matrx E2 Буцах дэмжлэг

• Дилер: Энэхүү гарын авлагыг тухайн бүтээгдэхүүний хэрэглэгчдэд ЗААВАЛ өгөх ёстой.
• ХЭРЭГЛЭГЧ: Энэ бүтээгдэхүүнийг хэрэглэхийн өмнө энэ гарын авлагыг уншиж, цаашид лавлах зорилгоор хадгална уу.

Энэхүү гарын авлагыг Motion Concepts эсвэл түүний хууль ёсны төлөөлөгчдөөс бичгээр зөвшөөрөл авалгүйгээр хэсэгчлэн эсвэл бүрмөсөн хуулбарлаж, дахин хэвлэхийг хориглоно. Энэхүү хэрэглэгчийн гарын авлагыг хэвлэн нийтлэх үед байгаа хамгийн сүүлийн үеийн техникийн үзүүлэлтүүд болон бүтээгдэхүүний мэдээллээс эмхэтгэсэн болно. Шаардлагатай бол бид шаардлагатай зүйлийг хийх эрхтэй. Манай бүтээгдэхүүнд хийсэн аливаа өөрчлөлт нь энэхүү гарын авлага дахь зураг, тайлбар болон таны худалдан авсан бүтээгдэхүүний хооронд бага зэрэг өөрчлөлт гарч болзошгүй. Хэрэв танд энэ гарын авлагад өгөгдсөн мэдээлэлтэй холбоотой асуулт, санаа зовох зүйл байвал манай Хэрэглэгчийн үйлчилгээний хэлтэстэй холбогдож тусламж авна уу.

ЕРӨНХИЙ АНХААРУУЛГА/МЭДЭЭЛЭЛ

ДУУССАНVIEW

АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН ТЭМДЭГ
Invacare® Matrx® E2S/E2D Back-ийг зөв тохируулж, аюулгүй ашиглах нь таны зөв бодол, эрүүл саруул ухаанаас гадна үйлчилгээ үзүүлэгч, асран хамгаалагч болон/эсвэл эрүүл мэндийн мэргэжилтнийхээс хамаарна. Энэхүү хэрэглэгчийн гарын авлагад анхааруулга, болгоомжлол, чухал тэмдэглэлийг тодорхойлохын тулд дараах тэмдэглэгээг ашигласан болно. Та тэдгээрийг бүрэн уншиж, ойлгох нь маш чухал юм.

• Үр ашигтай, асуудалгүй ашиглахад хэрэгтэй зөвлөгөө, зөвлөмж, мэдээллийг өгдөг.
• АНХААРУУЛГА! Энэхүү гарын авлагад заасан сэрэмжлүүлгийг үл тоомсорлох нь бага зэргийн гэмтэл, таны Matrx Seating бүтээгдэхүүн эсвэл хоёуланг нь гэмтээж болзошгүй.
• АНХААРУУЛГА! Энэхүү гарын авлагад заасан сэрэмжлүүлгийг үл тоомсорлох нь үхэл, ноцтой гэмтэл, эвдрэлд хүргэж болзошгүй.
• ЧУХАЛ! Matrx Seating бүтээгдэхүүнийг суурилуулах, тохируулах, тохируулах явцад санаж байх ёстой чухал мэдээлэл.

ХЭРЭГЛЭГЧИЙН АНХААРУУЛГА!

Энэ бүтээгдэхүүнийг зохисгүй ашиглах нь гэмтэл, гэмтэл учруулж болзошгүй. Энэхүү зааварчилгааг болон энэ бүтээгдэхүүнд дагалдаж ирсэн хэрэглэгчийн гарын авлага, үйлчилгээний гарын авлага, зааварчилгааны хуудас зэрэг нэмэлт зааврын материалыг эхлээд бүрэн уншиж, ойлгохгүйгээр энэ бүтээгдэхүүн болон нэмэлт тоног төхөөрөмжийг бүү ашигла. Хэрэв та анхааруулга, сэрэмжлүүлэг, зааврыг ойлгохгүй байгаа бол энэ төхөөрөмжийг ашиглахаас өмнө эрүүл мэндийн мэргэжилтэн эсвэл дилертэй холбоо барина уу.

