1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Cecotec ForceClima 7550 Style Connected Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
This portable air conditioner is designed to provide cooling, fan, dehumidification, and night mode functions for rooms up to 14 m².
2. Аюулгүй ажиллагааны заавар
Төхөөрөмжийг гэмтээх, гэмтээхээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд дараах аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг дагаж мөрдөнө үү.
- Цахилгаан хангамж нь ботьтой таарч байгаа эсэхийг шалгаарайtagүнэлгээний шошгон дээр заасан e.
- Гэмтсэн цахилгааны утас эсвэл залгууртай төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Төхөөрөмжийг дулааны эх үүсвэр, нарны шууд тусгал, шатамхай материалаас хол байлга.
- Do not block the air inlets or outlets. Maintain adequate clearance around the unit for proper airflow.
- This appliance uses R-290 refrigerant, which is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation during installation and maintenance.
- Агааржуулалтын нүхэнд ямар нэгэн зүйл хийж болохгүй.
- Цэвэрлэх эсвэл ямар нэгэн засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө төхөөрөмжийг салга.
- Энэ төхөөрөмжийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой, эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) ашиглахад зориулагдаагүй бөгөөд хэрэв тэдэнд аюулгүй байдлыг нь хариуцдаг хүнээс зааварчилгаа өгөөгүй бол төхөөрөмжийг ашиглах талаар зааварчилгаа аваагүй болно. .
- Хүүхдийг төхөөрөмжөөр тоглуулахгүйн тулд тэднийг хянах хэрэгтэй.
3. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Cecotec ForceClima 7550 Style Connected is a versatile portable air conditioner offering multiple functions for your comfort.
3.1 Бүрэлдэхүүн хэсэг
- Үндсэн алба
- Яндангийн хоолой
- Цонхны иж бүрдэл
- Алсын удирдлага
- Хэрэглэгчийн гарын авлага

Зураг 3.1: Дууслааview of the Cecotec ForceClima 7550 Style Connected Portable Air Conditioner, showing the unit, remote control, and smartphone app interface.

Зураг 3.2: Урд view of the portable air conditioner, highlighting its compact design.
3.2 Хяналтын самбар ба алсын удирдлага
The unit features a touch control panel with an LED display for quick adjustments and status viewing. A remote control is also included for convenient operation from a distance.

Зураг 3.3: Нарийвчилсан view of the touch control panel on the unit and the included remote control.
3.3 Гол онцлогууд
- Өндөр хөргөлтийн хүчин чадал: 7000 BTU (1750 frigories) for rapid and effective cooling.
- Өргөн хамрах хүрээ: 14 м² хүртэлх өрөөнд тохиромжтой.
- 4 үйлдлийн горим: Cooling, Fan, Dehumidifier, and Night mode.
- 2 сэнсний хурд: Low and High settings for customized airflow.
- Чийгшүүлэгчийн функц: Capable of extracting up to 20 liters of moisture per day.
- 24 цагийн таймер: Төхөөрөмжийг автоматаар асаах эсвэл унтраахаар програмчил.
- Wi-Fi холболт: Control the unit remotely via a smartphone app.
- Байгальд ээлтэй хөргөгч: Uses R-290 gas.
- Зөөврийн чадвар: Equipped with 360° multi-directional wheels for easy movement.
4. Тохиргоо
4.1 Савлах
Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Check for any damage during transit. Retain the packaging for future storage or transport.

Image 4.1: The portable air conditioner unit displayed with its accessories, including the exhaust hose, window kit, and remote control.
4.2 Байршил
Place the air conditioner on a stable, level surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clearance around the unit for proper air circulation. The 360° multi-directional wheels allow for easy repositioning.

Image 4.2: A user demonstrating the ease of moving the portable air conditioner with its integrated wheels.
4.3 Яндангийн хоолой, цонхны иж бүрдэл суурилуулах
- Яндангийн хоолойн нэг үзүүрийг төхөөрөмжийн арын хэсэгт байрлах агаарын гарц руу холбоно.
- Assemble the window kit according to the instructions provided with the kit.
- Secure the other end of the exhaust hose to the window kit.
- Install the window kit in a suitable window opening, ensuring a tight seal to prevent outside air from entering.

