Танилцуулга
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Sencor SRV 1550WH Robot Vacuum Cleaner and Mop. Please read this manual thoroughly before operating the device and keep it for future reference.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Sencor SRV 1550WH is a robot vacuum cleaner and mop designed for autonomous cleaning. It vacuums dirt and simultaneously mops dust from hard floors. Equipped with two side brushes, it effectively cleans along walls and in corners. Its ultra-slim design allows it to navigate under furniture and around obstacles. The SENCOR Smart Room technology ensures efficient movement, and the device features intelligent impact and fall sensors for safe operation.
Зураг 1: Sencor SRV 1550WH Robot Vacuum Cleaner and Mop with its included accessories, including the charging station, remote control, side brushes, mop pads, and cleaning tools.
Багцын агуулга
- Robot vacuum cleaner (including two side brushes and filters)
- Зай цэнэглэх станц
- Цэвэрлэгээний хэрэгсэл
- 3x textile mop sleeves
- Алсын удирдлага
- 2x AAA batteries (for remote control)
- 2x spare rotating side brushes
- Цахилгаан адаптер
- 1x spare HEPA filter
- Цэвэрлэх сойз
Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа
Before using the appliance, please read all safety warnings and instructions. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
- Энэ төхөөрөмжийг 8 ба түүнээс дээш насны хүүхэд, бие бялдар, мэдрэхүйн болон оюун ухааны хомсдолтой эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс уг төхөөрөмжийг аюулгүй ашиглах зааварчилгаа, зааварчилгаа авсан тохиолдолд ашиглаж болно. .
- Хүүхэд төхөөрөмжөөр тоглохыг хориглоно. Цэвэрлэгээ болон хэрэглэгчийн засвар үйлчилгээг хараа хяналтгүй хүүхэд хийж болохгүй.
- Only use the original power adapter and charging station provided by the manufacturer.
- Төхөөрөмжийг чийгтэй орчинд эсвэл усны ойролцоо бүү ашигла.
- Ensure the charging station is placed on a flat, stable surface against a wall, with clear space around it.
- Ашиглахын өмнө цэвэрлэгээний хэсгээс сул кабель, жижиг эд зүйлс эсвэл эмзэг зүйлсийг зайлуул.
- Do not operate the robot over open flames or hot ashes.
- Роботыг том объект, шингэн эсвэл шатаж буй/тамхи татаж буй материалыг авахыг бүү зөвшөөр.
- Хамгийн сайн ажиллагааг хангахын тулд сойз болон шүүлтүүрийг тогтмол цэвэрлэж байгаарай.
Тохиргоо
1. Савлах, анхны үзлэг
Carefully remove all components from the packaging. Check for any signs of damage. Retain the packaging for future transport or storage.
2. Цэнэглэх станцын байршил
Place the charging station against a wall in an open area. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front of the charging station for the robot to easily dock. Connect the power adapter to the charging station and plug it into a power outlet.
3. Хажуугийн багс суурилуулах
Turn the robot upside down. Align the side brushes with the corresponding posts on the bottom of the robot and press them down until they click into place. Ensure they are securely attached.
4. Анхны төлбөр
Place the robot onto the charging station. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the station. The indicator light on the robot will show its charging status. For first-time use, charge the robot for at least 5-6 hours to ensure the battery is fully conditioned.
Робот тоос сорогчийг ажиллуулах
1. Асаах/унтраах
Press and hold the power button on the robot for a few seconds to turn it on or off. Alternatively, use the power button on the remote control.
Зураг 2: A hand holding the remote control for the Sencor robot vacuum, with the robot and charging station visible in the background, illustrating remote operation.
2. Цэвэрлэгээний мөчлөгийг эхлүүлэх
дээр дарна уу "Цэвэрхэн" button on the robot or the remote control to start a cleaning cycle. The robot will automatically select a cleaning path using SENCOR Smart Room technology.
3. Цэвэрлэх горимууд
- Автомат цэвэрлэгээ: The robot navigates and cleans the entire accessible area.
- 30 минутын хөтөлбөр: Ideal for smaller areas or a single room, the robot cleans for approximately 30 minutes before returning to the charging station. Activate this mode via the remote control.
4. Mop Function
To use the mop function, attach a clean textile mop sleeve to the bottom of the robot. The robot will vacuum and mop simultaneously. Ensure the water tank (if applicable, though not explicitly mentioned for this model, it's implied by "laveur") is filled if a wet mop is desired. For this model, it uses an antistatic mop for dust wiping.
