Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum

Танилцуулга

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum. This powerful corded vacuum is engineered for homes with pets, offering strong suction and a self-adjusting cleaner head for optimal performance across all floor types.

Image: The Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum being used in a modern living room setting, demonstrating its maneuverability around furniture and pets.

Аюулгүй байдлын чухал мэдээлэл

Before using your Dyson vacuum cleaner, read all instructions and cautionary markings in this manual and on the appliance. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

• Гадаа болон нойтон гадаргуу дээр бүү ашигла.
• Тоглоом болгон ашиглахыг бүү зөвшөөр. Хүүхэд болон түүний ойролцоо хэрэглэх үед маш болгоомжтой байх шаардлагатай.
• Зөвхөн энэ гарын авлагад заасны дагуу хэрэглээрэй. Зөвхөн Dyson-ийн санал болгосон хавсралтыг ашиглана уу.
• Гэмтсэн утас, залгууртай хамт хэрэглэж болохгүй. Хэрэв төхөөрөмж зохих ёсоор ажиллахгүй, унасан, гэмтсэн, гадаа орхисон, усанд унасан бол үйлчилгээний төвд буцааж өгнө үү.
• Утсаар татах, авч явах, утсыг бариул болгон ашиглах, утсан дээр хаалгыг хааж, хурц ирмэг эсвэл булангаар татахыг хориглоно. Төхөөрөмжийг утсан дээгүүр ажиллуулж болохгүй. Утсыг халсан гадаргуугаас хол байлга.
• Утаснаас татан залгуураас салгаж болохгүй. Залгуураас салгахын тулд утсыг биш залгуураас барина уу.
• Залгуур болон цахилгаан хэрэгслийг нойтон гараар бүү барь.
• Нүхэнд ямар нэгэн зүйл хийж болохгүй. Ямар ч нээлхийг хаасан үед бүү ашиглаарай; тоос, хөвөн, үс болон агаарын урсгалыг бууруулж болох бүх зүйлээс хол байлга.
• Үс, сул хувцас, хуруу, биеийн бүх хэсгийг нүх, хөдлөх хэсгүүдээс хол байлга.
• Тамхи, шүдэнз, халуун үнс зэрэг шатаж буй, тамхи татдаг зүйлийг бүү ав.
• Бензин гэх мэт шатамхай, шатамхай шингэнийг авах эсвэл тэдгээр нь байж болзошгүй газарт бүү ашигла.
• Тоосны сав, шүүлтүүргүй бол бүү ашигла.
• Салгахаасаа өмнө бүх удирдлагыг унтраа.
• Шатан дээр цэвэрлэгээ хийхдээ болгоомжтой байгаарай.

Тохиргоо ба угсралт

Your Dyson Ball Animal Total Clean vacuum comes with several components that require simple assembly before first use. Ensure all packaging materials are removed.

Савлах, анхны угсралт

1. Сав баглаа боодолоос бүх хэсгийг болгоомжтой арилгана.
2. Attach the main body of the vacuum to the cleaner head until it clicks securely into place.
3. Insert the wand into the hose and secure it to the main body.
4. Wrap the power cord around the cord hooks for tidy storage.

Дагалдах хэрэгслийн хадгалалт

The vacuum includes a tool bag and integrated storage for some accessories on the machine itself, ensuring they are always within reach.

Image: A visual representation of the eight Dyson-engineered accessories included with the vacuum, neatly arranged for identification.

Ашиглалтын заавар

Асаах, унтраах

Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the red power button located on the main body of the vacuum to turn it on or off.

Self-Adjusting Cleaner Head

The advanced self-adjusting cleaner head automatically adapts to different floor types, from carpets to hard floors, ensuring optimal suction without manual adjustment.

Image: The self-adjusting cleaner head of the Dyson Ball Animal Total Clean vacuum seamlessly moving from a hard floor surface onto a carpeted area.

Using the Wand and Hose

The wand and hose release in one smooth action, allowing you to easily clean high-up areas, under furniture, and other hard-to-reach spots.

Image: The Dyson Ball Animal Total Clean vacuum's wand and hose attachment being used to effectively clean dirt and hair from carpeted stairs.

Included Accessories and Their Use

• Tangle-free Turbine Tool: Designed to remove hair from carpets and upholstery without tangling. Ideal for pet owners.
• Хосолсон хэрэгсэл: A versatile tool for dusting and cleaning crevices.
• Multi-angle Brush: Adjusts to various angles for cleaning hard-to-reach surfaces, such as tops of cabinets or ceiling fans.
• Шатны хэрэгсэл: Specifically designed for effective cleaning of stairs.
• Хүрэх хэрэгсэл: Extends and flexes to clean under low furniture and appliances.
• Carbon Fiber Soft Dusting Brush: Gentle on delicate surfaces, designed to pick up fine dust.
• Mattress Tool: Removes dust mites and allergens from mattresses and upholstery.

Image: The Tangle-free Turbine Tool in action, with counter-rotating brush heads effectively removing pet hair from a sofa.

Ball Technology

Dyson Ball technology allows for easy steering and maneuvering around obstacles and furniture with a simple turn of the wrist.

Image: The Dyson Ball Animal Total Clean vacuum smoothly navigating around a sofa and other furniture, highlighting its Ball technology for easy steering.

Засвар үйлчилгээ

Hygienic Bin Emptying

To empty the dust bin, simply push the button to release the dirt directly into a trash receptacle. This hygienic design prevents contact with dust and debris.

Image: A hand pressing a button to hygienically empty the dust bin of the Dyson Ball Animal Total Clean vacuum into a trash can, showing dust falling out.

Шүүлтүүрийн засвар үйлчилгээ

The vacuum features whole-machine filtration, trapping particles inside. Regularly check and clean filters as per the instructions in the full user manual to maintain optimal suction and filtration performance.

Сойзны бар цэвэрлэгээ

While the tangle-free turbine tool is designed to prevent hair tangles, it is advisable to periodically check the main cleaner head's brush bar for any accumulated debris or hair and remove it to ensure consistent performance.

Video: A demonstration on how to clean debris from the Dyson Ball floor brush, ensuring optimal vacuum performance.

Алдааг олж засварлах

If your Dyson Ball Animal Total Clean vacuum is not performing as expected, please refer to the following common issues:

• Эрчим хүчгүй: Цахилгааны утсыг ажиллаж байгаа залгуурт найдвартай залгасан эсэхийг шалгана уу. Цахилгааны товчлуур дарагдсан эсэхийг шалгана уу.
• Соролт алдагдах: Check the dust bin for fullness and empty if necessary. Inspect the filters and clean them if they are dirty. Look for blockages in the cleaner head, wand, or hose.
• Сойзны баар эргэдэггүй: Ensure the vacuum is in the correct floor mode for brush bar activation. Check the brush bar for obstructions like tangled hair or debris.

For more detailed troubleshooting or persistent issues, please contact Dyson customer support.

Үзүүлэлтүүд

Баталгаат болон дэмжлэг

Your Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum comes with a 5 жилийн хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа. For warranty claims, technical support, or personalized machine guides, please register your machine on the MyDyson app or contact Dyson customer support.

Бүтээгдэхүүний видео