1. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The ELECOM LBT-TWS17BK are compact and lightweight semi-open type Bluetooth 5.3 completely wireless stereo headphones. Designed for comfort and portability, they feature touch controls and support SBC/AAC codecs for clear audio. The unique round charging case is slim and easy to carry, fitting discreetly in pockets or small bags.
Figure 1: ELECOM LBT-TWS17BK Wireless Earphones and Charging Case. The earphones are shown in black, resting in their open charging case.
These earphones are engineered to minimize ear pressure while allowing ambient sounds to be heard, making them suitable for users who prefer not to have a sealed ear canal. Each earbud weighs approximately 3.3g, providing an ultra-lightweight and comfortable fit thanks to their ergonomic design.
Figure 2: A man wearing the ELECOM LBT-TWS17BK earbud, demonstrating its comfortable and discreet fit. The image highlights the ergonomic design and lightweight nature of the earbud.
2. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Харилцааны арга | Bluetooth Standard Version 5.3 |
| Гаралт | Bluetooth чадлын ангилал 2 |
| Maximum Communication Distance | Approx. 10m (without obstacles) |
| Давтамжийн зурвас | 2.4 GHz зурвас |
| Модуляцийн арга | FHSS (Давтамж үсрэх спектр) |
| Bluetooth Pro дэмждэгfiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| A2DP Supported Codecs | SBC, AAC |
| A2DP Content Protection | SCMS-T |
| Maximum Registered Devices | 8 төхөөрөмж |
| Тасралтгүй тоглуулах хугацаа | Approx. 5.5 hours (Approx. 22 hours with charging case) |
| Тасралтгүй зогсолтын хугацаа | Макс. ойролцоогоор. 40 цаг |
| Эрчим хүчний хангамж | Цэнэглэдэг лити-ион батерей |
| Үнэлгээтэй ботьtage | DC5V |
| Цэнэглэх хугацаа | Headphones: Approx. 1.5 hours, Charging Case: Approx. 2 hours |
| Микрофоны төрөл | MEMS төрөл |
| External Dimensions (Headphones) | Approx. 18mm × 18mm × 31mm (per ear) |
| External Dimensions (Charging Case) | Approx. 56mm × 22mm × 55mm |
| Жин (чихэвч) | Approx. 3.3g (per ear) |
| Жин (цэнэглэх хайрцаг) | Ойролцоогоор 28 гр |
| Өнгө | Хар |
| Жолоочийн хэсэг | φ14.2mm full-range dynamic driver |
| Дагалдах хэрэгсэлд багтсан | Charging case, USB charging cable (USB-A to USB Type-C™) |
3. Тохиргоо
3.1 Чихэвч болон гэрийг цэнэглэх
Анх хэрэглэхийн өмнө чихэвч болон цэнэглэгчийг бүрэн цэнэглэ.
- Хоёр чихэвчийг цэнэглэх хайрцагт хийнэ. Тэднийг зөв суулгасан эсэхийг шалгаарай.
- Connect the supplied USB-A to USB Type-C™ charging cable to the charging port on the case.
- Кабелийн нөгөө үзүүрийг USB тэжээлийн адаптер (дагаагүй) эсвэл компьютерийн USB порт руу холбоно уу.
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours, and for the earphones, approximately 1.5 hours.
Figure 3: The charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the charging process. The image also shows the LED indicator for battery level.
3.2 Initial Pairing with a Device
After initial registration, the earphones will automatically pair with your device when removed from the case.
- Чихэвчийг цэнэглэж, цэнэглэх хайрцагт байрлуулсан эсэхийг шалгаарай.
- Цэнэглэх хайрцгийг нээнэ үү. Чихэвч автоматаар хослуулах горимд орно.
- Ухаалаг утас, таблет эсвэл бусад Bluetooth-тэй төхөөрөмж дээрээ Bluetooth тохиргоо руу очно уу.
- хайх available devices and select "LBT-TWS17" (or similar name) from the list.
- Холбогдсоны дараа баталгаажуулах дуу эсвэл мессеж сонсогдож магадгүй.
Figure 4: A hand removing an earbud from the charging case, demonstrating the automatic pairing feature with a smartphone in the background.
4. Ашиглалтын заавар
4.1 Мэдрэгчийн удирдлага
The earphones feature touch sensors for various functions. Operations are performed by tapping the outer surface of the earbuds.
- Тоглуулах/түр зогсоох: Аль нэг чихэвч дээр нэг товших.
- Дараагийн дуу: Баруун чихэвчийг давхар товш.
- Өмнөх бичлэг: Зүүн чихэвчийг давхар товш.
- Дууг нэмэгдүүлэх: Баруун чихэвчийг гурав дахин товш.
- Дууг багасгах: Зүүн чихэвчийг гурав дахин товш.
- Дуудлагад хариулах/дуусах: Ирж буй дуудлага эсвэл идэвхтэй дуудлагын үед чихэвч дээр нэг товшилт хийнэ.
- Дуудлагаас татгалзах: Ирж буй дуудлагын үед аль нэг чихэвчийг 2 секундын турш удаан дар.
- Дуут туслахыг идэвхжүүлэх (Siri/Google Assistant): Чихэвчний аль нэгийг 3 секундын турш дарна уу.
Figure 5: A person demonstrating the touch control functionality on the earbud. The touch sensor allows for seamless operation without needing to press buttons.
4.2 Ганц чихэвч ашиглах
Both earphones can be used independently. If you wish to use only one earbud, simply take one out of the case and leave the other in the case or turn it off. The microphone for calls and voice AI will be active on the earbud currently in use.
5. Засвар үйлчилгээ
Чихэвчнийхээ удаан эдэлгээ, оновчтой ажиллагааг хангахын тулд дараах засвар үйлчилгээний удирдамжийг дагана уу.
- Цэвэрлэгээ: Gently wipe the earphones and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
- Хадгалах: Ашиглаагүй үед чихэвчийг тоос шороо, эвдрэлээс хамгаалахын тулд цэнэглэх хайрцагт нь хадгалаарай.
- Чийгнээс зайлсхийх: Keep the earphones and charging case away from water, humidity, and extreme temperatures.
- Цэнэглэж байна: Батерейны эрүүл мэндийг хадгалахын тулд төхөөрөмжийг байнга ашигладаггүй байсан ч тогтмол цэнэглэ.
6. Алдаа засах
If you encounter issues with your ELECOM LBT-TWS17BK earphones, refer to the following common solutions:
| Асуудал | Боломжит шалтгаан / шийдэл |
|---|---|
| No sound or intermittent sound from one or both earbuds. |
|
| Чихэвч төхөөрөмжтэй тохирохгүй байна. |
|
| Дууны хэмжээ бага эсвэл дууны чанар муу. |
|
| Цэнэглэх хайрцаг цэнэглэхгүй байна. |
|
7. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
The ELECOM LBT-TWS17BK earphones come with a 1 жилийн баталгаат хугацаа худалдан авсан өдрөөс. Энэхүү баталгаа нь ердийн ашиглалтын үед хийгдсэн материал, хийцийн согогийг хамарна.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact ELECOM customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your proof of purchase and product model number (LBT-TWS17BK) ready when contacting support.
For more information, visit the official ELECOM webсайт: www.elecom.co.jp