ЧУХАЛ МЭДЭЭЛЭЛ

Даралтын гэмтэлтэй холбоотой асуудлаас зайлсхийх хамгийн сайн арга бол тэдгээрийн шалтгаан, арьсны менежментийн хөтөлбөрт таны үүрэг ролийг ойлгох явдал юм. Хэрэв танд хувийн хязгаарлалт, хэрэгцээтэй холбоотой асуулт байвал эмч, эмчтэйгээ зөвлөлдөх хэрэгтэй. Бүх арын тулгуурыг анхааралтай сонгох хэрэгтэй. Эмчилгээний эмч, эмчтэйгээ хамтран ажиллах нь дэрний сонголт нь таны хувийн хэрэгцээнд нийцэж байгаа эсэхийг баталгаажуулах хамгийн сайн арга юм. Хувь хүний ​​хэрэгцээ нарийн төвөгтэй болохын хэрээр үнэлгээ чухал болж байна.

ЧУХАЛ! Тэргэнцэрийнхээ ашиглалттай холбоотой аюулгүй байдлын нэмэлт мэдээлэл, сэрэмжлүүлэг, сэрэмжлүүлгийг Тэргэнцэр эзэмшигчийн гарын авлагаас авна уу.

ЗОРИУЛСАН ХЭРЭГЛЭЭ
Манай Invacare® Matrx® E2 нуруу нь олон төрлийн тэргэнцэртэй хүмүүсийн нурууг дэмжих зорилготой юм. Энэ нь тэргэнцэрт зөв чиг баримжаа олгоход чиглэгдэж, биеийн байрлалыг оновчтой тогтоох, E2 нурууны тулгуурыг олон төрлийн тэргэнцэр дээр суурилуулах боломжтой.

АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН МЭДЭЭЛЭЛ

ТЭЭВРИЙН АНХААРУУЛГА!

АНХААРУУЛГА! Үхлийн эрсдэл, ноцтой гэмтэл, гэмтэл

• Invacare® Matrx® E2 Back-ээр тоноглогдсон тэргэнцэрт үйлчлүүлэгчийг тээврийн хэрэгслээр тээвэрлэх үед хүнд бэртэх эрсдэлтэй.

ҮЙЛЧЛҮҮЛЭГЧДИЙГ МАТРКС БҮРДЭГЧТЭЙ ТЭРГЭЦГИЙН САНДААР ТЭЭВЭРЛЭХ
Дараах удирдамжийг сургууль, тээврийн үйлчилгээ үзүүлэгч гэх мэт үйлчлүүлэгчийн тээвэрлэлтийг хариуцдаг бүх талуудад танилцуулах ёстой.

• Хөдөлгөөний үзэл баримтлал нь боломжтой газар үйлчлүүлэгчийг өвөр болон диагональ хамгаалалтын бүс эсвэл хүүхдийн хамгаалалтын суудал ашиглан тэргэнцэрээс тээврийн хэрэгслийн суудалд шилжүүлэхийг зөвлөж байна.
• Дараах арын тулгууруудыг динамикаар туршсан бөгөөд ISO 16840-4:2009, Тэргэнцэрт суудал- 4-р хэсгийн шаардлагыг хангасан: Моторт тээврийн хэрэгсэлд ашиглах суудлын систем; болон 20-р хэсэг, ANSI/RESNA WC-4:2017, Моторт тээврийн хэрэгсэлд ашиглах тэргэнцэрт суудлын систем:
  • Invacare® Matrx® E2S нуруу нь зөөврийн тоног төхөөрөмж, Элан толгойны түшлэгтэй
  • Invacare® Matrx® E2S Буцах нь суурин тоног төхөөрөмж, Элан толгойны түшлэгтэй, ISO/RESNA орлуулагч тэргэнцэрийн хүрээ (SWCF) болон Hybrid III дунд оврын насанд хүрсэн эрэгтэй хүний ​​антропоморфик туршилтын төхөөрөмж (ATD) ашиглан тохиргоо тус бүрд урагшаа харсан урд талын цохилтын туршилтыг хийсэн. SWCF нь дөрвөн цэгтэй, оосортой төрлийн тэргэнцэртэй, ATD нь SWCF-зангуутай өвөр бүс бүхий орлуулагч гурван цэгийн бүсээр бэхлэгдсэн байв.
• Үйлчлүүлэгчийг тээвэрлэхэд ашигладаг Invacare® Matrx® E2 нуруу нь толгойны түшлэгтэй байх ёстой (өөрөөр хэлбэл нурууны өндөр нь 14 инч (36 см) ба түүнээс дээш байхаар хязгаарлагддаг); зөвхөн RESNA WC19 эсвэл ISO 7176–19 стандартын гүйцэтгэлийн шаардлагад нийцсэн тэргэнцэртэй хамт хэрэглэж болно.
• Үйлчлүүлэгчийг тээврийн хэрэгслээр тэргэнцэр дээр аюулгүй тээвэрлэхийн тулд тэргэнцэр болон суудлын жолоодлогын хамгаалалтын системийн (WTORS) хэрэглэгчийн гарын авлагаас үзнэ үү - доорх нэмэлт мэдээллийг үзнэ үү.

