LAUDA LRZ 918 интерфейсийн модуль
Үйлдвэрлэгч
LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG
Лаудаплатц 1
97922 Лауда-Кенигшофен
Герман
Утас: +49 (0)9343 503-0
Факс: +49 (0) 9343 503-222
И-мэйл: info@lauda.de
Интернет: https://www.lauda.de
Ашиглалтын анхны гарын авлагын орчуулга
Q4DA-E_13-015, 1, en_US 10/19/2021 © LAUDA 2021
Генерал
Олон төрлийн LAUDA тогтмол температурт тоног төхөөрөмжид нэмэлт интерфэйсийг суулгахад зориулагдсан модулийн хоосон зай байдаг. Модулийн үүрний тоо, хэмжээ, зохион байгуулалт нь төхөөрөмжөөс хамаарч өөр өөр байдаг бөгөөд тогтмол температуртай төхөөрөмжийг дагалдах гарын авлагад тайлбарласан болно. Дагалдах хэрэгсэл болгон авах боломжтой хоёр нэмэлт модулийн үүрийг LiBus модулийн хайрцагт суулгаж, дараа нь гадаад c болгон холбох боломжтой.asing тогтмол температурт төхөөрөмж дээр LiBus интерфейс.
Энэхүү үйлдлийн гарын авлагад дараах интерфейсийн модулиудыг хэрхэн суулгах, тохируулах талаар тайлбарласан болно.
- Pt100/LiBus модуль (жижиг бүрхэвч), каталогийн дугаар. LRZ 918
- Pt100/LiBus модуль (том хавтас), каталогийн дугаар. LRZ 925
Зориулалтын хэрэглээ
Интерфейсийн модулийг зөвхөн зориулалтын дагуу, энэ ашиглалтын гарын авлагад заасан нөхцлөөр ажиллуулж болно.
Интерфейсийн модуль нь LAUDA тогтмол температуртай төхөөрөмжийн холболтын сонголтыг нэмэгдүүлдэг нэмэлт хэрэгсэл юм. Үүнийг зөвхөн өгөгдсөн интерфейсийг дэмждэг тогтмол температуртай төхөөрөмжид суулгаж болно. Тохиромжтой бүтээгдэхүүний нэрсийн жагсаалтыг энэхүү ашиглалтын гарын авлагын "Тохиромжтой байдал" бүлгээс харна уу.
Интерфейсийн модулийг мөн LiBus модулийн хайрцагтай хослуулан ажиллуулахыг зөвшөөрдөг (LAUDA каталогийн дугаар LCZ 9727). Энэхүү ашиглалтын гарын авлага нь модулийн хайрцгийг хэрхэн суулгах, холбох тухай тайлбарыг агуулна.
Үндэслэлтэй урьдчилан таамаглахуйц зохисгүй хэрэглээ
- Бүрэн бус угсралтын дараах ажиллагаа
- Тогтмол температурт үл нийцэх төхөөрөмж дээр ажиллах
- Гэмтэлтэй эсвэл стандартын шаардлага хангаагүй кабель эсвэл холболтыг ашиглах
Тохиромжтой байдал
Pt100/LiBus модуль (жижиг бүрхэвч), LRZ 918
Энэхүү интерфэйс модулийг LAUDA-ийн дараах бүтээгдэхүүний шугамын нэмэлт хэрэгсэл болгон ашиглах боломжтой бөгөөд эдгээр нь стандарт Pt100 холболттой хамт ирдэггүй.
- ЭКО
- Varioco
Pt100/LiBus модуль (том хавтас), LRZ 925
Энэхүү интерфейсийн модуль нь дараах LAUDA бүтээгдэхүүний шугамыг Pt100 холболтоор хангах зориулалттай нэмэлт хэрэгсэл юм.
- Интеграл IN
- Variocool NRTL
Ижил төрлийн үйлдлийн интерфейс
Тогтмол температуртай төхөөрөмж дээр хэд хэдэн LiBus интерфейсийг ашиглаж болно.
Integral IN болон Variocool NRTL бүтээгдэхүүний шугамын тогтмол температурын төхөөрөмж нь хоёр Pt100-интерфэйстэй ажиллахад зориулагдсан. Нэмэлт суулгасан Pt100/LiBus модулийн хаягийг кодлох унтраалга ашиглан өөрчлөх шаардлагатай
Бүлэг 4.3 "Кодчлолын шилжүүлэгч"
Техникийн өөрчлөлтүүд
Үйлдвэрлэгчийн бичгээр зөвшөөрөл авалгүйгээр техникийн бүх өөрчлөлт хийхийг хориглоно. Энэ нөхцлийг дагаж мөрдөөгүйгээс үүсэх хохирол нь бүх баталгаат нэхэмжлэлийг хүчингүй болгоно.
