Сайхан залгуур-хяналтын ухаалаг шилжүүлэгч төрөл E/F

АНХААРУУЛГА, ЕРӨНХИЙ АРГА ХЭМЖЭЭ

• АНХААРУУЛГА! – Энэхүү гарын авлагад хувийн аюулгүй байдлын талаархи чухал заавар, сэрэмжлүүлэг багтсан болно. Энэ гарын авлагын бүх хэсгийг анхааралтай уншина уу. Хэрэв эргэлзэж байвал суулгацыг даруй зогсоож, Nice Technical Assistance-тэй холбоо барина уу.
• АНХААРУУЛГА! - Чухал заавар: ирээдүйн бүтээгдэхүүний засвар үйлчилгээ, устгах журмыг идэвхжүүлэхийн тулд энэхүү гарын авлагыг аюулгүй газар хадгална уу.
• АНХААРУУЛГА! - Суурилуулах, холбох бүх ажлыг зөвхөн зохих мэргэшсэн, чадварлаг ажилтнууд гүйцэтгэх ёстой бөгөөд уг төхөөрөмжийг цахилгаан тэжээлээс салгасан байна.
• АНХААРУУЛГА! - Энд дурдсанаас бусад тохиолдолд эсвэл энэхүү гарын авлагад зааснаас бусад орчны нөхцөлд ашиглахыг зохисгүй гэж үзэн, хатуу хориглоно!
• Бүтээгдэхүүний сав баглаа боодлын материалыг орон нутгийн дүрэм журмын дагуу бүрэн устгах ёстой.
• Төхөөрөмжийн аль ч хэсэгт өөрчлөлт оруулахыг хэзээ ч бүү ашигла. Тодорхойлсоноос өөр үйлдэл нь зөвхөн доголдол үүсгэж болзошгүй юм. Бүтээгдэхүүний түр зуурын өөрчлөлтөөс болж учирсан хохирлын хариуцлагыг үйлдвэрлэгч хүлээхээс татгалздаг.
• Төхөөрөмжийг хэзээ ч дулааны эх үүсвэрийн ойролцоо бүү байрлуул, нүцгэн галд хэзээ ч бүү гарга. Эдгээр үйлдэл нь бүтээгдэхүүнийг гэмтээж, доголдол үүсгэж болзошгүй.
• Аюулгүй байдлыг нь хариуцаж буй хүний ​​хяналт, зааварчилгааг аваагүй тохиолдолд энэхүү бүтээгдэхүүнийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) хэрэглэхэд зориулагдаагүй болно.
• Хүүхдүүд бүтээгдэхүүнээр тоглохгүй байхыг анхаараарай.
• Төхөөрөмж нь цахилгааны гэрт суурилуулах ажилд зориулагдсан. Алдаатай холболт эсвэл ашиглалт нь гал эсвэл цахилгаан цочролд хүргэж болзошгүй.
• Төхөөрөмж унтарсан ч гэсэн, ботьtage түүний терминал дээр байж болно. Холболтын тохиргоонд өөрчлөлт оруулах аливаа засвар үйлчилгээ эсвэл ачааллыг үргэлж унтраасан гал хамгаалагчаар хийх ёстой.

БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙ ТОДОРХОЙЛОЛТ

Plug-Control нь бүх нийтийн, Z-Wave Plus™ нийцтэй, алсаас удирддаг гаралтын адаптер юм. Энэ төхөөрөмжийг 2500 Вт хүртэл ачаалалтай цахилгаан төхөөрөмжийг удирдахыг хүссэн газар бүрт хэрэглэж болно. Plug-Control нь эрчим хүч, эрчим хүчийг хэмжих функцээр тоноглогдсон. Энэ нь өнгө өөрчлөгдөх гэрэлтүүлэг болон ажиллах горимоор одоогийн ачааллыг дүрслэн харуулахын тулд LED цагираг ашигладаг. Энэ бол дэлхий дээрх ийм төрлийн хамгийн жижиг бөгөөд хамгийн дур булаам төхөөрөмж юм.
Plug-Control may be operated using the B-button located on its casing or via any Z-Wave compatible controller.

Plug-Control-ийн гол онцлогууд:

• Ямар ч Z-Wave™ эсвэл Z-Wave Plus™ хянагчтай нийцдэг.
• AES-128 шифрлэлт бүхий хамгаалагдсан горимыг (Z-Wave сүлжээний аюулгүй байдлын горим) дэмждэг.
• Маш хялбар суурилуулалт – төхөөрөмжийг цахилгааны залгуурт залгахад л хангалттай.
• Z-Wave дохионы давталтаар ажилладаг.
• Идэвхтэй эрчим хүч, эрчим хүчний хэрэглээг хэмжих.
• Ачаалал ба ажиллах горимын одоогийн үнэ цэнийг олон өнгийн LED цагирагаар харуулав.

Plug-Control нь бүрэн нийцтэй Z-Wave Plus™ төхөөрөмж юм.
Энэ төхөөрөмжийг Z-Wave Plus гэрчилгээтэй бүх төхөөрөмжид ашиглаж болох ба бусад үйлдвэрлэгчдийн үйлдвэрлэсэн ийм төхөөрөмжтэй нийцтэй байх ёстой. Сүлжээнд байгаа батерейгаар ажилладаггүй бүх төхөөрөмжүүд сүлжээний найдвартай байдлыг нэмэгдүүлэхийн тулд давтан дамжуулагчийн үүрэг гүйцэтгэнэ. Төхөөрөмж нь аюулгүй байдлын идэвхжүүлсэн Z-Wave Plus бүтээгдэхүүн бөгөөд бүтээгдэхүүнийг бүрэн ашиглахын тулд аюулгүй байдлын идэвхжүүлсэн Z-Wave хянагчийг ашиглах шаардлагатай.

ҮНДСЭН ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА

Нэг Plug-Control-ийг нөгөөд бүү суулгаарай.

