roborock H60 утасгүй саваа тоос сорогч хэрэглэгчийн гарын авлага

1. Аюулгүй ажиллагааны заавар

Please read this user manual carefully before using the roborock H60 Cordless Stick Vacuum Cleaner and retain it for future reference. Failure to follow the instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Энэхүү төхөөрөмжийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой, эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) ашиглахад зориулагдаагүй бөгөөд хэрэв тэдэнд аюулгүй байдлыг нь хариуцдаг хүнээс тухайн төхөөрөмжийг ашиглах зааварчилгаа өгөөгүй л бол.
• Хүүхдийг төхөөрөмжөөр тоглуулахгүйн тулд тэднийг хянах хэрэгтэй.
• Төхөөрөмжийг гадаа болон нойтон гадаргуу дээр бүү ашигла.
• Залгуур болон цахилгаан хэрэгслийг нойтон гараар бүү барь.
• Тоосны сав болон шүүлтүүргүйгээр хэрэглэж болохгүй.
• Тамхи, шүдэнз, халуун үнс зэрэг шатаж буй, тамхи татдаг зүйлийг бүү ав.
• Бензин гэх мэт шатамхай, шатамхай шингэнийг бүү ав, мөн тэдгээр нь байж болзошгүй газарт бүү ашигла.
• Шатан дээр цэвэрлэгээ хийхдээ маш болгоомжтой байгаарай.
• Ашиглаагүй үед болон засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө залгуураас салга.

2. Багцын агуулга

The roborock H60 Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:

• roborock H60 Vacuum (Main Unit)
• Адаптер
• Нугалах хоолой
• Шалны сойз
• 2-ын-1 завсарлагааны багс
• Хэрэглэгчийн гарын авлага
• Ханын бэхэлгээ

3. Угсралт

Follow these steps to assemble your roborock H60 vacuum cleaner:

1. Main Unit and Extension Rod: Insert one end of the extension rod into the main vacuum body until it clicks securely into place.
2. Extension Rod and Floor Brush: Attach the other end of the extension rod to the floor brush, ensuring it aligns with the conductive pins and clicks into place.
3. Хананд суурилуулах: The included wall mount can be installed in a convenient location for storage and charging. Refer to the detailed instructions in the printed User Manual for wall mounting procedures.

Image: The roborock H60 main unit, extension rod, floor brush, and various attachments, including the wall mount.

4. Цэнэглэх

Ensure the battery is fully charged before first use to optimize performance and runtime.

• Анхны төлбөр: Connect the adapter to the charging port on the main unit or the wall mount. The LED display will indicate charging status.
• Цэнэглэх үзүүлэлт: The display will show a charging icon and battery percentage. Once it reaches 100%, the charging process is complete.
• Цэнэглэх сонголтууд: The vacuum can be charged directly by plugging the adapter into the main unit, or by placing it on the wall mount connected to the adapter.

5. Ашиглалтын заавар

Үр дүнтэй цэвэрлэхийн тулд тоос сорогчийн удирдлага, онцлогтой танилцаарай.

• Асаах/унтраах: Тоос сорогчийг асаах эсвэл унтраахын тулд үндсэн төхөөрөмж дээрх асаах товчийг дарна уу.
• Сорох горимууд: Cycle through ECO, MED, and MAX modes using the mode selection button to adjust suction power for different cleaning needs. The LED display shows the current mode.
• Dust-Revealing LED: The 140° wide-angle green LED headlight on the floor brush illuminates fine dust and debris on hard floors and carpets, enhancing visibility in dimly lit areas.
• 90° Bendable Tube: Utilize the bendable tube to easily clean under furniture and other low-clearance areas without excessive bending.
• Хавсралтууд: The 2-in-1 crevice brush is suitable for upholstery, tight gaps, and car interiors. The rubber-fiber roller is designed for both hard floors and carpets.

Image: The roborock H60 vacuum cleaner in action, illustrating its 115AW suction power on a hard floor.

Image: The roborock H60's floor brush with its 140-degree wide-angle green LED headlight, highlighting hidden dust on a floor.

Image: A user demonstrating the roborock H60's 90-degree bendable tube for cleaning under low furniture.

6. Засвар үйлчилгээ

Тогтмол засвар үйлчилгээ нь таны тоос сорогчийн ашиглалтын хугацааг уртасгаж, оновчтой гүйцэтгэлийг баталгаажуулдаг.

• Хогийн савыг хоослох: Empty the 500 ml dustbin regularly to prevent loss of suction.
• Шүүлтүүрийг цэвэрлэх: 5-сtage filtration system includes washable parts (metal mesh, sponge filter, multi-cyclone component, post-motor filter). Clean these components as needed to maintain filtration efficiency. Ensure all parts are completely dry before reassembly.
• Anti-Tangle Brush: The anti-tangle brush with a serrated design minimizes hair wrapping. Periodically check and clean the brush roller to remove any accumulated hair or debris.

Image: A diagram illustrating the roborock H60's 5-stage filtration system, highlighting its components.

7. Алдаа засах

If you encounter issues with your vacuum cleaner, refer to the following common solutions:

• Эрчим хүчгүй: Ensure the battery is fully charged. Check that the power adapter is correctly connected.
• Сул сорох: Empty the dustbin. Clean all filters and ensure they are dry before reassembly. Check the brush roller and extension tube for blockages.
• Сойз эргэхгүй байна: Check the brush roller for tangled hair or debris and remove any obstructions.

For more detailed troubleshooting or persistent issues, please consult the full User Manual or contact roborock customer support.

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

For warranty information, product registration, or to contact customer support, please refer to the official roborock webсайт эсвэл таны бүтээгдэхүүний савлагаанд орсон баталгаат карт.