Танилцуулга
Thank you for choosing the CREATE Kettle Studio Pro. This electric kettle is designed for efficiency and convenience, featuring precise temperature control and a keep-warm function. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation of your new appliance.
Аюулгүй байдлын чухал заавар
Цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа гал түймэр гарах, цахилгаанд цохиулах болон/эсвэл хүний биед гэмтэл учруулах эрсдэлийг бууруулахын тулд аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг дагаж мөрдөх ёстой, үүнд дараахь зүйлс орно.
- Бүх зааврыг уншина уу.
- Халуун гадаргуу дээр хүрч болохгүй. Бариул эсвэл бариулыг ашигла.
- To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or electric kettle in water or other liquid.
- Хүүхэд болон түүний ойролцоо ямар нэгэн цахилгаан хэрэгсэл ашиглаж байгаа үед нарийн хяналт тавих шаардлагатай.
- Ашиглаагүй үед болон цэвэрлэхийн өмнө залгуураас салга. Төхөөрөмжийг эд ангиудыг өмсөх, тайлах, цэвэрлэхээс өмнө хөргөнө.
- Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмжийн ажиллагаа доголдсон, эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэн ямар ч төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Төхөөрөмж үйлдвэрлэгчээс зөвлөдөггүй дагалдах хэрэгслийн хавсралтыг ашиглах нь гал түймэр, цахилгаан цочрол эсвэл хүн гэмтэх аюултай.
- Гадаа бүү ашигла.
- Ширээ, лангууны ирмэг дээр утсыг өлгөх, халуун гадаргуу дээр хүрч болохгүй.
- Халуун хий, цахилгаан шатаагч, халсан зууханд хийж болохгүй.
- Эхлээд залгуурт залгаж, дараа нь утсыг ханын залгуурт холбоно уу. Салахын тулд аливаа удирдлагыг "унтраах" болгож, залгуурыг залгуураас салга.
- Төхөөрөмжийг зориулалтаас өөр зориулалтаар бүү ашиглаарай.
- Халуун ус агуулсан төхөөрөмжийг зөөхдөө маш болгоомжтой байх хэрэгтэй.
- Данхыг зөвхөн өгөгдсөн тавиуртай хамт хэрэглэнэ.
- Хэрэв тэжээлийн утас гэмтсэн бол аюулаас зайлсхийхийн тулд түүнийг үйлдвэрлэгч, үйлчилгээний төлөөлөгч эсвэл ижил төстэй мэргэшсэн хүмүүс солих ёстой.
- Энэ төхөөрөмжийг ахуйн болон түүнтэй төстэй хэрэглээнд ашиглах зориулалттай: дэлгүүр, оффис болон бусад ажлын орчинд ажиллагсдын гал тогооны өрөө; фермийн байшингууд; зочид буудал, мотель болон орон сууцны бусад төрлийн орчинд үйлчлүүлэгчид; ор, өглөөний цайны төрлийн орчин.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the components of your CREATE Kettle Studio Pro:
- Данхны бие: Stainless steel interior with off-white exterior.
- Таг: Hinged lid with automatic opening button.
- Бариул: Ergonomic handle with integrated control panel.
- Хяналтын самбар: Digital display for temperature, power button, keep warm button, and temperature adjustment buttons.
- Хошуу: Designed for easy pouring.
- Шүүлтүүр: Integrated filter inside the spout.
- Эрчим хүчний суурь: Cord storage system at the base.

Зураг: Урд view of the CREATE Kettle Studio Pro, showing its sleek off-white design and the CREATE logo at the bottom.

Image: Close-up of the kettle's control panel on the handle, showing the digital display and the power, keep warm, and temperature adjustment buttons.
Тохиргоо
- Савлах: Carefully remove the kettle and its power base from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Эхний хэрэглээний цэвэрлэгээ: Анх хэрэглэхийн өмнө данхыг хамгийн дээд хэмжээнд хүртэл цэвэр усаар дүүргэнэ. Усыг буцалгаад дараа нь хаяна. Үйлдвэрлэлийн үлдэгдлийг арилгахын тулд энэ үйл явцыг 2-3 удаа давтана.
- Байршил: Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure the cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.
- Утас хадгалах: Utilize the cord storage system at the base to adjust the cord length and keep your countertop tidy.

Image: A hand pouring water into the open lid of the CREATE Kettle Studio Pro, illustrating the filling process.