1. Төхөөрөмжийг үндсэн Z-Wave хянагчийн ойролцоох залгуурт холбоно уу.
2. Үндсэн хянагчийг (аюулгүй байдлын/аюулгүй байдлын) нэмэх горимд тохируулна уу (хянагчийн гарын авлагыг үзнэ үү).
3. Quickly, triple click the B-button located on the casing.
4. Төхөөрөмжийг системд оруулахыг хүлээнэ үү.
5. Амжилттай нэмсэнийг хянагч баталгаажуулах болно.
6. Удирдмаар байгаа төхөөрөмжөө Plug-Control-д залгаарай.
7. B товчлуурыг ашиглан төхөөрөмжийг асааж, унтрааж шалгана уу.

Тэмдэглэл:

• Ачаалах үед төхөөрөмж нь LED цагирагийн өнгөөр ​​Z-Wave төлөвийг заана.
  • Ногоон - төхөөрөмжийг Z-Wave сүлжээнд аль хэдийн нэмсэн.
  • Улаан - төхөөрөмжийг Z-Wave сүлжээнд нэмээгүй.
• Plug-Control-д ашигладаг залгуур нь хялбархан нэвтрэх боломжтой байх ёстой.

ТӨХӨӨРӨМЖ НЭМЖ БАЙНА

• Аюулгүй байдлын горимд нэмэх нь хянагчаас 2 метрийн зайд хийгдэх ёстой.
• Төхөөрөмжийг нэмэхэд асуудал гарсан тохиолдолд төхөөрөмжийг дахин тохируулж, нэмэх процедурыг давтана уу.

Нэмэх (Оруулсан) – Z-Wave төхөөрөмжийн сургалтын горим нь төхөөрөмжийг одоо байгаа Z-Wave сүлжээнд нэмэх боломжийг олгодог.

Төхөөрөмжийг Z-Wave сүлжээнд нэмэхийн тулд:

1. Төхөөрөмжийг үндсэн Z-Wave хянагчийн ойролцоох залгуурт холбоно уу.
2. LED цагираг нь улаан дохиогоор гэрэлтэх болно (өөрөөр бол төхөөрөмжийг дахин тохируулах эсвэл устгана уу).
3. Үндсэн хянагчийг (аюулгүй байдлын/аюулгүй байдлын) нэмэх горимд тохируулна уу (хянагчийн гарын авлагыг үзнэ үү).
4. Quickly, triple click the B-button located on the casing.
5. Нэмэх процесс дуусахыг хүлээнэ үү.
6. Амжилттай нэмэхийг Z-Wave хянагчийн мессежээр баталгаажуулах болно.

ТӨХӨӨРӨМЖИЙГ УСТГАХ
Устгах (хасах) – Z-Wave төхөөрөмжийг сурах горим нь төхөөрөмжийг одоо байгаа Z-Wave сүлжээнээс устгах боломжийг олгоно.

Төхөөрөмжийг Z-Wave сүлжээнээс хасахын тулд:

1. Plug-Control-ийг Z-Wave хянагчийнхаа шууд хүрээнд байрлуул.
2. S1 шилжүүлэгчийг тодорхойлно уу.
3. Үндсэн хянагчийг устгах горимд тохируулна уу (хянагчийн гарын авлагыг үзнэ үү).
4. S1 шилжүүлэгчийг хурдан, гурван удаа дар.
5. Устгах процесс дуусахыг хүлээнэ үү.
6. Амжилттай устгасныг Z-Wave хянагчийн мессежээр баталгаажуулна.

Тэмдэглэл Z-Wave сүлжээнээс Plug-Control-ийг устгаснаар төхөөрөмжийн бүх үндсэн параметрүүдийг сэргээдэг боловч цахилгааны хэмжилтийн өгөгдлийг сэргээдэггүй.

ТӨХӨӨРӨМЖИЙГ АЖИЛЛАЖ БАЙНА
Цахилгаанд цохиулах эрсдэлээс зайлсхийхийн тулд төхөөрөмжийг нойтон эсвэл чийгтэй гараар бүү ажиллуул.

B товчлуурыг ашиглан Plug-Control-г удирдаж байна
Plug-Control нь B товчлуураар тоноглогдсон бөгөөд энэ нь цэсийг ашиглах, дараах үйлдлүүдийг нэмэлтээр гүйцэтгэх боломжийг олгодог.

• 1 удаа товших: удирдлагатай төхөөрөмжийг асаах/унтраах, сонгосон цэсийн сонголтыг баталгаажуулах (хэрэв цэс идэвхтэй байвал)
• 3 дахин товшилт: төхөөрөмжийг Z-Wave сүлжээнд нэмэх/устгах
• Бариул: цэс рүү орох/шилжүүлэх

Үзүүлэн
Plug-Control нь LED цагираг, мэдрэгчийн ажиллах горим, одоогийн идэвхтэй эрчим хүчний хэрэглээ зэргээр тоноглогдсон. Нэмж дурдахад харааны үзүүлэлт нь Z-Wave сүлжээний хүрээний талаар мэдээлж болно.

Харааны заагч цагираг дохионы горимууд:

1. Анхдагч байдлаар, төхөөрөмжийг асаахад одоогийн идэвхтэй эрчим хүчний хэрэглээнээс хамаарч өнгө нь өөр өөр байх болно.
2. Цахилгааны залгуурт залгасны дараа төхөөрөмж нь Z-Wave сүлжээний холболтын төлөвийг анивчихаар дохио өгдөг (ногоон - нэмсэн, улаан - нэмээгүй).
3. Цэсний байрлалыг гэрэлтүүлгийн өнгөөр ​​зааж өгнө.
4. Үргэлжилж буй програм хангамжийн шинэчлэлтийн дохио нь хөхрөлт анивчдаг.
5. Z-Wave сүлжээний хүрээ нь харилцааны төрөл эсвэл байхгүй зэргээс хамаарч өнгөт байдаг (зөвхөн муж шалгагч горимд).

Цэс
Цэс нь Z-Wave сүлжээний үйлдлийг гүйцэтгэх боломжийг олгодог. Цэсийг ашиглахын тулд:

1. B товчийг удаан дар.
2. Төхөөрөмж хүссэн байрлалаа өнгөөр ​​​​тогтоотол хүлээнэ үү:
   • НОГООН - эрчим хүчний хэрэглээний санах ойг арилгах
   • ЯЛ ЯЛТ – Z-Wave сүлжээний хүрээний туршилт
   • ШАР - төхөөрөмжийг дахин тохируулах
3. B товчлуурыг суллана уу.
4. Сонголтыг баталгаажуулахын тулд B товчийг дарна уу.