МАШИНД ОРОХЫН ӨМНӨ ДАРААХ ЗҮЙЛИЙГ ШАЛГАРНА.

• Matrx Back нь хэрэглэгчийн гарын авлагад заасны дагуу тэргэнцэрт найдвартай бэхлэгдсэн байх ёстой.
• Бүс ба оосор нь тээвэрлэлтийн явцад зүүсэн хэвээр байх ёстой, гэхдээ тэдгээр нь зөвхөн биеийн байрлалыг дэмжих зориулалттай боловч тээвэрлэлтийн явцад аюулгүй байдлыг хангахад зориулагдаагүй болно.
• Толгойн тулгуурыг зөөвөрлөх явцад үйлчлүүлэгчийн толгойны арын хэсэгт найдвартай суурилуулж, зөв ​​тохируулсан байх ёстой бөгөөд ингэснээр ташуурт гэмтэл учруулах эрсдэлийг бууруулна.

Тэргэнцэрийг уях ба зорчигчийг ТААХ СИСТЕМ (WTORS)

• Тэргэнцэр уях: Тэргэнцэр нь тэргэнцэр болон уяа үйлдвэрлэгчийн зааврын дагуу машин дотроо урагшаа харсан байрлалд найдвартай бэхлэгдсэн байх ёстой.
• Оршин суугчийн хязгаарлалт: Мөн үйлдвэрлэгчийн зааврын дагуу зорчигчийг хязгаарлах тохиромжтой системийг суурилуулсан байх ёстой. Хамгийн бага нь өвөр ба диагональ бүс (өвөр бүс нь дангаараа тохиромжгүй). Мөрөн дээгүүр давхиж, тээврийн хэрэгслийн шалан дээр бэхлэх бэхэлгээг аль болох зайлсхийх хэрэгтэй, учир нь энэ нь мөрний дээгүүр болон ард талын зангууг машины суудлын бүстэй адилаар мөрний дээгүүр болон ард цохих үед үйлчлүүлэгчийг доош чиглүүлж хүнд ачааллыг бий болгодог. Бүсний өвөр хэсэг нь үйлчлүүлэгчийн аарцагны ясанд наалдсан байх ёстой бөгөөд хэвлийн хэсэг хүртэл давхих боломжгүй байх ёстой. Бүсний их биений дээд хэсэг нь үйлчлүүлэгчийн цээжинд хүрч, мөрөнд багтах ёстой бөгөөд хүзүүнд огтолж, мөрнөөс гулсахгүй байх ёстой.

ЧУХАЛ! Хэрэв тэргэнцэр болон Invacare® Matrx® E2 Back-ийг хүнгүй тээвэрлэж байгаа бол үйлдвэрлэгчийн зааврын дагуу тэргэнцрийг тохирох тоног төхөөрөмжөөр бэхлэх ёстой. Хэрэв төхөөрөмжийг тээвэрлэхээр буулгасан бол бүх эд ангиудыг тээврийн хэрэгсэлд найдвартай бэхэлсэн эсэхийг шалгаарай.

АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ, СУУРИЛУУЛАЛТЫН ЕРӨНХИЙ АНХААРУУЛГА!

АНХААРУУЛГА! Үхэл, хүнд гэмтэл, гэмтлийн эрсдэл Араасан суудлын систем дээр унасан асаалттай тамхи нь үхэл, ноцтой гэмтэл, эвдрэлд хүргэж болзошгүй гал түймэр үүсгэж болзошгүй. Тэргэнцэртэй хүмүүс тэргэнцрээс холдох боломжгүй тул эдгээр гал түймэр, утаанаас болж амь насаа алдах, хүнд бэртэл авах эрсдэлтэй байдаг.

• Энэ тэргэнцрийг хэрэглэж байхдаа тамхи татаж болохгүй

АНХААРУУЛГА! Ноцтой гэмтэл авах эрсдэл

Invacare® Matrx® Back-ийн бэхэлгээний байрлалыг тогтоохдоо тэргэнцрийн тогтвортой байдлыг алдагдуулахгүй байхыг анхаарна уу. Тулгуурын урд болон хойд байрлал болон/эсвэл өнцгийг тохируулах нь тэргэнцэр дэх хэрэглэгчийн хүндийн төвийг өөрчилнө. Хэрэглэхийн өмнө урд дугуй, арын дугуй, арын өнцөг, орон зайд хазайх, тулах байрлал болон/эсвэл суудлын гүнийг өөрчлөх шаардлагатай байж болно.