Гэсэн хэдий ч LAUDA нь техникийн ерөнхий өөрчлөлт хийх эрхтэй.
Баталгаат нөхцөл
LAUDA нь нэг жилийн стандарт баталгаа өгдөг.
Зохиогчийн эрх
Энэхүү ашиглалтын гарын авлагыг герман хэл дээр бичиж, шалгаж, баталгаажуулсан. Хэрэв бусад хэл дээрх хэвлэлүүдийн агуулга нь герман хэл дээрх хэвлэлээс зөрж байвал герман хэвлэлд гарсан мэдээлэлд давуу эрх олгоно. Хэрэв та агуулгын зөрүүг анзаарсан бол LAUDA үйлчилгээтэй холбоо барина уу
Бүлэг 1.6 "LAUDA-тай холбоо барих"
Үйлдлийн гарын авлагад дурдсан компани болон бүтээгдэхүүний нэр нь ихэвчлэн тухайн компаниудын бүртгэгдсэн худалдааны тэмдэгнүүд байдаг тул брэнд болон патентын хамгаалалтад хамаарна. Ашигласан зургуудын зарим нь хүргэлтэд ороогүй дагалдах хэрэгслийг харуулж болно.
Техникийн өөрчлөлт, орчуулгатай холбоотой бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Энэхүү ашиглалтын гарын авлага эсвэл түүний хэсгүүдийг LAUDA-ийн бичгээр өгсөн зөвшөөрөлгүйгээр өөрчлөх, орчуулах, бусад хэлбэрээр ашиглахыг хориглоно. Үүнийг зөрчсөн нь зөрчигчийг хохирлыг барагдуулах үүрэгтэй. Бусад нэхэмжлэлийг хамгаалсан.
LAUDA-тай холбоо барина уу
Дараах тохиолдолд LAUDA үйлчилгээний хэлтэстэй холбоо барина уу.
- Алдааг олж засварлах
- Техникийн асуултууд
- Дагалдах хэрэгсэл, сэлбэг хэрэгслийн захиалга
Тусгай өргөдөлтэй холбоотой асуултуудыг манай борлуулалтын хэлтэстэй холбогдоно уу.
Холбоо барих мэдээлэл
LAUDA үйлчилгээ
Утас: +49 (0)9343 503-350
Факс: +49 (0) 9343 503-283
Имэйл: service@lauda.de
Аюулгүй байдал
Аюулгүй байдлын ерөнхий мэдээлэл, сэрэмжлүүлэг
- Хэрэглэхийн өмнө энэхүү ашиглалтын гарын авлагыг анхааралтай уншина уу.
- Үйлдлийн гарын авлагыг интерфейсийн модульд хүрэхэд хялбар газар хадгална уу.
- Энэхүү үйлдлийн гарын авлага нь интерфейсийн модулийн нэг хэсэг юм. Хэрэв интерфейсийн модулийг дамжуулсан бол үйлдлийн гарын авлагыг түүнтэй хамт байлгах ёстой.
- Энэхүү ашиглалтын гарын авлагыг интерфэйсийн модуль суурилуулсан тогтмол температуртай төхөөрөмжийн ашиглалтын заавартай хослуулан хэрэглэх боломжтой.
- LAUDA бүтээгдэхүүний гарын авлагыг LAUDA дээрээс татаж авах боломжтой webсайт: https://www.lauda.de
- Энэхүү ашиглалтын гарын авлага дахь анхааруулга, аюулгүй байдлын зааврыг заавал дагаж мөрдөх ёстой.
- Мөн боловсон хүчинд тавигдах тодорхой шаардлага байдаг, үзнэ үү
Бүлэг 2.3 "Боловсон хүчний мэргэшил"
Анхааруулгын бүтэц
| Анхааруулах тэмдгүүд | Аюулын төрөл |
 |
Анхааруулга - аюултай бүс. |
| Дохионы үг | Утга |
| АЮУЛ! | Энэхүү тэмдэг болон дохионы үгийн хослол нь урьдчилан сэргийлэхгүй бол үхэл эсвэл хүнд гэмтэл учруулах аюултай нөхцөл байдлыг илтгэнэ. |
| АНХААРУУЛГА! | Энэхүү тэмдэг болон дохионы үгийн хослол нь урьдчилан сэргийлэхгүй бол үхэл эсвэл хүнд гэмтэл учруулж болзошгүй аюултай нөхцөл байдлыг илтгэнэ. |
| АНХААРУУЛГА! | Энэхүү тэмдэг болон дохионы үгийн хослол нь үүнээс зайлсхийхгүй бол материаллаг болон хүрээлэн буй орчинд хохирол учруулж болзошгүй аюултай нөхцөл байдлыг илтгэнэ. |
Интерфейсийн модулийн тухай мэдээлэл
- Интерфейсийн модулийг суулгах эсвэл интерфейсийг холбохын өмнө тогтмол температуртай төхөөрөмжийг цахилгаан тэжээлээс үргэлж салга.