Анхаарна уу. Цэсийн өмнө B товчлуурыг дарснаас хойш 6 секундын дараа LED цагираг хоёр удаа цагаан анивчдаг.

Харааны үзүүлэлтийг идэвхгүй болгож байна
Үзэгдэх дохионы бөгжийг статусын дохиололд унтрааж болно (асаасан/унтраасан, цахилгаан зарцуулалт). Энэ нь статусын өөрчлөлт бүрийг цагирагны богино цагаан анивчих дохиогоор илэрхийлнэ гэсэн үг юм. Үүнийг идэвхгүй болгох нь төхөөрөмжийн ажиллагааг өөрчлөхгүй. LED бөгжийг идэвхгүй болгохын тулд:

1. Plug-Control-ийг залгуурт оруулна уу.
2. B товчийг 3 секунд орчим дар.
3. LED цагираг цагаан өнгөтэй болж эхэлсний дараа B товчлуурыг суллана уу.
4. Харааны шинж тэмдгийг сэргээхийн тулд дээрх процедурыг дахин хийнэ үү.

Анхаарна уу. LED цагираган заалтыг идэвхгүй болгох нь дохиоллын дохиололд нөлөөлнө.

Төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд дахин тохируулж байна
Дахин тохируулах процедур нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд буцааж сэргээх боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь Z-Wave хянагч болон хэрэглэгчийн тохиргооны талаарх бүх мэдээллийг устгах болно гэсэн үг юм.

1. Төхөөрөмжийг асааж байгаа эсэхийг шалгаарай.
2. B товчийг удаан дар.
3. LED цагираг шараар гэрэлтэхийг хүлээнэ үү (3-р цэсийн байрлал).
4. B товчлуурыг суллана уу.
5. Сонголтыг баталгаажуулахын тулд B товчийг нэг удаа дарна уу.
6. Хэдэн секундын дараа төхөөрөмж үйлдвэрийн тохиргоогоор дахин асах бөгөөд энэ нь улаан цагираган өнгөөр ​​тэмдэглэгдсэн байна.

Анхаарна уу. Төхөөрөмжийг дахин тохируулах нь төхөөрөмжийг Z-Wave сүлжээнээс салгах арга биш юм. Анхдагч хянагч байхгүй эсвэл ажиллах боломжгүй тохиолдолд л дахин тохируулах процедурыг ашиглана уу. Тодорхой төхөөрөмжийг арилгахад "6" бүлэгт тайлбарласан арилгах процедурын тусламжтайгаар хүрч болно. Төхөөрөмжийг салгаж байна."

ЭРЧИМ ХҮЧ, ЭРЧИМ ХҮЧНИЙ ХЭРЭГЛЭЭ
Plug-Control нь идэвхтэй эрчим хүч, эрчим хүчний зарцуулалтыг хянах боломжийг олгодог. Өгөгдлийг үндсэн Z-Wave хянагч руу илгээдэг, жишээ нь Home Center. Хэмжилтийг хамгийн дэвшилтэт микро-контроллерийн технологиор хийж, дээд зэргийн нарийвчлал, нарийвчлалыг баталгаажуулдаг.

Цахилгаан идэвхтэй хүч – энерги хүлээн авагчийн ажил эсвэл дулаан болж хувирч байгаа хүч. Идэвхтэй чадлын нэгж нь ватт [Вт].
Цахилгаан эрчим хүч - төхөөрөмжийн тодорхой хугацаанд зарцуулсан эрчим хүч. Өрхийн цахилгаан эрчим хүчний хэрэглэгчдийн төлбөрийг тухайн нэгжид зарцуулсан идэвхтэй эрчим хүчээр ханган нийлүүлэгчид тооцдог. Ихэнхдээ киловатт-цаг [кВт.ц]-аар хэмжигддэг. Нэг киловатт-цаг нь нэг цагийн турш зарцуулсан нэг киловатт эрчим хүч, 1кВт.ц = 1000Вт цагтай тэнцэнэ. 1кВт цаг = 1000 Вт цаг.

Хэрэглээний санах ойг дахин тохируулж байна
Plug-Control нь хадгалагдсан хэрэглээний өгөгдлийг устгах боломжийг олгодог (унтраах/асаах эсвэл залгуураас салгах нь хэрэглээг арилгахгүй):

1. Төхөөрөмжийг асааж байгаа эсэхийг шалгаарай.
2. B товчийг удаан дар.
3. LED цагираг ногоон гэрэлтэх үед B товчийг суллана уу (цэсний 1-р байрлал).
4. B товчийг богино хугацаанд дарна уу.

АЖИЛЛАГАА
Холбоо (холбох төхөөрөмжүүд) – Z-Wave системийн сүлжээн дэх бусад төхөөрөмжүүдийн шууд удирдлага, тухайлбал, Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter эсвэл үзэгдэл (зөвхөн Z-Wave хянагчаар удирдаж болно). Энэ холбоо нь Plug-Control-ийг шууд удирдах боломжийг олгодог. Z-Wave сүлжээнд багтсан төхөөрөмж, жишээлбэл, бусад Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter эсвэл үзэгдэл (зөвхөн Z-Wave хянагчаар удирдаж болно).

• Холбоо нь төхөөрөмжүүдийн хооронд удирдлагын командыг шууд дамжуулахыг баталгаажуулж, үндсэн хянагчийн оролцоогүйгээр гүйцэтгэдэг бөгөөд холбогдох төхөөрөмжийг шууд хүрээнд байлгахыг шаарддаг.
• 2-р бүлгийн командуудыг зөвхөн гар ажиллагаатай тохиолдолд B товчлуураар дамжуулдаг.
• 3, 21, 22, 23-р параметрүүдээс хамааран 24-р холбооны бүлгийн командуудыг автоматаар илгээдэг.

