Танилцуулга
This manual provides detailed instructions for the DALI IO-8 Over-The-Ear Wireless/Wired Hi-Fi Headphones. Please read this manual thoroughly before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The DALI IO-8 headphones are designed to deliver high-fidelity audio with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC), Bluetooth AptX Adaptive connectivity, and versatile wired options.
Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- DALI IO-8 Over-The-Ear Headphones
- USB-C Cable (for charging and digital audio)
- 3.5mm Stereo Cable (for analog audio)
- Аялалын хэрэг
- Энэхүү зааварчилгааны гарын авлага
Бүтээгдэхүүн дууссанview
DALI IO-8 чихэвчнийхээ бүрэлдэхүүн хэсэг болон удирдлагуудтай танилцаарай.

Figure 1: DALI IO-8 Headphones (Iron Black)

Зураг 2: Дээрээс доош view of DALI IO-8 headphones, highlighting the control layout on the earcups.

Figure 3: Close-up of the right earcup, showing the power button, ANC button, and USB-C port.
Хяналт ба портууд:
- Асаах/Bluetooth товчлуур: Located on the right earcup. Used for powering on/off and initiating Bluetooth pairing.
- ANC товчлуур: Located on the right earcup. Cycles through Active Noise Cancellation modes.
- Volume/Track Control Ring: A ring on the right earcup for adjusting volume and skipping tracks.
- Тоглуулах/түр зогсоох товчлуур: Central button on the right earcup.
- USB-C порт: For charging and digital audio connection.
- 3.5 мм аудио залгуур: For analog audio connection.
- LED үзүүлэлтүүд: Provide status for power, battery, and Bluetooth connection.
Тохиргоо
1. Чихэвчийг цэнэглэх
Before first use, fully charge your DALI IO-8 headphones.
- Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the right earcup.
- USB-C кабелийн нөгөө үзүүрийг тохирох USB тэжээлийн эх үүсвэрт (жишээ нь, компьютерын USB порт, USB ханын адаптер) холбоно уу.
- LED индикатор нь цэнэглэлтийн төлөвийг харуулна. ANC идэвхжсэн үед бүрэн цэнэглэлтээр 35 цаг хүртэл тоглуулах боломжтой.
2. Асаах/унтраах
- Асаахын тулд: Press and hold the Power button on the right earcup until the LED indicator illuminates.
- Унтраахын тулд: LED индикатор унтрах хүртэл Power товчийг дараад барина уу.
3. Bluetooth хослол
Pair your DALI IO-8 headphones with a Bluetooth-enabled device.
- Чихэвч унтарсан эсэхийг шалгаарай.
- Хослуулах горимыг илтгэх LED индикатор цэнхэр, улаан өнгөөр анивчих хүртэл Power товчийг ойролцоогоор 5 секундын турш дарна уу.
- Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет, зөөврийн компьютер) Bluetooth тохиргоо руу очоод Bluetooth-г идэвхжүүлнэ үү.
- Select "DALI IO-8" from the list of available devices.
- Холбогдсоны дараа LED индикатор нь цэнхэр гэрэл харуулна.
4. Утастай холболт
The DALI IO-8 headphones support both 3.5mm analog and USB-C digital wired connections.
- 3.5mm Stereo Cable: Connect one end of the 3.5mm stereo cable to the audio jack on the left earcup and the other end to your audio source's 3.5mm output. The headphones can be used passively in this mode, even if powered off.
- USB-C кабель: Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the right earcup and the other end to a compatible USB-C audio output on your device. This provides a digital audio connection and can also charge the headphones simultaneously.
Ашиглалтын заавар
1. Basic Audio Controls
- Тоглуулах/түр зогсоох: Press the central Play/Pause button once.
- Дууг нэмэгдүүлэх: Rotate the outer control ring upwards.
- Дууг багасгах: Rotate the outer control ring downwards.
- Дараагийн дуу: Rotate the outer control ring forward (clockwise).
- Өмнөх бичлэг: Rotate the outer control ring backward (counter-clockwise).
2. Идэвхтэй дуу чимээг арилгах (ANC)
The DALI IO-8 features multiple ANC modes to adapt to your environment.
- Press the ANC button on the right earcup to cycle through the available modes:
- ANC асаалттай: Орчны дуу чимээг бууруулдаг.
- Ил тод байдлын горим: Allows external sounds to be heard, useful for situational awareness.
- ANC унтраалттай: Дуу чимээг дарахыг идэвхгүй болгоно.
3. Дууны горимууд
The headphones offer two distinct sound profiles.
- Press the EQ button (if present, or refer to specific button for sound modes) to switch between:
- Hi-Fi горим: Provides a balanced and neutral sound signature.
- Басс горим: Enhances low-frequency response for a more pronounced bass.
4. Дуудлага хийх, хүлээн авах
When connected via Bluetooth, the DALI IO-8 headphones can be used for phone calls.
- Дуудлагад хариулах/дуусах: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг нэг удаа дарна уу.
- Дуудлагаас татгалзах: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг 2 секундын турш барина уу.
- Дуут туслахыг идэвхжүүлэх: Double-press the Play/Pause button (functionality may vary by device).
Засвар үйлчилгээ
Цэвэрлэгээ
- Чихэвчийг зөөлөн, хуурай, хөвөнгүй даавуугаар арчина.
- Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, архи, химийн уусгагчийг бүү ашигла.
- Аливаа нүхэнд чийг орохоос зайлсхий.
Хадгалах
- When not in use, store the headphones in the provided travel case to protect them from dust and damage.
- Нарны шууд тусгал, хэт температураас хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална.
Алдааг олж засварлах
If you encounter issues with your DALI IO-8 headphones, refer to the following common solutions:
| Асуудал | Боломжит шийдэл |
|---|---|
| Хүч чадалгүй | Чихэвч цэнэглэгдсэн эсэхийг шалгаарай. USB-C кабель ашиглан тэжээлийн эх үүсвэрт холбоно уу. |
| Bluetooth-ээр холбох боломжгүй | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Move closer to the device. |
| Утасгүй горимд дуу байхгүй | Check if headphones are paired and connected. Adjust volume on both headphones and source device. Ensure media is playing. |
| Утастай горимд дуу байхгүй | Ensure cables are securely connected. Test with a different cable or audio source. |
| ANC үр дүнтэй биш байна | Ensure ANC mode is active. Check earcup fit for a proper seal around your ears. |
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын нэр | ДАЛИ IO-8 |
| Холболтын технологи | Утастай, Утасгүй (Bluetooth) |
| Утасгүй холбооны технологи | Bluetooth 5.2 with AptX Adaptive |
| Чихэвчний үүр | 3.5 мм Жак |
| Аудио драйверын төрөл | Динамик драйвер (50мм) |
| Давтамжийн хүрээ | 10 - 43,000 Гц |
| Дуу чимээний хяналт | Идэвхтэй дуу чимээг цуцлах (ANC) |
| Зайны ашиглалт | Up to 35 Hours (with ANC) |
| Материал | Арьс |
| Чихэвчний хэлбэр | Чихний дээгүүр |
| Усны эсэргүүцлийн түвшин | Усны хамгаалалттай |
| Загварын дугаар | 203081 |
| Үйлдвэрлэгч | ДАЛИ |
Баталгаат болон дэмжлэг
Баталгаат хугацаа болон техникийн дэмжлэг авахыг хүсвэл албан ёсны DALI-аас лавлана уу website or contact your authorized DALI retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.