- Интерфейсийн модулиудтай харьцахаас өмнө цахилгаан статик цэнэгийн эсрэг санал болгож буй аюулгүй байдлын арга хэмжээг үргэлж аваарай.
- Металл хэрэгслээр хэлхээний самбарт хүрэхээс зайлсхий.
- Интерфейсийн модулийг суулгаж дуустал тогтмол температуртай төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Ашиглагдаагүй интерфэйсийн модулиудыг заасан орчны нөхцлийн дагуу савлагаандаа хадгална.
- Кабелийн холболтод зөвхөн хангалттай урттай тохирох кабелийг ашигла.
- Кабель ба холбогч дээрх хамгаалалтын дэлгэц нь EMC дүрэмд нийцэж байгаа эсэхийг шалгаарай. LAUDA нь урьдчилан угсарсан кабелийг ашиглахыг зөвлөж байна.
- Кабелийг гацах аюул учруулахгүйн тулд үргэлж зөв байрлуул.
Тависан кабелийг бэхэлж, ашиглалтын явцад эвдэрч гэмтэхгүй эсэхийг шалгаарай. - Үйл ажиллагаа бүрийн өмнө кабель болон интерфейсийн нөхцөл байдлыг шалгана уу.
- Бохирдсон хэсгүүдийг, ялангуяа ашиглагдаагүй интерфейсийг нэн даруй цэвэрлэ.
- Интерфэйсээр дамжуулж буй дохио нь интерфейсийн модулийн зөвшөөрөгдсөн үйлдлийн параметрүүдтэй тохирч байгаа эсэхийг шалгаарай.
Боловсон хүчний мэргэшил
Мэргэшсэн боловсон хүчин
Интерфейсийн модулиудыг зөвхөн мэргэшсэн ажилтнууд суулгахыг зөвшөөрдөг. Мэргэшсэн боловсон хүчин гэдэг нь боловсрол, мэдлэг, туршлагаараа төхөөрөмж болон түүний ашиглалттай холбоотой үйл ажиллагаа, эрсдэлийг үнэлэх чадвартай боловсон хүчин юм.
Савлаж байна
| АЮУЛ! Тээврийн гэмтэл |
Цахилгаан цочрол
|
| ! АНХААРУУЛГА! Цахилгаан статик ялгадас | |
| Материаллаг хохирол | |
|
|
Дараах суулгацын дарааллыг дагаж мөрдөнө үү.
- Интерфейсийн модулийг савлагаанаас нь салга.
- Хэрэв та интерфейсийн модулийг суулгах байршилд хадгалахыг хүсвэл гаднах савлагааг ашиглана уу. Энэхүү савлагаа нь статик цэнэглэлтээс хамгаалагдсан.
- Тоног төхөөрөмжийг суурилуулсны дараа баглаа боодлын материалыг байгаль орчны дүрэм журмын дагуу устгана уу
"Сав баглаа боодол"
Хэрэв та интерфейсийн модульд ямар нэгэн гэмтэл олдвол LAUDA үйлчилгээтэй шууд холбоо барина уу
Бүлэг 1.6 "LAUDA-тай холбоо барих"
Төхөөрөмжийн тодорхойлолт
Зорилго
Pt100/LiBus модулийг дараах зорилгоор боловсруулсан:
- Гадаад Pt100 температур мэдрэгчийг холбохын тулд.
- Тогтмол температуртай төхөөрөмжид нэмэлт LiBus интерфейсийг нэгтгэх.
"LiBus" гэсэн товчлол нь "LAUDA дотоод автобус" гэсэн үг бөгөөд LAUDA төхөөрөмжид ашигладаг CAN-д суурилсан фельдбус системийг хэлнэ.
Бүтэц
- LiBus залгуур, 4 зүү
- Шургийг бэхлэх цоорхойгоор таглана
- Pt100 залгуур, LEMO, 1S цуврал, 4 зүү
Зураг 1: Pt100/LiBus модуль LRZ 918
Ä “Pt100 интерфейс” болон
"LiBus интерфэйс"-ээс харилцагчийн томилгооны талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг авна уу.