Plug-Control нь гурван бүлгийг нэгтгэдэг:
1-р нийгэмлэгийн бүлэг - "Lifeline" нь төхөөрөмжийн статусыг мэдээлдэг бөгөөд зөвхөн нэг төхөөрөмж (үндсэн удирдлагаар) хуваарилах боломжийг олгодог.
Холбооны 2-р бүлэг - Б товчлуурыг ашиглан релений статусыг өөрчлөх үед энэ бүлгийн "Асаах/унтраах (товч)" төхөөрөмжүүдийг асаах эсвэл унтраах болно.
(Үндсэн командын анги ашигладаг).3-р Холбооны бүлэг – Энэ бүлгийн “On/Off (Power)” төхөөрөмжүүд нь одоогийн ачааллаас хамааран асаалттай эсвэл унтарна (Үндсэн командын ангиллыг ашигладаг). 2, 3-р бүлэгт Plug-Control-ийг зөвшөөрдөг. холбооны бүлэгт 10 хүртэлх энгийн эсвэл олон сувгийн төхөөрөмжийг удирдах. "Lifeline" бүлэг нь зөвхөн хянагчдад зориулагдсан тул зөвхөн 1 зангилаа оноож болно.
Удирдлагын командуудад хариу өгөх хугацаа нь холбогдох төхөөрөмжүүдийн тооноос хамаардаг тул ерөнхийдөө 10-аас дээш төхөөрөмжийг холбохыг зөвлөдөггүй. Онцгой тохиолдолд системийн хариу үйлдэл хойшлогдож болно.

Z-ДАЛГААНЫ ХҮРЭЭНИЙ ТУРШИЛ

Энэ төхөөрөмж нь Z-Wave сүлжээний үндсэн хянагчтай хүрээ шалгагч.

• Z-Wave мужийг шалгах боломжтой болгохын тулд төхөөрөмжийг Z-Wave хянагч дээр нэмэх шаардлагатай. Туршилт нь сүлжээнд дарамт учруулж болзошгүй тул туршилтыг зөвхөн онцгой тохиолдолд хийхийг зөвлөж байна.
• Plug-Control-ийн холбооны горим нь чиглүүлэлт ашиглан шууд ба нэг горимын хооронд шилжиж болно, ялангуяа төхөөрөмж шууд хүрээний хязгаарт байгаа тохиолдолд.

Үндсэн удирдлагын хүрээг шалгахын тулд дараах зааврыг дагана уу.

1. B товчийг удаан дар.
2. LED цагираг нил ягаанаар гэрэлтэхийг хүлээнэ үү (2-р цэсийн байрлал).
3. B товчлуурыг суллана уу.
4. Сонголтыг баталгаажуулахын тулд B товчийг нэг удаа дарна уу.
5. Харааны заагч нь Z-Wave сүлжээний хүрээг заана (доор тайлбарласан дохиоллын горимууд).
6. Z-Wave хүрээний тестээс гарахын тулд B товчийг товч дарна уу.

Z-Wave хүрээ шалгагч дохионы горимууд:

• Харааны индикатор ногоон өнгөтэй байна - Plug-Control нь үндсэн хянагчтай шууд холбоо тогтоохыг оролддог. Хэрэв шууд холболт хийх оролдлого бүтэлгүйтвэл төхөөрөмж нь бусад модулиудаар дамжуулан чиглүүлсэн холбоо тогтоохыг оролдох бөгөөд энэ нь шаргал өнгөтэй харагдах дохиогоор дохио өгөх болно.
• Харааны үзүүлэлт ногоон өнгөтэй байна – Plug-Control нь үндсэн хянагчтай шууд холбогддог.
• Харааны индикатор шар өнгөтэй байна – Plug-Control нь бусад модулиудаар дамжуулан үндсэн хянагчтай чиглүүлсэн холбоо тогтоохыг оролддог
  (давтагч).
• Харааны үзүүлэлт шар өнгөтэй байна – Plug-Control нь бусад модулиудаар дамжуулан үндсэн хянагчтай холбогддог. 2 секундын дараа төхөөрөмж үндсэн хянагчтай шууд холбоо тогтоохоор дахин оролдох бөгөөд энэ нь харааны индикатороор ногоон өнгөтэй дохио өгөх болно.
• Харааны заагч нил ягаан – Plug-Control нь Z-Wave сүлжээний хамгийн их зайд холбогддог. Хэрэв холболт амжилттай болвол шар туяагаар баталгаажуулна. Төхөөрөмжийг хязгаарын хязгаарт ашиглахыг зөвлөдөггүй.
• Харааны индикатор улаан өнгөтэй байна – Plug-Control нь үндсэн хянагчтай шууд эсвэл өөр Z-Wave сүлжээний төхөөрөмжөөр (давтагч) холбогдох боломжгүй байна.

Дэвшилтэт параметрүүд
Plug-Control нь түүний ажиллагааг хэрэглэгчийн хэрэгцээнд нийцүүлэн өөрчлөх боломжийг олгодог. Тохиргоог Z-Wave хянагчийн интерфейсээс авах боломжтой.

