PD-A4 принтер
"
Үзүүлэлтүүд:
- Тохиромжтой хэвлэх цаасны өргөн: 57мм-ээс 216мм (2.21 инч хүртэл)
8.5 инч) - Дэмжигдсэн цувисан дулааны цаас
- Дэмжигдсэн атираат дулааны цаас
Бүтээгдэхүүнийг ашиглах заавар:
1. APP татаж авах:
APP-г татаж авахын тулд Jadens Принтерийг сканнердах эсвэл хайх.
2. Bluetooth болон байршлыг тохируулах:
Ухаалаг утсан дээрээ Bluetooth болон байршлыг асаана уу. -г нээнэ үү
Принтерт холбогдох системийн байршил.
3. Зөвшөөрөл:
Jadens Принтерт төхөөрөмжийн байршилд хандаж, асаахыг зөвшөөрнө үү
Bluetooth.
4. Принтер нэмэх:
Принтерээ асаагаад APP-г нээгээд '+' дээр дарж a нэмнэ үү
принтер. Эсвэл принтерийн асаах товчийг давхар товш
QR кодыг хэвлээд скан хийж холбогдоно уу.
5. Принтерийг холбох:
Таны хэвлэгч автоматаар гарч ирэх бөгөөд дараа нь Холбохыг товшино уу
холбоо тогтоох.
6. Цаасны тохиргоо:
Цаасан тохиргоог оруулахын тулд "Нэмэлт тохиргоо" дээр товшино уу. Цаасны төрлийг сонгоно уу
болон цаасны өргөн эсвэл өргөнийг тохируулна уу.
7. Хэвлэх сонголтууд:
Өөрийн сонголтод тулгуурлан хэвлэх сонголтыг сонгоно уу.
8. Хэвлэх File/Зураг:
-аас хэвлэх үед File/Зураг, урьдчилан харахын тулд өөр өөр горимуудыг туршиж үзээрэйview
мөн хамгийн сайн хэвлэх эффектийг сонго.
Зөвлөмж:
Хэрэв та бичиг баримт хүлээн авсан бол (pdf. file) нийгмийн сүлжээнээс
платформ дээр Jadens принтерийг ашиглан шууд нээж хэвлэнэ
APP.
Түгээмэл асуултууд (FAQ):
Асуулт: Принтер ямар хэмжээтэй цаасыг дэмждэг вэ?
Х: Принтер нь 57мм-ээс 216мм хүртэлх цаасны өргөнийг дэмждэг
(2.21 инчээс 8.5 инч хүртэл).
Асуулт: Би принтерийг Bluetooth-ээр хэрхэн холбох вэ?
Х: Блютүүт болон байршлын үйлчилгээнүүд таны төхөөрөмжид асаалттай байгаа эсэхийг шалгаарай
ухаалаг гар утасны тохиргоог хийж, дараа нь APP доторх дэлгэцэн дээрх зааврыг дагана уу
принтертэй холбогдохын тулд.
“`
APP хэвлэх хурдан эхлүүлэх гарын авлага
APP UI шинэчлэгдэж болзошгүй тул хамгийн сүүлийн үеийн "APP Printing Quick Start Guide"-г татаж авахын тулд доорх QR кодыг уншина уу.
1 APP-г татаж авахын тулд Jadens принтерийг сканнердах эсвэл хайна уу.
AirDrop, AirPlay, Find My, Байршлын үйлчилгээ нь Bluetooth-г ашигладаг.
Принтерт холбогдохын тулд системийн байршлыг нээнэ үү
Дэлгэцийн дээд хэсгээс доош гулсуулж, Байршлыг асаана уу
·Аюулгүй хэвлэх, өгөгдөл хамгаалахын тулд Bluetooth /Байршил / Ойролцоох төхөөрөмжүүдийн зөвшөөрөл шаардлагатай ·Тэд таны хувийн нууцад нөлөөлөхгүй. ·Манай хэрэглэгчийн гэрээг үзнэ үү.
