in offices, living rooms, bedrooms, and outdoor settings. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Image 1.1: The BURLAN 10-inch Rechargeable Desk Fan, Model N701.
2. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар
Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдэлийг бууруулахын тулд дараах аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Энэ сэнсийг ашиглахаасаа өмнө бүх зааврыг уншаарай.
- Гэмтсэн утас, залгууртай сэнсийг бүү ажиллуул. Сэнсээ хаях эсвэл эрх бүхий үйлчилгээний газарт очиж үзлэг, засвар хийх.
- Хивсний доор утсыг бүү явуул. Утсыг шидэх хивс, гүйгч эсвэл түүнтэй төстэй бүрээсээр бүү хаа. Утсыг замын хөдөлгөөнөөс хол, бүдэрч унахгүй газар байрлуул.
- Never insert fingers or any other objects through the grille when the fan is operating.
- Unplug the fan from the power source before moving, cleaning, or when not in use.
- Сэнсийг нойтон эсвэл damp угаалгын өрөө эсвэл угаалгын өрөө гэх мэт газруудад.
- Энэ сэнс нь зөвхөн дотор ашиглах зориулалттай. Гадаа бүү ашигла.
- Сэнсийг хүүхэд, тэжээвэр амьтдын гар хүрэхгүй газар хадгал.
- Сэнсийг хазайлгахаас сэргийлж тогтвортой, тэгш гадаргуу дээр байрлуулсан эсэхийг шалгаарай.
- Only use the provided USB cable or a certified equivalent for charging.
3. Багцын агуулга
Дараах зүйлсийн багцад байгаа эсэхийг шалгана уу.
- BURLAN 10-inch Rechargeable Desk Fan (Model N701)
- USB Charging Cable (approximately 4ft)
- Хэрэглэх заавар (энэ баримт бичиг)
4. Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the main components of your BURLAN Desk Fan:
Image 4.1: Illustration of the fan's air circulation capability.
- Сэнсний толгой: Contains the blades and front/rear grilles.
- Хяналтын самбар: Located on the base or rear of the fan, typically includes power and speed adjustment buttons.
- Үндсэн: Provides stability and houses the battery and USB charging port.
- USB цэнэглэх порт: USB цэнэглэгч кабелийг холбоход зориулагдсан.
- Тохируулах тавиур: Allows for vertical tilt adjustment of the fan head.
5. Тохиргоо
5.1 Анхны цэнэглэлт
Before first use, it is recommended to fully charge the fan's built-in 4000mAh battery.
- Connect the small end of the USB charging cable to the USB charging port on the fan.
- Connect the larger end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter, power bank).
- The charging indicator light will illuminate (color may vary) to show that the fan is charging.
- Allow approximately 4-6 hours for a full charge. The indicator light will change or turn off once fully charged.
Image 5.1: The fan connected to a USB power source for charging.
5.2 Байршил
Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there are no obstructions to the airflow at the front or rear of the fan.
6. Үйл ажиллагаа
6.1 Асаах/унтраах болон хурдны тохируулга
The fan features 4 adjustable speed settings:
- Асаах: Press the power button once to turn on the fan at the lowest speed setting (Soft Wind).
- Хурд тохируулах: Press the power button repeatedly to cycle through the speed settings: Soft Wind (Speed 1), Medium Wind (Speed 2), High Wind (Speed 3), Strong Wind (Speed 4).
- Унтраах: After the highest speed setting, pressing the button again will turn the fan off. Alternatively, press and hold the power button for 2-3 seconds to turn off the fan from any speed setting.
Image 6.1: Visual representation of the four adjustable wind force modes.
6.2 Vertical Tilt Adjustment
The fan head can be manually tilted up or down by up to 110 degrees to direct airflow as needed. Gently hold the fan head and adjust it to your desired angle.
Image 6.2: Demonstrating the 110-degree vertical rotation capability of the fan.
6.3 Battery Life and USB Power
The built-in 4000mAh battery provides up to 11 hours of continuous operation on lower settings. For extended use or when the battery is low, the fan can be operated while connected to a USB power source.
Image 6.3: The fan operating quietly in a bedroom setting, highlighting its low noise level.
7. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Regular cleaning helps maintain optimal performance and extends the lifespan of your fan.
7.1 Ерөнхий цэвэрлэгээ
- Цэвэрлэхийн өмнө сэнсийг үргэлж салга.
- Зөөлөн ашиглах, damp сэнсний гаднах гадаргууг арчих даавуу.
- Сэнсний өнгөлгөөг гэмтээж болзошгүй тул зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
7.2 Cleaning the Blades and Grille
The front cover of the fan is detachable for easy cleaning of the blades and interior grille.
- Сэнс унтарч, салгагдсан эсэхийг шалгаарай.
- Locate the release mechanism or screws on the edge of the front grille. Carefully detach or unscrew the front cover.
- Wipe the fan blades and the inside of the grilles with a soft, damp cloth. For stubborn dust, a mild soap solution can be used, followed by wiping with a clean, damp даавуу.
- Дахин угсрахаасаа өмнө бүх эд анги бүрэн хатсан эсэхийг шалгаарай.
- Carefully reattach the front cover, ensuring it is securely fastened.
Image 7.1: Illustration of the fan's detachable front cover for easy cleaning.
8. Алдаа засах
If you encounter any issues with your BURLAN Desk Fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Сэнс асахгүй байна. | Battery is depleted. Not connected to power. | Charge the fan using the USB cable. Ensure the USB cable is securely connected to both the fan and a working power source. |
| Агаарын урсгал сул. | Low battery. Fan speed set too low. Obstruction in front/rear grille. | Charge the fan. Increase the fan speed. Check for and remove any obstructions. |
| Сэнс ер бусын чимээ гаргаж байна. | Loose parts. Dust accumulation on blades. | Turn off and unplug the fan. Check if the front grille is securely attached. Clean the fan blades as described in the Maintenance section. |
| Зайны ашиглалтын хугацаа хүлээгдэж байснаас богино байна. | Operating on highest speed settings. Battery degradation over time. | Lower the fan speed to conserve battery. Ensure the fan is fully charged before use. |
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | BURLAN |
| Загварын нэр | N701 |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 7"D x 6"W x 10"H |
| Зүйлийн жин | 1.7 фунт |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Батерейгаар тэжээгддэг / USB |
| Зайны багтаамж | 4000mAh (Суурилуулсан) |
| Ватtage | 5 ватт |
| Ботьtage | 5 вольт |
| Дуу чимээний түвшин | As low as 28dB (manufacturer stated) |
| Агаарын урсгалын хүчин чадал | Минутанд 70 куб фут |
| Хутганы тоо | 3 |
| Эрчим хүчний түвшний тоо | 4 |
| Хяналтын арга | Товчлуур |
| Онцлог шинж чанарууд | Rechargeable Battery, Ultra Quiet, Multiple USB Cord Powered Compatibility, 110° Vertical Tilt |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
BURLAN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact BURLAN customer support directly. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Хэрэглэгчийн дэмжлэг:
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please visit the official BURLAN website or contact their customer service department. Contact details are typically provided on the product packaging or the brand's official online presence.
