eliot Lio Plus ухаалаг удирдлага

Бүтээгдэхүүний үзүүлэлтүүд:
- Бүтээгдэхүүний нэр: Eliot Original Smartcontroller
- Бүрэлдэхүүн хэсгүүд: 3-fach Memory-Bedienteil (memory handset), 1 Bedienteil (Handset), Schrauben (Screws 5*16 x2), Werkzeuge (Tools)
- Баталгаат хугацаа: 2 жил
- Зориулалтын хэрэглээ: Dry office areas
Бүтээгдэхүүнийг ашиглах заавар
Үндсэн функцууд:
- Drehung im Uhrzeigersinn – AUF (Цагийн зүүний дагуу эргүүлэх – ДЭЭШ)
- Drehung gegen Uhrzeigersinn – AB (Anti-clockwise rotation – DOWN)
Saving Height Position:
- Эхлээд ширээгээ хадгалахыг хүссэн өндрөөр нь ав.
- Санах ойн интерфейс рүү орохын тулд M товчийг дарна уу.
- Өндөрийг хадгалахын тулд 1, 2 эсвэл 3 товчлуурын аль нэгийг сонгоно уу.
Selecting Saved Height Position:
Press memory button 1, 2, or 3 and the desk will move to the desired position. Keep the button pressed until the position has been reached. The display shows the current table height during the procedure.
Суурин сануулга:
- Press the M button for up to 5 seconds until the display shows the graphic above.
- Тохиргооны интерфейс рүү орохын тулд M товчийг дахин дарна уу.
- Select a time interval or the turn off option using the 1 and 3 buttons.
- Баталгаажуулахын тулд M товчийг дарна уу.
Хамгаалалтын түгжээ:
Select the locking interface graphic above from the menu and press M to enter. Use the 1 or 3 buttons to select locking or unlocking. Press M again to confirm.
Цэсийн навигаци:
To navigate through the menu, use buttons 1 and 3 to scroll left or right. Press M to select the desired function.
Эд анги
- Гар утас

Шураг

Багаж хэрэгсэл
![]()
Угсралтын гарын авлага
АЛХАМ 1
Using one of the two screws supplied with the frame, attach the handset to one of the predrilled holes on the underside of the desktop. Then insert the second screw directly into the desktop, applying some pressure to make a new hole. Please note that you can install the handset to the left or right side of the desktop
Алхам 2
Connect handset to control box using the supplied cable, and securing the excess cable.
Баталгаат болон хариуцлага
Баталгаат хугацаа: 2 жил
This smartcontroller is designed for use in dry office areas only.
Бусад аливаа хэрэглээ нь хэрэглэгч өөрөө хариуцна.
Ямар ч тохиолдолд үйлдвэрлэгч нь хянагчийг зохисгүй ашиглах, харьцсанаас учирсан хохирлын баталгаат нэхэмжлэл эсвэл хариуцлагын нэхэмжлэлийг хүлээн зөвшөөрөхгүй.
Анхаар!
Эдгээр зааврыг дагаж мөрдөхгүй байх нь хүний биед ноцтой гэмтэл учруулах осолд хүргэж болзошгүй юм.
Анхааруулга / Аюулгүй байдлын заавар
- Make sure to have followed all caution/safety instructions from the Eliot height adjustable desk original user & assembly instructions.
- When using the smartcontroller, the user must pay full attention and make absolutely sure that no person can be injured, or object damaged, in the process.
- Хэрэв бүтээгдэхүүн илт гэмтсэн бол түүнийг суулгах, ашиглахгүй байж болно.
- Бүх цахилгаан эд ангиудыг шингэн зүйлээс хол байлга.
- Цахилгааны эд ангиудыг нээж болохгүй. Цахилгаанд цохиулах аюултай.
- Гар утасны стандарт тохиргоонд хийсэн аливаа өөрчлөлт нь бүх хариуцлага эсвэл баталгаат нэхэмжлэлийг хүчингүй болгоно.
Энэхүү ширээг хариуцаж буй хүн бүр ширээ суурилуулах, ажиллуулах, өдөр тутмын хэрэглээ, үйлчилгээ, засварын ажилд эдгээр зааврыг уншиж, анхааралтай уншина уу. Эдгээр зааврыг өндрийг тохируулах боломжтой ширээний дэргэд байлга.
Интерфэйс

Үндсэн функцууд

Өргөх ажиллагаа
- UP
Clockwise rotation – desk moves up - ДООШ
Anti-clockwise rotation – desk moves down
Санах ойн онцлог
Saving height position
- Эхлээд ширээгээ хадгалахыг хүссэн өндрөөр нь ав.
- Press “M” to enter the memory interface.
- Select one of the buttons “1”, ”2”, or “3” to save the height.