2 Ухаалаг утсан дээрээ Bluetooth болон байршлыг асаана уу.
Jadens Принтерт энэ төхөөрөмжийн байршилд хандахыг зөвшөөрөх үү?
Нарийвчилсан
Ойролцоогоор
Аппликешныг ашиглах үед Зөвхөн энэ удаад бүү зөвшөөр
Jadens принтерийг хайж олох, холбогдох, тодорхойлохыг зөвшөөрнө үү
ойролцоох төхөөрөмжүүдийн харьцангуй байрлал?
Зөвшөөрөх
Бүү зөвшөөр
Jadens Принтер Bluetooth-г зөвшөөрөхгүй байхыг асаахыг хүсэж байна
3 "Jadens Printer"-д байршил, байршил, Bluetooth ашиглахыг зөвшөөрнө үү.
Jadens принтер
Түр зуур төхөөрөмж алга. Холбогдохыг үзье
+ Төхөөрөмж нэмэх
4 Принтер нэмэхийн тулд принтерээ асаагаад APP-г нээгээд+-г товшино уу.
Сонголт 2: дээр давхар товшино уу
Төхөөрөмж нэмэх
хэвлэхийн тулд принтерийн асаах товчийг дарна уу
Сонголт 2
QR кодыг оруулаад дараа нь сканнердах
PD-A4
80
дамжуулан принтерийг холбоно
APP дотор
Хэвлэх төхөөрөмж асаалттай байгаа эсэхийг шалгаарай
PD-A4 холболт
Сонголт 1
5 Принтерийг холбоно уу.
Сонголт 1: Таны принтер автоматаар гарч ирэх ба "Холбох" дээр товшино уу.
PD-A4
80
2.2-8.6
Холбогдсон
Салга
Серийн дугаар Бусад тохиргоо
ХХХХХХХХХ
6 Цаасан тохиргоог оруулахын тулд Нэмэлт тохиргоог товшино уу.
АНУ-ын захидал: 8.5 A4: 8.23 4 3
7 Цаасны төрөл болон цаасны өргөнийг сонгох, эсвэл өргөнийг өөрчлөхийн тулд + дээр товшино уу.
PD-A4
80
8 Хэвлэх сонголтыг сонгоно уу.
File: танд хэрэгтэй Word/PDF/Excel/ PPT/TXT-г хэвлэх Зураг: JPG/PNG-г дэмжих Загвар: өгөгдсөн загвараар контент үүсгэх DIY: хүссэн текст эсвэл зургаар контент үүсгэх График: өгөгдсөн диаграмыг хэвлэх Хэвлэх Web: хэвлэх webтанд хэрэгтэй сайт Бичил Текст: жижиг захын текстийг нэг хуудсанд хэвлэх Scan Image: хэвлэхийн тулд зургийг камераар скан хийх Зургийг Текст рүү оруулах: зургаас хэвлэх текстийг таних Баннер: үгийн баннер үүсгэхийн тулд үгийг хуудасны өргөнөөр хэвлэх Скан код: одоо байгаа зураасан кодыг сканнердаж зураасан код эсвэл QR код үүсгэн хэвлэх.
9-аас хэвлэх үед File/ Зураг: Урьдчилан харахын тулд өөр өөр горимыг туршиж үзээрэйview мөн хамгийн сайн хэвлэх эффектийг сонго.
Файт
Илүү онцлог
Зөвлөмж:
Хэрэв та саяхан хүлээн авсан бол
баримт бичиг (pdf. file)
Twitter, Facebook-ээс
эсвэл Instagхуц, чи чадна
нээгээд зөв хэвлэ
хол!
Үүнийг харилцах цонхонд хүлээн авсны дараа дээр дарна уу
File PDF баримт 24KB
file нээх, дараа нь
Өөр програм дээр нээх
сонгох
Jadens PrinterAPP.
