MAJORITY TETON хэрэглэгчийн гарын авлага

ТЕТОН
ХЭРЭГЛЭГЧИЙН ГАРЫН АВЛАГА
ГЭРИЙН АУДИО
Кэмбридж

3 ЖИЛ
БАТАЛГАА
Бүтээгдэхүүнээ ҮНЭГҮЙ 3 жилийн баталгаат хугацаагаар онлайнаар бүртгүүлнэ үү: www.majority.co.uk

ХЯНАЛТ БА ФУНКЦ

Урд, хажуу, хойд VIEW

1. Чанга яригч жолооч
2. Алсын удирдлагатай мэдрэгч
3. LED заагч гэрэл

4. Асаах/унтраах
5. Өөрчлөх горим (BT, OPTICAL,
AUX, RCA, USB, ARC).
6. Дууны хэмжээг тохируулна уу
7. AUX залгууртай
8. Bluetooth хос товчлуур

9. USB залгуур
10. RCA залгуур
11. ARC/HDMI залгуурт
12. Оптик залгуурт
13. DC 18V залгуур

АЛСЫН УДИРДЛАГА

14. Асаах/унтраах
15. Басс өсөх/буурах
16. Эзлэхүүн +
17. Буцах: Дуу буцахдаа Bluetooth болон USB горимд ашиглаарай.
18. Тоглуулах/Түр зогсоох: Bluetooth/USB горимд медиаг түр зогсоох/тоглуулахын тулд дарна уу.
19. Эзлэхүүн
20. Гурав дахин ихсэх/бууралт
21. Медиа горим: Хөгжим, Диалог эсвэл Кино EQ горимыг сонгоно уу
22. Хавтгай: EQ тохиргоог анхны байдалд нь оруулахын тулд дарна уу
23. Дууг хаах/Асах
24. Оруулах: Горим хооронд шилжихийн тулд дарна уу
25. Урагшлах алхам: Дууг урагшлуулахын тулд Bluetooth/USB горимыг ашиглана уу.
26. Хослох: Bluetooth төхөөрөмжтэй холбогдох/таслахын тулд дарна уу

ХАЙРЦАГНЫ АГУУЛГА

ХАЙРЦАНД ЮУ ВЭ?

A. Мажоритар Teton Soundbar	E. RCA стерео аудио кабель
B. Алсын удирдлага	F. HDMI кабель
C. Зааварчилгааны гарын авлага	G. Оптик кабель
D. 3.5 мм-ээс 3.5 мм аудио кабель	H. Цахилгаан хувиргагч

Тэмдэглэл: Алсын удирдлага (B) нь 2 x AAA батерей шаарддаг (оруулаагүй болно). Шүлтлэг эсвэл хүнд даацын батерейг ашиглахыг зөвлөж байна, ингэснээр тоглох хугацаа урт байх болно.

НЭМЭЛТ МЭДЭЭЛЭЛ

Автомат унтраах функц
Хэрэв холбогдсон телевизор унтарсан эсвэл аудио дохио орсон бол Majority Teton нь 180 минутын дараа автоматаар зогсолтын горимд шилжинэ.

Хананд суурилуулах
Majority Teton-ийг хананд тохирох бэхэлгээг ашиглан төхөөрөмжийн арын хэсэгт байрлуулсан хананд бэхлэх хаалт ашиглан хананд холбож болно. гэх мэт
Эдгээр нь хананы төрлүүдийн хооронд ялгаатай бөгөөд холбох хэрэгслийг оруулаагүй болно. Teton soundbar-ийг хананд холбохын тулд таны хэрэглээнд тохирох холбох хэрэгслийг эх сурвалжаас авах шаардлагатай.

MODE INICATOR LIGHTS & AUDIO TOETINGS

MODE INICATOR LIGHTS

муж	Заагч гэрэл
Цахилгаан унтраа	Улаан
AUX горим	Ногоон
USB горим	Нил ягаан
RCA горим	Цагаан
ARC горим	Цайвар цэнхэр
Оптик горим	Шар
Bluetooth бэлэн	Цэнхэр анивчдаг
Bluetooth холбогдсон	Цэнхэр

Аудио Тохиргоо

Горим	Басс/Гадрав давтамжийн сонголтууд Db (децибел) нь дууны түвшинг илэрхийлдэг.
ХӨГЖИМ	BASS болон TREBLE тохиргоог гараар өөрчлөх (0Db ба +8Db хооронд).
DIALOG	BASS+ BASS- TRE+ TRE- функцуудыг идэвхгүй болгосон
КИНО	BASS+ BASS- TRE+ TRE- функцүүдийг идэвхгүй болгосон
ХАВТГАЛ	Анхдагч тохиргоог сэргээж, BASS болон TRE тохиргоог -8Db ба +8Db хооронд гараар өөрчлөх

