1. Танилцуулга
Thank you for choosing the CALEX Falerna Rechargeable Up & Down Wall Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new lighting product. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
Үүнд юу багтсан:
- 2x CALEX Falerna Wall Lamps
- 1x Алсын удирдлага
- USB-C Charging Cable (for each lamp)
- Installation Accessories (magnetic plate, screws, wall plugs)
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Аюулгүй ажиллагааг хангахын тулд дараах үндсэн аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- l-г нээх эсвэл өөрчлөхийг бүү оролдооройamp. Internal components are not user-serviceable.
- l-г хадгалamp хэт өндөр температур, нарны шууд тусгал, ил галаас хол байлга.
- USB-C кабелийг холбохын өмнө цэнэглэх порт хуурай эсэхийг шалгаарай.
- Цэнэглэхийн тулд зөвхөн өгсөн USB-C кабель эсвэл баталгаажуулсан түүнтэй адилтгах кабелийг ашиглана уу.
- This product is IP44 rated for water resistance, meaning it is protected against splashing water from any direction. It is not designed for submersion.
- Бүтээгдэхүүн болон түүний батерейг орон нутгийн дүрэм журмын дагуу хариуцлагатайгаар устгана уу.
3. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The CALEX Falerna wall lamp features a modern cubic design, providing warm Up & Down lighting. It is wireless, rechargeable, dimmable, and equipped with a motion sensor for convenience.
Гол онцлогууд:
- Орчин үеийн дизайн: Elegant cubic shape with warm Up & Down light (2700K).
- Утасгүй ба цэнэглэдэг: Integrated 2000 mAh battery, charges via USB-C, offering up to 8 hours of autonomy.
- Хөдөлгөөн мэдрэгч: Detects movement from 2-5 meters within a 90° angle for automatic activation.
- Waterproof & Robust: IP44 certified, resistant to rain and humidity, suitable for outdoor use.
- Түргэн суурилуулалт: Magnetic plate and included accessories allow for drill-free mounting.
Бүрэлдэхүүн хэсгүүд:
л бүрamp unit includes:
- LED light source (Up & Down)
- Хөдөлгөөн мэдрэгч линз
- Power button / Mode selector
- USB-C цэнэглэгч порт
- Magnetic mounting plate attachment point
Image 1: Two CALEX Falerna wall lampс. Эдгээр Лamps feature a sand-colored cubic design, emitting warm light both upwards and downwards. The underside of each lamp clearly shows the integrated motion sensor and a power button.
4. Тохиргоо & Суурилуулалт
The CALEX Falerna lamp is designed for quick and easy installation without the need for drilling, thanks to its magnetic mounting system.
Суулгах алхамууд:
- Байршлыг сонгох: Select a suitable indoor or outdoor location for your wall lamp. Ensure the surface is clean and dry.
- Attach Magnetic Plate: Лamp comes with a magnetic mounting plate. Peel off the protective backing from the adhesive side of the magnetic plate. Firmly press the plate onto the desired installation surface. For rough or uneven surfaces, or for a more permanent fixture, use the included screws and wall plugs to secure the plate.
- L ууландamp: Align the back of the Falerna lamp with the installed magnetic plate. The lamp will securely attach to the plate.
- Чиглэлийг тохируулах: l-г баталгаажуулна ууamp is oriented correctly for optimal Up & Down light distribution and motion sensor functionality.
Жич: For outdoor use, ensure the installation surface is robust enough to withstand weather conditions. While the lamp is waterproof (IP44), proper installation helps maintain its longevity.
5. Төхөөрөмжийг цэнэглэж байна
The CALEX Falerna lamp is equipped with a built-in rechargeable battery.
Цэнэглэх заавар:
- Цэнэглэх портыг олох: Find the USB-C charging port on the lamp нэгж.
- Холбох кабель: Insert the small end of the provided USB-C charging cable into the lampцэнэглэх порт.
- Цахилгаанд холбогдох: Plug the larger end of the USB-C cable into a standard USB power adapter (not included) or a powered USB port.
- Цэнэглэх үзүүлэлт: Лamp will typically show an indicator light during charging (refer to product for specific light behavior).
- Бүрэн цэнэглэх: A full charge takes approximately 6 hours. Once fully charged, the lamp provides up to 8 hours of continuous operation.