Image 4.3: The portable air conditioner in use, with its exhaust hose properly installed in a window.
4.4 Эрчим хүчний холболт
Цахилгааны утсыг газардуулгатай цахилгааны залгуурт залгаарай. Залгуур нь төхөөрөмжийн цахилгааны шаардлагыг хангаж байгаа эсэхийг шалгаарай.
5. Ашиглалтын заавар
Operate your air conditioner using either the touch control panel on the unit or the remote control.
5.1 Асаах/унтраах
Цахилгаан товчийг дарна уу (U) төхөөрөмжийг асаах, унтраахын тулд хяналтын самбар эсвэл алсын удирдлага дээр.
5.2 горимын сонголт
Press the Mode button to cycle through the available operating modes:
- Хөргөх горим: Provides powerful cooling. Adjust temperature using Temp +/- buttons.
- Фен горим: Хөргөхгүйгээр агаарыг эргэлдүүлдэг.
- Чийгшүүлэгч горим: Агаар дахь илүүдэл чийгийг арилгана.
- Шөнийн горим (унтах горим): Operates quietly for comfortable sleep, gradually increasing temperature in cooling mode.

Image 5.1: Visual representation of the four distinct operating modes of the air conditioner.
5.3 Температурын тохируулга
In Cooling mode, use the Temperature Up (TEMP+) болон температур буурах (TEMP-) buttons on the control panel or remote to set your desired room temperature.
5.4 Сэнсний хурдны сонголт
Press the Speed button to choose between Low and High fan speeds, adjusting the intensity of airflow.

Image 5.2: Comparison of the two available fan speeds: Low for gentle circulation and High for stronger airflow.
5.5 Таймер функц
Use the Timer button to program the unit to automatically turn on or off after a set period, up to 24 hours. Press the Timer button, then use the Temp +/- buttons to set the desired duration.

Image 5.3: A hand interacting with the timer function on the control panel.
5.6 Wi-Fi Connectivity (Connected Feature)
The 'Style Connected' feature allows you to control your air conditioner via a smartphone application. Download the official Cecotec app, follow the in-app instructions to pair your device, and enjoy remote control functionality.

Image 5.4: A user operating the air conditioner remotely through the dedicated smartphone application.
6. Засвар үйлчилгээ
Тогтмол засвар үйлчилгээ нь таны агааржуулагчийн ашиглалтын хугацааг уртасгаж, оновчтой гүйцэтгэлийг баталгаажуулдаг.
6.1 Ус зайлуулах
In Dehumidifier mode, or when the internal water tank is full, the unit will collect water. The unit may stop operating when the tank is full. Refer to the specific instructions in the full manual for draining the collected water. The unit can extract up to 20 liters per day.

Image 6.1: Visual representation of the air conditioner's dehumidification capability, indicating 20 liters per day.
6.2 Cleaning Air Filters
The air filters should be cleaned regularly (e.g., every two weeks) to maintain efficiency. Turn off and unplug the unit before cleaning. Remove the filters, wash them with lukewarm water and mild detergent, rinse thoroughly, and allow them to air dry completely before reinserting.
6.3 Гадна цэвэрлэгээ
Төхөөрөмжийн гадна талыг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Гадаргууг гэмтээж болзошгүй тул химийн хатуу бодис, зүлгүүр, уусгагчийг бүү ашигла.
6.4 Хадгалалт
If storing the unit for an extended period, ensure it is clean and dry. Drain any remaining water, clean the filters, and store the unit in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Алдаа засах
Хэрэглэгчийн тусламжтай холбогдохын өмнө дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Төхөөрөмж асахгүй байна | No power supply; Power cord not plugged in; Fuse blown. | Check power connection; Check circuit breaker/fuse. |
| Төхөөрөмж үр дүнтэй хөргөхгүй | Window kit not properly sealed; Room too large; Air filters dirty; Exhaust hose blocked or bent. | Ensure window kit is sealed; Clean air filters; Check exhaust hose for obstructions. |
| Ус гоожих | Water tank full; Drain plug not properly sealed. | Drain water tank; Ensure drain plug is securely closed. |
| Ер бусын дуу чимээ | Unit not on a level surface; Internal components loose. | Place on a level surface; If noise persists, contact support. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Брэнд | Cecotec |
| Загварын дугаар | 08163 |
| Хөргөх хүчин чадал | 7000 BTU (1750 frigories) |
| Хамрах хүрээ | 14 м² хүртэл |
| Цэвэршүүлэх хүчин чадал | Өдөрт 20 литр |
| Эрчим хүчний хэмнэлтийн ангилал | A |
| Дуу чимээний түвшин | 50.5 децибел |
| Хөргөгч | R-290 |
| Эрчим хүч (Вт) | 785 Вт |
| Ботьtage | 2 Kilovolts (Note: This value seems unusually high and might be a data entry error. Please refer to the product label for actual operating voltagд.) |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 27.5 x 68.5 x 33 см |
| Жин | 1.95 kg (Note: This value seems unusually low for an air conditioner. Please refer to the product label for actual weight.) |
| Онцлог шинж чанарууд | Dehumidifier, Remote Controlled |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Your Cecotec ForceClima 7550 Style Connected Portable Air Conditioner comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact Cecotec customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайт эсвэл бүтээгдэхүүний савлагаанд .





