Танилцуулга
The T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker is designed to provide high-quality audio in a compact and durable form factor. Featuring seamless Bluetooth connectivity, multi-source playback options, and a long-lasting battery, it is suitable for various indoor and outdoor listening environments. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your TG112 speaker.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Энэ бүтээгдэхүүнийг ашиглахаасаа өмнө бүх аюулгүй байдлын зааврыг уншиж, ойлгоно уу. Цаашид лавлах зорилгоор энэхүү гарын авлагыг хадгална уу.
- Чанга яригчийг хэт өндөр температур эсвэл нарны шууд тусгалд удаан хугацаагаар байлгаж болохгүй.
- Чанга яригчийг задлах, засах эсвэл өөрчлөхийг хориглоно. Энэ нь баталгааг хүчингүй болгож, аюулгүй байдлын эрсдэл учруулж болзошгүй.
- Keep the speaker away from water and liquids, even though it is waterproof, excessive exposure or submersion should be avoided.
- Зөвхөн заасан цэнэглэгч кабель болон тэжээлийн адаптерийг ашиглана уу.
- Чанга яригчийг зөөлөн, хуурай даавуугаар цэвэрлэ. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
- Чанга яригчийг унагах эсвэл хүчтэй нөлөөнд оруулахаас зайлсхий.
Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker
- Power Cable (USB charging cable)
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your TG112 speaker.

Зураг 1: Урд view of the T&G TG112 speaker, showcasing its cylindrical design, blue fabric grille, and orange carrying handle. The T&G logo is visible on the front.

Зураг 2: Хажуу тал view of the T&G TG112 speaker, highlighting the control panel with buttons for power, volume, mode selection, and playback controls. The charging port and input slots are typically located near these controls.
Хяналтын самбарын функцууд:
- Цахилгаан товч: Чанга яригчийг асаах/унтраахын тулд дараад барина уу.
- Горимын товчлуур (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX-IN, and TF Card/USB modes.
- Тоглуулах/Түр зогсоох товчлуур (▶⏸): Short press to play or pause audio. In call mode, press to answer/end calls.
- Дууг багасгах / Өмнөх дуу (-): Өмнөх дууг богино хугацаанд дарна уу. Дууны хэмжээг багасгахын тулд удаан дарна уу.
- Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэх / Дараагийн дуу (+): Дараагийн дууг богино хугацаанд дарна уу. Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэхийн тулд удаан дарна уу.
- USB порт: USB дискийг тоглуулах зориулалттай.
- TF картын оролт: TF (MicroSD) картыг тоглуулах зориулалттай.
- AUX-IN порт: 3.5 мм аудио кабель ашиглан утастай аудио холболтод зориулагдсан.
- DC 5V цэнэглэх порт: Чанга яригчийг цэнэглэхэд зориулагдсан.
Тохиргоо
1. Илтгэгчийг цэнэглэх
- Connect the provided power cable to the DC 5V charging port on the speaker.
- Кабелийн нөгөө үзүүрийг USB тэжээлийн адаптер (дагаагүй) эсвэл компьютерийн USB порт руу холбоно уу.
- Цэнэглэх заагч гэрэл цэнэглэх үед асч, бүрэн цэнэглэгдсэн үед унтарна.
- Бүрэн цэнэглэхэд ихэвчлэн 2-3 цаг зарцуулдаг.
2. Асаах/унтраах
- Асаахын тулд: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
- Унтраахын тулд: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
Ашиглалтын заавар
1. Bluetooth хослол
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, short press the "M" (Mode) button to switch to Bluetooth mode. The speaker will emit a pairing tone, and the Bluetooth indicator light will flash.
- Өөрийн төхөөрөмж (ухаалаг утас, таблет гэх мэт) дээр Bluetooth-г идэвхжүүлнэ үү.
- хайх "TG112" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "TG112" to connect. Once successfully paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
- Хэрэв төхөөрөмж холбогдох хүрээнд байгаа бөгөөд Bluetooth асаалттай байвал чанга яригч нь асаалттай үед хамгийн сүүлд холбогдсон төхөөрөмжтэй автоматаар дахин холбогдоно.
2. AUX-IN горим
- 3.5 мм-ийн аудио кабелийн нэг үзүүрийг (дагалдахгүй) чанга яригчийн AUX-IN порт руу холбоно уу.