USB оролт

USB оролтыг ашиглаж байна

1. USB төхөөрөмжөө soundbar дээрх USB үүрэнд (Ref.9) холбоно уу.
2.  Алсын удирдлага дээрх 'INPUT' товчийг (Ref.24) дарахад LED индикатор нь нил ягаан өнгөтэй болно.
3. Хөгжим тоглох files дууны самбараар дамжуулан USB төхөөрөмжөөс.

RCA оролт

RCA оролтыг ашиглаж байна
RCA стерео аудио кабелийг ашиглан ТВ-ийн стерео RCA (L / R) аудио гаралтын залгуурыг төхөөрөмжийн RCA (L / R) залгууруудтай холбоно уу (Ref.10).
Дараа нь алсын удирдлага дээрх INPUT товчлуурыг дарна уу (Ref.24) эсвэл soundbar дээрх INPUT товчлуурыг дарж (Ref.5) AUX функцийг сонго.
Алдааг олж засварлах: Хэрэв та зураг аваагүй эсвэл ямар нэгэн хөндлөнгийн оролцоотой тулгараагүй бол RCA кабелийг телевизийнхээ RCA портуудад 'гаралт' холбосон эсэхийг шалгаарай.
Энэ нь дууг зөв экспортлох боломжийг олгоно.
Хэрэв таны ТВ "гаралтын" RCA портгүй бол өөр холболтын аргыг ашиглана уу.

ARC (HDMI) оролтыг ашиглах

HDMI кабелийг (багтсан) төхөөрөмжийн арын HDMI ARC холбогч руу телевизийн HDMI (ARC) холбогчтой холбоно уу.
ТАЙЛБАР: HDMI ARC горимд, хэрэв таны чанга яригчид аудио гаралтгүй, заагч гэрэл хурдан анивчдаг бол эх төхөөрөмжөө (ТВ, CD тоглуулагч, кабель гэх мэт) ашиглана уу.
хиймэл дагуулын хүлээн авагч).Аудио гаралтын горимыг PCM болгож тохируулсан эсвэл дууны эх үүсвэрийн гаралтыг унтраа.
Төхөөрөмжүүдийн хооронд дижитал аудио дохиог дамжуулах нь зах зээл дээрх бүх телевизийн брэндүүдэд тохиромжгүй байдаг, учир нь брендийн телевизорууд нь брэнд хоорондын нийцтэй биш юм.
бие биедээ.

ОПТИК ОРОЛТ

ОПТИК ОРОЛТ АШИГЛАХ
Танд хэрэгтэй: Оптик аудио гаралт ба дижитал оптик аудио кабель бүхий аудио эх үүсвэр (оруулсан болно).
Дижитал оптик аудио кабелийг аудио эх үүсвэр дээрх оптик гаралт болон soundbar дээрх оптик оролт руу холбоно уу (Ref.12).
Төхөөрөмжийг асаахын тулд хажуугийн самбар (Ref.4) эсвэл алсын удирдлага (Ref.14) дээрх POWER товчийг дарна уу.
Оптик горим руу шилжихийн тулд алсын удирдлага дээрх INPUT товчлуурыг (Ref.24) дахин дахин дарах эсвэл soundbar дээрх INPUT товчийг (Ref.5) дахин дахин дарж Optic-ийг сонгоно уу.
горим. Горимын заагч LED шар өнгөтэй болно.
Холбогдсон төхөөрөмж дээрх төрөлхийн удирдлагыг ашиглан аудио тохиргоог PCM эсвэл Оптик Аудио болгож тохируулсан эсэхийг шалгаарай.
Холбогдсон аудио эх сурвалжийн дууг одоо чанга яригчаар дамжуулан тоглуулах болно.