Зураг 2: Pt100/LiBus модуль LRZ 925
Кодлох шилжүүлэгч
Хоёр гадаад температур мэдрэгчтэй ажиллахыг Integral IN болон Variocool NRTL бүтээгдэхүүний шугамаар дэмждэг.
Кодлох шилжүүлэгчтэй Pt100/LiBus модулиудын хувьд дараах хүчинтэй байна:
Pt100/LiBus модулийн хэвлэмэл хэлхээний самбар нь Pt100 интерфейсийн хаягийг тохируулах кодчилолтой.
- Байрлал 0: Тогтмол температуртай төхөөрөмжийн цэсэнд Pt100 интерфэйс нь Гадаад Pt100 (үйлдвэрийн тохиргоо) гэсэн нэрийг өгсөн.
- Байрлал 1: Pt100 интерфэйс нь Гадаад Pt100-2 гэсэн нэрийг өгсөн.
- Албан тушаал 2 – 9: Одоогоор ямар ч функцгүй.
Зураг 3: Pt100 модулийн кодчилол
Хэрэв та энэ Pt100/LiBus модулийг тогтмол температуртай төхөөрөмж дээр хоёр дахь гадаад температур хэмжигчийг ажиллуулахыг хүсвэл тохиргоог өөрчилнө үү.
Тогтмол температуртай төхөөрөмжид Pt100/LiBus модулийг суулгахаасаа өмнө кодчиллын шилжүүлэгчийн тохиргоог шалгана уу.
Хоёрдахь Pt100 интерфейсийн хаягийг тохируулах:
- Тохируулах дугуйг (1) тохируулахын тулд нүхтэй халив ашиглана уу.
- Гадаад Pt1-1 нэртэй Pt2 интерфейсийг хаяглахын тулд тохируулах дугуйг (100) 100 (2) байрлалд эргүүлнэ.
Эхлэхээсээ өмнө
Интерфейсийн модулийг суулгаж байна
Интерфэйсийн модулийг дотоод LiBus туузан кабельд холбож, модулийн хоосон үүрэнд суулгасан. Модулийн үүрний тоо, зохион байгуулалт нь төхөөрөмжөөс хамаарч өөр өөр байдаг. Модулийн оролтууд нь в дээр шурган бэхлэгдсэн бүрээсээр хамгаалагдсан байдагasing эсвэл үүрний нүхэнд хавсаргасан.
| АНХААРУУЛГА! Хүчтэй хэсгүүдэд хүрэх |
|
| Цахилгаан цочрол | |
|
|
Модуль суурилуулах тодорхойлолт нь үндсэндээ LAUDA-ийн тогтмол температуртай бүх төхөөрөмжид хамаарна; эксampЭнд байгаа диаграммууд нь Variocool бүтээгдэхүүний шугамын тогтмол температурт төхөөрөмжид аналог модулийг суурилуулж байгааг харуулж байна.
Жижиг таглаатай интерфейсийн модулийг зөвхөн бага модулийн үүрэнд суулгаж болно гэдгийг анхаарна уу. Суурилуулсан таг нь модулийн үүрний нүхийг бүрэн хамрах ёстой.
Интерфэйсийн модулийг бэхлэхийн тулд танд хоёр M3 x 10 эрэг, тохирох халив хэрэгтэй болно.
Дараах суулгацын дарааллыг дагаж мөрдөнө үү.
- Тогтмол температуртай төхөөрөмжийг унтрааж, цахилгааны залгуурыг сугалах.
- Шаардлагатай бол холбогдох модулийн үүрэнд боолтыг нь салга. Шаардлагатай бол тагийг нь авахын тулд дугуйлсан халив ашиглана уу.
Зураг 4: Бүрхүүлийг арилгах (схемийн диаграмм)
- Модулийн үүрнээс тагийг ав.
Модулийн үүр нээлттэй байна. LiBus туузны кабель нь бүрхүүлийн дотор талд бэхлэгдсэн бөгөөд хялбархан хүрдэг. - LiBus туузны кабелийг тагнаас салга.
Зураг 5: LiBus туузны кабелийг салгах (схем диаграмм)
- LiBus туузан кабель дээрх улаан залгуурыг интерфейсийн модулийн хэлхээний самбар дээрх улаан залгуурт холбоно. Залгуур болон залгуур нь урвуу туйлшралаас хамгаалагдсан: Залгуур дээрх залгуур нь залгуурын завсартай нийцэж байгаа эсэхийг шалгаарай.