Jadens принтер
Мессеж
Мэйл
AirDrop
Хуулах
Тохиромжтой хэвлэх цаасны өргөн 57мм-ээс 216мм (2.21 инч-8.5 инч)
Дэмжигдсэн цувисан дулааны цаас
Дэмжигдсэн атираат дулааны цаас
www.jadens.com
Биднийг сканнердаж, өндөр түвшинд хайж олоорой
чанартай дулааны цаас.
2
3 4
АНУ-ын А4 захидал
A4
АНУ-ын захидал
Хөдөлгөөнгүй болгох хурдацтай сэтгэгдэл APP
Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger le dernier « Guide de démarrage rapide de l'impression APP »,
car l'interface utilisateur de l'APP peut être mise à jour.
1
"Jadens Printer"-ийг асгах боломжтой
télécharger l'application.
AirDrop, AirPlay, Recherchez Mon Appareil болон Localization Services нь Bluetooth-ийг ашигладаг.
Localization du system-д нэмэлт параметрүүдийг оруулах
pour vous connecter à l'imprimante.
Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran болон локалчлалыг идэвхжүүлнэ.
·Pour garantir une impression sécurisée and la protect des données, les autorisations Bluetooth, Localization and Appareils à proximité sont necessaires. ·Тусгай зөвшөөрөл олгохгүй байх. ·Veuillez зөвлөх notre accord d'utilisateur pour plus de details.
2 Ухаалаг утасны Bluetooth болон нутагшуулах горимыг идэвхжүүлнэ.
Autoriser Jadens Printer à acceder à la position de cet
хувцас?
Яг
Ойролцоогоор
Lorsque vous utilisez l'appli Uniquement cette fois-ci Ne pas autoriser
Autoriser Jadens Printer à détecter les appareils à proximité, s'y connecter and determiner leur leur
хамаатан садан?
Зохиогч
Зохицуулагч байхгүй
Jadens принтер нь Bluetooth-ийг идэвхжүүлэхийг шаарддаг.
Refuser Autoriser
3 "Jadens Printer"-ийг байршуулах, байрлал, Bluetooth-ийг ашиглах боломжтой.
Jadens принтер
Aucun périphérique temporairement Allons nous холбогч
+ Ajouter un périphérique
4 Allumez сонгох, програмыг ашиглах ба "+" програмыг ашиглах боломжтой.
Сонголт 2: Давхар товшилт
Ajouter un périphérique
le bouton d'alimentation de
Сонголт 2
l'imprimante pourimprimer le
PD-A4
80
код QR, puis scannez-le pour
""-ээр дамжуулан холбох
dans l'application
Assurez-vous que l'appareil d'impression est allumé
PD-A4 холбогч
Сонголт 1
5 Холбогдолтой.
Сонголт 1: "Холбогч"-ыг автоматаар тохируулна уу.
PD-A4
80
2.2-8.6
Холбох
Салалт
Numéro de série Plus d'options
ХХХХХХХХХ
6 Appuyez sur “Plus d”options” pour acceder
aux paramètres du papier.
8.5x 11US үсэг 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Choisissez le type de papier etla largeur du papier, ou appuyez sur “+” хийнэ personnaliser la largeur.
Файл: Word-/PDF-/Excel-/
PPT-/TXT бүү хий
PD-A4
80
Зураг: JPG/PNG дэмждэг
Загвар: créez du contenu avec le modèle fourni
DIY: créez le contenu avec le texte oru l'image de votre choix
График: imprimez le graphique fourni dont vous avez besoin
Хэвлэх Web : сайтыг хаах Web dont vous avez besoin
Micro Text : imprimer une petite marge de texte sur une хуудас
Numériser l'image : numériser l'image avec l'appareil photo pour l'imprimer
Зургийн текст: reconnaître le texte à imprimer à partir de l'image
Bannière : imprimez les mots sur une page large pour créer une bannière de mots
Scan Code: Scannez un code à barres existant болон générez un code à barres oru un code QR à imprimer
8 Choisissez les options d'impression.
9 Lors de l'impression depuis unfichier/image: Essayezdifférents modes pourprévisualiser болон sélectionner lemeilleur effet d'impression.