АНХААРУУЛГА! Ноцтой гэмтэл, гэмтлийн эрсдэл

• Энэхүү гарын авлагад заасан журмыг мэргэшсэн техникч гүйцэтгэнэ
• Өгөгдсөн тоног төхөөрөмж нь өндөр бат бэх бөгөөд бат бөх чанарыг туршиж үзсэн. Техник хангамжийг орлуулж болохгүй. Зөвхөн Matrx-ийн ар талд дагалдаж ирсэн анхны техник хэрэгслийг ашиглана уу
• Сул бэхлэгдсэн тоног төхөөрөмжийг бэхлэх нь тогтвортой байдлыг алдагдуулж, ноцтой гэмтэл, эвдрэлд хүргэж болзошгүй.
• Ашиглахын өмнө аливаа тохируулга, засвар, үйлчилгээний дараа бүх бэхэлгээг найдвартай чангалж байгаа эсэхийг шалгаарай.
• Invacare® Matrx®-ийн арын угсралтыг 1" (25мм)-ээс их эсвэл 3/4" (19мм)-ээс бага диаметртэй арын таяг дээр бүү суулгаарай. Үгүй бол гэмтэл, гэмтэл гарч болзошгүй.
• Цахилгаан суудлын хэрэглээний хувьд суурин бэхэлгээний хэрэгслийг ашиглах ёстой.

АНХААРУУЛГА! Гэмтлийн эрсдэл

Invacare® Matrx® бүтээгдэхүүнүүд нь Invacare® Matrx® дагалдах хэрэгсэлтэй хослуулан хэрэглэхээр тусгайлан бүтээгдсэн. Бусад үйлдвэрлэгчдийн бүтээсэн дагалдах хэрэгслийг Motion Concepts-аас туршиж үзээгүй бөгөөд хэрэглэхийг зөвлөдөггүй.

АНХААРУУЛГА Гэмтэх эрсдэл Аливаа шинэ суудлын систем суурилуулсны дараа арьсны нөхцөл байдлыг маш олон удаа шалгаж байх ёстой. Эмчилгээний эмч, эмч, үйлчилгээ үзүүлэгчтэйгээ хамтран ажиллах нь суудлын сонголт таны хувийн хэрэгцээнд нийцэж байгаа эсэхийг баталгаажуулах хамгийн сайн арга юм.

MATRX E2 БУЦАХ СУУРИЛУУЛАЛТ

MATRX E2 БУЦАХ СУУРИЛУУЛАЛТ & ТОХИРУУЛГА

ЧУХАЛ! Matrx E2S/E2D Back-ийн суурилуулалт, тохируулгыг Мэргэшсэн техникч ба/эсвэл эрүүл мэндийн үйлчилгээ үзүүлэгч ЗААВАЛ гүйцэтгэнэ.

Шаардлагатай холбох хэрэгслийн төрөл нь эцсийн хэрэглэгчийн хэрэгцээ, ашиглаж буй тэргэнцрийн төрөл, Matrx E2 арын бүрхүүлийн өндөр зэрэг хэд хэдэн хүчин зүйлээс хамаарч өөр өөр байх болно. E2 16 инч (41см) буюу түүнээс дээш арын өндөрт манай EasySet Hardware (PBMH) шаардлагатай. E2 Арын өндөр нь 16 инчээс (41 см) бага бол манай MiniSet Техник хангамжийг (MSMH) ашигладаг. EasySet болон MiniSet тоног төхөөрөмжид "Тогтмол" эсвэл "Зөөврийн" холбох хэрэгслийн сонголтууд байдаг.

Жич: Манай зөөврийн тоног төхөөрөмж (EasySet/MiniSet-д зориулагдсан) болон манай суурин EasySet тоног төхөөрөмжийг арын өргөнөөс 2 инч (51мм) хүртэл өргөн эсвэл 1 инч (25мм) нарийхан таяг дээр суулгаж болно. Манай суурин MiniSet тоног төхөөрөмжийг арын өргөнөөс 1 инч (25 мм) хүртэл өргөн эсвэл 1 инч (25 мм) нарийхан таяг дээр суулгаж болно.

АРЧИЛГАА, АРЧИЛГАА

ҮЗҮҮЛЭЛТ, ЗАСВАР ҮЙЛЧИЛГЭЭ

АНХААРУУЛГА! Гэмтэх, гэмтээх эрсдэл

• Асуудал, гэмтэл илэрсэн тохиолдолд энэ бүтээгдэхүүнийг үргэлжлүүлэн хэрэглэж болохгүй;
• Залруулах засвар үйлчилгээг танай үйлчилгээ үзүүлэгч дээр хийх юм уу үйлчилгээгээр дамжуулан хийх боломжтой

Долоо хоног бүр: БҮХ бэхэлгээг долоо хоног бүр шалгаж, механик холболт болон бэхэлгээний хэрэгслийг найдвартай чангалж байгаа эсэхийг шалгаарай.
Сар бүр: Тоног төхөөрөмж, хаалт, бүрээсийн материал, хөөс, хуванцар зэрэг эд ангиудын хэв гажилт, зэврэлт, эвдрэл, элэгдэл, шахалт зэрэгт харааны үзлэг хийнэ. Шаардлагатай бол гэмтсэн/хуучирсан эд ангиудыг солино.

