Panasonic® автомат талх үйлдвэрлэгчийн ашиглалтын заавар
(Өрхийн хэрэглээ)

SD-YR2550
Загварын дугаар
SD-YR2550/SD-YR2540
SD-R2530/SD-B2510
Худалдан авалт хийсэнд баярлалааasing Panasonic бүтээгдэхүүн.
- Энэ бүтээгдэхүүний хувьд 2 заавар байна. Энэ бол “АЖИЛЛАХ ЗААВАР”. Нөгөө нь “АШИГЛАХ ГАРЫН АВЛАГА, ЖОР”. Бүтээгдэхүүнийг зөв, аюулгүй ашиглахын тулд 2 зааврыг анхааралтай уншина уу.
- Энэ бүтээгдэхүүнийг ашиглахаасаа өмнө онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй Аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ (P. GB2 -GB5 -ийг үзнэ үү) ба Чухал мэдээлэл (P. GB5 -ийг үзнэ үү).
- Ирээдүйд ашиглах зааврыг хадгална уу.
- Бүтээгдэхүүн нь зүй бусаар ашиглагдаж, эдгээр зааврыг дагаж мөрдөөгүй тохиолдолд Panasonic компани хариуцлага хүлээхгүй болно.
Аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ
Эдгээр зааврыг дагаж мөрдөөрэй.
Хүн гэмтэх, цахилгаан цочрох, гал гарах эрсдлийг бууруулахын тулд дараах зүйлсийг анхаарна уу.
- Дараахь дохио нь төхөөрөмжийг буруу ашигласны улмаас учирч буй хохирол, эвдрэлийн зэргийг илтгэнэ.
![]()
АНХААРУУЛГА: Ноцтой гэмтэл, үхэлд хүргэж болзошгүй аюулыг заана.
АНХААРУУЛГА: Бага зэргийн гэмтэл, эд хөрөнгийн хохирол учруулж болзошгүй аюулыг заана.
- Тэмдгийг дараах байдлаар ангилж, тайлбарлав.
![]()
Энэ тэмдэг нь хоригийг илэрхийлдэг.
![]()
Энэ тэмдэг нь дагаж мөрдөх ёстой шаардлагыг илэрхийлдэг.
![]()
АНХААРУУЛГА
Цахилгаан цочрол, богино холболт, утаа, түлэгдэл, гэмтлийн улмаас гал гарах эрсдэлээс урьдчилан сэргийлэх.
![]()
- Нярай болон хүүхдүүдийг савлах материалаар тоглохыг бүү зөвшөөр. (Энэ нь амьсгал боогдоход хүргэж болзошгүй.)
- Энэ төхөөрөмжийг задлах, засварлах, өөрчлөхийг хориглоно.
- Худалдан авах газар эсвэл Panasonic үйлчилгээний төвтэй холбоо бариарай.
- Сүлжээний залгуур болон залгуурыг гэмтээж болохгүй.
Дараахь үйлдлийг хатуу хориглоно.
Халаах элемент эсвэл халуун гадаргууг өөрчлөх, хүрэх, ойртуулах, нугалах, мушгих, татах, дүүжлэх/хурц ирмэг дээр дүүжлэх, хүнд зүйлийг дээр нь тавих, цахилгааны утсыг багцлах эсвэл төхөөрөмжийг цахилгааны утсаар авч явах. - Цахилгааны холболт эсвэл цахилгааны залгуур эвдэрсэн эсвэл цахилгааны залгуурыг гэр ахуйн цахилгаан залгуурт сул холбосон тохиолдолд төхөөрөмжийг бүү ашигла.
