1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Cillso H97 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгаарай:
- Cillso H97 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Цэнэглэх хайрцаг
- USB-C цэнэглэгч кабель
- Хэрэглэгчийн гарын авлага
3. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Cillso H97 earbuds are designed for comfort and portability, featuring a compact charging case with a digital display.
3.1 Бүрэлдэхүүн хэсэг
- Чихний чих: Left (L) and Right (R) with touch control areas.
- Цэнэглэх хайрцаг: Houses and charges the earbuds, features a dual LED display for battery percentage.
- USB-C порт: Хэргийг цэнэглэхийн тулд.
4. Тохиргоо
4.1 Чихэвч болон гэрийг цэнэглэх
Анх хэрэглэхийн өмнө чихэвч болон цэнэглэгчийг бүрэн цэнэглэ.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and a standard 5V/1A or 5V/2A charger.
- The dual LED display on the case will show the battery percentage цэнэглэх үед.
- Place the earbuds into the charging case. The earbuds will charge automatically.
- A full charge for the case takes approximately 1.5 hours. Earbuds provide up to 8 hours of playback on a single charge, with the case providing an additional 32 hours.
4.2 Таны төхөөрөмжтэй хослуулах
The earbuds utilize Bluetooth 5.4 for a stable connection.
- Анхны хослол: Цэнэглэх хайрцгийг нээнэ үү. Чихэвч автоматаар хослуулах горимд орно.
- Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет, зөөврийн компьютер) Bluetooth-г идэвхжүүлж, боломжтой төхөөрөмжүүдийг хайж олоорой.
- Select "H97" from the list of devices to connect.
- Автомат дахин холболт: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when the charging case is opened.
5. Ашиглалтын заавар
5.1 Чихэвч зүүх
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. Adjust them until the sound is clear and the fit is snug.
5.2 Мэдрэгчийн удирдлага
The earbuds are equipped with sensitive touch sensors for easy control:
- Тоглуулах/түр зогсоох: Double tap the left (L) or right (R) earbud.
- Дараагийн дуу: Long press the right (R) earbud for 2 seconds.
- Өмнөх дуу: Long press the left (L) earbud for 2 seconds.
- Дуудлагад хариулах/дуусах: One tap the left (L) or right (R) earbud.
- Дуудлагаас татгалзах: Long press the left (L) or right (R) earbud for 2 seconds.
- Дуут туслахыг идэвхжүүлэх: Triple tap the left (L) or right (R) earbud.
- Дууг нэмэгдүүлэх: One tap the right (R) earbud.
- Дууг багасгах: One tap the left (L) earbud.
5.3 Аудио функцууд
The H97 earbuds deliver an immersive audio experience:
- Hi-Fi стерео дуу: Equipped with a 14.2mm diaphragm driver and AAC/SBC audio encoding for powerful bass and clear mids.
- ENC Noise Cancelling Mics: Four built-in microphones with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology effectively filter out ambient noise for clear calls.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1 Усны эсэргүүцэл
The earbuds feature an IP7 nano-coating, providing protection against daily splashes, sweat, and rain. They are not designed for submersion in water.
6.2 Цэвэрлэгээ ба хадгалах
- Чихэвч болон цэнэглэгчийн хайрцгийг зөөлөн, хуурай даавуугаар тогтмол цэвэрлэ.
- Зүлгүүрийн материал эсвэл хатуу химийн бодис хэрэглэхээс зайлсхий.
- Чихний чихэвчийг хамгаалж, цэнэгтэй байлгах үүднээс ашиглаагүй үед нь цэнэглэх хайрцагтаа хадгал.
7. Алдаа засах
Хэрэв танд асуудал тулгарвал дараах нийтлэг шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Шийдэл |
|---|---|
| Чихэвчийг хослуулахгүй байна | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "H97" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Зөвхөн нэг чихэвч ажиллаж байна | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again to reset. Ensure both earbuds are charged. |
| Дуу алга | Төхөөрөмжийн дууны түвшин болон чихэвчний дууны түвшинг шалгана уу. Чихэвч төхөөрөмждөө зөв холбогдсон эсэхийг шалгана уу. |
| Цэнэглэх асуудал | Use a standard 5V/1A or 5V/2A charger. Ensure the charging cable is securely connected. Clean charging contacts on earbuds and case. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
Key technical specifications for the Cillso H97 Wireless Earbuds:
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Загварын нэр | H97 |
| Bluetooth хувилбар | 5.4 |
| Bluetooth хүрээ | 15 метр |
| Батерейны хугацаа (чихэвч) | Up to 8 hours (4 hours for calls) |
| Батерейны ашиглалтын хугацаа (Гэрлээстэй) | 40 цаг хүртэл |
| Цэнэглэх хугацаа (цэнэг) | 1.5 цаг |
| Усны эсэргүүцлийн түвшин | IP7 |
| Аудио драйверын хэмжээ | 14.2 миллиметр |
| Давтамжийн хүрээ | 20 Гц - 20 КГц |
| Хяналтын арга | Хүрэх |
| Чихний жин | 3.5 грамм (тус бүр) |
| Цэнэглэх хайрцагны жин | 32 грамм |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | iOS 9.0/Android 5.0 or above and Bluetooth 4.0 or later |
9. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Бүтээгдэхүүнийг задлах, өөрчлөхийг хориглоно.
- Хэт их температур, нарны шууд тусгалаас хол байлга.
- Avoid exposing the product to fire or high heat.
- Сонсголын эрхтнийг гэмтээхээс сэргийлж бүтээгдэхүүнийг хэт өндөр хэмжээгээр удаан хугацаанд хэрэглэж болохгүй.
- Орон нутгийн дүрэм журмын дагуу бүтээгдэхүүнийг хариуцлагатайгаар устгана уу.
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Cillso products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact Cillso customer support.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cillso customer support through your retailer or the official Cillso webсайт.