AUX/LINE ОРОЛТ

MP3 ХОЛБОГЧ ХОЛБООГ АШИГЛАХ (AUX IN)
3.5 мм-ийн аудио оролтын кабелийн нэг төгсгөлийг (үүнд багтсан) уг төхөөрөмжийн Line in (Ref.7) хэсэгт залгаарай. Ашиглахын өмнө Stereo RCA оролтод холбогдсон кабелийг салга.
Кабелийн нөгөө үзүүрийг MP3 тоглуулагч эсвэл бусад аудио эх үүсвэр дээрх аудио гаралт/ чихэвчний гаралт руу залгаарай.
Төхөөрөмжийг асаахын тулд хажуугийн самбар (Ref.4) эсвэл алсын удирдлага (Ref.11) дээрх POWER товчийг дарна уу.
Дууны самбар дээрх INPUT товчийг дахин дахин дарна уу (Ref.5) эсвэл алсын удирдлага дээрх INPUT (Ref.24) дээр LINE горимыг сонгох хүртэл дахин дахин дарна уу. Горим заагч
ногоон болж хувирна.
Холбогдсон төхөөрөмжөөр тоглуулсан дууг одоо чанга яригчаар сонсох болно.

ЦАХИЛГААН ЗАСАГТ ХОЛБОЖ БАЙНА

СҮЙЛЧИЛГЭЭНД ХОЛБОЖ БАЙНА
эрчим хүчний хангамж voltage нь 100V~240V-ийн хүрээнд байна. Бусад ямар ч ботьtage нь нэгжид гэмтэл учруулж болзошгүй.
Цахилгааны кабелийг бүрэн уртаар нь салга. Цахилгааны залгуурыг цахилгаан залгуурт холбоно уу.
Цахилгааны залгуурыг цахилгаан залгуурт бүрэн оруулсан эсэхийг шалгаарай.
Сүлжээний залгуур/хэрэгслийн холбогчийг салгах төхөөрөмж болгон ашигладаг. Салгах төхөөрөмж нь ажиллахад бэлэн байх ёстой.
Адаптерийг soundbar AC залгуурт холбоно уу (Ref.13).

Цахилгааны залгуурт холбогдохын өмнө төхөөрөмжийн бүх аудио холболтууд холбогдсон эсэхийг шалгаарай. Төхөөрөмжийг удаан хугацаагаар ашиглах үед цахилгааны утсыг залгуураас салга.

BLUETOOTH

BLUETOOTH АЖИЛЛАГАА
Bluetooth төхөөрөмжийг анх удаа холбож байна
Төхөөрөмжийг асаахын тулд soundbar (Ref.4) эсвэл алсын удирдлага (Ref.14) дээрх POWER товчийг дарна уу.
Алсын удирдлага дээрх INPUT товчийг дахин дахин дарна уу (Ref.24) эсвэл Bluetooth горимыг сонгох хүртэл (заав. 5) дууны самбар дээрх INPUT товчийг дахин дахин дарна уу.
анивчсан цэнхэр гэрлээр).
Bluetooth төхөөрөмжөө сонгохыг шаардвал Bluetooth төхөөрөмжөөсөө “Majority Teton” -ыг сонгоно уу.
Хэрэв нууц үг оруулах шаардлагатай бол "0000" оруулна уу. Хэрэв та энэ хэсэгт асуудалтай тулгарвалtage, Bluetooth төхөөрөмжийнхөө хэрэглэгчийн гарын авлагаас хослуулах зааварчилгааг харна уу
Bluetooth төхөөрөмжүүдийг холбох.
Амжилттай холбогдсон үед төхөөрөмжөөс дуут дохио гарч, цэнхэр гэрэл гарч ирнэ. Анхны хосолсоны дараагаар гараар салгахгүй бол төхөөрөмж нь хосолсон хэвээр байх болно
хэрэглэгч эсвэл төхөөрөмжийг дахин тохируулах хүртэл.
Хэрэв таны төхөөрөмж холболтыг салгавал эсвэл холбогдох боломжгүй бол дээрх алхмуудыг давтана уу.

АСУУДЛЫГ САЙДРУУЛАХ

АСУУДЛЫГ САЙДРУУЛАХ
Хэрэв та өөрийн soundbar-тай холбоотой асуудалтай тулгарвал дараах шалгах хуудсыг үзнэ үү.