- Хэрэв цахилгааны хар тугалга гэмтсэн бол түүнийг аюулаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд үйлдвэрлэгч, түүний үйлчилгээний төв эсвэл ижил төстэй мэргэшсэн хүнээр солих шаардлагатай.
- Цахилгааны залгуурыг нойтон гараар бүү залгаарай.
- Төхөөрөмжийг усанд дүрж, ус болон/эсвэл ямар нэгэн шингэнээр цацаж болохгүй.
- Ашиглах явцад уурын нүхэнд хүрч, битүүлж, таглаж болохгүй.
- Ялангуяа хүүхдэд анхаарал хандуулах хэрэгтэй.
![]()
- Энэхүү багажийг 8-аас дээш насны хүүхдүүд, бие бялдар, мэдрэх чадвар, оюун ухааны чадвар буурсан, эсвэл туршлагагүй, мэдлэггүй хүмүүс ашиглаж болно. холбоотой аюул.
Хүүхэд төхөөрөмжөөр тоглохыг хориглоно.
Цэвэрлэгээ болон хэрэглэгчийн засвар үйлчилгээг 8-аас дээш настай, хараа хяналтгүй хүүхдүүд хийх ёсгүй. - Цахилгаан хэрэгсэл ба түүний цахилгаан дамжуулах шугамыг 8-аас доош насны хүүхдэд хүрч чадахгүй газарт байлгана.
- Боть байгаа эсэхийг шалгаарайtagТөхөөрөмжийн шошгон дээр заасан e нь таны орон нутгийн хангамжтай тохирч байна.
Мөн цахилгаан хэт халалтаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд бусад төхөөрөмжийг нэг гэр ахуйн цахилгаан тэжээлийн залгуурт залгахаас зайлсхий. Гэсэн хэдий ч хэрэв та хэд хэдэн цахилгаан залгуурыг холбож байгаа бол нийт ват байгаа эсэхийг шалгаарайtage нь нэрлэсэн ватаас хэтрэхгүйtagгэр ахуйн цахилгаан залгуур. - Цахилгааны залгуурыг сайтар оруулаарай.
- Цахилгааны залгуурыг тогтмол тоосноос салга.
- Цахилгааны залгуурыг салгаад хуурай даавуугаар арчина.
- Төхөөрөмжийг даруй ашиглахаа больж, энэ төхөөрөмж хэвийн ажиллахаа больсон тохиолдолд цахилгааныг салга.
Exampхэвийн бус үзэгдэл эсвэл эвдрэлийн хувьд:- Сүлжээний залгуур болон цахилгаан дамжуулагчийн утас хэт халуун байна.
- Цахилгааны утас гэмтсэн эсвэл төхөөрөмжийн хүч тасарсан.
- Гол бие нь хэв гажсан, харагдахуйц гэмтэлтэй эсвэл хэт халуун байна.
- Ашиглаж байх үед хэвийн бус эргэх чимээ гардаг.
- Тааламжгүй үнэр байна.
- Өөр нэг хэвийн бус байдал эсвэл бүтэлгүйтэл бий.
- Худалдан авах газар эсвэл Panasonic үйлчилгээний төвөөс үзлэг, засвар хийх талаар зөвлөгөө аваарай.
- Төхөөрөмжийн эд ангиудыг гэмтсэн, ан цав, чипс гэх мэт гэмтсэн тохиолдолд төхөөрөмжийг бүү ашиглаарай.
-
- Худалдан авах газар эсвэл Panasonic үйлчилгээний төвөөс үзлэг, засвар хийх талаар зөвлөгөө аваарай.
-
![]()
АНХААРУУЛГА
Цахилгаан цочрол, гал, түлэгдэлт, гэмтэл бэртэл, эд хөрөнгийн эвдрэлээс урьдчилан сэргийлэх.