- Салгах: Once charging is complete, disconnect the USB-C cable from both the lamp болон эрчим хүчний эх үүсвэр.
Чухал: Ensure the charging port is completely dry before connecting the USB-C cable to prevent damage.
6. Ашиглалтын заавар
The CALEX Falerna lamp can be operated using the integrated button on the lamp or the included remote control.
L ашиглахamp Товчлуур:
- Асаах/унтраах: Press and hold the button for a few seconds to turn the lamp асаах эсвэл унтраах.
- Циклийн горимууд: Short press the button to cycle through different operating modes (e.g., always on, motion sensor mode).
Алсын удирдлага ашиглах:
The remote control provides more precise control over the lamp's functions.
- Цахилгаан товч: l-г эргүүлнэamp асаах эсвэл унтраах.
- Гэрэл бүдгэрүүлэх товчлуурууд: Гэрлийн гэрэлтүүлгийн түвшинг тохируулна уу.
- Хөдөлгөөн мэдрэгчийг идэвхжүүлэх: Activate or deactivate the motion sensor function.
- Цаг хэмжигчийн тохиргоо: Set the duration for which the light stays on after motion detection (e.g., 15s, 30s, 60s).
Хөдөлгөөн мэдрэгч функц:
When activated, the motion sensor detects movement within a range of 2-5 meters and a 90° angle. The lamp will automatically turn on when motion is detected and turn off after a set period of inactivity (adjustable via remote control).
Зөвлөгөө: For optimal motion detection, ensure the sensor is not obstructed and is positioned to cover the desired area.
7. Засвар үйлчилгээ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your CALEX Falerna lamp.
- Цэвэрлэгээ: l-г арчинаampгадна тал нь зөөлөн, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
- Цэнэглэх порт: Keep the USB-C charging port free from dust and debris.
- Батерейны арчилгаа: Батерейны ашиглалтын хугацааг уртасгахын тулд бүрэн цэнэггүй болгохоос зайлсхийamp frequently. Recharge it when the light output becomes noticeably dim. If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every few months.
- Шалгалт: l-г үе үе шалгаж байхamp and mounting for any signs of wear or damage.
8. Алдаа засах
If you encounter issues with your CALEX Falerna lamp, дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Lamp асахгүй байна. | Батерей дуусч байна. | l-г цэнэглэamp USB-C кабель ашиглан. |
| Lamp унтраасан байна. | L дээрх цахилгаан товчийг дарна ууamp or remote to turn it on. | |
| Хөдөлгөөн мэдрэгч ажиллахгүй байна. | Motion sensor is deactivated. | Activate the motion sensor via the remote control. |
| Мэдрэгчийн талбайн бөглөрөл view. | Ensure the sensor lens is clear and unobstructed. | |
| Lamp light is dim. | Батерей бага. | l-г цэнэглэamp. |
| Dimming level set too low. | Алсын удирдлага ашиглан гэрэлтүүлгийг нэмэгдүүлнэ. | |
| Алсын удирдлага хариу өгөхгүй байна. | Алсын зайны зай дууссан. | Replace the remote control battery (if applicable, usually a coin cell). |
| Out of range or obstruction. | Ensure you are within range and there are no major obstructions between the remote and the lamp. |
Хэрэв эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал хэвээр байвал хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Брэнд | КАЛЕКС |
| Загварын дугаар | 4301005500 |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 8 x 8 x 8 см |
| Зүйлийн жин | 725 грамм |
| Зүйлүүдийн тоо | 2 (лamps) |
| Өнгө | Элс |
| Материал | Хөнгөн цагаан |
| Ботьtage | 3.7 вольт |
| Эрчим хүчний эх үүсвэрийн төрөл | Батерей (цэнэглэдэг) |
| Зайны багтаамж | 2000 мАч |
| Цэнэглэх хугацаа | Ойролцоогоор 6 цаг |
| Үйл ажиллагааны бие даасан байдал | 8 цаг хүртэл |
| Булцууны төрөл | LED |
| Гэрлийн урсгал | 150 лм |
| Өнгөний температур | 2700 Келвин (Дулаан цагаан) |
| Нэвтрэх хамгаалалтын (IP) үнэлгээ | IP44 (ус цацахаас хамгаалагдсан) |
| Дотор/гадаа ашиглах | Гадаа |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
CALEX products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or visit the official CALEX website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact CALEX customer support through their official channels.
