Cecotec ReadyWarm 5310 PowerBox Ceramic Wall-Mounted Heater User Manual

1. Танилцуулга

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec ReadyWarm 5310 PowerBox Ceramic Wall-Mounted Heater. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This ceramic heater offers 2000W of power, an LED display, remote control, three operating modes, a 24-hour timer, oscillation function, and IP23 protection, making it suitable for various indoor environments, including bathrooms.

2. Аюулгүй ажиллагааны заавар

Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдэлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.

• Халаагчийг ашиглахаасаа өмнө бүх зааврыг уншина уу.
• Хэт халалтаас сэргийлэхийн тулд халаагуурыг таглаж болохгүй.
• Шатамхай материалыг халаагчаас дор хаяж 1 метр (3 фут) хол байлга.
• Бензин, будаг болон шатамхай шингэн хадгалдаг газарт халаагуурыг бүү ашиглаарай.
• Эрчим хүчний хангамжийн хэмжээг баталгаажуулна ууtage нь халаагуур дээрх үнэлгээний шошготой таарч байна.
• Ашиглаагүй үедээ эсвэл цэвэрлэхийн өмнө халаагуурыг цахилгааны залгуураас салга.
• Халаагуурыг гэмтсэн утас эсвэл залгууртай, эсвэл халаагуур нь эвдэрсэн, унагасан эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэн тохиолдолд ажиллуулж болохгүй.
• Энэ төхөөрөмжийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой, эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) ашиглахад зориулагдаагүй бөгөөд хэрэв тэдэнд аюулгүй байдлыг нь хариуцдаг хүнээс зааварчилгаа өгөөгүй бол төхөөрөмжийг ашиглах талаар зааварчилгаа аваагүй болно. .
• The IP23 rating indicates protection against water spray, making it suitable for bathrooms, but it should not be submerged in water.
• Ensure proper wall mounting as per installation instructions to prevent the heater from falling.

3. Багцын агуулга

Савлахдаа бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд байгаа, сайн нөхцөлд байгаа эсэхийг шалгаарай.

• 1 x Cecotec ReadyWarm 5310 PowerBox Ceramic Wall-Mounted Heater
• 1 x Алсын удирдлага
• 1 x Wall Mounting Kit (screws, anchors)
• 1 х хэрэглэгчийн гарын авлага

4. Бүтээгдэхүүн дууссанview

Familiarize yourself with the main parts of your heater.

Зураг 4.1: Урд view of the Cecotec ReadyWarm 5310 PowerBox Ceramic heater, highlighting its sleek design and the integrated LED display.

Зураг 4.2: Нарийвчилсан view of the heater's LED display, indicating the current temperature (31 degrees) and time (10:00), along with mode icons.

Figure 4.3: This image displays the remote control for the Cecotec ReadyWarm 5310 heater, featuring buttons for power, mode selection, timer, oscillation, and temperature adjustment.

5. Тохиргоо ба суурилуулалт

The Cecotec ReadyWarm 5310 is designed for wall mounting. Follow these steps for secure installation.

5.1 Байршил сонгох

• Select a wall location that is clear of obstructions and at least 1 meter (3 feet) from any flammable materials.
• Ойролцоо тохиромжтой цахилгаан залгуур байгаа эсэхийг шалгаарай.
• For bathroom installation, ensure the location complies with local electrical safety regulations and the IP23 rating.

5.2 Хана суурилуулах журам

1. Mark the desired mounting points on the wall using the heater's mounting bracket as a template.
2. Тэмдэглэсэн цэгүүдэд цооног өрөмдөх.
3. Өгөгдсөн ханын бэхэлгээг өрөмдсөн нүхэнд оруулна.
4. Ханан дээр нийлүүлсэн эрэг ашиглан бэхэлгээний бэхэлгээг бэхлэнэ.
5. Carefully hang the heater onto the mounting bracket, ensuring it is securely seated.

5.3 Цахилгааны холболт

Plug the heater's power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible for disconnecting power when needed.

