Cecotec Proclean 5110 Microwave with Grill User Manual

1. Танилцуулга

Thank you for choosing the Cecotec Proclean 5110 Microwave with Grill. This appliance is designed to provide efficient and versatile cooking options for your home. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Figure 1: Cecotec Proclean 5110 Microwave with Grill

2. Аюулгүй ажиллагааны заавар

Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэл бэртэл авах, эсвэл хэт их бичил долгионы энергид өртөх эрсдэлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа үндсэн аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.

• Энэ зуухыг хаалга онгорхой байхад бүү оролдоорой, учир нь энэ нь богино долгионы энергид хор хөнөөл учруулж болзошгүй юм.
• Зуухны урд нүүр ба хаалганы хооронд ямар нэгэн зүйл байрлуулж болохгүй, битүүмжлэх гадаргуу дээр шороо, цэвэрлэгчийн үлдэгдэл хуримтлагдахыг бүү зөвшөөр.
• Гэмтсэн тохиолдолд зуухыг бүү ажиллуул. Ялангуяа зуухны хаалгыг зөв хааж, дараахь зүйлийг гэмтээхгүй байх нь маш чухал юм:
• Зуухыг зохих мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудаас бусад хүн тохируулах, засах ёсгүй.
• Ensure the appliance is placed on a flat, stable surface, away from heat sources and water.
• Энэ төхөөрөмжид идэмхий химийн бодис, уур хэрэглэж болохгүй.
• Always supervise children when the appliance is in use. The child safety lock feature is recommended.
• Шингэн эсвэл бусад хоолыг битүүмжилсэн саванд халааж болохгүй, учир нь тэд дэлбэрэх аюултай.
• Зөвхөн богино долгионы зууханд тохиромжтой сав суулга хэрэглээрэй.

3. Бүтээгдэхүүн дууссанview

Familiarize yourself with the components and control panel of your Cecotec Proclean 5110 microwave.

Зураг 2: Хяналтын самбарын дэлгэрэнгүй мэдээлэл

Бүрэлдэхүүн хэсгүүд:

• Зуухны хөндий: Хоол хийх дотоод орон зай.
• Шилэн эргэдэг тавцан: Хоолыг жигд болгохын тулд эргүүлдэг.
• Эргүүлдэг цагираг: Шилэн эргэдэг тавцанг дэмждэг.
• Хаалганы угсралт: Includes the door, hinges, and latch system.
• Хаалганы бариул: Зуухны хаалгыг онгойлгох болон хаах зориулалттай.
• Хяналтын самбар: Digital display, function buttons, and rotary knob.
• Дотоод засал Л.amp: Ашиглалтын явцад зуухны хөндийг гэрэлтүүлдэг.
• Шарах элемент: Шарах функцэд зориулж зуухны хөндийн дээд хэсэгт байрладаг.

Хяналтын самбарын функцууд:

• Дижитал дэлгэц: Цаг хугацаа, чадлын түвшин болон хоол хийх төлөвийг харуулна.
• Power Level Buttons: Adjust microwave power (6 levels).
• Шарах товч: Шарах функцийг идэвхжүүлнэ.
• Гэсгээх товч: Selects defrost mode.
• Timer/Clock Button: Sets cooking time or current time.
• Auto Cooking Programs: Pre-set programs for various foods.
• Ротари бариул: Used to set time, weight, or select auto programs.
• Эхлэх/түр зогсоох товчлуур: Хоол хийх ажлыг эхлүүлнэ эсвэл түр зогсооно.

4. Тохиргоо

Follow these steps to set up your microwave oven for the first time.

Савлах:

1. Зуухны дотор болон гаднаас бүх савлагааны материалыг зайлуулна.
2. Зууханд хонхорхой, хаалга буруу байрлалтай гэх мэт ямар нэгэн гэмтэл байгаа эсэхийг шалгана уу. Хэрэв зуух гэмтсэн бол түүнийг ажиллуулж болохгүй.
3. Place the glass turntable and turntable ring inside the oven cavity.

Байршил:

• Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
• Ensure adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side.
• Do not block air vents. Blocking them can damage the oven and lead to poor cooking results.
• Keep the oven away from radio and TV to avoid interference.

Figure 3: Proper Placement on Countertop

Эрчим хүчний холболт:

• Цахилгааны утсыг газардуулсан цахилгааны залгуурт холбоно уу. Боть байгаа эсэхийг баталгаажуулна ууtage нь төхөөрөмжийн техникийн үзүүлэлттэй тохирч байна.

