1. Танилцуулга
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, model 40QG4S14. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference.
Your THOMSON QLED Google Smart TV combines advanced display technology with smart features to deliver an immersive entertainment experience. Featuring Quantum Dot nanocrystals, the QLED display offers vibrant colors and high contrast. Integrated Google TV provides personalized content recommendations and access to a wide range of streaming services and applications.
Зураг 1.1: Урд view of the THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, showcasing түүний нарийхан хүрээ ба тавиур.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдэлийг бууруулахын тулд энэ телевизорыг ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Зурагтыг бороо, чийгэнд бүү тавь.
- ТВ-ээ бүү нээ casing; бүх үйлчилгээг мэргэшсэн боловсон хүчинд шилжүүлэх.
- ТВ-ийн эргэн тойронд агааржуулалт сайтай байх ёстой.
- Зурагтыг тогтворгүй гадаргуу дээр байрлуулахаас зайлсхий.
- Аянга шуургатай үед эсвэл удаан хугацаагаар ашиглаагүй үед ТВ-ээ салга.
3. Багцын агуулга
Савлахдаа бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгана уу:
- THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV
- Remote Control (with backlighting)
- Цахилгаан кабель
- TV Stands (if applicable) and screws
- Түргэн эхлүүлэх гарын авлага
- Баталгаат карт
4. Тохиргоо
4.1 Физик суурилуулалт
Your TV can be placed on a stand or wall-mounted. Ensure the TV is placed on a stable, level surface if using the stands. For wall mounting, use a VESA-compatible bracket (not included) and follow the bracket manufacturer's instructions.
Image 4.1: Product dimensions for installation planning. The TV measures approximately 89 cm in width, 56 cm in height (with stands), and 8 cm in depth.
4.2 Захын төхөөрөмжүүдийг холбох
Connect external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the appropriate ports on the back of your TV.
Image 4.2: Rear panel connections. This includes 2x USB 2.0 ports, DVB-T2/C/S2 antenna input, HDMI 1.4 + ARC, 2x HDMI 1.4, AV IN, Digital Optical Audio Out, and LAN port.
- HDMI: Connect high-definition devices using HDMI cables. The TV features multiple HDMI 1.4 ports, with one supporting Audio Return Channel (ARC).
- USB: Медиа тоглуулах эсвэл програм хангамжийг шинэчлэхийн тулд USB дискийг оруулна уу.
- Антенн/Кабель/Хиймэл дагуул: Connect your terrestrial antenna, cable, or satellite dish to the DVB-T2/C/S2 input for broadcast reception.
- LAN: Утастай интернет холболтын хувьд Ethernet кабелийг холбоно уу.
- CI+: Insert a CI+ module for encrypted digital channels.
4.3 Анхдагч асаалт ба Google ТВ-ийн тохиргоо
- Цахилгааны кабелийг ТВ болон цахилгаан залгуурт холбоно.
- Алсын удирдлага эсвэл ТВ дээрх цахилгаан товчийг дарна уу.
- Хэлний сонголт, сүлжээний холболт (Wi-Fi эсвэл Ethernet), Google бүртгэлд нэвтрэх зэрэг анхны тохиргоог дуусгахын тулд дэлгэцэн дээрх зааврыг дагана уу.
- The Google TV interface will guide you through setting up your preferred streaming services and user profiles.
5. Ажиллаж байгаа
5.1 ТВ-ийн үндсэн функцууд
- Эрчим хүч: ТВ-г асаах, унтраахын тулд удирдлага дээрх цахилгаан товчийг дарна уу.
- Эзлэхүүн: Use the Volume +/- buttons to adjust the sound level.
- Суваг: Use the Channel +/- buttons to change channels (for broadcast TV).
- Оруулах: Press the Input button to select different input sources (HDMI, AV, Tuner).
5.2 Google TV-ийн онцлогууд
Google TV organizes content from your apps and subscriptions, providing personalized recommendations.
Image 5.1: The Google TV home screen, displaying personalized content suggestions and access to popular streaming applications.
- Навигац: Use the directional pad and OK button on the remote to navigate the Google TV interface.
- Програмууд: Access a wide range of applications like Netflix, Prime Video, YouTube, and Disney+ from the home screen.
- Дуут удирдлага (Google Туслах): Use the integrated Google Assistant for hands-free control. Press the Google Assistant button on your remote and speak your commands.
Зураг 5.2: Хэрэглэгч алсын удирдлагаар Google Assistant-тай харилцан үйлчилж, дуут командын функцийг харуулж байна.
- Chromecast суурилуулсан: Stream content directly from compatible smartphones, tablets, or computers to your TV.
