1. Танилцуулга
Thank you for choosing the CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump. This compact and portable pump is designed for efficient and precise tire inflation for various bicycles, featuring a digital manometer and automatic stop function. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Багцын агуулга
Таны багцад бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгана уу:
- 1 x CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump
- 1 x Silicone Protective Cover
- 1 х Schrader хавхлага адаптер
- 1 х Presta хавхлага адаптер
- 1 x Бөмбөг зүү адаптер
- 1 x Inflatable Hose (Schrader compatible)
- 1 x USB Type-C цэнэглэгч кабель

Image 2.1: Contents of the CYCLAMI A2S package, including the pump, silicone cover, various valve adapters, ball needle, hose, and USB-C cable.
3. Бүтээгдэхүүний онцлог
- Авсаархан, зөөврийн: Weighs only 136g and measures 7.6 x 4.5 x 2.8 cm, making it easy to carry and store.
- Дижитал манометр: Equipped with a professional LED digital manometer displaying real-time pressure with an accuracy of ±1 PSI. Supports PSI and Bar units.
- Хурдан инфляци: Inflates from 0 to 80 PSI in approximately 50 seconds, with a maximum air pressure of 120 PSI.
- Автомат зогсолт: Урьдчилан тогтоосон даралтад хүрмэгц инфляцийг автоматаар зогсоож, хэт инфляциас сэргийлнэ.
- Хос хавхлагын нийцтэй байдал: Compatible with both Schrader and Presta valves (2-in-1 design).
- Цэнэглэдэг батерей: 500mAh battery, capable of inflating up to 6 tires on a full charge.
- USB Type-C цэнэглэх: Quick charging, full in approximately 45 minutes.

Image 3.1: The CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump, showcasing түүний авсаархан дизайн, дижитал дэлгэц.

Image 3.2: The pump held in a hand, illustrating its compact and lightweight design (approx. 136g) for easy portability.
4. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- The pump may become hot during prolonged use. Handle with caution.
- The pump produces a certain level of noise (over 80dB). Use in appropriate environments.
- Do not leave the pump unattended while operating.
- Хүүхдийн гар хүрэхгүй газар хадгална.
- Ус эсвэл хэт өндөр температурт бүү байлга.
- Ensure the correct pressure is set for your tire to avoid over-inflation and potential damage or injury. Refer to your tire's sidewall for recommended pressure.
5. Тохиргоо
5.1 Насосыг цэнэглэх
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the pump.
- Connect the other end of the cable to a USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer).
- LED дэлгэц цэнэглэлтийн төлөвийг харуулна. Бүрэн цэнэглэлтэд ойролцоогоор 45 минут шаардагдана.

Image 5.1: The CYCLAMI A2S pump being charged via its USB Type-C port, indicating a full charge in 45 minutes.
5.2 Хавхлагын адаптерийг бэхлэх
The pump is compatible with both Schrader (AV) and Presta (FV) valves. The inflatable hose is primarily for Schrader valves, and a separate adapter is provided for Presta valves.
- For Schrader Valves: Directly screw the inflatable hose onto the pump's output port, then firmly attach the other end of the hose to the tire's Schrader valve.
- For Presta Valves: First, screw the Presta adapter onto the tire's Presta valve. Then, attach the inflatable hose to the Presta adapter.

Image 5.2: The pump connected to a tire valve using the extension hose for stable inflation.
6. Ашиглалтын заавар
6.1 Асаах/унтраах
- Цахилгаан товчийг удаан дар (⏻) to turn the pump on or off.
6.2 Хүссэн даралтыг тохируулах
- Once powered on, the digital display will show the current tire pressure.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the preset value.
- Refer to your tire's sidewall for the recommended pressure range.
6.3 Инфляцийг эхлүүлэх, зогсоох
- After setting the desired pressure, press the power button (⏻) инфляцийг эхлүүлэх.
- Урьдчилан тогтоосон даралтад хүрмэгц насос автоматаар зогсдог.
- To manually stop inflation at any time, press the power button (⏻) дахин.

Image 6.1: The pump in operation, inflating a tire to a preset pressure, with the digital display showing the current status.
7. Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ: Шахуургыг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина. Хүчтэй химийн бодис хэрэглэж болохгүй эсвэл усанд дүрж болохгүй.
- Хадгалах: Шахуургыг нарны шууд тусгал, хэт температураас хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална.
- Батерейны арчилгаа: For optimal battery life, charge the pump fully before long-term storage and recharge every 3-6 months if not in use.
8. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Насос асахгүй байна | Батерей бага; Цахилгаан товчийг зөв дараагүй байна | Charge the pump; Press and hold the power button for 2-3 seconds |
| Pump inflates slowly or not at all | Valve not properly connected; Hose leak; Obstruction | Ensure secure connection; Check hose for damage; Inspect valve for debris |
| Ашиглалтын явцад насос халдаг | Normal operation during prolonged use | Allow pump to cool down between uses; Use the silicone protective cover |
| Даралтыг буруу уншсан | Valve connection not secure; Sensor issue | Ensure secure connection; Contact customer support if issue persists |
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
- Загвар: A2S хэмжээтэй
- Брэнд: ЦИКЛАМИ
- Материал: Хөнгөн цагаан
- Өнгө: Хар
- Хэмжээ: 7.6 x 4.5 x 2.8 см (ойролцоогоор)
- Жин: 136 грамм (ойролцоогоор)
- Хамгийн их даралт: 120 PSI
- Зайны багтаамж: 500 мАч
- Цэнэглэх порт: USB Type-C
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: Батерейгаар ажилладаг

Image 9.1: Dimensions of the mini pump, highlighting its compact size.
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact CYCLAMI customer service directly through their official webтухайн бүтээгдэхүүнийг худалдаж авсан сайт эсвэл жижиглэн худалдаалагч. Худалдан авалтын баримтаа худалдан авалтын баталгаа болгон хадгалаарай.