Хүснэгт A3 – Plug-Control – Нарийвчилсан параметрүүд
Параметр:	1. "Үргэлж асаалттай" горим
Тодорхойлолт:	Энэ горимд Plug-Control нь холбогдсон төхөөрөмжийг бүрмөсөн асааж, унтраах оролдлогод хариу үйлдэл үзүүлэхээ болино (Z-Wave сүлжээгээр эсвэл B товчийг дарах). "Үргэлж асаалттай" функц нь Plug-Control-ийг тэжээл, эрчим хүч болгон хувиргадаг метр. Өөр Z-Wave төхөөрөмжөөс дохиоллын хүрээ хүлээн авснаар холбогдсон төхөөрөмж унтрахгүй (31-р параметрийг үл тоомсорлох болно). "Үргэлж асаалттай" горимд холбогдсон төхөөрөмж 3-р параметрт заасан хүчнээс хэтэрсэн тохиолдолд унтарч болно. нэрлэсэн гүйдлийн 110% -иас их гүйдлийг илрүүлэх. Ийм тохиолдолд холбогдсон төхөөрөмжийг B товчийг дарах эсвэл хяналтын хүрээ илгээх замаар дахин асааж болно. Анхдагч байдлаар, хэт ачааллын хамгаалалт идэвхгүй байна.
Боломжтой тохиргоо:	0 – функц идэвхгүй 1 – функц идэвхжсэн
Өгөгдмөл тохиргоо:	0	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	2. Цахилгаан тасрахаас өмнө төхөөрөмжийн статусыг санаарай
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь цахилгаан хангамж тасалдсан тохиолдолд Plug-Control хэрхэн ажиллахыг тодорхойлдог (жишээ нь power outage эсвэл цахилгааны залгуураас гаргана).Цахилгааныг дахин асаасны дараа Plug-Control-ийг өмнөх байдалд нь оруулах эсвэл унтарсан хэвээр байх боломжтой. "Үргэлж асаалттай" горимд энэ параметрийг үл тоомсорлодог - төхөөрөмжийг залгуурт залгасны дараа автоматаар асаалттай болно.
Боломжтой тохиргоо:	0 – төхөөрөмж унтарсан хэвээр байна 1 – төхөөрөмж цахилгаан тасрахаас өмнөх төлөвийг сэргээнэ
Өгөгдмөл тохиргоо:	1	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	3. Хэт ачааллын хамгаалалтын унтраалга
Тодорхойлолт:	Энэ функц нь тогтоосон хүчнээс хэтэрсэн тохиолдолд хяналттай төхөөрөмжийг унтраах боломжийг олгодог. "Үргэлж асаалттай" функц идэвхтэй байсан ч удирдлагатай төхөөрөмж унтарна (параметр 1). Хяналттай төхөөрөмжийг B товчлуур эсвэл хяналтын хүрээ илгээх замаар буцааж асаах боломжтой. Анхдагчаар энэ функц идэвхгүй байна. АНХААРУУЛГА! – Төхөөрөмж нь нэрлэсэн гүйдлийн 110%-иас дээш (>12А) гүйдлийг илрүүлэх тохиолдолд ачааллыг унтраах хамгаалалттай. Энэ нь аюулгүй байдлын функц бөгөөд үүнийг унтрааж болохгүй. Идэвхжүүлсний дараа B товчийг дарж эсвэл хяналтын хүрээ илгээснээр ачааллыг дахин асааж болно. Энэ функц нь параметрийн дугаарт тохируулагдсан хэт ачааллын аюулгүй байдлын унтраалгаас хамааралгүй юм. 3.
Боломжтой тохиргоо:	0 – функц идэвхгүй 10-30000 (1.0-3000.0Вт, алхам 0.1Вт) – чадлын босго
Өгөгдмөл тохиргоо:	0	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	10. Өндөр ач холбогдол бүхий эрчим хүчний тайлан
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь хамгийн бага хувийг тодорхойлдогtagИдэвхтэй чадлын өөрчлөлт нь Z-Wave сүлжээнд хамгийн чухал ач холбогдолтой үндсэн хянагч руу тэжээлийн тайланг илгээхэд хүргэдэг. Анхдагчаар Plug-Control нь тэжээлийн ачаалал 80%-иар өөрчлөгдвөл тэжээлийн тайланг шууд илгээдэг.
Боломжтой тохиргоо:	1-99 – эрчим хүчний өөрчлөлт 100 хувь – тайланг идэвхгүй болгосон
Өгөгдмөл тохиргоо:	80 (80%)	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	11. Эрчим хүчний стандарт тайлан
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь хамгийн бага хувийг тодорхойлдогtagИдэвхтэй чадлын өөрчлөлт нь үндсэн хянагч руу тэжээлийн тайланг илгээхэд хүргэнэ. 10-р параметртэй харьцуулахад илгээсэн тайлангийн хамгийн их тоог (параметр 12) заасан хугацааны интервалд 5 хүртэл бууруулсан. Үүнээс гадна, тайлангуудыг горимд илгээдэггүй бөгөөд энэ нь Z-Wave сүлжээг хэт ачаалахад хүргэж болзошгүй юм. Анхдагч байдлаар, тэжээлийн ачаалал 5%-иар өөрчлөгдөхөд 30 секундэд 15 хүртэлх удаа эрчим хүчний ачааллын өөрчлөлтийг мэдээлж болно.
Боломжтой тохиргоо:	1-99 – эрчим хүчний өөрчлөлт 100 хувь – тайланг идэвхгүй болгосон
Өгөгдмөл тохиргоо:	15 (15%)	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]

Параметр:	12. Эрчим хүчний тайлангийн интервал
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь 5-р параметрт тохируулсан утгаараа эрчим хүч өөрчлөгдөх үед хамгийн ихдээ 11 стандарт эрчим хүчний тайланг илгээх хугацааны интервалыг тодорхойлдог. 12-р параметрийн утга өндөр байх тусам төхөөрөмж илгээх тайлан бага байх болно. Анхдагч байдлаар Plug-Control нь тэжээлийн ачаалал 5%-иар өөрчлөгдсөн тохиолдолд 30 секунд тутамд 15 хүртэлх тайланг илгээдэг.
Боломжтой тохиргоо:	5-600 (секундэд)
Өгөгдмөл тохиргоо:	30 (30 секунд)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	13. Эрчим хүчний тайлангийн босго
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь эрчим хүчний хэрэглээний хамгийн бага өөрчлөлтийг (өмнө нь мэдээлсэнтэй харьцуулахад) тодорхойлдог бөгөөд энэ нь шинэ тайланг илгээхэд хүргэдэг.
Боломжтой тохиргоо:	0 - эрчим хүчний тайлан идэвхгүй байна 1-500 (0.01-5kWh, алхам 0.01kWh) – босго
Өгөгдмөл тохиргоо:	10 (0.1кВт цаг)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	14. Эрчим хүч, эрчим хүчний тогтмол тайлан
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь эрчим хүчний ачааллын өөрчлөлтийг бүртгээгүй эсвэл өөрчлөлт нь ач холбогдолгүй үед илгээсэн бие даасан тайлангийн хоорондох хугацааг тодорхойлдог. Анхдагч байдлаар тайланг цаг тутамд илгээдэг.
Боломжтой тохиргоо:	0 - тогтмол тайлан идэвхгүй байна 5-32400 (секундэд)
Өгөгдмөл тохиргоо:	3600 (1цаг)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	15. Plug-Control өөрөө хэрэглэсэн энергийг хэмжих
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь цахилгааны тоолуур нь Plug-Control-ийн зарцуулсан эрчим хүчний хэмжээг багтаах ёстой эсэхийг тодорхойлдог. Үр дүн нь хяналттай төхөөрөмжийн зарцуулсан эрчим хүчний үнэ цэнэд нэмэгдэж байна.
Боломжтой тохиргоо:	0 - функц идэвхгүй байна 1 – функц идэвхжсэн
Өгөгдмөл тохиргоо:	0	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	20. "On/Off (Товч)" холболтын бүлгийн (2) төхөөрөмжүүдийн удирдлага
Тодорхойлолт:	B товчлуураар төхөөрөмжүүдийг удирдах. Энэ параметр нь "Үргэлж асаалттай" горимд идэвхгүй байна (параметрийн удирдлага Plug-Control: Plug-Control-г асаах – төхөөрөмжүүдийг асаах (параметр 24) Plug-Control-ийг унтраах – төхөөрөмжүүдийг унтраах (параметр 24) Plug-Control-ийн эсрэг талын удирдлага Plug-Control-г асаах – төхөөрөмжүүдийг унтраа Plug-Control-г унтраах – төхөөрөмжүүдийг асаана уу
Боломжтой тохиргоо:	0 – Plug-Control хэлбэрээр удирдах 1 – Plug-Control-ийн эсрэг талын удирдлага
Өгөгдмөл тохиргоо:	0	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	21. DOWN утга – “On/Off (Power)” холболтын бүлэг (3)
Тодорхойлолт:	23-р параметрт ашигласан доод чадлын босго. ДООШ утга нь 22-р параметрт заасан утгаас их байж болохгүй.
Боломжтой тохиргоо:	0-24900 (0.0-2490.0Вт, алхам 0.1Вт)
Өгөгдмөл тохиргоо:	300 (30 Вт)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	22. UP утга – “On/Off (Power)” холболтын бүлэг (3)
Тодорхойлолт:	23-р параметрт ашигласан чадлын дээд босго. UP утга нь 21-р параметрт заасан утгаас бага байж болохгүй.
Боломжтой тохиргоо:	100-25000 (10.0-2500.0Вт, алхам 0.1Вт)
Өгөгдмөл тохиргоо:	500 (50 Вт)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]