Figure 5.1: The Cecotec ReadyWarm 5310 heater is shown mounted on a wall above a sofa, demonstrating its integration into a living space.

6. Ашиглалтын заавар

Халаагчийг нэгж дээрх хяналтын самбар эсвэл дагалдах алсын удирдлага ашиглан ажиллуулж болно.

6.1 Асаах/унтраах

• дээр дарна уу Хүч товч (тэмдэг: босоо шугамтай тойрог) on the unit or remote control to turn the heater on or off.

6.2 горимын сонголт

The heater features three operating modes:

• Eco Mode (1000W): Provides efficient heating at a lower power consumption.
• Turbo Mode (2000W): Delivers maximum heating power for rapid warming.
• Фен горим: Агааржуулалтад ашигтай тул халаалтгүйгээр агаарыг эргэлдүүлдэг.

дээр дарна уу Горим товч (symbol: three horizontal lines) on the remote control to cycle through the modes.

6.3 Температурын тохируулга

-г ашиглана уу Up (тэмдэг: дээшээ чиглэсэн гурвалжин) ба Доош (тэмдэг: доош чиглэсэн гурвалжин) buttons on the remote control to set your desired temperature. The LED display will show the set temperature.

6.4 Таймер функц

The 24-hour timer allows you to program the heater to turn off automatically after a set period.

• дээр дарна уу Цаг хэмжигч товч (тэмдэг: цаг) алсын удирдлага дээр.
• -г ашиглана уу Up болон Доош buttons to adjust the desired operating duration (from 1 to 24 hours).
• The heater will automatically switch off once the set time expires.

6.5 Хэлбэлзлийн функц

Activate the oscillation function to distribute heat more evenly across the room.

• дээр дарна уу Мэдрэмж товч (symbol: circular arrows) on the remote control to turn oscillation on or off.

6.6 Хүүхдийн түгжээ

The child lock function prevents accidental changes to settings.

• -г удаан дар Хүүхдийн түгжээ товч (тэмдэг: цоож) on the remote control for a few seconds to activate or deactivate it.

7. Засвар үйлчилгээ

Тогтмол цэвэрлэгээ, засвар үйлчилгээ нь таны халаагуурын оновчтой ажиллагаа, удаан эдэлгээг хангах болно.

7.1 Цэвэрлэгээ

1. Халаагчийг үргэлж залгуураас салгаад, цэвэрлэхийн өмнө бүрэн хөргөнө.
2. Гадна талын гадаргууг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагч эсвэл хүчтэй химийн бодис бүү хэрэглэ, учир нь эдгээр нь өнгөлгөөг гэмтээж болзошгүй.
3. Халаагчийн дотор тал руу ус дуслахыг бүү зөвшөөр.
4. Тоос шороо, хог хаягдлыг арилгахын тулд агаарын оролт болон гаралтын сараалжыг тоос сорогч эсвэл зөөлөн сойзоор цэвэрлээрэй.

7.2 Хадгалалт

If storing the heater for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.

8. Алдаа засах

Хэрэв та халаагууртай холбоотой асуудалтай тулгарвал дараах нийтлэг асуудал болон шийдлүүдийг үзнэ үү.

9. Техникийн үзүүлэлтүүд

Technical details of the Cecotec ReadyWarm 5310 PowerBox Ceramic Wall-Mounted Heater.

• Брэнд: Cecotec
• Загвар: A01_EU01_116948
• Эрчим хүч: 2000 Вт
• Ботьtage: 240 В
• Хэмжээ (L x W x H): 54 x 13 x 18 см
• Жин: 2 кг
• Хамгаалалтын үнэлгээ: IP23
• Хамрах хүрээ: 20 м² хүртэл
• Онцлог шинж чанарууд: LED Display, Remote Control, 3 Operating Modes (Eco, Turbo, Fan), 24-hour Timer, Oscillation Function, Child Lock, Wall Mounting Kit.

10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official website or your point of purchase. Keep your proof of purchase for warranty validation.

For further assistance, please visit the official Cecotec webсайт: www.cecotec.com