ЦЭВЭРЛЭГЭЭ, АРИУН БУСЛАЛТ

АНХААРУУЛГА! Гэмтлийн эрсдэл
Халдварт өртөхөөс зайлсхийхийн тулд дэрийг сайтар шалгаж, цус болон биеийн бусад шингэнээр бохирдсон материалыг сайтар цэвэрлэж, халдваргүйжүүлнэ.
АНХААРУУЛГА! Гэмтлийн эрсдэл

• Фенол, спирт, цайруулагч гэх мэт зүлгүүр, будалт, полимер гэмтээгч бодисыг цэвэрлэх, халдваргүйжүүлэх бодисыг бүү хэрэглээрэй. Хлорын уусмалыг бага концентрацитай ч тогтмол хэрэглэснээр бүрхүүлийн ашиглалтын хугацааг бууруулж болно.
• Сонгосон цэвэрлэгээний бодисууд болон ариутгагч бодисууд нь хэрэглэж буй материалыг үр дүнтэй хамгаалахын тулд бие биетэйгээ нийцсэн байх ёстой.
• Цэвэрлэх явцад ил задгай дулааны эх үүсвэрээс хол байлга.

ЕРӨНХИЙ ЦЭВЭРЛЭГЭЭ

Гаднах бүрхэвч

• E2 бүрхүүлийн сүлжмэл даавууны талыг зараар арчиж болноamp шингээгч алчуур, даавуу, цаасан алчуур. Гадаргуу дээрх бүх бохирдлыг (хоолны тоосонцор, шээс, ялгадас, цус) зайлуулна. Зөөлөн савантай усаар цэвэрлэнэ.

Арын бүрхүүл/техник хангамж:

• Арын бүрхүүл болон тоног төхөөрөмж/бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг шаардлагатай бол савантай усаар арчиж цэвэрлэж болно.

ЦЭВЭРЛЭГЭЭ, АРИЛГАЛТГҮЙ ХИЙХ ЗААВАР
(Хамгаалах Slipcover-д зориулагдсан (Заавал биш)) Манай нэмэлт халдвараас хамгаалах хамгаалалттай Protect Slipcover-тэй Matrx E2 нурууны хувьд бүрээсний бүрээстэй талыг 3M, Virox Accel TB, Accel Prevention, PREempt, хэрэглэхэд бэлэн ариутгагч салфеткагаар цэвэрлэж, халдваргүйжүүлж болно. , OPTIM 33 TB эсвэл ижил төстэй найрлагатай бусад салфетка. Эхлээд гадаргууг цэвэрлэж, бүх бохирдлыг (шээс, ялгадас, цус) эхлээд шингээгч материалаар (даавуу эсвэл цаасан алчуур) зайлуулна. Дээр дурдсан 2-ын 1-д цэвэрлэх, халдваргүйжүүлэх салфеткаар арчиж бүрсэн гадаргууг цэвэрхэн байгаа эсэхийг шалгаарай.
Халдваргүйжүүлэхийн тулд гадаргууг дахин хэрэглэхэд бэлэн ариутгагч салфеткаар сайтар арчина. Ариутгалын бодисыг нэгтгэхээс зайлсхийж, ариутгалын бодисыг бүрээсний гадаргуу дээр жигд тарааж байгаа эсэхийг шалгаарай. Санал болгож буй хугацаа дууссаны дараа хуурай арчина (ариутгалын бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэх заавар бүрийг үзнэ үү). Зар сурталчилгаагаар гадаргууг арчих нь хамгийн сайн арга юмamp даавуу, зөөлөн саван, эцэст нь зарamp ямар ч ариутгагч бодис хэрэглэсэн даавуу.

ГАДНА БҮХИЙГ УГААЖ БАЙНА

• ЧУХАЛ! Угаахаас ӨМНӨ E2 гаднах бүрхэвчийг дотоод хөөсөн дэрнээс авах ёстой. (Жич: Хуурай цэвэрлэж болохгүй, цайруулж болохгүй).
• ЧУХАЛ! Хангалттай хатаах нь бүрээсийг арчлах, арчлахад чухал хүчин зүйл болдог. Дэрэн дээр хэрэглэхийн өмнө бүрээсийг бүрэн хатаана. Бүрхүүлийг агаарт хатаахыг зөвлөж байна.

