Танилцуулга
This manual provides instructions for the safe and efficient operation and maintenance of your Electrolux EP31CB21GP 900 402 400 Cordless Stick Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Аюулгүй байдлын чухал мэдээлэл
Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Гэмтсэн утас, залгууртай тоос сорогчийг ажиллуулж болохгүй.
- Бензин гэх мэт шатамхай, шатамхай шингэнийг авахын тулд тоос сорогчийг бүү ашигла, мөн тэдгээр нь байж болзошгүй газарт бүү ашигла.
- Тамхи, шүдэнз, халуун үнс зэрэг шатаж буй, тамхи татдаг зүйлийг бүү ав.
- Үс, сул хувцас, хуруу, биеийн бүх хэсгийг нүх, хөдлөх хэсгүүдээс хол байлга.
- Зөвхөн энэ гарын авлагад заасны дагуу хэрэглээрэй. Зөвхөн үйлдвэрлэгчийн санал болгосон хавсралтыг ашиглана уу.
- Салгахаасаа өмнө бүх удирдлагыг унтраа.
- Шатан дээр цэвэрлэгээ хийхдээ маш болгоомжтой байгаарай.
- Тоосны аяга ба/эсвэл шүүлтүүргүйгээр бүү ашигла.
- Төхөөрөмжийг дотор, сэрүүн, хуурай газар хадгална.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Electrolux EP31CB21GP 900 402 400 is a cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces.

Image: The Electrolux EP31CB21GP cordless stick vacuum cleaner, shown fully assembled.
Гол онцлогууд нь:
- Uninterrupted Suction: The removable battery provides up to 40 minutes of continuous suction performance.
- High Dust Pickup: Achieves up to 99% dust pickup on hard floors for effective and thorough cleaning.
- Хөнгөн ба маневрлах чадвартай: Its compact and lightweight design ensures easy handling for effortless cleaning.
- Cyclonic Dust Separation: The cyclonic system separates dirt from the air, maintaining optimal performance and suction during cleaning.
- Хялбар засвар үйлчилгээ: Two-step washable filters and a 0.5L easy-to-clean dustbin simplify vacuum maintenance.
Тохиргоо ба угсралт
1. Савыг задлах
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the 'Included Components' section of the specifications are present.
2. Угсралт
- Connect the main body of the vacuum to the extension wand. Ensure it clicks securely into place.
- Attach the floor nozzle to the other end of the extension wand.
- For handheld use, detach the extension wand and attach desired accessories directly to the main body.
3. Батерейг цэнэглэж байна
The vacuum cleaner is powered by a removable Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the battery.
- Locate the charging port on the battery or the charging dock.
- Connect the charger to the battery and plug it into a power outlet.
- The charging indicator light will show the charging status. Refer to the indicator guide for details.
- Бүрэн цэнэглэлт нь ойролцоогоор 40 минут ажиллах боломжийг олгоно.

Image: The removable battery pack being handled, ready for charging or insertion.
4. Storage and Docking
The vacuum can be stored on its wall-mounted docking station (if included) for convenient storage and charging.

Image: The Electrolux cordless vacuum cleaner stored vertically on a wall-mounted charging dock.
Ашиглалтын заавар
1. Асаах/унтраах
Press the power button located on the main handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn off.
2. Сорох хүчийг тохируулах
The vacuum cleaner features 2 speed settings. Use the control button to switch between the different power modes for various cleaning tasks.
3. Янз бүрийн гадаргууг цэвэрлэх
This vacuum is suitable for both hard floors and carpets. Adjust the suction power as needed for optimal cleaning results.

Image: The vacuum cleaner head cleaning a floor, demonstrating its capability on both carpet and hard surfaces.
4. Дагалдах хэрэгслийг ашиглах
Attach the appropriate accessory for specialized cleaning tasks. For example, use the crevice tool for tight spaces or the brush tool for upholstery.

Image: The vacuum cleaner in handheld configuration, extended to clean high-up areas like curtains.