Параметр:	23. Тодорхойлогдсон чадлын утгыг хэтрүүлсний дараах хариу үйлдэл
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь 3-р бүлгийн төхөөрөмжүүдийг удирдах арга замыг тодорхойлдог. Бодит хэмжсэн хүчнээс хамаарна (21 ба 22-р параметрийн тохиргоо).
Боломжтой тохиргоо:	Цахилгаан ДООШ утгаас доош унах үед холбогдох төхөөрөмжүүдийг асаана уу (параметр 21) Цахилгаан ДООШ утгаас доош буусны дараа холбогдох төхөөрөмжүүдийг унтраана (параметр 21) Эрчим хүч ДЭЭШ утгаас дээш болмогц холбогдох төхөөрөмжүүдийг асаана уу (параметр 22 Цахилгаан UP утгаас дээш болсны дараа холбогдох төхөөрөмжүүдийг унтраана (параметр 22) 1 ба 4-ийн хослол. Цахилгаан ДООШ утгаас (параметр 21) бага болмогц холбогдох төхөөрөмжүүдийг асаана уу. Цахилгаан UP утгаас дээш гарсны дараа холбогдох төхөөрөмжүүдийг унтраана (параметр 22). 2 ба 3-ын хослол. Цахилгаан ДООШ (параметр 21)-ээс доош болмогц холбогдох төхөөрөмжүүдийг унтраана. Цахилгаан UP утгаас дээш гарсны дараа холбогдох төхөөрөмжүүдийг асаана уу (параметр 22).
Өгөгдмөл тохиргоо:	6	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	24. SWITCH ON утга – “On/Off” холбооны бүлгүүд
Тодорхойлолт:	"On/Off" холболтын бүлгүүдэд холбогдсон төхөөрөмжүүдэд илгээсэн BASIC SET командын хүрээний утга (2, 3). “On/Off (Button)” холбооны бүлэг – 20-р параметрийн дагуу.„On/Off (Power)” холбооны бүлэг – 23-р параметрийн дагуу.
Боломжтой тохиргоо:	0-99 эсвэл 255
Өгөгдмөл тохиргоо:	255	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	30. Идэвхтэй дохиолол
Тодорхойлолт:	Plug-Control хариу өгөх Z-Wave сүлжээний дохиоллыг тодорхойл.
Боломжтой тохиргоо:	1 – ерөнхий дохиолол 2 – утааны дохиолол 4 – хийн дохиолол 8 – CO2 дохиолол 16 - өндөр температурын дохиолол 32 - үерийн дохиолол
Өгөгдмөл тохиргоо:	63 (бүгд)	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	31. Сэрүүлгийн хүрээний хариу үйлдэл
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь Plug-Control дохиололд хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлэхийг тодорхойлдог (төхөөрөмжийн төлөвийн өөрчлөлт). 1 эсвэл 2-р утгуудын хувьд Plug-Control хэвийн ажиллаж байгаа бөгөөд LED цагираг нь 32-р параметрт заасан хугацаанд эсвэл дохиолол цуцлагдах хүртэл дохио өгдөг. 5-аас 50 хүртэлх утгуудын хувьд Plug-Control нь төлөвийн өөрчлөлт, тэжээлийн өөрчлөлтийг мэдээлдэггүй, BASIC SET командын хүрээг үл тоомсорлодог. 32-р параметрт заасан хугацааны дараа эсвэл дохиолол цуцалсны дараа холбогдсон төхөөрөмжийг өмнөх төлөвт тохируулна.
Боломжтой тохиргоо:	0 - хариу үйлдэл үзүүлэхгүй, 1 – холбогдсон төхөөрөмжийг асаана 2 – холбогдсон төхөөрөмжийг унтраах 5-50 (0.5-5.0 сек, алхам 0.1 сек) – төхөөрөмжийн төлөвийг тогтоосон хугацаанд мөчлөгөөр өөрчлөх
Өгөгдмөл тохиргоо:	0	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	32. Сэрүүлгийн төлөвийн үргэлжлэх хугацаа
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь дохиоллын төлөвийн үргэлжлэх хугацааг тодорхойлдог. Хэрэв Z-Wave сүлжээгээр дохиоллын хүрээ илгээж байгаа төхөөрөмж дохиоллын үргэлжлэх хугацааг тохируулсан бол энэ тохиргоог үл тоомсорлодог.
Боломжтой тохиргоо:	1-32400 (секундэд)
Өгөгдмөл тохиргоо:	600 (10 мин)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	40. Нил ягаан өнгийн эрчим хүчний ачаалал
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь хамгийн их идэвхтэй чадлын утгыг тодорхойлдог бөгөөд энэ нь хэтэрсэн тохиолдолд LED цагираг ягаан туяа үүсгэдэг. 41-р параметрийг 1 эсвэл 2 гэж тохируулсан үед л функц идэвхтэй байна.
Боломжтой тохиргоо:	1000-30000 (100.0-3000.0Вт, алхам 0.1Вт)
Өгөгдмөл тохиргоо:	25000 (2500 Вт)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]

