Panasonic Lamdash PRO 5-Blade Electric Shaver ES-L570W-S User Manual

1. Оршил ба түүнээс дээшview

Худалдан авалт хийсэнд баярлалааasing the Panasonic Lamdash PRO 5-Blade Electric Shaver, model ES-L570W-S. This advanced shaver is designed to provide a close and gentle shave, adapting to your beard density for optimal performance. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and correct operation.

Image: The Panasonic Lamdash PRO 5-Blade Electric Shaver ES-L570W-S, shown with its automatic cleaning and charging system.

2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл

Аюулгүй ажиллагааг хангах, гэмтэл, гэмтлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд дараах урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг дагаж мөрдөнө үү.

• Do not disassemble, repair, or modify the shaver or charging unit.
• Keep the shaver and charging unit away from water sources unless specifically designed for wet use. This model is bath shave compatible, but always ensure the charging unit remains dry.
• Цахилгааны утас эсвэл залгуур гэмтсэн тохиолдолд бүү ашигла.
• Хүүхдийн гар хүрэхгүй газар хадгална.
• Use only the provided AC adapter and cleaning solution.
• Avoid dropping the shaver or subjecting it to strong impacts.

3. Багцын агуулга

Бүх зүйл таны багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:

• Panasonic Lamdash PRO 5-Blade Electric Shaver (ES-L570W-S)
• Автомат цэвэрлэгээ болон цэнэглэх систем
• Цүнх
• Dedicated Cleaning Agent (1 pc, ES-4L)
• Хувьсах гүйдлийн адаптер
• Dedicated Oil (Shell Ongina Oil 32)
• Цэвэрлэх сойз

4. Тохиргоо

4.1 Анхны цэнэглэлт

Before first use, fully charge the shaver. The automatic cleaning and charging system provides convenient charging.

1. Connect the AC adapter to the automatic cleaning and charging system.
2. Хувьсах гүйдлийн адаптерийг цахилгаан залгуурт холбоно уу.
3. Place the shaver into the cleaning and charging system. Ensure it is seated correctly.
4. The charging indicator will illuminate. A full charge typically takes about 1 hour.

Image: The automatic cleaning and charging system, illustrating its compact design and the process of washing, heat-drying, and charging.

4.2 Attaching/Detaching the Outer Foil Frame

Ensure the outer foil frame is securely attached before use. To detach for cleaning or replacement, press the release buttons on the sides of the shaver head and lift off.

5. Ашиглалтын заавар

5.1 Shaving with Lamdash AI+

The Lamdash AI+ feature automatically adjusts shaving power based on your beard density, providing a powerful shave where needed and a gentle shave on thinner areas.

Зураг: Дотоод view of the Lamdash AI+ circuit board, which detects beard conditions approximately 233 times per second to control shaving power.

Image: Diagram illustrating how Lamdash AI+ automatically switches between 'BOOST' for dense beard areas and 'SOFT' for sparse areas, optimizing power.

5.2 The 5-Blade System and Linear Motor

This shaver features a new 5-blade system combined with a high-speed linear motor, delivering approximately 14,000 strokes per minute, resulting in about 70,000 cutting actions per minute for a deep shave even on thick beards.

Зураг: Ойрын зураг view of the shaver's new 5-blade system, featuring two under-chin trimmer blades and three deep-shaving blades.

Зураг: Дотоод view of the shaver head, highlighting the high-speed linear motor that drives the blades.

5.3 Close-Contact 5D Head

The flexible 5D head moves in five directions, conforming closely to the contours of your face, including under the chin, to reduce skin irritation and ensure a smooth shave.

Image: Diagram illustrating the 360-degree tilt and multi-directional movement of the 5D head, allowing it to closely follow facial contours.

5.4 Хуурай болон нойтон хусах

This shaver is designed for both wet and dry shaving. You can use it for a quick dry shave or with shaving foam/gel for a refreshing wet shave in the bath or shower.

Image: The shaver head covered in water droplets, demonstrating its waterproof design and suitability for wet shaving.

6. Засвар үйлчилгээ

6.1 Automatic Cleaning and Charging System

The included automatic cleaning and charging system simplifies daily maintenance:

1. After shaving, rinse the shaver head under running water to remove most hair clippings.
2. Сахлын машиныг автомат цэвэрлэх болон цэнэглэх системд байрлуул.
3. Add the dedicated cleaning agent to the system's reservoir.
4. Press the start button. The system will automatically wash, heat-dry, and charge the shaver, ensuring over 99% sterilization.

6.2 Гараар цэвэрлэх

For manual cleaning, detach the outer foil frame and inner blades. Use the provided cleaning brush to remove hair clippings. Rinse the parts under running water. Allow all parts to air dry completely before reassembling. Apply a drop of dedicated oil to the blades periodically to maintain performance.

7. Алдаа засах

If you encounter any issues with your shaver, please refer to the following common solutions:

• Сахлын машин асахгүй байна: Ensure the shaver is fully charged. If using the automatic cleaning and charging system, check that the AC adapter is properly connected to a power source.
• Сахлын гүйцэтгэл буурсан: Clean the shaver thoroughly. Replace the outer foil and inner blades if they are worn or damaged (typically recommended every 1-2 years, depending on usage).
• Ер бусын дуу чимээ: Clean the shaver head. If the noise persists, contact customer support.
• Цэнэглэх асуудал: Ensure the shaver is correctly seated in the charging system. Check for any debris obstructing the charging contacts.

For persistent problems, please contact Panasonic customer support.

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

9.1 Үйлдвэрлэгчийн баталгаа

This Panasonic product comes with a 12-month manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

9.2 Хэрэглэгчийн дэмжлэг

For technical assistance, warranty service, or to purchase replacement parts and accessories, please contact Panasonic customer support. Refer to the official Panasonic webТанай бүс нутаг дахь хамгийн сүүлийн үеийн холбоо барих мэдээллийг авахын тулд сайт эсвэл бүтээгдэхүүний сав баглаа боодол.

You can also visit the official Panasonic webТүгээмэл асуултууд болон бүтээгдэхүүний нэмэлт мэдээлэл авах сайт: www.panasonic.com