Дууслаа
Fonctionnalités supplémentaires
Conseils: Si vous Venez de
баримт бичгүүдийг хүлээн авдаг
(Fichier PDF) Twitter,
Facebook ouinstagхуц,
vous pouvez lesouvrir et
les imprimer
яаралтай!
Après les avoir reçus dansla
boite de dialogue, appuyez sur le fichier pour l'ouvrir, puis sélectionnez “Ouvrir
Fichier Document PDF 24 Ko
dans une autreapplication"
"Jadens Printer" програмыг хийнэ үү.
Jadens принтер
Мессеж
Мэйл
AirDrop
Бүртгүүлэгч
57 мм-ээс 216 мм-ийн хэмжээтэй том цаасан цаас (2,21 уут - 8,5 уут)
Шагналын урамшуулал des rouleaux de papier thermique
www.jadens.com
Numérisez et trouvez-nous
pour des papiers thermiques
2
3 4
АНУ-ын А4 захидал
өндөр чанартай.
Шагнал нь цаасан цаасны термикс
A4
АНУ-ын захидал
APP
APP UI QR APP
1
"Jadens принтер"
–
AirDrop, AirPlay, Миний байршлыг олох үйлчилгээ Bluetooth
· Bluetooth/ / ·- ·
2 Блютүүт
Jadens принтер
?
Jadens принтер
?
Jadens принтерийн Bluetooth АСААЛТТАЙ
3 Jadens принтер Bluetooth
Jadens принтер
–
+
4 – + –
2: – QR- –
PD-A4
80
PD-A4
5 -
1: -
PD-A4
80
2.2-8.6
ХХХХХХХХХ
6
8.5x 11US үсэг 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 — +
PD-A4
80
–
–
: Word/PDF/Excel/PPT/TXT
: JPG/PNG
:
DIY:
:
Web : Web
:
:
:
:
: QR
8
9 / :- –
:TwitterFacebook Instagram(pdf)!
"PrintGo"
PDF 24KB
Jadens принтер
Мессеж
Мэйл
–
AirDrop
www.jadens.com
57мм5216мм(2.218.5)
-
–
2
3 4
АНУ-ын А4 захидал
A4
АНУ-ын захидал
Аппликационуудын нөлөөллийн анхны хувилбар
Escanee el código QR нь "Guía de inicio rápido de impresión de aplicaciones" програмыг татаж авахын тулд программ хангамжийг идэвхжүүлнэ.
1
Escanee osque "Jadens Printer" para
програмыг татаж авах.
AirDrop, AirPlay, Buscar Mi, Ubicación үйлчилгээний Bluetooth-ийг ашигладаг.
Холбогдсон системээс холбоно
импрессора.
Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y activa la
Байршил.
·Блютүүт / Ubicación / Dispositivos cercanos-ийн зөвшөөрлийг авахын тулд та ямар ч хамгаалалтгүй болно. ·Өмнө нь ямар ч тохиромжгүй. · Nuestro acuerdo deusuario-д зөвлөгөө аваарай.
2 Идэвхтэй Bluetooth ба ухаалаг утас ашиглах боломжтой.
¿Jadens принтерийг ашиглахыг зөвшөөрнө үү.
dispositivo?
Нарийвчилсан
Ойролцоогоор
Mientras se usa la aplicación Solo esta vez No permitir
¿Jadens Принтерийг ашиглахыг зөвшөөрнө үү
la posición relativa de dispositivos cercanos?
Зөвшөөрөхгүй
JJadens Принтер нь Bluetooth Denegar Permitir-ийг идэвхжүүлдэг
3 "Jadens Printer"-ийг Bluetooth-ийг ашиглахыг зөвшөөрнө үү.
Jadens принтер
Түр зуурын нүгэл dispositivo Vamos болон conectarnos
+ Зөвшөөрөхгүй байх
4 Encienda su impresora, abra la aplicación ytoque el simbolo+para agregar una impresora.
Төхөөрөмж нэмэх
Сонголт 2
Сонголт 2: Haga doble clic en elbotón de encendido de laimpresora para imprimir elcódigo QR, luego escanéelopara conectar la impresora através de ” ” en la applicación.