Машин угаах эсвэл гараар угаах:

• E2 дэрний тагийг буцааж салгаasing Арын бүрхүүлийн дээд, доод болон дотор талын дагуух Velcro дэгээ болон гогцоо бэхэлгээ.
• Дотор хөөсөн дэрнээс E2 тагийг болгоомжтой авч хая.
• E2 (Meshtex даавуу) гадна бүрхэвчийг гараар эсвэл машинд 60 ° C (140 ° F) -аас ихгүй бүлээн усанд нарийн горимоор угааж болно. Tide эсвэл Persil зэрэг төвийг сахисан угаалгын нунтагтай.
• Угаах явцад эвдэрч болзошгүй гэмтлээс зайлсхийхийн тулд бүрээс нь хувцасны бусад хурц хэрэгсэлд хүрэхгүй байхыг анхаарна уу.

Хатаах:

• Даавууг БҮҮ ШАРАХГҮЙ. Үрчлээг багасгахын тулд алчуураар хучсан модон өлгүүр дээр өлгөж хатааж хатаана.
• Эсвэл бүрхэвчийг бага/сэрүүн нөхцөлд угаагчаар хатааж болно. Дэрний бүрээсийг индүүдэж, дарж болохгүй.
  • Полиуретан (PU) бүрсэн даавуу нь шингэнийг богино хугацаанд шингээж, PU шинж чанарыг түр зуур өөрчлөхөд хүргэдэг. Нойтон бүрхүүл нь бие махбодийн гэмтэлд илүү өртөмтгий байдаг тул бүрэн хатах хүртэл хэрэглэж болохгүй.

ДАХИН АШИГЛАХ/ДАХИН БОЛОВСРУУЛАХ
Энэ бүтээгдэхүүн нь дахин ашиглахад тохиромжтой. Гаднах бүрхэвч (даавуу ба хөөс), арын бүрхүүл болон бэхэлгээний хэрэгслийг дахин ашиглахын өмнө мэргэшсэн дилер эсвэл эрүүл мэндийн мэргэжилтэн шалгаж үзэх шаардлагатай.

АНХААРУУЛГА! Гэмтлийн эрсдэл

• Бүтээгдхүүнийг өөр хэрэглэгч рүү шилжүүлэхээс ӨМНӨ бүтээгдэхүүнд гэмтэл, элэгдэл байгаа эсэхийг үргэлж итгэмжлэгдсэн дилерээр шалгаарай. Хэрэв ямар нэгэн гэмтэл илэрсэн бол энэ бүтээгдэхүүнийг ДАХИН ХЭРЭГЛЭХГҮЙ. Эдгээр анхааруулгыг үл тоомсорлох нь хүнд гэмтэл учруулж болзошгүй.
• Бүтээгдэхүүнийг дахин ашиглахаас өмнө 4.2 Цэвэрлэх, халдваргүйжүүлэх хэсэгт заасны дагуу орон нутгийн засаг захиргааны дүрэм журмын дагуу сайтар цэвэрлэж, халдваргүйжүүлнэ.

УСТГАХ
Ашигласан төхөөрөмж, сав баглаа боодлыг устгах, дахин боловсруулах нь холбогдох орон нутгийн хууль тогтоомжид нийцсэн байх ёстой. Бохирдох эрсдэлээс зайлсхийхийн тулд дэрийг хаяхын өмнө цэвэрлэж байгаа эсэхийг шалгаарай.

БАТАЛТЫН МЭДЭЭЛЭЛ

БАТАЛГАА

АНХААРНА УУ: 4 оны 1975 -р сарын XNUMX -ний өдрөөс хойш үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүнүүдэд хамаарах холбооны хуулийг дагаж мөрдөхийн тулд доорх баталгааг боловсруулсан болно.

