Танилцуулга
Thank you for choosing the Porodo Lifestyle Portable Air Duster & Vacuum Cleaner. This versatile 2-in-1 device is designed for efficient and convenient cleaning, offering both powerful vacuuming and air dusting capabilities. With its 110W brushless motor, washable HEPA filter, and portable design, it's an ideal solution for various cleaning tasks around your home, office, or car. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Аюулгүй байдлын чухал мэдээлэл
Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдэлийг бууруулахын тулд дараах аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг дагаж мөрдөнө үү.
- Гэмтсэн утас, залгууртай төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Do not use the device to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where they may be present.
- Тамхи, шүдэнз, халуун үнс зэрэг шатаж буй, тамхи татдаг зүйлийг бүү ав.
- Үс, сул хувцас, хуруу, биеийн бүх хэсгийг нүх, хөдлөх хэсгүүдээс хол байлга.
- Зөвхөн энэ гарын авлагад заасны дагуу хэрэглээрэй. Зөвхөн үйлдвэрлэгчийн санал болгосон хавсралтыг ашиглана уу.
- Төхөөрөмжийг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
- Always turn off the device before connecting or disconnecting accessories.
- Төхөөрөмжийг сэрүүн, хуурай газар дотор хадгална.
- Энэхүү төхөөрөмжийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой, эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) ашиглахад зориулагдаагүй бөгөөд хэрэв тэдэнд аюулгүй байдлыг нь хариуцдаг хүнээс тухайн төхөөрөмжийг ашиглах зааварчилгаа өгөөгүй л бол.
Багцын агуулга
Дараах зүйлсийн нүдийг шалгана уу.
- Porodo Lifestyle Portable Air Duster & Vacuum Cleaner Unit
- Өргөтгөх саваа
- Washable HEPA Filter (pre-installed)
- Crevice Tool / Nozzle (for vacuuming and dusting)
- Шалны багсны хавсралт
- C төрлийн цэнэглэгч кабель
- Хэрэглэгчийн гарын авлага
Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the components of your Porodo Portable Air Duster & Vacuum Cleaner:

Image: The Porodo Portable Air Duster & Vacuum Cleaner shown fully assembled with the extension rod and floor brush attachment.

Image: The main unit configured for air dusting, showing the nozzle attached to the exhaust port.

Image: The main unit configured for vacuuming, with the dust bin and washable HEPA filter clearly visible.

Image: Close-up of the detachable 11.1V Li-ion battery pack.
- Үндсэн нэгж: Contains the 110W brushless motor, dust bin, and HEPA filter.
- Тоосны сав: 680ml capacity for collecting debris.
- HEPA шүүлтүүр: Washable and reusable, captures fine dust and allergens.
- Өргөтгөх саваа: Шал цэвэрлэх эсвэл өндөрлөг газарт хүрэх зайг сунгана.
- Floor Brush Attachment: For vacuuming floors and carpets.
- Crevice Tool / Nozzle: For precise vacuuming in tight spaces or for directing airflow in duster mode.
- Цахилгаан товч: Activates the device and switches between modes.
- Type-C цэнэглэх порт: Тохиромжтой бөгөөд хурдан цэнэглэх зориулалттай.
Тохиргоо
Ассемблей
- Батерейг холбох: Ensure the battery pack is securely attached to the main unit.
- Хавсралтыг сонгоно уу:
- For floor vacuuming: Connect the extension rod to the main unit, then attach the floor brush to the end of the extension rod.
- For handheld vacuuming: Attach the crevice tool directly to the intake port of the main unit.
- For air dusting: Attach the crevice tool to the exhaust port (opposite end of the dust bin) of the main unit.
- Хэрэглэхийн өмнө бүх холболтууд найдвартай байгаа эсэхийг шалгаарай.
Төхөөрөмжийг цэнэглэж байна
Before first use, fully charge the device. A full charge provides approximately 35 minutes of runtime.
- Үндсэн төхөөрөмж дээрх Type-C цэнэглэх портыг олоорой.
- Өгөгдсөн Type-C цэнэглэгч кабелийг төхөөрөмжид холбоод, нөгөө үзүүрийг нь тохирох USB цахилгаан адаптерт (дагалдахгүй) залгана уу.
- Цэнэглэх үед цэнэглэх заагч гэрэл асах бөгөөд бүрэн цэнэглэгдсэн үед өнгө нь өөрчлөгдөх эсвэл унтрах болно.
- Цэнэглэж дууссаны дараа цэнэглэгчийг салга.
Ашиглалтын заавар
Вакуум горим