Selecting saved height position
Press memory button “1”, “2” or “3” and the desk will move to the desired position.
Keep the button pressed until the position has been reached.
The display shows the current table height during the procedure.
Цэсийг оруулна уу
Доорх зураг гарч ирэх хүртэл "M" товчийг 5 секундын турш дарна уу.

Цэс
- 1/5 Sedentary reminder function
- 2/5 Locking interface
- 3/5 Setting the upper & lower limit position
- 4/5 Vibration mode selection
- 5/5 Exit
Анхаарна уу
Use the “1” and the “3” buttons to scroll left or right through the menu.
Then press ”M” to select the desired function.

Суурин сануулга
- Press the “M” button for up to 5 seconds until the display shows the graphic above.
- Touch the “M” button again to enter the settings interface.
- There are 3 different time intervals to choose from, or the turn off option. Select preference by navigating with the “1” and “3” buttons.
- Баталгаажуулахын тулд "M" товчийг дарна уу.

After setting successfully the display will confirm showing a “√”.
Then the display will show the set height and a progress bar for the timer.
When the set time is over, the desk will vibrate for 10 seconds.
The timer will reset when the desk has moved above 100 cm (39.5inch).



Аюулгүйн түгжээ
Select the locking interface graphic above from the menu and press “M” to enter.
Use the “1” or “3” buttons to select locking or unlocking. Press “M” again to confirm.

After successful locking, the display will show “√”, and will display the lock icon as seen here below.
- a) Entering lock mode, controller can still be used.
- b) Appears after 5 seconds, controller is now locked.


Temporary unlock
Press the button sequence “1”, “2”, and “3” to unlock the controller temporarily. You can now make changes to the height or in the menu.
After 5 seconds the display (b) will appear and the controller will return to lock mode
Хэрэв та сануулагч болон түгжээг нэгэн зэрэг тохируулбал эндээс харсны дагуу хоёр дүрс дэлгэц дээр гарч ирнэ.


Setting the upper & lower limit position
- Move the desk to the desired maximum or minimum height position.2. Press the “M” button for up to 5 seconds to enter the menu.
- Select the setting upper & lower limit position interface graphic shown above from the menu and press “M” to enter.
- Use the “1” or “3” buttons to select upper limit or lower limit position or to cancel the upper/lower limits.

Баталгаажуулахын тулд "M" товчийг дарна уу.

Ширээг хамгийн бага эсвэл хамгийн өндөр өндрийн байрлалд шилжүүлэх үед интерфэйс нь доор үзүүлсэн шиг сануулга өгөх болно.


Чичиргээний горимын сонголт
- Press the “M” button for up to 5 seconds to enter the menu.
- Select the vibration mode selection graphic shown above from the menu and press “M” to enter.
- Use the “1” or “3” buttons to select the preferred vibration option or to switch off the vibration.
- Баталгаажуулахын тулд "M" товчийг дарна уу.


Гарах
Цэсээс гарахын тулд дээр үзүүлсэн гарах цэсийн графикийг сонгоод "M" товчийг дарж баталгаажуулна уу.
When the display shows an error code, it most likely needs to be reset. Please follow this procedure:
- Rotate the wheel anti-clockwise until the desk has reached it’s lowest position.
- Then release the wheel shortly.
- Then rotate the wheel anti-clockwise again for up to 5 seconds until the display changes to “RESET”.
- Release the wheel.
- Once again, rotate the wheel anti-clockwise until the desk lowers a little more and slightly rises. The display should now display the actual height.
- The desk has been reset and is now ready for use again .

Хэрэв дахин тохируулснаар асуудлыг шийдэж чадаагүй бөгөөд алдааны код хэвээр байвал дараах хаягаар холбогдоно уу.
support@smartfurniture.de
www.eliotfurniture.com | support@smartfurniture.de
Түгээмэл асуултууд
Can the smartcontroller be used in wet environments?
No, this smartcontroller is designed for use in dry office areas only.
Энэ бүтээгдэхүүний баталгаат хугацаа хэр удаан байна вэ?
Баталгаат хугацаа 2 жил байна.
Баримт бичиг / нөөц
![]() |
eliot Lio Plus ухаалаг удирдлага [pdf] Зааварчилгааны гарын авлага Lio Plus Smart Controller, Lio Plus, Smart Controller, Controller |

