Танилцуулга
Thank you for choosing the Oraimo Traveler Link 20 Power Bank. This device is designed to provide reliable portable power for your electronic devices. With a high capacity of 20000mAh and multiple built-in charging cables, it offers convenient and efficient charging on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance.

Image: The Oraimo Traveler Link 20 Power Bank, showcasing түүний авсаархан дизайн, нэгдсэн кабель.
Тохиргоо
Анхны цэнэглэлт
Before first use, fully charge your Oraimo Traveler Link 20 Power Bank. This ensures the battery is calibrated and ready for optimal performance.
- Connect the power bank to a power source using one of the built-in recharging cables (USB-A, Type-C, or Micro-USB) or an external USB-A to Type-C/Micro-USB cable.
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging status.
- Once all LED indicators are solid, the power bank is fully charged. Disconnect it from the power source.
Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг тодорхойлох
Familiarize yourself with the power bank's features:
- Built-in Charging Cables: Includes Type-C, Micro-USB, and Lightning cables for charging various devices.
- Built-in Recharging Cable: A USB-A cable is integrated for convenient recharging of the power bank itself.
- USB-A гаралтын порт: An additional USB-A port for charging devices using your own cable.
- LED үзүүлэлтүүд: Display the remaining battery level and charging status.
- Цахилгаан товч: Activates the power bank and controls the LED flashlight.
- LED гар чийдэн: Integrated light for emergency use.
Ашиглалтын заавар
Төхөөрөмжөө цэнэглэж байна
The Traveler Link 20 allows you to charge up to four devices simultaneously using its built-in cables and USB-A output port.
- Select the appropriate built-in cable (Type-C, Micro-USB, or Lightning) for your device.
- Connect the cable to your device's charging port.
- Alternatively, use your own USB charging cable with the dedicated USB-A output port.
- The power bank will automatically begin charging your device(s). The LED indicators will show the power bank's remaining charge.

Зураг: Ойролцоогоор view of the Oraimo Traveler Link 20 showing its integrated Type-C, Micro-USB, and Lightning charging cables.

Image: The power bank simultaneously charging a smartphone, a smartwatch, and a portable toothbrush, demonstrating its multi-output capability.

Image: The Oraimo Traveler Link 20 demonstrating wide compatibility with various devices including iOS smartphones, Android smartphones, and accessories like earbuds.

Image: An illustration highlighting the 20000mAh capacity of the Oraimo Traveler Link 20, capable of fully charging a phone multiple times.
Power Bank-ыг цэнэглэж байна
The power bank can be recharged using its built-in USB-A cable or via its Type-C or Micro-USB input ports.
- Using Built-in USB-A Cable: Plug the integrated USB-A cable into a USB wall adapter, computer USB port, or other USB power source.
- Using Type-C or Micro-USB Input: Connect a compatible cable (not included for these inputs) to the respective port on the power bank and then to a power source.
- The LED indicators will flash during charging and remain solid when fully charged.

Image: The power bank being recharged via its built-in USB-A cable connected to a power strip, and also showing an alternative recharge method using a Type-C cable and wall adapter.
LED гар чийдэнгийн функц
The power bank includes a built-in LED flashlight with an SOS light alarm function for emergencies.
- Гар чийдэнг асаах/унтраахын тулд: Long press the power button for approximately 3 seconds.
- SOS горимыг идэвхжүүлэхийн тулд: While the flashlight is on, short press the power button to cycle through modes (steady light, SOS flashing).

Image: The Oraimo Traveler Link 20 with its LED flashlight illuminated, demonstrating its emergency lighting capability.
Бага гүйдэлтэй цэнэглэх горим
The power bank automatically detects and switches to low current charging mode for small devices like wireless earbuds or smartwatches, preventing damage from overcurrent.
- Simply connect your low-current device. The power bank will intelligently adjust the output.
Засвар үйлчилгээ
To ensure the longevity and safe operation of your Oraimo Traveler Link 20 Power Bank, follow these maintenance guidelines:
- Хадгалах: Эрчим хүчний банкийг нарны шууд тусгал, хэт температураас хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална.
- Цэвэрлэгээ: Цахилгаан банкны гадна талыг зөөлөн, хуурай даавуугаар цэвэрлэ. Шингэн цэвэрлэгч эсвэл зүлгүүрийн материал бүү хэрэглэ.
- Бие махбодийн гэмтэлээс зайлсхийх: Do not drop, puncture, or disassemble the power bank. Avoid exposing it to water or high humidity.
- Тогтмол цэнэглэх: Хэрэв удаан хугацаагаар ашиглаагүй бол батерейны эрүүл мэндийг хадгалахын тулд эрчим хүчний банкийг гурван сар тутамд нэгээс доошгүй удаа цэнэглээрэй.
Алдааг олж засварлах
Хэрэв танд цахилгаан банктай холбоотой асуудал тулгарвал дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Power bank төхөөрөмжүүдийг цэнэглэдэггүй. | Low battery; incorrect cable connection; device incompatibility. | Ensure power bank is charged. Check cable connections. Verify device compatibility. |
| Power bank цэнэглэхгүй байна. | Faulty charging cable/adapter; power source issue. | Try a different charging cable and wall adapter. Ensure the power source is active. |
| Удаан цэнэглэж байна. | Хурдан цэнэглэдэггүй адаптер ашиглаж байна; олон төхөөрөмж холбогдсон; кабелийн чанар. | Use a compatible fast-charging adapter. Disconnect other devices. Use high-quality cables. |
| LED гар чийдэн ажиллахгүй байна. | Incorrect operation; low battery. | Long press the power button for 3 seconds. Recharge the power bank. |
The Oraimo Traveler Link 20 features a multi-protection system (over-current, short-circuit, over-discharge, high/low-temperature charging/discharge, overcharge, output overvoltage) to protect itself and your devices. If the power bank stops functioning, it might be due to one of these protection mechanisms activating. Disconnect all devices and cables, then try again after a few minutes.

Image: Diagram illustrating the multi-protection system of the Oraimo Traveler Link 20, highlighting various safety features.
Бүтээгдэхүүний техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын нэр | Traveler Link 20 |
| Загварын дугаар | OPB-P5201 |
| Брэнд | Ораймо |
| Зайны багтаамж | 20000 мАч (литийн ион) |
| Гаралтын хүч | Up to 12W (5V/2.4A Max) |
| Оролтын хэмжээtage | 5V |
| Холбогч төрөл | USB Type-C, USB Type-A, Micro USB (built-in cables: Type-C, Micro-USB, Lightning; built-in recharging cable: USB-A) |
| Онцлог шинж чанарууд | 4 Built-in Charging & Recharging Cables, Charge up to 4 devices simultaneously, Multi-protection System, LED Flashlight with SOS, Low Current Protection |
| Хэмжээ | 20.5 x 3 x 11 см |
| Жин | 200 грамм |
| Өнгө | Хар |
Баталгаат болон дэмжлэг
Oraimo products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Oraimo customer service through their official webсайт эсвэл таны бүтээгдэхүүний баримт бичигт заасан холбоо барих мэдээлэл. Баталгаат баталгааг баталгаажуулахын тулд худалдан авалтаа баталгаажуулна уу.