5. Ашиглалтын заавар

This section details how to use the various functions of your microwave oven.

5.1 Microwave Cooking (700W, 6 Power Levels)

The microwave offers 6 power levels for various cooking needs.

Figure 4: Microwave Power Indication

1. Хоолоо эргүүлэх тавцан дээр бичил долгионы зууханд аюулгүй саванд хийнэ.
2. Зуухны хаалгыг сайтар хаа.
3. Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (P100, P80, P60, P40, P20, P0). P100 is full power (700W).
4. Хоол хийх хугацааг тохируулахын тулд эргэлдэгч товчлуурыг ашиглана уу (60 минут хүртэл).
5. Хоол хийж эхлэхийн тулд "Эхлүүлэх" товчийг дарна уу.

Figure 5: Selecting Power Levels

5.2 Шарах функц (800W)

800Вт-ын мах шарах функц нь хоолыг бор шарж, шаржигнахад тохиромжтой.

Figure 6: Grill Element

1. Хоолыг мах шарах тавиур (хэрэв байгаа бол) эсвэл халуунд тэсвэртэй тавган дээр тавь.
2. Зуухны хаалгыг хаа.
3. "Grill" товчийг дарна уу.
4. Use the rotary knob to set the grilling time.
5. "Эхлүүлэх" товчийг дарна уу.

5.3 Гэсгээх горим

The defrost mode allows for uniform thawing of frozen foods.

Figure 7: Defrosting Frozen Food

1. Хөлдөөсөн хоолыг зууханд хийнэ.
2. 'Гэсгээх' товчийг дарна уу.
3. Use the rotary knob to set the defrost time or weight (refer to the display for options).
4. "Эхлүүлэх" товчийг дарна уу.

5.4 Таймер функц

Set cooking times up to 60 minutes.

Figure 8: Setting the Timer

1. Press the 'Timer/Clock' button.
2. Хүссэн цагийг тохируулахын тулд товчлуурыг эргүүлнэ үү.
3. Press 'Start' to begin the countdown.

5.5 автомат хоол хийх програм

The microwave features 8 pre-set automatic cooking programs for convenience.

1. Хоолоо зууханд хийнэ.
2. Press the 'Auto Cooking' button (or rotate the knob to select the program, depending on the model's interface).
3. Select the desired program number (e.g., for popcorn, pizza, vegetables).
4. Press 'Start'. The oven will automatically set the cooking time and power level.

5.6 End-of-Cooking Signal and Interior Lamp

The oven will emit an audible signal when cooking is complete. The interior lamp allows you to monitor food without opening the door.

Figure 9: End-of-Cooking Signal

Figure 10: Interior Lamp in Operation

5.7 Хүүхдийн хамгаалалтын түгжээ

To prevent accidental operation by children, activate the child safety lock.

1. To activate: Press and hold the 'Stop/Cancel' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
2. To deactivate: Press and hold the 'Stop/Cancel' button again for 3 seconds. The lock indicator will disappear.

6. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ

Тогтмол цэвэрлэгээ хийх нь таны бичил долгионы зуухны гүйцэтгэл, удаан эдэлгээг хадгалахад тусалдаг.

Ерөнхий цэвэрлэгээ:

• Зуухыг цэвэрлэхийн өмнө үргэлж залгуураас салга.
• Дотор болон гадна гадаргууг зараар арчинаamp даавуу, зөөлөн угаалгын нунтаг. Зүлгүүрийн цэвэрлэгчээс зайлсхий.
• Clean the door seals and sealing surfaces regularly to ensure proper door closure.
• Шилэн эргэдэг тавиур болон эргэдэг тавиурын цагиргийг бүлээн савантай усанд эсвэл аяга таваг угаагч машинд угааж болно.
• For stubborn stains inside the oven, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave on high for 5-10 minutes. The steam will loosen the grime, making it easier to wipe away.

7. Алдаа засах

Хэрэв та богино долгионы зууханд асуудалтай тулгарвал нийтлэг асуудал болон шийдлүүдийн талаар дараах хүснэгтээс үзнэ үү.

Хэрэв эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал арилахгүй бол Cecotec хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Your Cecotec Proclean 5110 Microwave with Grill comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer support. Cecotec is committed to providing excellent service through its CecoCare team.

You can find contact information on the official Cecotec webсайт эсвэл таны төхөөрөмжид өгөгдсөн баримт бичигт.