Зураг 3: The Sencor robot vacuum cleaner actively mopping a hard floor, leaving a clean path behind it.
5. Automatic Docking and Charging
When the battery is low or a cleaning cycle is complete, the robot will automatically return to its charging station. Ensure the charging station is accessible and powered on.
Зураг 4: The Sencor robot vacuum cleaner moving from a carpeted area to a hard floor, demonstrating its ability to clean different surfaces and pick up debris.
Зураг 5: The Sencor robot vacuum cleaner operating under a sofa, highlighting its ultra-slim 7 cm design for accessing hard-to-reach areas.
Засвар үйлчилгээ
Тогтмол засвар үйлчилгээ нь таны роботын тоос сорогчийн ашиглалтын хугацааг уртасгаж, оновчтой гүйцэтгэлийг баталгаажуулдаг.
1. Тоосны савыг хоослох
Press the release button to remove the dust bin. Open the dust bin cover and empty its contents into a trash can. It is recommended to empty the dust bin after each cleaning cycle.
2. Шүүлтүүрийг цэвэрлэх/солих
Remove the HEPA filter and primary filter from the dust bin. Tap the filters gently to remove dust. The HEPA filter is not washable; replace it every 3-6 months depending on usage. The primary filter can be rinsed with water and air-dried completely before reinstallation.
3. Хажуугийн сойз цэвэрлэх
Periodically remove the side brushes by pulling them upwards. Use the provided cleaning brush or a pair of scissors to remove any tangled hair or debris. Reinstall them securely.
4. Шүүрний дэвсгэр цэвэрлэх
Remove the textile mop sleeve after each use. Rinse it thoroughly with water and allow it to air dry. Replace mop sleeves when they show signs of wear or reduced effectiveness.
5. Мэдрэгч болон цэнэглэгч контактуудыг цэвэрлэх
Wipe the anti-drop sensors, bumper sensors, and charging contacts on both the robot and the charging station with a clean, dry cloth to ensure proper function.
Алдааг олж засварлах
Хэрэв таны робот тоос сорогч асуудалтай тулгарвал дараах нийтлэг асуудал болон шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Робот асахгүй байна. | Батерей бага; цэнэглээгүй байна. | Place the robot on the charging station and ensure it is fully charged. |
| Робот цэнэглэдэггүй. | Charging contacts are dirty; charging station not powered. | Clean charging contacts on both robot and station. Ensure charging station is plugged in and powered. |
| Робот байнга гацдаг. | Obstacles in cleaning path; tangled brushes. | Clear the cleaning area of loose cables, small objects. Clean side brushes for tangled hair. |
| Цэвэрлэгээний гүйцэтгэл муу. | Full dust bin; dirty filters; worn brushes. | Empty dust bin. Clean or replace filters. Clean or replace side brushes. |
| Robot does not return to charging station. | Charging station is blocked or not powered; robot too far from station. | Ensure charging station is accessible and powered. Manually place robot near station to assist docking. |
Үзүүлэлтүүд
| Брэнд | СЕНСОР |
| Загварын дугаар | SRV 1550WH |
| Өнгө | Цагаан |
| Хэмжээ (L x W x H) | 29 x 29 x 7 см (11.4 x 11.4 x 2.7 инч) |
| Жин | 1.9 килограмм (4.19 фунт) |
| Тоосны савны багтаамж | 200 миллилитр |
| Ботьtage | 220 вольт |
| Материал | Хуванцар |
| Дуу чимээний түвшин | 60 децибел |
| Батерейны хугацаа (Ажиллах хугацаа) | Up to 60 minutes (1 hour) |
| Онцлог шинж чанарууд | Automatic docking, Anti-fall, Anti-collision, Automatic stop, Continuous suction, Simultaneous suction and cleaning, Dirt detection sensor, Logical navigation, Programmable, Pet hair pickup, Easy-to-empty dirt container, Cordless, Bagless, Low noise level, Washable primary filter, HEPA filter. |
| Шүүлтүүрийн төрөл | HEPA |
| Хянагчийн төрөл | Алсын удирдлага |
Баталгаат болон дэмжлэг
Sencor offers a satisfaction guarantee for this product. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
- Сэтгэл ханамжийн баталгаа: A 30-day satisfaction guarantee is offered.
- Сэлбэг хэрэгсэл: Сэлбэг хэрэгслийн бэлэн байдлын талаарх мэдээлэл одоогоор байхгүй байна.
- For further assistance or technical support, please contact Sencor customer service through their official webсайт эсвэл таны худалдан авалтад өгсөн холбоо барих мэдээлэл.