- Хэрэглэгч Profiles: Олон хэрэглэгчийн мэргэжилтэн үүсгэхfileХувь хүнд тохирсон зөвлөмж болон үзэх жагсаалтад зориулсан s.
5.3 Зураг болон дууны тохиргоо
Your TV features QLED display technology and Dolby Audio for enhanced viewсонсох, сонсох.
Image 5.3: Visual representation of QLED technology, showing Quantum Dots and Blue LED layers that produce vibrant and accurate colors.
- Зургийн горимууд: Access picture settings to adjust brightness, contrast, color, and sharpness. Select from predefined modes (e.g., Standard, Vivid, Movie) or customize your own.
- HDR10: The TV supports HDR10, providing enhanced contrast and color detail with compatible content.
- Dolby Аудио: Experience dynamic and clear sound. Adjust audio settings for different sound modes (e.g., Standard, Music, Movie) or use the equalizer.
Image 5.4: An illustration of the immersive audio experience provided by Dolby Audio, enhancing content like sports.
5.4 Алсын удирдлага
The ergonomic remote control features backlit buttons for easy use in dim lighting and dedicated buttons for quick access to functions.
Image 5.5: Key features of the remote control, highlighting the Profile Switch, Favorite App button, backlit buttons, and Voice Control functionality.
- Арын гэрэлтүүлэгтэй товчлуурууд: Buttons illuminate when pressed, improving visibility in low-light conditions.
- Одтой товчлуур: Customize this button to quickly launch your favorite application.
- Profile Солих: Easily switch between different user profiles.
6. Засвар үйлчилгээ
Зөв арчилгаа нь таны телевизийн урт хугацааны ашиглалтын баталгаа юм.
- Дэлгэц цэвэрлэх: Зөөлөн, хөвөнгүй даавуугаар дэлгэцийг зөөлөн арчина. Зөрүүд тэмдгүүдийн хувьд зурагтуудад зориулагдсан дэлгэц цэвэрлэгчийг шууд дэлгэцэн дээр биш харин даавуунд түрхээрэй.
- C цэвэрлэхasing: Зурагтыг зөөлөн хуурай даавуугаар арчих casing. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч эсвэл уусгагчаас зайлсхий.
- Агааржуулалт: Хэт халалтаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд агааржуулалтын нүхийг хаагаагүй эсэхийг шалгаарай.
- Цахилгааны утас: Цахилгааны утсанд гэмтэл байгаа эсэхийг тогтмол шалгана уу.
7. Алдаа засах
Хэрэв танд асуудал тулгарвал дэмжлэгтэй холбогдохоосоо өмнө дараах нийтлэг шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Хүч чадалгүй | Power cable disconnected; power outlet fault | Цахилгааны кабелийн холболтыг шалгах; өөр гарцаар оролдоно уу. |
| Зураг байхгүй ч дуу чимээ байна | Буруу оролтын эх үүсвэр сонгогдсон; гадаад төхөөрөмжийн асуудал | Press the Input button to select the correct source; check external device connections. |
| Дуу алга, гэхдээ зураг байна | Volume muted or too low; audio settings incorrect | Unmute volume or increase level; check audio output settings. |
| Алсын удирдлага ажиллахгүй байна | Батерей дууссан; алсын удирдлага болон ТВ-ийн хоорондох саад тотгор | Батерейг солих; аливаа саад тотгорыг арилгах. |
| Wi-Fi холболтын асуудал | Router issue; incorrect password | Restart your router; re-enter Wi-Fi password in TV settings. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
Detailed technical specifications for the THOMSON 40QG4S14 TV.
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Брэнд | Томсон |
| Загвар | 40QG4S14 |
| Дэлгэцийн хэмжээ | 40 инч (101 см) |
| Дэлгэцийн технологи | QLED |
| Шийдвэр | 1920 x 1080 пиксел (FHD) |
| Сэргээх хурд | 60 Гц |
| Үйлдлийн систем | Андройд (Google TV) |
| Аудио технологи | Dolby Аудио |
| HDR дэмжлэг | HDR10 |
| Холболт | Wi-Fi, Bluetooth 5.1, HDMI (x3), USB (x2), LAN, AV In, Digital Optical Audio Out |
| Тохируулагч технологи | DVB-T, DVB-S, DVB-C (Triple Tuner) |
| Онцлог шинж чанарууд | Google Assistant, Chromecast Built-in, Backlit Remote Control, Multiple User Profiles, CI+ |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (W x H x D) | 89 x 56 x 8 см (ойролцоогоор, суурьтай) |
| Жин | 8.44 кг (ойролцоогоор) |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Your THOMSON TV comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact THOMSON customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's website or the warranty documentation.