Энэхүү баталгаат хугацаа нь зөвхөн манай бүтээгдэхүүний анхны худалдан авагч/хэрэглэгчид хамаарна. Энэхүү баталгаа нь танд тодорхой хууль ёсны эрхийг өгөх ба та муж улсаас хамаарч өөр өөр хууль ёсны эрхтэй байж болно. Invacare/ Motion Concepts нь энэхүү бүтээгдэхүүнийг анхны худалдан авагч хоёр жилийн турш ашигласан материал, хийцийн согоггүй байх баталгааг өгдөг. Энэ баталгаа нь цоорсон, урагдсан, түлэгдэх, зөөврийн зөөлөвчний бүрээсэнд хамаарахгүй. Хэрэв баталгаат хугацааны дотор ийм бүтээгдэхүүн гэмтэлтэй болох нь тогтоогдвол Invacare/Motion Concepts-ийн сонголтоор засварласан эсвэл шинэ эд ангиудыг нь засч, солино. Энэхүү баталгаат бүтээгдэхүүний орлуулах эд анги суурилуулах, засварлахад гарсан хөдөлмөр, тээвэрлэлтийн зардал ороогүй болно. Бүтээгдэхүүний засвар нь энэхүү баталгаат хугацааг сунгахгүй - энэ хязгаарлагдмал баталгаа дуусгавар болоход засварласан бүтээгдэхүүний хамрах хүрээ дуусна. Invacare/Motion Concepts-ийн цорын ганц үүрэг болон таны энэхүү баталгааны дагуу авах онцгой арга хэмжээ нь ийм засвар болон/эсвэл солих замаар хязгаарлагдана. Баталгаат үйлчилгээний талаар Invacare/Motion Concepts бүтээгдэхүүнээ худалдаж авсан дилертэйгээ холбогдоно уу. Хэрэв танд баталгаат үйлчилгээ үзүүлэхгүй бол арын нүүрэн дээрх хаягаар шууд Invacare/Motion Concepts руу бичнэ үү. Дилерийн нэр, хаяг, загварын дугаар, худалдан авсан огноо, согогийн шинж чанарыг зааж өгөх ба хэрэв бүтээгдэхүүнийг цуваа болгосон бол серийн дугаарыг зааж өгнө. Invacare Corporation/Motion Concepts нь буцаах зөвшөөрөл олгоно. Гэмтэлтэй нэгж эсвэл эд ангиудыг буцааж өгсөн өдрөөс хойш гучин (30) хоногийн дотор таних тэмдэг болгон серийн дугаарыг ашиглан баталгаат үзлэгт буцааж өгөх ёстой. Биднээс урьдчилан зөвшөөрөл авалгүйгээр бүтээгдэхүүнийг манай үйлдвэрт БҮҮ буцаа. БХГ-ын тээвэрлэлтээс татгалзах болно; тээвэрлэлтийн төлбөрийг урьдчилан төлнө үү.

ХЯЗГААРЛАЛТ БА ӨГСӨЛТ: Хэвийн элэгдлээс болон хавсаргасан зааврыг дагаж мөрдөөгүйгээс үүссэн асуудалд БАТАЛГААТ ҮЙЛЧИЛЭХГҮЙ. Үүгээр зогсохгүй, СЕРИАЛ ДУГААРАА АВСАН ЭСВЭЛ ЗААВАРСАН БОЛ ЦУВРАЛ ДУГААРЛАГДСАН БҮТЭЭГДЭХҮҮНҮҮДЭД ДЭЭРХ БАТАЛГААТ ХЭРЭГЛЭХГҮЙ; САНАМЖ ҮЙЛЧИЛГЭЭ, ОСОЛ, БУРУУ АЖИЛЛАГАА, ЗАСВАР ҮЙЛЧИЛГЭЭ, ХАДГАЛАЛТЫН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНД ОРСОН БҮТЭЭГДЭХҮҮН; Эсвэл Insparare-ийн / хөдөлгөөний ойлголтын дагуу өөрчлөгдсөн, гэхдээ зөвшөөрөлгүй эд анги, хавсралт, хавсралтыг ашиглахгүйгээр өөрчлөх замаар: INVACARE'S/MOTION CONCEPT'ИЙН ХЯНАЛТЫН ДЭЭР НӨХЦӨЛ БАЙДЛЫН ҮҮСГЭЭР ГЭМДСЭН БҮТЭЭГДЭХҮҮН; INVACARE/MOTION CONCEPT-ИЙН ДИЗЛЕРҮҮДЭЭС БУС ХҮНИЙ ЗАССАН БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ ЗӨВХӨН INVACARE/MOTION CONCEPT-ээр тодорхойлно. ДЭЭР ДАХЬ БАТАЛГАА ОНЦГОЙ, БУСАД БҮХ ИЛГЭЭХ БАТАЛГААНЫ орлуулан, ОНЦГОЙ БАТАЛГАА, БОЛОВСРОЛ БОЛОВСРУУЛАХ БОЛОМЖТОЙ, ТУСГАЙ ЗОРИУЛАЛТАД ТОХИРЧ БАЙНА гэсэн далд баталгааг оролцуулан. ЭНЭ ДЭЭР ӨГСӨН БАТАЛГААНЫ ХУГАЦААНЫ ХУГАЦААС ДЭЭШ сунах ёсгүй бөгөөд аливаа далд баталгааг зөрчихөд үзүүлэх арга хэмжээ нь гажигтай байдлыг засч, солих замаар хязгаарлагдана. INVACARE/MOTION CONCEPT ҮҮСЭЛТ БУЮУ ГАМЦАРЛАГЫН ХЭРЭГЛЭЛИЙГ ХАРИУЦАХГҮЙ. ЭНЭ БАТАЛГААТЫГ УЛСЫН/АЙМГИЙН ХУУЛЬ, ШААРДЛАГАД НАЙРУУЛАХ БОЛОМЖТОЙ.