Image: A crevice tool attached to the vacuum, cleaning debris from between sofa cushions.
Засвар үйлчилгээ, арчилгаа
1. Хогийн савыг хоослох
Empty the 0.5L dustbin regularly to maintain optimal suction performance. The cyclonic system separates dirt effectively.
- Ensure the vacuum is turned off and disconnected from any charging source.
- Хогийн савны товчлуурыг олоод, хогийн савыг үндсэн төхөөрөмжөөс салга.
- Хогийн савны тагийг нээж, агуулгыг нь хогийн саванд хийнэ.
- Close the lid and reattach the dustbin to the vacuum cleaner.

Image: The transparent dustbin of the Electrolux vacuum cleaner being opened to release collected dust and debris.
2. Шүүлтүүрийг цэвэрлэх
The vacuum features two-step washable fabric filters. Regular cleaning is essential for maintaining suction power and air quality.
- Хогийн савны угсралтаас шүүлтүүрүүдийг салга.
- Tap off loose dirt over a waste bin.
- Rinse the filters under running water until the water runs clear.
- Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them into the vacuum. Do not use a dryer or other heating elements.
3. Ерөнхий цэвэрлэгээ
Тоос сорогчийн гадна талыг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Хүчтэй химийн бодис, зүлгүүрийн цэвэрлэгч хэрэглэж болохгүй.
Алдааг олж засварлах
If you encounter issues with your Electrolux vacuum cleaner, refer to the following common problems and solutions:
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Вакуум асахгүй байна. | Батерейг цэнэглээгүй эсвэл зөв оруулаагүй байна. | Ensure the battery is fully charged and correctly seated in the vacuum. |
| Соролтын алдагдал. | Dustbin is full, filters are clogged, or there is a blockage. | Empty the dustbin. Clean or replace filters. Check for and remove any blockages in the nozzle, wand, or hose. |
| Ажлын богино хугацаа. | Батерей бүрэн цэнэглэгдээгүй эсвэл батерей нь чанараа алдсан. | Ensure the battery is fully charged before use. If the issue persists, the battery may need replacement. |
| Ер бусын дуу чимээ. | Blockage in the air path or foreign object in the brush roll. | Turn off and unplug the vacuum. Inspect the brush roll and air paths for obstructions. |
Эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал хэвээр байвал хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбоо барина уу.
Бүтээгдэхүүний техникийн үзүүлэлтүүд
| Брэнд | Electrolux |
| Загварын дугаар | 900 402 400 |
| Өнгө | Саарал |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 25 x 112.8 x 22.2 см |
| Жин | 5.38 кг |
| Ботьtage | 30 вольт |
| Материал | Хуванцар |
| Хурдны тоо | 2 |
| Ажиллах цаг | 40 минут |
| Онцлог шинж чанар | Утасгүй |
| Шүүлтүүрийн төрөл | Даавуу |
| Гадаргуугийн зөвлөмж | Carpet, Hard floor |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Батерейгаар ажилладаг |
| Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд | Vacuum cleaner, Filter, User Manual |
| Макс сорох | 17.5 thousandths of an inch |
| Зөвлөмж болгож буй хэрэглээ | Effortless cleaning, hard floors |
| Зайны төрөл | 1 Лити-ион (оруулсан) |
Баталгаат болон дэмжлэг
Баталгаат хугацааны мэдээлэл
Баталгаат хугацааны дэлгэрэнгүй мэдээллийг авахыг хүсвэл бүтээгдэхүүнтэй хамт ирсэн баталгаат картыг үзнэ үү эсвэл албан ёсны Electrolux дэлгүүрт зочилно уу. webсайт. Худалдан авалтын баримтаа баталгаат нэхэмжлэлд зориулж худалдан авалтын баталгаа болгон хадгална уу.
Хэрэглэгчийн дэмжлэг
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact Electrolux customer support. Contact details can typically be found on the Electrolux webсайт эсвэл бүтээгдэхүүний савлагаанд .
Жич: Information regarding the availability of spare parts is not provided in the product specifications.