Интерфэйсийн модуль нь тогтмол температуртай төхөөрөмжид зөв холбогдсон байна. - LiBus тууз кабель болон интерфейсийн модулийг модулийн үүр рүү шургуулна.
Зураг 6: Интерфейсийн модулийг холбох (схемийн диаграмм)
- Тагийг нь casing хоёр M3 x 10 эрэг ашиглан.
Тогтмол температуртай төхөөрөмж дээрх шинэ интерфейс ажиллахад бэлэн боллоо.
Зураг 7: Хавтасны бэхэлгээ (схемийн диаграмм)
Модулийн хайрцгийг ашиглах
Та LiBus модулийн хайрцгийг ашиглан LAUDA тогтмол температурын төхөөрөмжийг хоёр нэмэлт модулийн үүрээр сунгаж болно. Модулийн хайрцаг нь том бүрхэвч бүхий интерфейсийн модулиудад зориулагдсан бөгөөд сул LiBus залгуураар тогтмол температуртай төхөөрөмжтэй холбогддог. Тогтмол температуртай төхөөрөмж дээрх залгуур нь LiBus гэсэн шошготой.
Зураг 8: LiBus модулийн хайрцаг, каталогийн дугаар. LCZ 9727
Дараах суулгацын дарааллыг дагаж мөрдөнө үү.
- Тогтмол температуртай төхөөрөмжийг унтраа.
- Тогтмол температуртай төхөөрөмжөөс модулийн хайрцаг дээрх кабелийг салга.
Модулийн хайрцаг нь тэжээлийн эх үүсвэрээс салгагдсан. - Тогтмол температуртай төхөөрөмж болон модулийн хайрцагт аль интерфэйсүүд байгаа эсэхийг шалгана уу.
Интерфейсийн модулийн нийцтэй байдлын талаархи мэдээллийг ажиглаарай.
Эдгээр интерфэйсүүдийн хэд хэдэнтэй ажиллахыг зөвшөөрсөн тохиолдолд л ижил төрлийн интерфейстэй интерфейсийн модулийг суулгана уу. - Шаардлагатай интерфейсийн модулийг модулийн хайрцагт суулгана уу. Тогтмол температуртай төхөөрөмжид модулийн хайрцгийг суурилуулах талаархи мэдээллийг уншина уу, "Интерфейсийн модулийг суурилуулах" бүлгийг үзнэ үү.
- Модулийн хайрцгийг тогтмол температуртай төхөөрөмжийн ойролцоо байрлуулна.
- Модулийн хайрцаг дээрх кабелийг тогтмол температуртай төхөөрөмж дээрх LiBus залгуурт холбоно.
Модулийн хайрцаг дээрх интерфейсүүд ажиллахад бэлэн байна.
Ашиглалтанд оруулах
Холбоо барих даалгавар
Хэрэв та кабелийг өөрөө угсарсан бол дараахь зүйлийг анхаарна уу.
- Кабелийн холболтод хууль ёсны EMC-ийн шаардлага мөн хамаарна. Зөвхөн хамгаалагдсан залгуур/сокет бүхий хамгаалагдсан холболтын шугамыг ашиглана уу.
- Нэмэлт бага хүчдэлд холбогдсон бүх төхөөрөмжийг найдвартай тусгаарланаtagАюултай холбоо барихаас хамгаалах DIN EN 61140 стандартын дагуу оролт ба гаралтtages. Жишээ ньample, DIN EN 60730-1 эсвэл DIN 60950-1 стандартын дагуу давхар буюу хүчитгэсэн тусгаарлагчийг ашиглана.
Холболтын кабелийг угсрах дагалдах хэрэгслийн мэдээллийг Ä 12-р хуудасны "Дагалдах хэрэгсэл" 23-р бүлгээс үзнэ үү.
Pt100 интерфейс нь шураг залгуур (LEMO) бүхий 4 зүү дугуй холбогч хэлбэрээр бүтээгдсэн.
Pt100 интерфейс
Зураг 9: Сокет / залгуурын контактууд
Хүснэгт 1: Pt100 интерфейсийн контактын хуваарилалт
| Холбоо барих | Чиг үүрэг |
| 1 | + I (одоогийн зам) |
| 2 | + U (ботьtage зам) |
| 3 | – У (ботьtage зам) |
| 4 | - Би (одоогийн зам) |
Хүснэгт 2: Кабелийн хувилбараас хамааран Pt100 интерфейсийн хэлхээний диаграммууд
LiBus интерфейс
Зураг 10: LiBus залгуурын урвуу туйлын хамгаалалт
LiBus интерфейс нь зөвхөн LAUDA бүтээгдэхүүнтэй ажиллахад зориулагдсан.