Параметр:	41. Хяналттай төхөөрөмж асаалттай үед LED цагираган өнгө
Тодорхойлолт:	1 эсвэл 2 гэж тохируулсан үед LED цагирагийн өнгө нь идэвхтэй хүч болон 40-р параметрээс хамаарч өөрчлөгдөнө. Бусад өнгийг байнга тохируулдаг бөгөөд цахилгаан зарцуулалтаас хамаарахгүй.
Боломжтой тохиргоо:	0 - гэрэлтүүлэг бүрэн унтарсан 1 – идэвхтэй хүчнээс хамаарч өнгө тасралтгүй өөрчлөгддөг 2 – идэвхтэй хүчнээс хамаарч өнгөний өөрчлөлтүүд 3 – цагаан, 4 – улаан, 5 – ногоон, 6 – хөх, 7 – шар 8 – цэнхэр, 9 – ягаан
Өгөгдмөл тохиргоо:	1	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	42. Хяналттай төхөөрөмж унтарсан үед LED цагираган өнгө
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь унтраасны дараа гэрэлтүүлгийн өнгийг тодорхойлдог.
Боломжтой тохиргоо:	0 - гэрэлтүүлэг бүрэн унтарсан 1 – LED цагираг нь хяналттай төхөөрөмжийг унтраахаас өмнө хамгийн сүүлд хэмжсэн чадалд тохирсон өнгөөр ​​гэрэлтдэг 3 – цагаан, 4 – улаан, 5 – ногоон, 6 – хөх, 7 – шар 8 – цэнхэр, 9 – ягаан
Өгөгдмөл тохиргоо:	0	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	43. Z-Wave сүлжээний дохиолол илрүүлэх LED цагираган өнгө
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь Z-Wave дохиоллын үед гэрэлтүүлгийн өнгийг тодорхойлдог.
Боломжтой тохиргоо:	0 - гэрэлтүүлэг бүрэн унтарсан 1 - өнгө өөрчлөгдөхгүй. LED цагирагийн өнгийг 41 эсвэл 42 параметрийн тохиргоогоор тодорхойлно 2 – LED цагираг улаан/цэнхэр/цагаан анивчдаг 3 – цагаан, 4 – улаан, 5 – ногоон, 6 – хөх, 7 – шар 8 – хөх, 9 – ягаан
Өгөгдмөл тохиргоо:	2	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Параметр:	50. Z-Wave сүлжээний хамгаалалтын горим дахь холбоод
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь аюулгүй эсвэл аюулгүй бус гэж заасан бүлгүүдэд тушаалуудыг хэрхэн илгээхийг тодорхойлдог. Параметр зөвхөн Z-Wave сүлжээний аюулгүй байдлын горимд идэвхтэй байна. Энэ параметр нь 1-р "Lifeline" бүлэгт хамаарахгүй.
Боломжтой тохиргоо:	0 – бүлгүүдийн аль нь ч аюулгүй гэж илгээгдээгүй 1 – 2-р бүлгийг аюулгүй гэж илгээсэн 2 – 3-р бүлгийг аюулгүй гэж илгээсэн 3 – 2, 3-р бүлгийг найдвартай гэж илгээсэн
Өгөгдмөл тохиргоо:	3	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]
Боломжтой тохиргоо:	0 - тогтмол тайланг идэвхгүй болгосон 1-32000 (1-32000с) – тайлангийн интервал
Өгөгдмөл тохиргоо:	3600 (1цаг)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	59. Тогтмол эрчим хүчний тайлан
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь эрчим хүчний тогтмол тайланг үндсэн хянагч руу ямар хугацааны интервалд илгээхийг тодорхойлдог.
Боломжтой тохиргоо:	0 - тогтмол тайланг идэвхгүй болгосон 1-32000 (1-32000с) – тайлангийн интервал
Өгөгдмөл тохиргоо:	3600 (1цаг)	Параметрийн хэмжээ:	2 [байт]
Параметр:	60. Төхөөрөмжийн өөрөө зарцуулсан эрчим хүчийг хэмжих
Тодорхойлолт:	Энэ параметр нь эрчим хүчний хэмжилт нь төхөөрөмжийн өөрөө зарцуулсан эрчим хүчний хэмжээг багтаах ёстой эсэхийг тодорхойлдог. Эхний төгсгөлийн эрчим хүчний тайланд үр дүнг нэмж байна.
Боломжтой тохиргоо:	0 - функц идэвхгүй байна 1 - функц идэвхтэй
Өгөгдмөл тохиргоо:	0	Параметрийн хэмжээ:	1 [байт]

Тэмдэглэл:

• Хэт ачааллын аюулгүй байдлын унтраалга нь хэт ачааллын аюулгүй байдлын хамгаалалт эсвэл богино залгааны хамгаалалт биш юм. Хэлхээнд нэмэлт богино холболт болон хэт ачааллаас хамгаалах шаардлагатай!
• Онцгой тохиолдолд эрчим хүчний ачааллын хурдацтай, мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсан тохиолдолд секунд тутамд тайланг илгээж болно. Тогтмол мэдээлэх нь Z-Wave сүлжээг хэт ачаалж болзошгүй тул 10 ба 11-р параметрийн утгууд нь зөвхөн тэжээлийн ачааллын мэдэгдэхүйц өөрчлөлтийг тусгах ёстой.
• 24-р параметрийг тохирох утгад тохируулснаар дараах үр дүнд хүрнэ.
  • 0 - холбогдох төхөөрөмжүүдийг унтраах,
  • 1-99 - холбогдох төхөөрөмжүүдийн албадлагын түвшин,
  • 255 - холбогдох төхөөрөмжүүдийг хамгийн сүүлд санаж байгаа төлөвт тохируулах эсвэл асаах.
• Хэрэв "Үргэлж асаалттай" функц идэвхтэй байвал (параметр 1) 31-р параметрийн тохиргоог үл тоомсорлодог.
• B товчийг удаан дарснаар сэрүүлгийг цуцалж болно.