Ажиглалт	Болзошгүй шалтгаан/шийдэл
Эрчим хүч/функц байхгүй	Ханан дээр цахилгаан асаалттай байгаа эсэхийг шалгана уу. Цахилгаан адаптер нь залгуурт зөв холбогдсон эсэхийг шалгаарай.
Дуу алга	Төхөөрөмжийг MUTE горимд тохируулсан эсэхийг шалгана уу. Кабелийг зөв суурилуулсан эсэхийг шалгана уу. Хэрэв кабелийг зөв суулгасан бол өөр кабель ашиглан ТВ-ээ холбож үзнэ үү. Шалгах нэгж асаалттай, зөв ​​горимд байна.
Bluetooth горимд дуу гарахгүй	Bluetooth төхөөрөмжөө хослуулсан эсэхийг шалгана уу. Хослуулахын өмнө PAIR товчийг дарсан эсэхээ шалгана уу. Гадаад төхөөрөмжид "0000" нууц үг шаардлагатай эсэхийг шалгана уу.
Функцийн эмгэг	Төхөөрөмжийг унтрааж, салга. 2 минут байлгаад дахин асаана уу. Хэрэв тодорхой горим асуудал үүсгэж байвал ТВ-ээ оптик эсвэл Bluetooth гэх мэт өөр холболтыг ашиглаж үзнэ үү.
Алсын удирдлагын функцын асуудал	Батерейг солих шаардлагатай эсэхийг шалгаж, шаардлагатай бол солино уу. Алсын мэдрэгчийг хаахад саад бэрхшээл байгаа эсэхийг шалгаарай.
OPTICAL IN горимд холбогдож, шилжих үед дуу гарахгүй	Дижитал холболт (оптик, HDMI, коаксиал гэх мэт) ашиглах үед оролтын эх үүсвэрийн аудио тохиргоог (жишээлбэл, ТВ, тоглоомын консол, DVD тоглуулагч гэх мэт) PCM горимд тохируулсан эсэхийг шалгаарай.

SPEC, ДЭМЖЛЭГ, БАТАЛГААТ

ҮЗҮҮЛЭЛТ

Эрчим хүчний хангамж	DC 18V 1.5A
Давтамжийн хариу үйлдэл	30Гц-20КГц
SNR	70дБ
Тусгаарлах	45дБ
Bluetooth	V5.0
Хэмжээ (ӨХХХД)	81.2 x 9.6 x 10.2 см
Цэвэр жин	1.5 кг

ДЭМЖЛЭГ
Хэрэв танд шинэ дууны самбарын талаар нэмэлт тусламж хэрэгтэй бол Мажоритар дахь манай дэмжлэгийн багтай холбогдоно уу webсайт: www.majority.co.uk/support

БАТАЛГАА
Бүх бүтээгдэхүүн стандарт 12 сарын баталгаатай ирдэг. Бүх зүйлийг бүртгүүлсэн байх ёстой www.majority.co.uk баталгаа хүчинтэй байхын тулд. Нэг удаа дээр web хуудаснаас "Бүтээгдэхүүнээ бүртгүүлэх" цэсийг ашиглана уу. Мөн танд баталгаат хугацааг нэмэлт 24 сараар үнэ төлбөргүй сунгах боломжийг олгоно.

ЗОХИЦУУЛАЛТЫН МЭДЭЭЛЭЛ

ТАЙЛБАР: Энэхүү төхөөрөмж нь FCC дүрмийн 15-р хэсэгт заасны дагуу B ангиллын дижитал төхөөрөмжийн хязгаарт нийцэж байгааг туршиж үзсэн. Эдгээр хязгаарлалтууд нь орон сууцны суурилуулалтанд хортой хөндлөнгийн оролцооноос зохих хамгаалалтыг хангах зорилготой юм. Энэхүү төхөөрөмж нь радио давтамжийн энерги үүсгэж, ашиглаж, цацруулж чаддаг бөгөөд зааврын дагуу суурилуулж, ашиглаагүй тохиолдолд радио холбоонд хортой хөндлөнгийн оролцоо үүсгэж болзошгүй. Гэсэн хэдий ч тодорхой суурилуулалтанд хөндлөнгийн оролцоо гарахгүй гэсэн баталгаа байхгүй. Хэрэв энэ төхөөрөмж нь радио, телевизийн хүлээн авалтад хортой хөндлөнгийн нөлөөлөл үүсгэж байгаа бөгөөд үүнийг төхөөрөмжийг унтрааж, асаах замаар тодорхойлох боломжтой бол хэрэглэгч дараахь арга хэмжээнүүдийн нэг буюу хэд хэдэн аргаар хөндлөнгийн нөлөөллийг арилгахыг оролдохыг зөвлөж байна.

• Хүлээн авах антенны чиглэлийг өөрчлөх эсвэл өөр газар шилжүүлэх.
• Тоног төхөөрөмж болон хүлээн авагчийн хоорондох зайг нэмэгдүүлэх.
• Тоног төхөөрөмжийг хүлээн авагч холбогдсоноос өөр хэлхээний залгуурт холбоно уу.
• Дилер эсвэл туршлагатай радио/телевизийн техникчээс тусламж авна уу.