LiBus интерфейс нь шураг залгууртай 4 зүү дугуй холбогч хэлбэрээр бүтээгдсэн.
Кабелийг холбохдоо урвуу туйлшралаас хамгаалах механик шинж чанарыг анхаарна уу: Залгуур дээрх залгуур нь залгуурын (1) завсартай нийцсэн байх ёстой.
Програм хангамжийн шинэчлэл
Тогтмол температуртай төхөөрөмж дээр суулгасан хуучин программ хангамжийг шинэ интерфейс ажиллахын тулд шинэчлэх шаардлагатай байж магадгүй.
- Шинэ интерфэйсийг суулгасны дараа тогтмол температуртай төхөөрөмжийг асаана уу.
- Дэлгэц дээр програм хангамжийн анхааруулга гарч байгаа эсэхийг шалгана уу:
Анхааруулга SW хэтэрхий хуучин : LAUDA үйлчилгээтэй холбогдоно уу
Бүлэг 1.6 "LAUDA-тай холбоо барих" хуудас 6.
Програм хангамжийн анхааруулга байхгүй: Тогтмол температуртай төхөөрөмжийг ердийнхөөрөө ажиллуул.
Үйл ажиллагаа
Pt100 интерфейс
Pt100/LiBus модулийг суулгасны дараа тогтмол температурын төхөөрөмжийн үндсэн цэс өргөжиж, зарим тохиргоонд Гадаад Pt100 параметрийг сонгох боломжтой. Гадаад Pt100-2 параметрийг хоёр Pt100 интерфэйс бүхий тогтмол температурт төхөөрөмжид ашиглах боломжтой.
Тогтмол температурын тоног төхөөрөмжөөс хамааран параметр Гадаад Pt100, жишээ ньample, дараах функцийг сонгох боломжтой.
- Хяналтын хувьсагч: Гадаад Pt100 температур мэдрэгчээр дамжуулан температурын хяналтын процессыг удирдана.
- Офсет эх үүсвэр: Хяналт нь Pt100 хэмжилтийн хэмжилтийн хэмжүүр дээр суурилдаг. Гэсэн хэдий ч хяналтын тогтоосон цэгийг Pt100 хэмжсэн утгыг тогтоосон офсет утгад нэмэх замаар үүсгэнэ.
Тогтмол температуртай төхөөрөмжийг дагалдах гарын авлагад байгаа гадаад хяналтын хувьсагчдыг тохируулах зааврыг дагана уу.
LiBus интерфейс
LiBus интерфэйсийг нэмсний дараа та тохирох LAUDA дагалдах хэрэгслийг ашиглан тогтмол температуртай төхөөрөмжийг ажиллуулж болно.
Дагалдах хэрэгслийг ажиллуулахын өмнө холбогдох ашиглалтын гарын авлагыг үргэлж уншаарай.
Засвар үйлчилгээ
Интерфэйсийн модуль нь засвар үйлчилгээ шаарддаггүй.
Интерфэйс модуль дээрх холболтоос тоос шороо, шороог тогтмол цэвэрлэж байх ёстой, ялангуяа интерфейсийг ашиглаагүй бол.
| АНХААРУУЛГА! Цэвэрлэгч бодистой шүргэлцсэн амьд хэсгүүд |
Цахилгаан цочрол, материаллаг гэмтэл
|
| ! АНХААРУУЛГА! Зөвшөөрөлгүй хүмүүсээр хийсэн засвар | |
| Материаллаг хохирол | |
|
|
- Зар ашиглахamp тоос, шороог арилгахын тулд даавуу эсвэл сойз.
- Шахсан агаарыг ашиглах үед: Холболтын механик гэмтлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд ажлын бага даралтыг үргэлж тохируулна.
Хэрэв танд техникийн өөрчлөлтийн талаар асуух зүйл байвал LAUDA үйлчилгээтэй холбоо барина уу
Бүлэг 1.6 "LAUDA-тай холбоо барих"
Алдаа
Хэрэв алдаа гарвал интерфэйс нь дохиолол, алдаа, анхааруулга гэх мэт өөр өөр мессежийн төрлүүдийг ялгадаг. Алдааг арилгах журам нь төхөөрөмжөөс хамаарна. Тогтмол температуртай төхөөрөмжийг дагалдаж байгаа ашиглалтын гарын авлагын холбогдох зааврыг дагана уу.
