1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Cecotec Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact. This appliance is designed for effective cleaning of carpets, upholstery, and other fabric surfaces by spraying cleaning solution and simultaneously vacuuming up dirt and liquid. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Аюулгүй ажиллагааны заавар
Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдэлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Төхөөрөмжийг ажиллуулахаас өмнө бүх зааврыг уншина уу.
- Төхөөрөмжийг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
- Цахилгааны утсыг халсан гадаргуугаас хол байлга.
- Утас эсвэл залгуур гэмтсэн бол төхөөрөмжийг бүү ашигла.
- Боть байгаа эсэхийг баталгаажуулна ууtagТөхөөрөмж дээр заасан e нь таны орон нутгийн цахилгаан хангамжтай тохирч байна.
- Цэвэрлэх, засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө төхөөрөмжийг байнга салгаж байгаарай.
- Do not use the appliance to pick up flammable or combustible liquids, or anything that is burning or smoking.
- Энэ хэрэгсэл нь зөвхөн ахуйн хэрэглээнд зориулагдсан.
- Ашиглалтын явцад хүүхэд, тэжээвэр амьтдыг төхөөрөмжөөс хол байлга.
3. Бүтээгдэхүүний бүрэлдэхүүн хэсгүүд
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact.
- Үндсэн нэгж: Мотор, цэвэр усны сав, бохир усны сав зэргийг байрлуулдаг.
- Цэвэр усны сав: 800 ml capacity for water and cleaning solution.
- Бохир усны сав: 500 ml capacity for collected dirty water.
- Уян хатан хоолой: Үндсэн төхөөрөмжийг цэвэрлэх цорготой холбодог.
- Цэвэрлэх цорго: Features a spray function and suction opening for cleaning surfaces.
- Цахилгааны утас: Төхөөрөмжийг цахилгаан залгуурт холбох зориулалттай.
4. Тохиргоо
Follow these steps to prepare your cleaner for operation:
- Нэгжийг байрлуулах: Place the main unit on a stable, flat surface near the area to be cleaned.
- Цэвэр усны савыг дүүргэ: Open the clean water tank (800 ml capacity) and fill it with clean water. You may add a suitable carpet or upholstery cleaning solution as per the solution manufacturer's instructions. Do not overfill.
- Ensure Dirty Water Tank is Empty: Verify that the dirty water tank (500 ml capacity) is empty and properly secured.
- Эрчим хүчийг холбох: Unwind the power cable and plug it into a suitable electrical outlet.
5. Ашиглалтын заавар
The Cecotec Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact is designed for deep cleaning with 330 W power and 9 kPa suction pressure.
- Асаах: Press the power button located on the main unit to turn on the appliance.
- Шүршигч цэвэрлэгээний уусмал: Hold the cleaning nozzle over the area to be cleaned. Press the trigger on the nozzle handle to spray the cleaning solution onto the surface.
- Vacuum and Clean: While spraying, move the nozzle slowly over the soiled area. The appliance will simultaneously spray, scrub (if using a brush attachment), and vacuum up the dirty solution.
- Шаардлагатай бол давт: For heavily soiled areas, you may need to repeat the process. Ensure the surface is not oversaturated.
- Мониторын савнууд: Pay attention to the clean water tank level and the dirty water tank level. The appliance has a float mechanism in the dirty water tank that will stop operation when full to prevent overflow.
- Унтраах: Once cleaning is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the electrical outlet.
6. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Тогтмол засвар үйлчилгээ нь хамгийн оновчтой гүйцэтгэлийг хангаж, таны төхөөрөмжийн ашиглалтын хугацааг уртасгана.
- Бохир усны савыг хоослох: After each use, carefully remove the dirty water tank and empty its contents. Rinse the tank thoroughly with clean water.
- Clean Clean Water Tank: If cleaning solution was used, rinse the clean water tank to prevent residue buildup.
- Clean Nozzle and Hose: Detach the cleaning nozzle and rinse it under running water. Ensure any debris is removed from the suction opening. Flush the hose with clean water if necessary.
- Арчих нэгж: Зар ашиглахamp cloth to wipe the exterior of the main unit. Do not use abrasive cleaners.
- Хадгалах: Store the appliance in a dry, cool place, away from direct sunlight. Ensure all tanks are empty and dry before storage.
7. Алдаа засах
Хэрэв танд төхөөрөмжид асуудал тулгарвал дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Төхөөрөмж асахгүй байна | Not plugged in; Power outlet fault; Power button not pressed | Check power cord connection; Test outlet with another device; Press power button firmly. |
| Цоргоноос шүршихгүй | Clean water tank empty; Nozzle clogged; Pump issue | Refill clean water tank; Clean nozzle thoroughly; Contact customer support if pump is suspected. |
| Соролт муу | Dirty water tank full; Hose or nozzle clogged; Tank not properly sealed | Empty dirty water tank; Clear any blockages in hose/nozzle; Ensure tanks are securely latched. |
| Ус гоожиж байна | Tanks not properly seated; Seals damaged | Re-seat tanks firmly; Inspect seals for damage and contact support if necessary. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Брэнд | Cecotec |
| Загварын нэр | Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact |
| Загварын дугаар | A01_EU01_100073 |
| Хүч | 330 Вт |
| Цэвэр усны савны багтаамж | 800 мл |
| Бохир усны савны багтаамж | 500 мл |
| Сорох даралт | 9 кПа |
| Зүйлийн жин | 4 кг |
| Хэмжээ (LxWxH) | 35 x 19 x 32.5 сантиметр |
| Өнгө | Хар |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
This product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Cecotec website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service directly.
Худалдан авалтын баримтаа баталгаат нэхэмжлэлд зориулж худалдан авалтын баталгаа болгон хадгална уу.