Asegúrese de que el dispositivo de impresión esté encendido.
PD-A4 холбогч
Сонголт 1
5 Conectar la impresora.
1-р сонголт: "Conectar"-ыг автоматаар тохируулна уу.
PD-A4
80
PD-A4
80
2.2-8.6
Холболт
Таслах
Más ajustes цувралын дугаар
ХХХХХХХХХ
6 "Más ajustes"-г оруулаарай
Папелийн тохиргоо.
8.5x 11US үсэг 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Elija el tipo de papel y elancho del papel, o toque "+"para personalizarelancho.
Архив: Imprima el Word-/PDF-/Excel-/PPT-/
TXT зайлшгүй шаардлагатай
PD-A4
80
Зураг: JPG/PNG-тэй нийцтэй
Plantilla: ургамлын пропорционада контенидо үүсгэнэ
DIY: Бичлэг хийх эсвэл зураг зурах
График: imprima el grafico proporcionado que necesita
Хэвлэх Web: imprime el sitio web зайлшгүй шаардлагатай
Microtexto: imprime un pequeño margen de texto en una página
Escanear imagen: escanear imagen con la cámara para imprimir
Текстийг дүрслэх: зураг авах хэсэг рүү дахин оруулах
Баннер: шуудангийн хаягийг нээх.
Escanear código: escanee un código de barras existente y genere un código de barras o un código QR para imprimir
8 Элиа las opciones de impresión.
9 Cuandoimprima desde Archivo/lmagen: Pruebe diferentesmodos para obtener una vistaprevia and selecteccione el mejorefecto de impresión.
Хэчо
Consejos: Si acaba de recibirdocumentos(archivo pdf)de Twitter, Facebook oInstagram, ipuede abrirlose imprimirlos de inmediato!
Их функцууд
"Jadens Printer" програмыг ашиглан "Abrir en otra aplicación"-ыг ашиглан dialogo después de recibirlos.
Archivo Documento PDF 24 KB
Jadens принтер
Мессеж
Мэйл
AirDrop
Хуулбар
Анчо де папел нийцтэй сэтгэгдэл: 57 мм-ээс 216 мм (2.21-аас 8.5 пулгад)
Papel térmico enrollado нийцтэй
Papel térmico doblado нийцтэй
www.jadens.com
Escanéenos yencuéntrenos
para obtener papel térmico
de alta calidad.
2
3 4
АНУ-ын А4 захидал
A4
АНУ-ын захидал
Kurzanleitung zum Drucken in der APP
Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um die neueste "Kurzanleitung zum Drucken in der APP" програмыг ашиглан APP-Benutzeroberfläche möglicherweise aktualisiert wird нь үхэх болно.
1
Scannen Sie den OR-Code oder suchen Sie nach
"Jadens Printer", үнэхээр
APP ашиглаж байна.
AirDrop, AirPlay, Find My und Ortungsdienste verwenden Bluetooth.
Ãffnen Sie den Systemstandort,um eine Verbindung zum Drucker
herzustellen.
Wischen Sie von oben nach unten und aktivieren Sie den Standort.
·Um sicheres Drucken und Datenschutz zu gewährleisten, sind Bluetooth-/ Standort-/ In-d er-Nähe-Geräte-Berechtigungen erforderlich. ·Diese beeinträchtigen nicht lhre Privatsphäre. ·Bitte lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen.
2 Bluetooth болон Ihrem ухаалаг гар утсыг идэвхжүүлнэ.
Jadens Printer erlauben, den Gerätestandort abzurufen?
Генау
Ungefähr
Bei Nutzung der App Nur үхдэг Mal Nicht zulassen
Zulassen, dass Jadens Printer Geräte in der Nähe finden, sich mit ihnen verbinden und ihre
харьцангуй Байрлал bestimmen kann?