Хэрэв та алдаагаа засах боломжгүй бол LAUDA үйлчилгээтэй холбоо барина уу
Бүлэг 1.6 "LAUDA-тай холбоо барих"
Алдаа
Pt100/LiBus модулиуд нь дараах алдааны мэдэгдлүүдийг хүлээн зөвшөөрдөг.
| Код * | Утга |
| 1701 – 1704 / 2001-2004 |
Интерфейсийн модулийн техник хангамж алдаатай. LAUDA хэлтэстэй холбоо барина уу. |
| 1705 / 2005 | Цагийн давтамж буруу. |
| 1706 / 2006 | Түгээх ботьtage хэтэрхий бага. |
| 1707 / 2007 | Түгээх ботьtage хэтэрхий бага. |
| 1708 / 2008 | Нөөц санах ой буруу байна. |
| 1710 / 2010 | 2 цэгийн шалгалт тохируулга: Дээд / доод цэг холилдсон. |
| 1711 / 2011 | 2 цэгийн шалгалт тохируулга: Дээд / доод хэмжилтийн цэгийн ялгаа хэтэрхий бага байна. |
| 1712 / 2012 | 2 цэгийн шалгалт тохируулга: Дээд / доод засварын цэгийн ялгаа хэтэрхий бага байна. |
| 1713 / 2013 | 2 цэгийн шалгалт тохируулга: Дээд талын хэмжих / залруулах цэгийн ялгаа хэт их байна. |
| 1714 / 2014 | 2 цэгийн шалгалт тохируулга: Доод хэмжих / залруулах цэгийн ялгаа хэт их байна. |
| 1724 / 2024 | Бүтээгдэхүүний шугам илрүүлэлт буруу байна. |
* Алдааны угтвар 17 нь Pt100 интерфэйс, Pt20-100-д алдааны угтвар 2, харна уу.
Бүлэг 4.3 "Кодчлолын шилжүүлэгч"
Анхааруулга
Pt100/LiBus модулиуд дараах сэрэмжлүүлгийг хүлээн зөвшөөрдөг.
| Код * | Утга |
| 1701 / 2001 | Автобусны систем буруу байна. |
| 1702 / 2002 | Гэнэтийн дахин тохируулалтыг илрүүллээ. |
| 1703 / 2003 | Температурын мэдрэгч эвдэрсэн; температур мэдрэгчийг солих. |
| 1707 / 2007 | Итгэмжгүй параметр илэрсэн. |
| 1708 / 2008 | Автобусны систем буруу байна. |
| 1709 / 2009 | Үл мэдэгдэх модуль илэрсэн. |
| 1710 – 1732 / 2010-2032 |
[###] бүрэлдэхүүн хэсгийн програм хангамж хуучирсан. LAUDA хэлтэстэй холбоо барина уу. |
* Алдааны угтвар 17 нь Pt100 интерфэйс, Pt20-100-д алдааны угтвар 2, харна уу.
Бүлэг 4.3 "Кодчлолын шилжүүлэгч"
Ашиглалтаас гаргах
| АНХААРУУЛГА! Хүчтэй хэсгүүдэд хүрэх |
|
| Цахилгаан цочрол | |
|
|
Интерфэйсийн модулийг тогтмол температурын төхөөрөмжөөс салгах замаар:
- Мэдээллийг анхаарч үзээрэй
Бүлэг 5.1 "Интерфейсийн модулийг суулгах".
Устгахын тулд урвуу дарааллаар үргэлжлүүлнэ үү. - LiBus холбогч кабелийг модулийн үүрний тагны дотор талд үргэлж холбоно.
- Тогтмол температуртай төхөөрөмжийг шороо орохоос хамгаалахын тулд тагийг хоосон модулийн үүрэнд суулгана.
- Интерфейсийн модулийг хадгалах санд байрлуулахаасаа өмнө статик цэнэглэлтээс хамгаална уу. Хадгалах байршил нь техникийн өгөгдөлд заасан орчны нөхцөлийг хангасан байх ёстой.
- Хэрэв та модулийг устгах гэж байгаа бол дээрх мэдээллийг уншина уу
Эхлээд "хуучин төхөөрөмж".
Устгах
Сав баглаа боодол
Сав баглаа боодол нь байгаль орчинд ээлтэй материалаас бүрддэг бөгөөд тэдгээрийг зохих ёсоор устгавал амархан дахин боловсруулж болно.
- Сав баглаа боодлын материалыг өөрийн бүс нутагт байгаа устгах зааврын дагуу устгана уу.
