Танилцуулга
Thank you for choosing the MINISO MS156 AI Translation Open Ear Wireless Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable audio experience with advanced AI translation capabilities, supporting up to 135 languages and accents. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device.
Image: The MINISO MS156 headphones showcasing their AI translation feature with greetings in multiple languages.
Багцын агуулга
Таны багцад бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгаарай:
- MINISO MS156 AI Translation Open Ear Wireless Headphones (Left and Right)
- Цэнэглэх хайрцаг
- USB-C цэнэглэгч кабель
- Хэрэглэгчийн гарын авлага
Image: The MINISO MS156 headphones and their compact charging case.
Тохиргоо
1. Чихэвчийг цэнэглэх
Анх хэрэглэхийн өмнө чихэвч болон цэнэглэгчийг бүрэн цэнэглэ.
- Чихэвчийг цэнэглэх хайрцагт хийнэ үү.
- USB-C цэнэглэгч кабелийг хайрцаг дээрх цэнэглэгч порт болон тэжээлийн эх үүсвэрт холбоно уу.
- The indicator lights on the case will show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours for the headphones and 1 hour for the charging case.
Image: The MINISO MS156 headphones in their charging case, illustrating the charging process.
2. Апп суулгах, холбох
To utilize the AI translation features, download and install the dedicated app.
- Scan the QR code provided in the manual or on the packaging to download the 'EarJoy APP'.
- Open the app and follow the on-screen instructions to log in or register.
- Take the headphones out of the charging case to activate pairing mode.
- Enable Bluetooth on your mobile phone and select 'MINISO MS156' from the list of available devices.
- Within the app, add the corresponding headset model to complete the setup.
Image: A visual guide demonstrating the steps to download the app, log in, connect via Bluetooth, and add the headset model.
Ашиглалтын заавар
Үндсэн удирдлага (мэдрэгч)
- Тоглуулах/түр зогсоох: Single tap on either headphone.
- Дараагийн дуу: Double tap on the right headphone.
- Өмнөх бичлэг: Double tap on the left headphone.
- Дуудлагад хариулах/дуусах: Single tap on either headphone.
- Дуудлагаас татгалзах: Long press on either headphone.
- Дуут туслахыг идэвхжүүлэх: Triple tap on either headphone.
AI Translation Modes
The MS156 headphones offer various translation modes via the 'EarJoy APP':
- AI харилцан ярианы горим: For real-time, face-to-face conversations. Speak into your phone, and the translation will play through the headphones.
- Headphones/Phone Mode: One person wears the headphones, the other speaks into the phone.
- Орчуулгын машины горим: Use your phone as a standalone translator, with audio output from the phone.
- Dual Headphone Translation Mode: Each person wears one headphone for direct, real-time translation.
Image: The 'EarJoy APP' interface displaying various AI translation modes available for the MS156 headphones.
Онцлогууд дууссанview
- AI орчуулга: Supports 135 languages and accents for seamless communication.
- Нээлттэй чихний дизайн: The earhook design sits comfortably over your ear, allowing you to hear your surroundings while enjoying audio. This prevents ear fatigue and enhances safety.
Image: A person wearing the MINISO MS156 open ear headphones, highlighting their comfortable and secure fit.
- Батерейны урт наслалт: Enjoy 6-8 hours of continuous use on a single charge, with the charging case providing up to 48 hours of total listening time.
- Bluetooth 5.4: Ensures a faster, more reliable, and energy-efficient wireless connection with a range of up to 10 meters.
- Excellent Noise Reduction Technology: Equipped with dual 14.2mm low-distortion composite dynamic drivers and built-in high-resolution decoder with AAC/SBC audio encoding technology for clear sound.
- Waterproof for Daily Life: Designed to resist sweat and light rain, making them suitable for sports and outdoor activities.
- Алдагдлын эсрэг функц: The app includes a feature to help locate misplaced headphones by emitting a sound prompt and providing navigation assistance.
Image: The anti-loss function of the MINISO MS156 headphones, displayed on a smartphone map, showing how to locate them.
Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ: Use a soft, dry cloth to clean the headphones and charging case. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Цэнэглэж байна: Always use the provided USB-C cable for charging. Avoid using damaged cables or chargers.
- Хадгалах: Store the headphones in their charging case when not in use to protect them and keep them charged. Keep away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Усны эсэргүүцэл: While waterproof for daily life (sweat and drizzle), avoid submerging the headphones in water or exposing them to heavy rain. Dry thoroughly if they get wet.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Шийдэл |
|---|---|
| Чихэвчийг холбохгүй байна | Ensure headphones are charged, Bluetooth is enabled on your device, and they are in pairing mode (taken out of the case). Try restarting your device and the headphones. |
| Дуу алга | Чихэвч болон холбогдсон төхөөрөмжийнхөө дууны түвшинг шалгана уу. Чихэвч зөв холбогдсон эсэхийг шалгаарай. |
| Орчуулга ажиллахгүй байна | Verify internet connection, ensure the 'EarJoy APP' is open and the correct translation mode is selected. Check microphone permissions for the app. |
| Ear fatigue/discomfort | Adjust the earhooks for a more comfortable fit. The open-ear design should minimize discomfort compared to in-ear models. |
Үзүүлэлтүүд
- Загварын нэр: MS156
- Холболтын технологи: Утасгүй (Bluetooth)
- Утасгүй холбооны технологи: Bluetooth 5.4
- Bluetooth хүрээ: 10 метр
- Чихэвчний батерейны багтаамж: 35 мАч
- Цэнэглэх зайны багтаамж: 300 мАч
- Цэнэглэх хугацаа: Approx. 1.5 Hours (Earphone), Approx. 1 Hour (Charging Case)
- Аудио драйверын төрөл: Динамик драйвер (14.2мм)
- Усны эсэргүүцлийн түвшин: Waterproof (for daily use, sweat and drizzle)
- Хяналтын арга: Хүрэх
- Онцлог шинж чанар: AI Translation Support (135 languages), Open Ear Design
- Барааны жин: 4.6 унц
Баталгаат болон дэмжлэг
MINISO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official MINISO website. For technical support or customer service, please contact MINISO customer support through their official channels.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Задлах, мөргөлдөх, шахах эсвэл галд хаяж болохгүй.
- If there is severe swelling, please do not continue to use the product.
- Do not leave the product in a high-temperature environment.
- Do not use the product after soaking in water.
- Keep away from fire or water sources.