![]()
Төхөөрөмжийг дараах газруудад бүү ашигла.
- Тэгш бус гадаргуу дээр, хөргөгч гэх мэт цахилгаан хэрэгсэл, ширээний бүтээлэг, хивс гэх мэт материал дээр.
- Усаар цацаж болох газрууд эсвэл дулааны эх үүсвэрийн ойролцоо.
- Төхөөрөмжийг хатуу, хуурай, цэвэр, хавтгай дулаан хамгаалалттай ажлын тавцан дээр ажлын ширээний ирмэгээс 10 см, зэргэлдээ хана болон бусад зүйлээс 5 см-ээс багагүй зайд байрлуулна.
- Хэрэглэх явцад талхны тогоог бүү ав эсвэл цахилгаан хэрэгслийг салгаж болохгүй.
- Гаднах таймер гэх мэтийг бүү ашиглаарай.
- Энэ төхөөрөмжийг гадны таймер эсвэл тусдаа алсын удирдлагатай системээр ажиллуулахаар төлөвлөөгүй.
- Төхөөрөмжийг ашиглаж байх үед эсвэл хэрэглэсний дараа талхны тогоо, нэгжийн дотор, халаалтын элемент, тагны дотор гэх мэт халуун газар хүрч болохгүй.
Ашиглах явцад хүртээмжтэй гадаргуу халуун болж магадгүй. Дулааны үлдэгдэл эх үүсвэрийг ялангуяа хэрэглэсний дараа болгоомжтой байгаарай.-
- Шатахаас зайлсхийхийн тулд зуухны бээлий ашиглан талхны тогоо эсвэл бэлэн болсон талхыг авч хаях хэрэгтэй. (Зуухны нойтон бээлий хэрэглэж болохгүй.)
-
- Цоорхойд ямар ч объект бүү оруул.
- Гурил (600 гр) болон хуурай мөөгөнцөр (7 гр), жигд нунтаг (13 гр) зэрэг найрлага дахь дээд хэмжээг хэтрүүлж болохгүй. (P. GB9 -ийг үзнэ үү)
![]()
- Төхөөрөмжийг ашиглаагүй үед цахилгааны залгуурыг салга.
- Цахилгааны залгуурыг салгахдаа заавал барьж байх хэрэгтэй. Цахилгааны утсыг хэзээ ч бүү тат.
- Ажиллах, зөөх, цэвэрлэхээс өмнө цахилгаан хэрэгслийг залгуураас нь салгаад хөргөнө.
- Энэ хэрэгсэл нь зөвхөн ахуйн хэрэглээнд зориулагдсан.
- Хэрэглэсний дараа төхөөрөмжийг ялангуяа хоол хүнстэй харьцах гадаргууг цэвэрлэж байгаарай. (P. GB8-г үзнэ үү)
Чухал мэдээлэл
Тоног төхөөрөмжийг гадаа, өндөр чийгшил бүхий өрөөнд бүү ашигла, гажиг, хэв гажилтаас зайлсхийхийн тулд баруун хэсэгт дүрсэлсэн байдлаар хэт их хүч хэрэглэхийг хориглоно.- Үлдэгдлийг арилгахын тулд хутга эсвэл бусад хурц хэрэгсэл ашиглаж болохгүй.
- Төхөөрөмжийг гэмтээхгүйн тулд түүнийг бүү унага.
- Талх саванд ямар ч орц, талх бүү хадгал.
Төхөөрөмж дээрх энэ тэмдэг нь "Халуун гадаргуутай тул болгоомжтой хүрэхгүй байх ёстой" гэсэн үг юм.
Хэсгийн нэр ба заавар
Үндсэн алба
- Энэхүү зааврын бүтээгдэхүүний дүрслэлийг SD-YR2550 жишээн дээр харуулав