- Бүтээгдэхүүнийг ЕХ-ны гишүүн улсад хаяж байгаа бол 94/62/EC (сав баглаа боодлын хаягдал) зааварчилгааг дагаж мөрдөнө.
Хуучин төхөөрөмж
Төхөөрөмжийг ашиглалтын хугацаа дууссаны дараа зохих ёсоор ашиглалтаас гаргаж, устгах ёстой.
- Төхөөрөмжийг өөрийн бүс нутагт байгаа устгах зааврын дагуу устгана уу.
- Бүтээгдэхүүнийг ЕХ-ны гишүүн улсад устгаж байгаа бол 2012/19/EU (Цахилгаан ба электрон төхөөрөмжийн WEEE хаягдал) удирдамжийг дагаж мөрдөнө.
Дагалдах хэрэгсэл
Pt100/LiBus модулиудын хувьд LAUDA-ийн дараах хэрэгслүүдийг авах боломжтой.
| Нийтлэл | Каталогийн дугаар |
| LiBus модулийн хайрцаг; Тогтмол температуртай тоног төхөөрөмжийг том бүрхэвчтэй хоёр хүртэлх интерфейсийн модулиар өргөтгөх | LCZ 9727 |
| Pt100 | |
| LEMO холбогч залгуур, 4 зүү (NAMUR стандарт) | EQS 022 |
| 2 LEMO холбох залгууртай холбох кабель, 2.5 м | Их Британи 246 |
| LEMO залгууртай цагаан алтны эсэргүүцэлтэй термометр, DIN EN 60751 стандартын дагуу зэвэрдэггүй ган хувилбар, нарийвчлалын анги А: | |
| Pt100-70, урт 250 мм, диаметр 4 мм, Температурын хүрээ -200…300 °C, хагас задралын хугацаа 1/с |
ETP 009 |
| Pt100-80, урт 150 мм, диаметр 1.9 мм, Температурын хүрээ -200…300 °C, хагас задралын хугацаа 1/с |
ETP 012 |
| Pt100-90, урт 80 мм, диаметр 4 мм, Температурын хүрээ -100…300 °C, хагас задралын хугацаа 1.5/с |
ETP 050 |
| Pt100-94, урт 250 мм, диаметр 4 мм, Температурын хүрээ -100…300 °C, хагас задралын хугацаа 1.5/с (байнга наасан силикон шугамтай, урт 2 м) |
ETP 059 |
| LiBus | |
| 2 LiBus залгууртай LiBus T-extender | EKS 073 |
| LiBus өргөтгөлийн утас, 5 м | EKS 068 |
| LiBus өргөтгөлийн утас, 25 м | EKS 069 |
Техникийн өгөгдөл
| Онцлог | Нэгж | Үнэ цэнэ / хувилбар | |
| Интерфейсийн модуль | |||
| Каталогийн дугаар | [–] | LRZ 918 | LRZ 925 |
| Модулийн үүрний хэмжээ, W x H | [мм] | 51 x 17 | 51 x 27 |
| Гадаад хэмжээсүүд (холбогчоос бусад), W x H x D | [мм] | 56 x 20 x 80 | 56 x 40 x 80 |
| Жин | [кг] | 0.1 | |
| Үйл ажиллагааны ботьtage | [V DC] | 24 | |
| Хамгийн их гүйдлийн хэрэглээ | [A] | 0.1 | |
| LiBus залгуур | |||
| Хувилбар | [–] | 4 зүү | |
| Pt100 залгуур | |||
| Хувилбар | [–] | LEMO, 1S цуврал, 4 зүү | |
| Хүрээлэн буй орчны нөхцөл | |||
| Агаарын чийгшил | [%] | Агаарын хамгийн их харьцангуй чийгшил 80% 31 ° C ба 40 ° C хүртэл, 50% шугаман бууралттай. | |
| Орчны температурын хүрээ | [° C] | 5-40 | |
| Хадгалах температурын хүрээ | [° C] | 5-50 | |
Хэрэглэгчийн дэмжлэг
LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG ◦ Laudaplatz 1 ◦ 97922 Lauda-Königshofen
Утас: +49 (0)9343 503-0 ◦ Факс: +49 (0)9343 503-222
И-мэйл: info@lauda.de ◦ Интернет: https://www.lauda.de
Баримт бичиг / нөөц
 |
LAUDA LRZ 918 интерфейсийн модуль [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага LRZ 918, LRZ 925, LRZ 918 интерфейсийн модуль, интерфейсийн модуль, модуль |