E2 БУЦАХ дагалдах хэрэгсэл

E2 ТОЛГОЙН ИНТЕРФЕЙСИЙН ХАВТАН
E2 толгойны түшлэгийн интерфэйсийн хавтан (A) нь зөвхөн 2" (14 см) -ээс 36" (20 см) хүртэлх арын өндөрт зориулсан E51 нуруунд багтсан болно. E2 толгойны түшлэгийн интерфэйс нь манай Matrx Elan толгойны түшлэгийн тоног төхөөрөмж (тусад нь зардаг) зэрэг салбарын ихэнх стандартын толгойн түшлэгийн бэхэлгээтэй нийцдэг. Толгойн түшлэгийн интерфэйсийн хавтан нь нийлүүлсэн техник хангамжийг ашиглан шууд E2S/E2D арын бүрхүүл дээр суурилагдсан.

E2 Бүсэлхий нурууны ДЭМЖЛЭГ
E2 Бүсэлхий нурууны дэмжлэг (A) нь БҮХ Matrx E2 нуруунд багтсан болно. Бүсэлхий нурууны тулгуур нь урьдчилан бэлтгэсэн хөөстэй оруулга бөгөөд байрлал, тав тухыг сайжруулахын тулд нурууны доод хэсэгт нэмэлт дэмжлэг үзүүлдэг. Бүсэлхий нурууны тулгуурыг хүссэн үедээ Matrx E2S/E2D бүрхэвч дотор суулгаж болно (доорх заавар/зураг харна уу).

Бүсэлхий нурууны дэмжлэгийг суулгахын тулд:

1. Арын бүрхүүлийн доод арын гадна талын тагийг нээнэ үү (дэгээ ба гогцоонд бэхлэгчээр).
2. Бүсэлхий нурууны тулгуурыг E2 арын таг дотор (одоо байгаа хөөсөн дэвсгэрийн ард) доор үзүүлсэн шиг суулгана.
3.  Гаднах тагийг арын бүрхүүлд дахин бэхлэнэ.

E2 дагалдах хэрэгслийн нэмэлт сонголтууд (тусдаа зарна)

1. НУУЦЛАЛЫН ХААЛТ (PFLAP)
2. НҮҮРЭЭ (PSIS/Sacrobel-ийн дэмжлэг)
3. POSTURE FLEX (Хэвлийн дэмжлэг) болон QUAD RELEASE (QR) TAB
4. Цээжний оосорны интерфэйс
5. EASYFIX LATERALS
6. ДҮҮЖҮҮЛЭХ ХАЖУУЛАЛТ

• Invacare
  • www.invacare.com

АНУ

• Нэг Invacare арга зам
• Элириа, Охайо, АНУ
• 44036-2125
• 440-329-6000
• 800-333-6900

Канад
570 Matheson Blvd. E Unit B Mississauga, Онтарио L4Z 4G4 Канад 800-668-5324

• Хөдөлгөөний тухай ойлголт
  • www.motionconcepts.com

АНУ
700 Ensminger Rd. Suite 112 Tonawanda, NY 14150 888-433-6818

Канад
84 Ишлэл доктор, нэгж 1-10 Конкорд, Онтарио L4K 3C1 905-695-0134 866-748-7943

Зохиогчийн эрх © 2022 Motion Concepts LP. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Motion Concepts-аас урьдчилан бичгээр зөвшөөрөл авалгүйгээр бүхэлд нь буюу хэсэгчлэн хуулбарлах, хуулбарлах, өөрчлөхийг хориглоно. Барааны тэмдгийг ™ болон ®-ээр тодорхойлдог. Өөрөөр заагаагүй бол бүх барааны тэмдгийг Invacare корпораци эсвэл түүний охин компаниуд эзэмшдэг эсвэл лицензтэй байдаг. StarTex нь FR Systems International компанийн худалдааны тэмдэг юм

Баримт бичиг / нөөц

matrx E2 Буцах дэмжлэг [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага E2 нурууны дэмжлэг, E2, нурууны дэмжлэг, дэмжлэг

Лавлагаа

• Хэрэглэгчийн гарын авлага