ТЕХНИКИЙН ҮЗҮҮЛЭЛТҮҮД

Plug-Control бүтээгдэхүүнийг Nice SpA (TV) үйлдвэрлэдэг. Анхааруулга: – Энэ хэсэгт заасан бүх техникийн үзүүлэлтүүд нь 20 °C (± 5 °C) орчны температуртай холбоотой байдаг – Nice SpA нь шаардлагатай гэж үзвэл хүссэн үедээ бүтээгдэхүүнд өөрчлөлт оруулах эрхтэй. зорилготой ашиглах.

Залгуурын удирдлага
Цахилгаан хангамж	230V хувьсах гүйдэл, 50/60 Гц
Нэрлэсэн ачааллын гүйдэл (эсэргүүцэл ачааллын хувьд)	11А - тасралтгүй ачаалал
Эрчим хүчний хэрэглээ	1.6 Вт хүртэл
Эрчим хүчний гаралт (эсэргүүцэх ачааллын хувьд)	Тасралтгүй ачаалалтай үед 2.5 кВт
E эсвэл F төрлийн (Schuko) залгууртай хамт хэрэглэнэ	CEE 7/16 – хамгийн их ачаалал 2.5A CEE 7/17 – хамгийн их ачаалал 11A Хос төрлийн залгуур E/F
Идэвхтэй элемент	Бичил завсар релений унтраалга μ
Бохирдлын зэрэг	2 (гэр болон оффисын зориулалтаар, зөвхөн дотор)
Ашиглалтын температур	0 - 40 ° C
Хэмжээ (диаметр x өндөр)	43 х 65 мм

• Эсэргүүцэлээс өөр ачаалалтай тохиолдолд cosφ-ийг ажиглаж, шаардлагатай бол нэрлэсэн хэмжээнээс бага ачааллыг ашиглана уу. 3 В хувьсах гүйдлийн хувьд 250А-аас хэтрэхгүй байхыг зөвлөж байна, cosφ=0.4.
• EN 1-6.4.1:60730 стандартын 1-д заасны дагуу автомат үйлдлийн онцлогийн дагуу 2012-р төрлийн үйлдэл.
• EN 60730-1:2012 стандартын дагуу А ангиллын програм хангамжийн төхөөрөмж.
• Төхөөрөмжийн радио давтамж нь таны Z-Wave хянагчтай ижил байх ёстой. Хайрцаг дээрх мэдээллийг шалгана уу эсвэл итгэлгүй байгаа бол дилерээсээ зөвлөгөө аваарай.

Радио дамжуулагч
Радио протокол	Z-Wave (500 цуврал чип)
Давтамжийн зурвас	868.4 эсвэл 869.8 МГц ЕХ 921.4 эсвэл 919.8 МГц ANZ
Дамжуулагчийн хүрээ	гадаа 50м хүртэл, дотор 40м хүртэл (газар нутаг, барилгын бүтцээс хамаарч)
Макс. хүч дамжуулах	EIRP -10 дБм хүртэл

(*) Хяналтын нэгжийн дамжуулагчийн үйл ажиллагаанд саад учруулдаг дохиолол, радио чихэвч зэрэг тасралтгүй дамжуулалттай ижил давтамжтай ажилладаг бусад төхөөрөмжүүд нь дамжуулагчийн хүрээнд хүчтэй нөлөөлдөг.

БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ УСТГАХ
Энэ бүтээгдэхүүн нь автоматжуулалтын салшгүй хэсэг тул сүүлийнхтэй нь хамт хаях ёстой. Суурилуулалтын нэгэн адил бүтээгдэхүүний ашиглалтын хугацаа дууссаны дараа задлах, хагалах ажлыг мэргэшсэн боловсон хүчин хийх ёстой. Энэ бүтээгдэхүүн нь янз бүрийн төрлийн материалаар хийгдсэн бөгөөд заримыг нь дахин боловсруулж, заримыг нь хаягдал болгох шаардлагатай. Энэ ангилалд хамаарах бүс нутгийн хууль тогтоомжид заасан дахин боловсруулах, устгах системийн талаар мэдээлэл аваарай.

• Анхааруулга! - Бүтээгдэхүүний зарим хэсэг нь хүрээлэн буй орчинд хаягдсан тохиолдолд бохирдуулагч эсвэл аюултай бодис агуулж болно.
  хүрээлэн буй орчин, биеийн эрүүл мэндэд ноцтой хохирол учруулж болзошгүй.
  As indicated by the symbol alongside, disposal of this product in domestic waste is strictly prohibited. Separate the waste into categories for disposal, according to the methods envisaged by current legislation in your area, or return the product to the retailer when purchasinшинэ хувилбар.
• Анхааруулга! - Орон нутгийн хууль тогтоомжид энэ бүтээгдэхүүнийг зүй бусаар устгасан тохиолдолд ноцтой торгууль ногдуулахаар тусгасан болно.

ТОХИРОХЫН МЭДЭГДЭЛ
Үүгээр Nice SpA нь Plug-Control төрлийн радио төхөөрөмж нь 2014/53/EU зааварт нийцэж байгааг мэдэгдэж байна.
ЕХ-ны тохирлын тунхаглалыг бүрэн эхээр нь дараах интернет хаягаар авах боломжтой. http://www.niceforyou.com/en/support

www.niceforyou.com

Баримт бичиг / нөөц

Сайхан залгуур-хяналтын ухаалаг шилжүүлэгч төрөл E/F [pdf] Зааварчилгааны гарын авлага Plug-Control Smart Switch Type EF, Plug-Control, Smart Switch Type EF, Type E Smart Switch, Type F Smart Switch, Smart Switch, Switch

Лавлагаа

• Хэрэглэгчийн гарын авлага