Дагалдах хэрэгсэл

Талхны тогоо, зуурах хутга толбо үүсэхээс сэргийлж, талхыг арилгахад хялбар болгох үүднээс наалдамхай бус өнгөлгөөгөөр бүрсэн байна.
- Үүнийг гэмтээхгүйн тулд доорх зааврыг дагана уу.
Талхыг хайруулын тавган дээрээс авахдаа хутга, сэрээ гэх мэт хатуу сав суулгыг бүү ашиглаарай. Хэрэв талхыг хайруулын тавган дээрээс нь амархан гаргаж авах боломжгүй бол хэн нэгэн эсвэл ямар нэгэн зүйл түлэгдэж болзошгүй газарт талхыг хараа хяналтгүй үлдээхгүйн тулд 5-10 минутын турш хөргөнө. Үүний дараа зуухны бээлий ашиглан талхны тавгийг хэд хэдэн удаа сэгсэрнэ. ("Ашиглах заавар, жор" -ын "Талх жигнэх" хэсгийн 8-р алхамыг үзнэ үү) (Бариулыг талханд саад болохгүй байхаар доош нь барь.)- Зуурах ирийг талхлахаас өмнө талхны талханд хийж битгий оруулаарай. Хэрэв суулгагдсан бол талх хөргөөд хүлээгээд ав. (Хутга, сэрээ гэх мэт хатуу, хурц багаж хэрэгслийг бүү ашиглаарай.) Зуурах хутга халуун хэвээр байх тул түлэгдэхээс болгоомжил.
- Талхны таваг болон зуурах хутгыг цэвэрлэхдээ зөөлөн хөвөнг ашигла. Цэвэрлэгч, угаах дэвсгэр гэх мэт үрэлттэй зүйл бүү ашигла.
- Хатуу, бүдүүн эсвэл том орцууд, тухайлбал, үр тарианы гурил, элсэн чихэр, эсвэл самар, үр нэмэх нь наалдамхай бус өнгөлгөөний бүрхүүлийг гэмтээж болзошгүй юм. Хэрэв найрлага их хэмжээгээр хэрэглэж байгаа бол жижиг хэсгүүдэд хуваана. Нэмэлт найрлага ("Нэмэлт найрлага" -ыг "Үйл ажиллагааны заавар, жор" хэсгээс үзнэ үү) болон заасан жор тоо хэмжээг дагаж мөрдөнө үү.
- Энэ төхөөрөмжид зөвхөн нийлүүлсэн зуурагч хутгыг ашиглаарай.
Талх таваг, зуурагч хутга, талх жигнэсний дараа маш халуун байж магадгүй. Үргэлж болгоомжтой харьц.
Хяналтын самбар ба дэлгэц
- Зураг дээр бүх үг, тэмдгийг харуулсан боловч үйл ажиллагааны явцад зөвхөн холбогдох үгсийг харуулах болно.


Цэвэрлэгээ ба арчилгаа
Цэвэрлэхийн өмнө төхөөрөмжийг салгаад хөргөхийг хүлээнэ үү.
- Машиныг гэмтээхгүйн тулд.
- Зүлгүүрийн зүйл бүү ашигла. (цэвэрлэгч, угаах дэвсгэр гэх мэт)
- Машины аль ч хэсгийг аяга таваг угаагч машинд угааж болохгүй.
- Бензин, шингэрүүлэгч, спирт, цайруулагч бодис бүү хэрэглэ.
- Угааж болдог хэсгүүдийг зайлсны дараа даавуугаар арчина. Бүх хэсгүүдийг үргэлж цэвэр, хуурай байлгаарай.

Үзүүлэлтүүд

Хуучин тоног төхөөрөмжийг устгах
Зөвхөн Европын холбоо болон дахин боловсруулах системтэй орнуудад зориулагдсан болно.
Бүтээгдэхүүн, сав баглаа боодол ба/эсвэл дагалдах бичиг баримт дээрх энэ тэмдэг нь ашигласан цахилгаан болон электрон бүтээгдэхүүнийг ахуйн хог хаягдалтай хольж болохгүй гэсэн үг юм.
Хуучин бүтээгдэхүүнийг зохих ёсоор боловсруулах, сэргээх, дахин боловсруулахын тулд үндэсний хууль тогтоомжийн дагуу холбогдох цуглуулах цэгүүдэд аваачна уу.

Тэдгээрийг зөв устгаснаар та үнэт нөөцийг хэмнэх, хүний эрүүл мэнд, байгаль орчинд үзүүлэх сөрөг нөлөөллөөс урьдчилан сэргийлэхэд тусална.
Цуглуулах, дахин боловсруулах талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл орон нутгийн засаг захиргаатай холбогдоно уу.
Энэ хог хаягдлыг буруу устгасан тохиолдолд үндэсний хууль тогтоомжийн дагуу торгууль ногдуулж болно.
ЕХ -ны төлөөлөгч:
Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic туршилтын төв
Winsbergring 15, 22525, Гамбург, Герман
Panasonic Тайвань ХХК
http://www.panasonic.com
© Panasonic Taiwan Co., Ltd. 2021 он
XE · XD
![]()
DZ52B226
MX0321L0
Хятадад хэвлэгдсэн
Баримт бичиг / нөөц
![]() |
Panasonic талх үйлдвэрлэгч [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага Талх үйлдвэрлэгч, SD-YR2550, SD-YR2540, SD-R2530, SD-B2510 |




