1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Eurotime 27139-08 Quartz Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new alarm clock. Please read it thoroughly to ensure proper use and to enjoy all its features.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Keep the alarm clock away from water and high humidity.
- Avoid exposing the clock to extreme temperatures or direct sunlight.
- Цагийг өөрөө задлах, засах гэж бүү оролдоорой. Мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтанд хандаарай.
- Ашигласан батерейг орон нутгийн дүрэм журмын дагуу хариуцлагатайгаар устгана уу.
- This product is not a toy. Keep out of reach of very young children to prevent choking hazards from small parts.
3. Багцын агуулга
Дараах зүйлсийн багцад байгаа эсэхийг шалгана уу.
- Eurotime 27139-08 Quartz Alarm Clock
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
4. Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the different parts of your alarm clock.
4.1 Урд хэсэг View

Тодорхойлолт: The front of the alarm clock features a square blue and white plastic casing. The clock face is grey with a distinctive robot design. It displays black hour and minute hands, a white timing second hand, and clear numerical hour markers from 1 to 12. A small light/snooze button is visible at the top edge.
4.2 Арын View

Тодорхойлолт: The rear of the alarm clock is made of white plastic. It includes two black rotary knobs: one for setting the current time and another for setting the alarm time. Below these knobs is the battery compartment cover. The alarm ON/OFF switch is located on the right side of the casing.
4.3 тал View

Тодорхойлолт: Энэ тал view shows the blue trim of the clock's casing. Prominently featured is the white alarm ON/OFF slide switch, positioned vertically on the right side of the clock, allowing for easy activation or deactivation of the alarm function.
5. Тохиргоо
5.1 Батерей суурилуулах
- Цагны арын хэсэгт зайны тасалгааны тагийг олоорой.
- Remove the cover by sliding it down or lifting it off.
- Insert one (1) AA battery (not included), ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Зайны тасалгааны тагийг найдвартай солино.
5.2 Одоогийн цагийг тохируулах
- -ийг олох ЦАГ ТОНОГЛОХ knob on the back of the clock (usually the rightmost knob).
- Цаг болон минутын зүү зөв одоогийн цагийг харуулах хүртэл энэ товчлуурыг хоёр чиглэлд эргүүлнэ үү.
5.3 Сэрүүлгийн цагийг тохируулах
- -ийг олох Сэрүүлэг тохируулах knob on the back of the clock (usually the leftmost knob).
- Сэрүүлгийн зүү хүссэн сэрэх цагаа заах хүртэл энэ товчлуурыг эргүүлнэ үү.
6. Ашиглалтын заавар
6.1 Сэрүүлгийг идэвхжүүлэх/идэвхгүй болгох
- руу идэвхжүүлэх the alarm, slide the Сэрүүлэг ON / OFF switch (located on the side) to the 'ON' position.
- руу идэвхгүй болгох the alarm, slide the Сэрүүлэг ON / OFF 'OFF' байрлал руу шилжүүлнэ үү.
6.2 Snooze and Light Function
- When the alarm sounds, press the large button located on the top of the clock to activate the зүүрмэглэх function. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 5 minutes.
- Pressing the same top button will also illuminate the clock face for a few seconds, providing a temporary гэрэл руу view the time in the dark.
6.3 Crescendo дохиолол
Сэрүүлэг нь дараах онцлогтой. crescendo function, meaning the alarm sound starts softly and gradually increases in volume to ensure a gentle wake-up that becomes more insistent if not turned off.
7. Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ: Цагийг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
- Зай солих: Replace the battery when the clock starts losing time or the alarm sound weakens. Always use a fresh AA battery.
- Хадгалах: Хэрэв цагийг удаан хугацаагаар хадгалах бол гоожихоос сэргийлж батерейг нь салгаж аваарай.
8. Алдаа засах
- Clock not working / Hands not moving:
- Check if the battery is inserted correctly with the correct polarity.
- Replace with a new AA battery. - Сэрүүлэг дуугарахгүй байна:
- Ensure the Сэрүүлэг ON / OFF унтраалга нь 'ON' байрлалд байна.
- Verify that the alarm time is set correctly.
- Check battery level. - Light/Snooze button not working:
- Check battery level and replace if necessary.
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
- Загвар: 27139-08
- Төрөл: Кварц сэрүүлэг
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: 1 х АА зай (оруулаагүй)
- Хэмжээ: 9.5 x 3.81 x 9.5 см (Урт x Өргөн x Өндөр)
- Онцлогууд: Timing second hand, Crescendo alarm, Light, Snooze function, Robot design
- Casing Материал: Хуванцар
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
For warranty information and customer support, please refer to the retailer where you purchased this product or visit the official Eurotime webсайт. Аливаа баталгаат нэхэмжлэлийн хувьд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.