Зураг: Нарийвчилсан view of the floor brush attachment, designed for efficient debris collection.
- Ensure the desired vacuuming attachment (floor brush or crevice tool) is securely connected to the intake port of the main unit (or via the extension rod).
- Press the power button to turn on the device. It will start in vacuum mode.
- Move the vacuum over the surface to be cleaned. The powerful 110W brushless motor will efficiently pick up dust and debris.
- Унтраахын тулд цахилгаан товчийг дахин дарна уу.
Агаар цэвэрлэх горим
- Attach the crevice tool to the exhaust port of the main unit. This is the port opposite the dust bin.
- Төхөөрөмжийг асаахын тулд цахилгаан товчийг дарна уу.
- Direct the airflow from the nozzle towards the area you wish to dust. This mode is ideal for cleaning keyboards, electronics, car interiors, and other delicate items.
- Унтраахын тулд цахилгаан товчийг дахин дарна уу.
The device features two cleaning modes, allowing you to easily switch between vacuuming and air dusting based on your needs.
Засвар үйлчилгээ
Тогтмол засвар үйлчилгээ нь төхөөрөмжийн ашиглалтын хугацааг уртасгаж, оновчтой гүйцэтгэлийг баталгаажуулдаг.
Тоосны савыг хоослох
Empty the 680ml dust bin regularly, especially when it appears full, to maintain strong suction.
- Төхөөрөмж унтарсан эсэхийг шалгана уу.
- Twist or unlatch the dust bin from the main unit (refer to product diagram for specific mechanism).
- Carefully empty the collected debris into a waste bin.
- Тоосны савыг үндсэн төхөөрөмжид найдвартай буцааж бэхлээрэй.
Cleaning the Washable HEPA Filter
The HEPA filter is washable and reusable, promoting an eco-friendly cleaning solution.
- Ensure the device is turned off and the dust bin is removed.
- Carefully remove the HEPA filter from the dust bin assembly.
- Rinse the filter under cool, running water until the water runs clear. Do not use detergent or hot water.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it. Do not use a dryer or direct heat.
- Once completely dry, reinsert the HEPA filter into the dust bin and reattach the dust bin to the main unit.
Алдааг олж засварлах
If you encounter any issues, please refer to the table below for common problems and solutions.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Төхөөрөмж асахгүй байна. | Батерей бага эсвэл дуусч байна. | Төхөөрөмжийг бүрэн цэнэглэ. |
| Weak suction/airflow. | Тоосны сав дүүрсэн байна. | Тоосны савыг хоослох. |
| Weak suction/airflow. | HEPA шүүлтүүр бөглөрсөн байна. | Clean and dry the HEPA filter. |
| Weak suction/airflow. | Цорго эсвэл хоолой бөглөрсөн байна. | Check and clear any blockages in the attachments or intake/exhaust ports. |
| Богино ажиллах хугацаа. | Батерей бүрэн цэнэглэгдээгүй эсвэл хуучирсан. | Бүрэн цэнэглэгдсэн эсэхийг шалгаарай. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал батерейг солих шаардлагатай байж магадгүй (тусламжтай холбогдоно уу). |
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | Породо |
| Загварын дугаар | PD-LFST030-BK |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 10 x 5 x 3 см |
| Зүйлийн жин | 910 гр |
| Моторын хүч | 110 Вт сойзгүй мотор |
| Тоосны савны багтаамж | 680 мл |
| Шүүлтүүрийн төрөл | Угааж болдог HEPA шүүлтүүр |
| Цэвэрлэх горимууд | 2 (Vacuum & Air Duster) |
| Цэнэглэх порт | Төрөл-C |
| Ажиллах цаг | 35 минут хүртэл |
| Ботьtage | 11 вольт |
| Материал | Силикон |
Баталгаат болон дэмжлэг
Your Porodo Lifestyle Portable Air Duster & Vacuum Cleaner comes with a Free 12+12 months warranty, ensuring peace of mind with your purchase. This warranty covers manufacturing defects and issues arising from normal use.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our customer support team. We offer 24 цагийн үйлчлүүлэгчийн үйлчилгээ болон насан туршийн техникийн дэмжлэг танд туслах.
Бүтээгдэхүүний сав баглаа боодол дээр заасан холбоо барих мэдээллийг эсвэл манай албан ёсны мэдээллийг үзнэ үү webхамгийн сүүлийн үеийн тусламжийн сувгуудын сайт.