Зураг: Дотоод засал view of the kettle, showing the stainless steel lining and the "1.0L MAX" fill line indicator.
Ашиглалтын заавар
- Данхыг дүүргэ: Press the lid release button to open the lid. Fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the MIN and MAX fill lines. Close the lid securely.
- Суурь дээр байрлуулах: Данхыг цахилгаан суурин дээр нь чанга байрлуул.
- Асаах: Цахилгааны утсыг тохирох цахилгааны залгуурт залгаарай. Дэлгэц асах болно.
- Температурыг сонгох: Use the temperature adjustment buttons (up/down arrows, if present, or a dedicated temperature button) to select your desired water temperature between 40°C and 100°C. The display will show the selected temperature.
- Буцалж эхлэх: Press the power button to start the heating process. The display will show the current water temperature as it heats up.
- Автомат унтрах: The kettle will automatically shut off once the selected temperature is reached or if the kettle boils dry.
- Халуун байлгах функц: After reaching the desired temperature, you can activate the keep warm function by pressing the dedicated keep warm button. The kettle will maintain the water temperature for up to 24 hours.
- Цутгах: Данхыг суурин дээрээс болгоомжтой өргөж, халуун ус хийнэ.

Image: A hand interacting with the control panel on the kettle's handle, with the digital display showing a temperature reading, demonstrating temperature selection.

Image: The CREATE Kettle Studio Pro pouring hot water into a teacup, illustrating the pouring action.
Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Regular cleaning will extend the life of your kettle and ensure optimal performance.
- Цэвэрлэхийн өмнө: Цэвэрлэхийн өмнө данхыг цахилгааны залгуураас үргэлж салгаад бүрэн хөргөхийг хүлээнэ үү.
- Гадна цэвэрлэгээ: Данхны гадна талыг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Өнгөлгөөг гэмтээж болзошгүй тул зүлгүүрийн цэвэрлэгч, цэвэрлэгч хэрэглэж болохгүй.
- Дотор цэвэрлэгээ (тоос арилгах): Цаг хугацаа өнгөрөхөд данхны дотор, ялангуяа хатуу устай газарт ашигт малтмалын орд (шохойн) хуримтлагдаж болно.
- Данхыг нэг хэсэг цагаан цуу, хоёр хэсэг устай хольж дүүргэнэ.
- Холимгийг буцалгаад дор хаяж 30 минут байлгана, хэрэв их хэмжээний хольц хуримтлагдвал түүнээс ч удаан байлгана.
- Данхыг хоослон цэвэр усаар хэд хэдэн удаа сайтар зайлна.
- For stubborn deposits, gently scrub the interior with a non-abrasive brush or sponge.
- Alternatively, use a commercial descaling solution designed for kettles, following the product instructions.
- Шүүлтүүрийг цэвэрлэх: The filter inside the spout can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any deposits. Reinsert the filter securely after cleaning.
- Хадгалах: When not in use, store the kettle and its base in a dry place.

Зураг: Ойролцоогоор view of the kettle's interior, highlighting the integrated filter located near the spout, which helps prevent limescale from entering your cup.
Алдааг олж засварлах
Хэрэв та данхтай холбоотой ямар нэгэн асуудалтай тулгарвал дараах нийтлэг асуудал болон шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Данх асахгүй байна. | Not plugged in; no power to outlet; kettle not properly seated on base. | Check power cord connection; check circuit breaker; ensure kettle is correctly placed on the base. |
| Kettle boils but does not shut off. | Шохойн хуримтлал; мэдрэгч эвдэрсэн. | Descale the kettle; if problem persists, contact customer support. |
| Ус нь хачин амт эсвэл үнэртэй байдаг. | Данхны шинэ үлдэгдэл; шохойн хуримтлал. | Perform initial cleaning (boil and discard water several times); descale the kettle. |
| Данх гоожиж байна. | Lid not closed properly; damage to kettle body. | Ensure lid is securely closed; if damage is visible, discontinue use and contact support. |
| Keep warm function not working. | Function not activated; kettle removed from base. | Ensure keep warm button is pressed after boiling; kettle must remain on the power base. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact CREATE customer support.
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | БҮТЭЭХ |
| Загварын дугаар | 182275_455434 |
| Өнгө | Баргар цагаан |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 13.2 x 20.3 x 23.7 см; 1.5 кг |
| Хүчин чадал | 1 литр |
| Эрчим хүч/Втtage | 1000 ватт |
| Ботьtage | 240 вольт |
| Материал | Зэвэрдэггүй ган |
| Онцлог шинж чанарууд | Temperature control, Keep warm function, Cord storage, Automatic lid opening button |
Баталгаат болон дэмжлэг
Your CREATE Kettle Studio Pro comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact CREATE customer service through their official webтухайн бүтээгдэхүүнийг худалдаж авсан сайт эсвэл жижиглэн худалдаалагч.
Үйлдвэрлэгч: БҮТЭЭХ
ASIN: B0DNZC4WCN