Зулассен
Нихт Зулассен
Jadens Принтер нь Bluetooth-ийг идэвхжүүлдэг
Аблехнен Зулассен
3 Erlauben "Jadens Printer", Standort, Position болон Bluetooth zu-г сонгох боломжтой.
Jadens принтер
Vorübergehend kein Gerät Lass uns eine Verbindung herstellen
+ Gerät hinzufügen
4 Schalten Sie lhren Drucker ein, öffnen Sie die APP болон tippen Sieauf “+”, um einen Drucker hinzuzufügen.
Сонголт 2: Doppelklicken Sie
Gerät hinzufügen
auf die Ein-/Aus-Taste des
Сонголт 2
Druckers, um den QR-Code zu
PD-A4
80
ducken,dann scannen Sie ihn,
um den Drucker über ” “in
der APP zu verbinden
Stellen Sie sicher, dass das Druckgerät eingeschaltet ist
PD-A4 Вербинден
Сонголт 1
5 Вербинден Си ден Дракер.
Сонголт 1: lhr Drucker wird automatisch angezeigt, danntippen Sie auf “Verbinden”
PD-A4
80
2.2-8.6
Вербунден
Салга
Seriennummer Mehr Einstellungen
ХХХХХХХХХ
6 Tippen Sie auf”Mehr Einstellungen”, um zu den Papiereinstellungen zugelangen.
8.5x 11US үсэг 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Wählen Sie den Papiertyp und die Papierbreite aus, oder tippen Sie auf “+”, um die Breite anzupassen.
Огноо: Drucken Sie Word-/ PDF-/Excel-/PPT-/TXT-Datei-г ашигладаг.
PD-A4
Билд: Unterstützt JPG/PNG
80
Vorlage: Erstellen Sie Inhalte mit der
bereitgestellten Vorlage
DIY: Erstellen Sie Inhalte mit dem gewünschten Text order Bild
График: Drucken Sie das benötigte bereitgestellte диаграмм
Web drucken: Drucken Sie үхэх benötigte Webсайт
Микротекст: Drucken Sie einen kleinen Textrand auf einer Seite
Bild scannen: Scannen Sie das Bild mit der der Camer, um es zu duckenBild zu
Текст: Erkennen von zu druckendem Text aus dem Bild
Баннер: Drucken Sie die Wörter mit einer Seitenbreite, um ein Wörterbanner zu erstellen
Сканнерийн код: Баркод болон generieren Бар код болон QR-код zum Drucken-г Scannen
8 Wählen Sie Druckoptionen.
9 Wenn Sie aus Datei/Bild druck-en: Probieren Sie verschiedeneModi aus, um eine Vorschauanzuzeigen und den bestenDruckeffekt auszuwählen.
Erledigt Mehr Онцлох зөвлөмж: Wenn Sie gerade Dokumente(pdf.Datei)von Twitter, Facebook oderInstagram erhalten haben,können Sie sie sofort öffnen und drucken!
Nachdem Sie es im
Dialogfeld Erhalten Haben,
Датей
tippen Sie auf die Datei,
PDF баримт 24KB
umsie zu öffnen, und dann
auf” in einer anderen
Апп нь "Jadens Printer" програм юм
Jadens принтер
Мессеж
Мэйл
AirDrop
вален.
Копи
www.jadens.com
Scannen und finden Sie uns für hochwertige Thermopapiere.
Хамтарсан Druckpapierbreite von 57 mm bis 216 mm (2,21 Zoll bis 8,5 Zoll)
Unterstütztes Rollen-Thermopapier
Unterstütztes gefaltetes Thermopapier
2
3 4
АНУ-ын А4 захидал
A4
АНУ-ын захидал
Баримт бичиг / нөөц
 |
Jadens PD-A4 принтер [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага PD-A4 принтер, PD-A4, принтер |
 |
JADENS PD-A4 принтер [pdf] Зааварчилгааны гарын авлага PD-A4_Jadens_V4.2, PD-A4 принтер, PD-A4, принтер |