- Нөгөө үзүүрийг нь төхөөрөмжийн аудио гаралтын үүрэнд холбоно уу.
- The speaker will automatically switch to AUX-IN mode, or you may need to press the "M" (Mode) button to select it.
- Холбогдсон төхөөрөмжөөсөө тоглуулах болон дууны хэмжээг хянах.
3. TF карт / USB диск тоглуулах
- Insert a TF (MicroSD) card or USB disk containing MP3 audio files-г чанга яригчийн харгалзах үүрэнд оруулна уу.
- Чанга яригч нь хадгалах төхөөрөмжийг автоматаар илрүүлж, аудио тоглуулж эхэлнэ files. If not, press the "M" (Mode) button to switch to the correct mode.
- Use the Play/Pause, Previous Track (-), and Next Track (+) buttons to control playback.
4. FM радио горим
- FM радио горимд шилжихийн тулд "M" (Горим) товчийг дарна уу.
- To auto-scan and save available stations, short press the Play/Pause button. The speaker will scan and store stations automatically.
- Use the Previous Track (-) and Next Track (+) buttons to navigate between saved stations.
- For better FM reception, connect the charging cable to the DC 5V port; it acts as an antenna.
5. Гар чөлөөтэй дуудлага хийх
- Ухаалаг гар утсанд Bluetooth-ээр холбогдсон үед чанга яригчийг гар ашиглахгүйгээр дуудлага хийхэд ашиглаж болно.
- Дуудлагад хариулахын тулд: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг богино хугацаанд дарна уу.
- Дуудлага дуусгахын тулд: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг богино хугацаанд дарна уу.
- Дуудлагаас татгалзахын тулд: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг удаан дар.
Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ: Чанга яригчийн гадаргууг зөөлөн, хуурай, хөвөнгүй даавуугаар арчина. Шингэн цэвэрлэгч, аэрозоль эсвэл уусгагч хэрэглэж болохгүй.
- Хадгалах: Удаан хугацаагаар ашиглаагүй бол чанга яригчийг нарны шууд тусгал, хэт температураас хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална.
- Батерейны арчилгаа: To prolong battery life, fully charge the speaker before first use and recharge it at least once every three months if not used regularly. Avoid completely draining the battery frequently.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Чанга яригч асахгүй байна. | Батерей бага. | Чанга яригчийг бүрэн цэнэглэ. |
| Дуу алга. | Дууны хэмжээ хэт бага; буруу горим; төхөөрөмж холбогдоогүй байна. | Increase volume; switch to correct mode (Bluetooth, AUX, etc.); ensure device is paired/connected. |
| Bluetooth хослол амжилтгүй боллоо. | Чанга яригчийг холбох горимд оруулаагүй; төхөөрөмжийн Bluetooth унтраалттай; чанга яригчаас хэтэрхий хол байна. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode; turn on device Bluetooth; move device closer (within 10m/33ft); clear previous pairings on device. |
| FM радио хүлээн авах чадвар муу. | Weak signal; no antenna. | Connect the charging cable to act as an external antenna; try repositioning the speaker. |
| Гажуудсан дуу чимээ. | Эзлэхүүн хэт өндөр; бага зай; хөндлөнгийн оролцоо. | Decrease volume; charge speaker; move away from other electronic devices. |
Үзүүлэлтүүд
| Загварын нэр | TG112 |
| Брэнд | T&G |
| Холболтын технологи | Bluetooth |
| Утасгүй холбооны технологи | Bluetooth |
| Bluetooth хүрээ | 10 метр (33 фут) хүртэл |
| Чанга яригчийн төрөл | Гадаа |
| Онцлог шинж чанарууд | Bass Boost, Portable, Waterproof |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Батерейгаар ажилладаг |
| Зайны багтаамж | 1200 мАч |
| Чанга яригчийн хамгийн их гаралтын чадал | 5 ватт |
| Давтамжийн хариу үйлдэл | 20 кГц |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 6"D x 3.46"W x 6"H (16.5 x 8.8 x 8.8 см) |
| Зүйлийн жин | 15.7 унц (447 гр) |
| Материал | Хуванцар |
| Өнгө | Цэнхэр |
| Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд | Цахилгаан кабель |
| Гарал үүслийн улс | Хятад |
Баталгаат болон дэмжлэг
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact the retailer where the product was purchased. Specific warranty terms may vary by region and retailer.




