1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Bomann TSG 7405 Compact Dishwasher. This appliance is designed for efficient and convenient dishwashing in smaller spaces, such as compact kitchens, apartments, or for use during camping. Please read this manual thoroughly before operating the dishwasher to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Image 1.1: The Bomann TSG 7405 Compact Dishwasher, highlighting its capacity for up to 6 place settings, automatic door opening feature, and low water consumption of 6.5 liters per cycle.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. This appliance is for household use only. Do not attempt to repair or modify the appliance yourself. Ensure the power supply matches the specifications listed on the appliance. Keep children away from the dishwasher during operation and when the door is open.
3. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Bomann TSG 7405 is a compact countertop dishwasher featuring a durable stainless steel inner door. It is designed to accommodate up to 6 place settings, making it ideal for individuals or small families. Key features include LED indicator lights, a program pre-selection function, and an automatic door opening at the end of the wash cycle for improved drying.
Image 3.1: Interior of the dishwasher, illustrating the arrangement of dishes and the removable cutlery basket, designed to hold up to 6 place settings.
The dishwasher includes a water softener and a rinse aid dispenser for optimal cleaning results. It also features overflow protection and a safety door lock for secure operation.
Image 3.2: The compact design allows for comfortable loading and unloading without excessive bending. The detergent dispenser is compatible with both powder and tablet detergents.
4. Тохиргоо
4.1 Савлах
Carefully remove the dishwasher from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
4.2 Байршил
Place the dishwasher on a stable, level surface near a water supply and drain. Ensure adequate ventilation around the unit.
4.3 Усны холболт
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Connect the drain hose to a suitable drain. Both hoses are approximately 155 cm long. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
4.4 Цахилгааны холболт
Plug the dishwasher into a grounded electrical outlet. The power supply voltage should be 220-240V ~ / 50Hz. The power cable length is approximately 150 cm.
Image 4.1: Dimensions and connection details of the dishwasher, including hose lengths and power cable, along with noise level, weight, and temperature range.
4.5 Давс ба зайлах бодис нэмнэ
Before first use, fill the salt dispenser with dishwasher salt using the provided funnel. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid. The LED indicators will alert you when levels are low.
Image 4.2: The salt filling funnel and indicators for overflow protection and delayed start options.
5. Ашиглалтын заавар
5.1 Аяга таваг угаагчийг ачаалах
Scrape off large food particles from dishes. Load dishes securely into the racks, ensuring water can reach all surfaces. Place cutlery in the dedicated basket.
5.2 Угаалгын нунтаг нэмэх
Add the appropriate amount of dishwasher detergent (powder or tablet) to the dispenser.
5.3 Хөтөлбөрийн сонголт
The dishwasher offers 5 wash programs:
- Эрчимтэй: Хэт бохирдсон аяга тавагны хувьд.
- Universal (Eco-Friendly): Standard program for normally soiled dishes, optimized for energy and water efficiency.
- Шилэн: Нарийн шилэн эдлэлийг зөөлөн угаана.
- Quick (30 Minutes): Хурдан угаах шаардлагатай бага зэрэг бохирдсон аяга тавагны хувьд.
- Угаах: A pre-rinse cycle.
Image 5.1: The control panel displaying the five available wash programs.
5.4 Хөтөлбөрийг эхлүүлэх
Close the dishwasher door. Select your desired program using the program selection button. You can also use the pre-selection function to delay the start by 2, 4, or 6 hours. Press the Start button to begin the cycle.
5.5 Циклийн төгсгөл
At the end of the program, the dishwasher door will automatically open to assist with drying. Wait a few minutes before unloading to allow dishes to cool.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1 Шүүлтүүрийг цэвэрлэх
Regularly clean the filters located at the bottom of the dishwasher to prevent blockages and ensure efficient cleaning. Remove food debris and rinse under running water.
6.2 Cleaning the Spray Arm
Check the spray arm nozzles for any blockages. If necessary, remove the spray arm and clean the nozzles.
6.3 Гадна болон дотор цэвэрлэгээ
Аяга таваг угаагчийн гадна талыг зараар арчихamp cloth. Clean the interior with a dishwasher cleaner periodically to remove grease and limescale buildup.
7. Алдаа засах
Хэрэв таны аяга таваг угаагч зөв ажиллахгүй байгаа бол үйлчилгээтэй холбоо барихаасаа өмнө дараах нийтлэг асуудлуудыг лавлана уу.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Аяга таваг угаагч асахгүй байна | Цахилгааны утас салгагдсан, хаалга зөв хаагдаагүй, гал хамгаалагч шатсан. | Check power connection, ensure door is latched, check household fuse. |
| Аяга таваг цэвэр биш | Incorrect program, clogged spray arm, dirty filters, insufficient detergent. | Select appropriate program, clean spray arm and filters, add more detergent. |
| Ус урсахгүй | Clogged drain hose or filter. | Check and clear drain hose and filters. |
| Хэт их дуу чимээ | Dishes interfering with spray arm, foreign object in pump. | Аяга тавгийг дахин байрлуулж, шахуургын хэсэгт бөглөрөл байгаа эсэхийг шалгана уу. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Загварын нэр | TSG 7405 |
| Төрөл | Freestanding Tabletop Dishwasher |
| Байршлын тохиргоо | 6 |
| Програмууд | 5 (Intensive, Universal, Eco-Friendly, Glass, Quick 30 min) |
| Эрчим хүчний хангамж | 220-240V ~ / 50Hz |
| Эрчим хүчний хэрэглээ (100 мөчлөг тутамд) | 49 кВт цаг |
| Усны хэрэглээ (мөчлөгт) | 6.5 литр |
| Дуу чимээний түвшин | 47 дБ |
| Хэмжээ (H x W x D) | 43.8 x 55 x 50 см |
| Цэвэр жин | 20 кг |
| Inlet/Drain Hose Length | Approx. 155 cm each |
| Цахилгааны кабелийн урт | Ойролцоогоор 150 см |
| Цэвэрлэгээний температур | 45 ° C - 70 ° C |
| Онцлог шинж чанарууд | Adjustable height, Overflow protection, Safety door lock, LED display |
Image 8.1: EU Energy Label for the Bomann TSG 7405, detailing its energy and water efficiency ratings.
For more detailed product data, refer to the official EPREL database: EPREL Product Data Sheet
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
The Bomann TSG 7405 dishwasher comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the Bomann customer service department.
Video 9.1: An official product video demonstrating features or usage of the Bomann TSG 7405 Compact Dishwasher.
Image 9.2: Official product data sheet with detailed information and contact details for support.