Анхааруулга: Дагаж мөрдөх үүрэгтэй этгээдийн шууд зөвшөөрөөгүй энэхүү нэгжийн өөрчлөлт, өөрчлөлт нь хэрэглэгчийн төхөөрөмжийг ажиллуулах эрхийг хүчингүй болгож болзошгүй.

FCC цацрагийн өртөлтийн мэдэгдэл
Төхөөрөмжийг RF-ийн өртөлтийн ерөнхий шаардлагад нийцүүлэн үнэлэв. Төхөөрөмжийг суурин/хөдөлгөөнт (мин 20 см) өртөлтийн нөхцөлд хязгаарлалтгүйгээр ашиглах боломжтой.

АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН МЭДЭЭЛЭЛ

1. Эдгээр зааврыг уншина уу.
2. Эдгээр зааврыг хадгал. Зааврыг мөн эндээс татаж авах боломжтой www.majorityradios.co.uk
3. Бүх анхааруулгыг анхаарч үзээрэй
4. Бүх зааврыг дагана уу
5. Төхөөрөмжийг ойролцоо эсвэл усаар цэвэрлэж болохгүй
6. Агааржуулалтын нүхийг хааж болохгүй. Үйлдвэрлэгчийн зааврын дагуу суурилуулна
7. Радиатор, халаалтын төхөөрөмж, зуух болон бусад төхөөрөмж (үүнд ampөргөгч) дулаан үүсгэдэг.
8. Цахилгааныг ялангуяа залгуур, залгуур, төхөөрөмжөөс гарах цэг дээр гишгэх, хавчихаас хамгаална.
9. Зөвхөн үйлдвэрлэгчээс заасан хавсралт/дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу.
10. Хөнгөн шуурганы үед эсвэл удаан хугацаагаар ашиглаагүй үед энэ төхөөрөмжийг цахилгааны залгуураас салга.
11. Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудад шилжүүлээрэй. Төхөөрөмж нь цахилгаан тэжээлийн утас, залгуур гэмтсэн, шингэн асгарсан, эд зүйл унасан, бороо, чийгэнд өртсөн, ажиллахгүй байгаа тохиолдолд засвар үйлчилгээ хийх шаардлагатай. хэвийн эсвэл хасагдсан.
12. Төхөөрөмж дээр асаасан лаа зэрэг нүцгэн галын эх үүсвэр тавьж болохгүй.
13. Ашигласан цахилгаан бүтээгдэхүүн, батерейг орон нутгийн засаг захиргаа, дүрэм журмын дагуу аюулгүй устгана уу.

НЭМЭЛТ АНХААРУУЛГА
Төхөөрөмжийг дуслах, цацаж болохгүй бөгөөд ваар зэрэг шингэнээр дүүрсэн зүйлсийг төхөөрөмж дээр байрлуулж болохгүй.
Үндсэн залгуурыг төхөөрөмжийг салгахад ашигладаг бөгөөд зориулалтын дагуу ашиглахад бэлэн байх ёстой. Төхөөрөмжийг үндсэн сүлжээнээс бүрэн салгахын тулд залгуурыг үндсэн залгуураас бүрэн салгах шаардлагатай.
Батерейг нарны гэрэл, гал гэх мэт хэт халуунд өртөх ёсгүй.

ЦАХИЛГААН БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ ДАХИН БОЛОВСРУУЛАХ
Та одоо хаягдал цахилгаан бараагаа дахин боловсруулж, байгаль орчинд тустай байх ёстой.
Энэ тэмдэг нь цахилгаан бүтээгдэхүүнийг ердийн ахуйн хог хаягдлын хамт хаяж болохгүй гэсэн үг юм. Ашиглаж дууссаны дараа хаяхын тулд тохиромжтой байгууламж руу аваачна уу.

ЧУХАЛ:
Хэрэглэхийн өмнө бүх зааврыг анхааралтай уншиж, цаашид лавлах зорилгоор хадгална уу.

Цахилгаанд цохиулах эрсдэл.
Битгий нээ
Хэрэглэхийн өмнө бүх зааврыг анхааралтай уншиж, цаашид лавлах зорилгоор хадгална уу!
  Засвар хийхдээ зөвхөн ижил төрлийн сэлбэг хэрэгслийг ашиглана уу

ЧУХАЛ: Хэрэглэхийн өмнө бүх зааврыг анхааралтай уншиж, цаашид лавлах зорилгоор хадгална уу

www.majority.co.uk